Co přineslo 6. kolo hokejové extraligy
- Nepřekonatelná Sparta. Tři venkovní zápasy v řadě, třikrát s čistým kontem. Brankář Josef Kořenář společně s obranou působí jako pevná zeď, recept na něj nenašli ani pardubičtí hokejisté ve šlágru šestého kola. Gól Pražané nedostali už téměř 193 minut.
- Produktivní první útok Vítkovic. Ofenzivní trio Jindřich Abdul – Chad Yetman – Anthony Nellis rozhodlo duel v Karlových Varech, bylo u každé vstřelené branky. Všichni nasbírali po třech bodech: Nellis 2+1, Abdul 1+2, Yetman 0+3. V čele produktivity soutěže je Abdul, kterého následuje Nellis.
- První bod v sezoně pro Jiřího Ticháčka. Nejproduktivnější bek minulé sezony vyšel v úvodních pěti duelech bodově naprázdno, v Liberci otevřel skóre. Kladno i díky němu získalo po výhře po nájezdech první body z venkovního utkání, Středočechy ale může mrzet ztráta náskoku 2:0. O plný zisk bodů přišli necelé dvě minuty před koncem třetí třetiny.
- Stále stoprocentní Litvínov. I po šesti kolech platí, že Severočeši zvládli každý zápas vítězně za tři body, čímž stanovili nový extraligový rekord v historii samostatné České republiky. Proti střelecky více aktivní Olomouci se na výhru nadřeli, ale ve 48. minutě rozhodl David Kaše.
- Otočka Boleslavi. Do závěrečné třetiny vstupovali s dvougólovým mankem, přesto Středočeši dokázali potvrdit dobrou formu na startu sezony a utkání otočili třemi brankami během necelých čtyř minut. Jihočechům nepomohla ani první trefa Ondřeje Kovařčíka v dresu Motoru.
Pardubice – Sparta 0:4V sestavě Dynama stále chyběli Sedlák s Paulovičem, na početnou marodku Sparty zase přibyl útočník Horák. Do utkání lépe vstoupili Východočeši, kteří již ve druhé minutě rozehráli přesilovku, v níž si Kořenář poradil se střelou Kauta. Pražané zvládli v polovině prvního dějství i druhé oslabení a v 19. minutě potom sami skórovali. Pavel Kousal vyslal ideální přihrávku na Chlapíka, jenž už zakončoval do odkryté pardubické branky. Vyrovnat mohl Smejkal, který ujel v oslabení, jenže Kořenář vytáhl důležitý zákrok. Ve 29. minutě následovala další početní výhoda pro hosty, v níž obránce Kemiläinen trefil tyčku domácí branky. Pražané to nakonec stihli sedm sekund před vypršením přesilovky, když Kousalovu střelu usměrnil Kryštof Hrabík za Willova záda. Velká příležitost se pak naskytla Dynamu, když hrálo 71 sekund přesilovku v pěti proti třem. Hned na jejím začátku Červenka napálil horní tyčku, hostům se však povedlo ubránit bez inkasované branky. Svou další přesilovku naopak využila Sparta, která se ve 44. minutě dostala do tříbrankového vedení. Těsně před vypršením početní výhody se trefil obránce Krejčík. Snahu Pardubic o kontaktní gól komplikovala další vyloučení, Pardubice hrály v oslabení, část i ve třech. V 51. minutě Dynamo inkasovalo počtvrté, když se zblízka prosadil Lajunen. Sparta využila v utkání už třetí přesilovku a dovedla zápas bezpečně k tříbodovému vítězství. Zobrazit více Sbalit |
18:23 F. Chlapík (P. Kousal, D. Mašín), 30:03 K. Hrabík (P. Kousal, J. Krejčík), 43:41 J. Krejčík (P. Kousal, A. Irving), 50:28 J. Lajunen (M. Salomäki, F. Chlapík)
