V úterý a čtvrtek jej pak čekaly extraligové zápasy se Slavií, ve středu zase konzultoval s trenérem národního týmu Aloisem Hadamczikem sestavu pro olympijský Turín. Přesto Vladimír Růžička tvrdí: "Vánoce jsou pro mě nejkrásnější období v roce."
Vaše žena o vás říká, že na zimním stadionu málem i přespáváte. Budete na ledě i na Štědrý den?
No samozřejmě! Jako každý rok si půjdeme dopoledne zabruslit, to je naše tradice. Pak se s rodinou půjdeme podívat na vánoční Staroměstské náměstí.
Dodržujete o Vánocích i jiné zvyky, než je bruslení 24. prosince?
Žádné tradice jako třeba lití olova nemáme. Zato vánoční večeře je každý rok stejná. Nejprve si dáme žraločí polévku, což je specialita mé ženy. A pak na řadu přijde samozřejmě klasika – salát, řízečky, kapříček.
Zachovávali jste tento zvyk také při působení v zámoří? V Kanadě a Americe prý není vůbec lehké kapra sehnat.
Já musím říct, že nám se to při mém angažmá v Bostonu i Edmontonu vždycky podařilo. Ale je pravda, že jsme si tam pravidelně na Štědrý den dávali i lososa.
Dárky? Já jsem spokojený, nic nepotřebuju
Zkuste trochu zavzpomínat. Jaké dárky jste nejčastěji nacházel pod stromkem jako malý kluk?
Protože jsem pořád sportoval, tak to byly většinou hokejky, brusle a podobné věci. Občas to zpestřila ještě nějaká hra, zkrátka to samé, co dostávala většina kluků v mém věku.
Uspěl byste s takovými dárky i u vašeho šestnáctiletého syna?
To se nedá vůbec srovnávat, my vyrůstali za jiného režimu. Dnes je samozřejmě nabídka neskutečně větší, všechno se posunulo kupředu. Vlastně i děti.
Nenajde třeba Vladimír mladší pod stromkem poukázku na pravidelné starty za slávistické "áčko"?
Tak to určitě ne. (úsměv) Za první tým hrávat bude, to se bát nemusí. Ale na druhou stranu je pořád hodně mladej, musí nastupovat taky za juniorku.
Co za dárek byste si přál pod stromečkem najít vy? Další fajfku do sbírky?
Já si vlastně ani nic přát nemusím. V podstatě nic nepotřebuju, jsem naprosto spokojenej. Pokud něco chci, není problém si to koupit. Vánoce pro mě znamenají něco úplně jiného.
Vyhovují vám vůbec tyto svátky? Jste známý svou aktivní povahou, zatímco Vánoce jsou svátky klidu...
V tomto případě mi to vůbec nevadí. Vánoce mám moc rád, je to pro mě nejhezčí období v roce. Vyhovuje mi to i kvůli hokeji, v polovině sezony jen klid a pohoda, všichni si orazí. Navíc mám čas také na rodinu, na Štědrý den jsme všichni pohromadě.
Přijde k vám na večeři také Honza Novák s vaší dcerou Evou?
No, oni teď spolu momentálně nejsou, ale já se tím až tak moc nezabývám.
Eva bude každopádně Štědrý večer trávit u nás.
O svátcích je čas na ohlédnutí se za končícím rokem. Jaký byl rok 2005 pro Vladimíra Růžičku?
Já sice na bilancování moc nejsem, ale letošek byl trochu zvláštní. Nejdřív totiž přišlo velké zklamání se Slavií. V ligovém play-off jsme rozhodně nedošli tak daleko, jak jsem si představoval.
Titul z Vídně převážil i neúspěch se Slavií
Ale pak to vyvážil slavný triumf ve Vídni, že?
To byla nádhera. Titul řadím k nejhezčím okamžikům kariéry. Zavládlo obrovské nadšení, euforie. Hlavně mě však potěšilo, že jsme český hokej po letech bez medailí opět vrátili na špici. Tedy tam, kam bezpochyby patří.
Rok 2006 nachystá českému hokeji ještě těžší zkoušku. Na olympiádě v Turíně se znovu představí nejlepší hráči světa. Máme šanci na další Nagano?
Těžko soudit, světová špička je nesmírně vyrovnaná. Ale moc Lojzovi Hadamczikovi i všem klukům přeju, aby se povedla jakákoli medaile. Náš hokej si ji určitě zaslouží.
Vás však bude zřejmě víc zaměstnávat extraliga, že? Slavii se v letošní sezoně daří, od začátku je na špici tabulky.
Rozehrané to máme opravdu dobře. S extraligou jsem zatím spokojený. Sice se nám nevyhnul menší výpadek, ale to se nedá nic dělat. To potká každý velký tým.
Slavia tak potvrzuje, že byla před sezonou označována jako hlavní favorit na zisk titulu...
Malé cíle si s naším kádrem dávat nemůžeme. Jak jsem řekl, rozehrané je to dobře. Ale zajíci se vždycky počítají až po honu. (úsměv)
Blíží se konec roku, co byste lidem popřál do toho následujícího?
Úplně na prvním místě všem přeju pevné zdraví. Všechno ostatní je hezké, ale zdraví ničím nenahradíte. Víte, lidi si tohle kolikrát uvědomí, až když se třeba někomu z jejich blízkých něco stane. No a kromě zdraví lidem přeju také to, aby se jim splnila všechna jejich přání.
 S RODINOU. Na rodinných snímcích se Vladimír Růžička objevuje jen vzácně. "Většinou radši sám fotí," říká jeho žena Eva. Na fotografii hokejová legenda slaví s dětmi narozeniny Vladimíra Růžičky mladšího. |