R. Will - D. Musil, P. Čerešňák - T. Dvořák, A. Šustr - O. Vála, L. Hájek - M. Houdek - J. Smejkal, R. Červenka, M. Kaut - R. Kousal, T. Zohorna, L. Radil - J. Mandát, P. Poulíček, T. Vondráček - J. Lichtag, D. Rákos, D. Herčík
J. Kořenář - D. Mašín, V. Kemiläinen - J. Krejčík, O. Mikliš - T. Tomek, A. Irving - J. Tůma - M. Salomäki, J. Lajunen, T. Hyka - F. Chlapík, O. Najman, P. Kousal - K. Hrabík, D. Vitouch, M. Forman - O. Hrabík, J. Žmola, P. Ton
Rozhodčí: J. Hribik, R. Šír - J. Špůr, D. Thuma
Vyloučení: 11:9, Využití: 0:3, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 17:26, Počet diváků: 10 194 (100 % z kapacity 10 194)
Přejít na online reportážOlomouc – Litvínov 1:2Olomouc začala aktivněji a při akci druhého útoku musel u levé tyče zasáhnout Zajíček. Na druhé straně vystřelil bez přípravy mezi kruhy volný Hlava, Machovský vyrážečkou poslal puk mimo branku. V sedmé minutě se Litvínov dostal do vedení. Obránce Husinecký, hrající druhý extraligový zápas, vsítil z pravého kruhu premiérový gól v nejvyšší soutěži. Odpovědět se snažil z přečíslení Káňa, jeho dorážku Kohoutovy střely ale Zajíček dokázal udržet před brankovou čárou. Hanáci měli více ze hry, Navrátil však na litvínovského brankáře nevyzrál po teči ani z bezprostřední blízkosti. Náskok hostů mohl v oslabení zvýšit David Kaše, kterého v nájezdu dvou na jednoho vychytal Machovský. Litvínov si do druhé třetiny přenesl půldruhé minuty přesilovky, tu nicméně nevyužil. Blízko vyrovnání byl po Zemanově chybě ve středním pásmu Černý, proti němuž se ještě vyznamenal Zajíček, v 25. minutě už se ale Olomoučtí radovali. Kotouč do prázdné části branky nasměroval Knotek a v extralize se prosadil poprvé od 18. prosince loňského roku. Sám na bránu pak ujel lotyšský bek Zile, Machovský si však mezeru mezi betony pohlídal a domácí mužstvo podržel. Poradil si také se střelou Koblasy, jenž předtím nabral rychlost na pravém křídle. Olomoucký obrat mohl z trestného střílení dokončit Navrátil, puk ale poslal jen do Zajíčkova betonu. Ve třetí třetině tečoval Kohout nahození od modré čáry těsně vedle branky hostů. Litvínov znovu odskočil díky spolupráci bratrů Kašových - Ondřejovu nabídku usměrnil do horního rohu branky David. Ondřej Kaše mohl poté k asistenci přidat i gól, po úniku a kličce do bekhendu trefil tyč. Vyrovnat se při vyloučení Davida Kašeho pokoušeli Navrátil s Knotkem, Zajíček ale odolal. Domácí už neskórovali ani při závěrečném risku se šesti bruslaři. Zobrazit více Sbalit |
M. Machovský - J. Ondrušek, T. Černý - J. Sirota, D. Řezníček - J. Švrček, A. Rutar - D. Škůrek - J. Káňa, S. Kusko, M. Kohout - P. Fridrich, L. Nahodil, J. Navrátil - M. Kunc, P. Musil, J. Orsava - L. Anděl, J. Knotek, D. Ministr
Š. Zajíček - K. Zile, O. Baláž - D. Zeman, J. McIsaac - A. Polášek, V. Husinecký - V. Beran - P. Koblasa, M. Sukeľ, F. Sandberg - N. Hlava, D. Kaše, O. Kaše - O. Jurčík, M. Gut, M. Pekař - L. Vopelka, J. Jícha, M. Havelka
Rozhodčí: P. Obadal, A. Kika - L. Rampír, M. Axman
Vyloučení: 4:6, Využití: 0:0, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 20:27, Počet diváků: 4 518 (82 % z kapacity 5 500)
Přejít na online reportážLiberec – Kladno 2:3NKladenští měli výborný vstup do utkání, po deseti minutách hry a gólech Ticháčka a Tralmakse vedli 2:0. Za domácí ještě v první třetině snížil Ivan a v závěrečné power play vyrovnal Lantoši. O bodu navíc pro Středočechy rozhodl v samostatných nájezdech Pietroniro. Utkání začalo opatrně a hrálo se především ve středním pásmu. První větší šanci měl liberecký Jansa, ale Lukeše nepřekonal. V 8. minutě šli Rytíři do vedení. Ticháček využil chybného střídání domácích, najel si až před Kváču a nadvakrát přehodil puk přes jeho beton. Bílí Tygři mohli odpovědět v následné přesilovce, do úniku jim ale pláchl Straka, při zakončení ho fauloval Faško-Rudáš a rozhodčí nařídili trestné střílení. K němu se rozjel Tralmaks a suverénně Kváču prostřelil. Poté se ke slovu dostali také domácí, kteří v 16. minutě zásluhou Ivanovy šikovné teče snížili. Hned vzápětí mohl vyrovnat Filippi, jeho tvrdou ránu bez přípravy ale zastavila horní tyč. Na začátku druhé části hráli Severočeši v početní výhodě a ve slibné pozici se ocitl Lantoši, Lukeš ale zasáhl. Vzápětí měl vyrovnání na holi Faško-Rudáš, avšak kladenský brankář svůj tým opět podržel. Na opačné straně zahrozil z bezprostřední blízkosti Jágr, také Kváča byl na místě. Liberečtí poté převzali iniciativu, v závěru druhé dvacetiminutovky hráli další přesilovku a v gólové šanci se objevil navrátilec do sestavy Bulíř, minul však poloodkrytou branku. Po něm ještě ostře pálil Flynn a za Lukešem se podruhé v zápase rozezvučela branková konstrukce. Přesilovou hru si zahráli v úvodu třetího dějství také Rytíři, domácí se ubránili. Kladnu mohl vrátit dvoubrankové vedení Pytlík, Kváča ale jeho pokus s obtížemi zkrotil. Bílí Tygři se museli s přibývajícím časem tlačit stále více dopředu a Středočeši vyráželi do rychlých protiútoků. Dvě minuty před sirénou sáhl liberecký trenér Pešán ke hře bez brankáře a tento tah mu vyšel. Lantošiho gól na 2:2 poslal zápas do prodloužení. V nastavení měli častěji puk na hokejkách domácí hráči a rozhodnout mohl po individuální akci Klíma, Lukeše však nepřekonal. Vítěze tak musely určit samostatné nájezdy, v nichž byl jediným úspěšným střelcem kladenský obránce Pietroniro. Zobrazit více Sbalit |
Nájezd neproměnil: 65:01 M. Bulíř, 65:01 C. Thomas, 65:01 R. Lantoši, 65:01 O. Flynn, 65:01 T. Filippi
Nájezd proměnil: 65:01 P. Pietroniro
Nájezd neproměnil: 65:01 J. Pytlík, 65:01 M. Filip, 65:01 M. Hults, 65:01 E. Tralmaks
P. Kváča - M. Ivan, V. Budík - D. Aubrecht, T. Melancon - L. Derner, R. Petrovický - M. Krutil - M. Ryšavý, T. Filippi, R. Lantoši - O. Flynn, M. Bulíř, M. Faško-Rudáš - M. Zachar, A. Musil, C. Thomas - S. Petrovský, F. Jansa, K. Klíma - J. Peterek
Š. Lukeš - J. Ticháček, G. Mendel - P. Pietroniro, P. Šenkeřík - M. Nemčík, T. Hanousek - R. Jeřábek - E. Tralmaks, M. Hults, M. Procházka - R. Smoleňák, A. Melka, R. Jarůšek - J. Jágr, M. Filip, J. Pytlík - S. Redlich, O. Bláha, J. Strnad - P. Straka
Vyloučení: 3:4, Využití: 0:0, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 27:33, Počet diváků: 6 196 (83 % z kapacity 7 500)
Přejít na online reportážKarlovy Vary – Vítkovice 2:4Po opatrném úvodu se vedení ujali v 6. minutě hosté. Po obléhání karlovarské branky se dostal k puku volný Demel a zápěstím prostřelil Frodla. Velkou šanci na zvýšení náskoku pak měl Kovář, ale Frodl jeho střelu zneškodnil. Západočeši před koncem úvodního dějství přidali na aktivitě a 30 vteřin před sirénou vyrovnali Procházkovou střelou z pravého kruhu. O poznání svižnější druhá třetina se začala překlápět ve prospěch Ostravanů minutu poté, co Černoch po Plutnarově přihrávce nevyužil přečíslení dvou na jednoho. V 28. minutě chyboval u mantinelu Jaks a po výpadu Yetmana zasunul puk za brankovou čáru Nellis. Herní jistota se poté vrátila na hokejky Vítkovic. Mezi 32. až 34. minutou nestihli hráči Energie včas vystřídat a hosté po dlouhém obléhání Frodlovy branky šli díky Abdulově dorážce do dvoubrankového vedení. Změnit to mohl v 39. minutě Gríger, ale netrefil odkrytou část Klimešovy branky. Hned na úvod závěrečné dvacetiminutovky skončil puk za Klimešovými zády, ale jen díky tomu, že ho za brankovou čáru poslal Černoch rukou. Karlovy Vary soupeře přestřílely, vytvořily si tlak, ale výsledkem bylo jen Černochovo snížení po ideální křížné nahrávce mladíka Čihaře. Více už domácí nestihli. Jiskra trefil jen tyč a k vyrovnání jim nepomohla ani 91 vteřin trvající hra bez brankáře. Naopak Nellis zpečetil výhru Vítkovic trefou do prázdné branky. Zobrazit více Sbalit |
D. Frodl - T. Reunanen, D. Mikyska - R. Šalda, J. Jaks - R. Mamčics, M. Plutnar - D. Moravec - T. Redlich, J. Šír, F. Koffer - E. Salsten , J. Černoch, O. Beránek - V. Jiskra, D. Gríger, O. Procházka - V. Čihař, D. Kofroň, Ľ. Kupčo
M. Barinka - L. Klimeš - P. Marcel, J. Košťálek - Y. Auvitu, P. Demel - J. Mikuš, L. Kovář - V. Glos - J. Abdul, C. Yetman, A. Nellis - J. Bambula, V. Claireaux, J. Bernovský - R. Bukarts, J. Hladonik, R. Bukarts - M. Přibyl, P. Hašek, V. Lednický
Rozhodčí: M. Sýkora, L. Květoň - T. Gerát, M. Lhotský
Vyloučení: 1:1, Využití: 0:0, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 20:42, Počet diváků: 3 650 (61 % z kapacity 6 000)
Přejít na online reportážČeské Budějovice – Mladá Boleslav 2:3Tradičně aktivním nástupem si domácí vynutili brzy po sobě tři přesilovky a využili hned tu první. Kondelík žabkou zpoza branky našel Olesena, ten ještě neuspěl, ale z dorážky se trefil Kovařčík. V dalších dvou početních výhodách už Jihočeši nebyli tolik nebezpeční, skoro nic nevymysleli hlavně při Pavlíkově trestu. Na trestnou lavici posléze zamířil také budějovický Cibulka, ale ani hosté si žádnou slibnou situaci v útočném pásmu nepřipravili. V závěru prvního dějství se neprosadil Malát po objetí branky a bekhendovém pokusu, skóre se nezměnilo ani po Pavlíkově nahození od modré čáry. Do druhé části vstoupily oba týmy útočně. Střelou švihem se zkusil prosadit boleslavský Čajka, do Kondelíkovy přihrávky na Reillyho vložil hůl bránící hráč. Pak vypíchl hostům puk na červené čáře kapitán Gulaš, projel středem kluziště a forhendem přehodil levý beton brankáře Furcha. Jihočeši ožili, ale třetí gól nepřidali. Neujal se individuální průnik Valského, bez efektu skončil závar Přikrylovy formace. Furcha nepřekonal ani Kašlík. Z protiútoku nevyzrál na Kloučka mladoboleslavský Fořt. Brzy po začátku třetí třetiny hosté chybně střídali a v přesilovce mohl zvýšit Kondelík. Potom v oslabení ujel Čajka, ale Klouček svůj tým zachránil. Hostům se podařilo v 52. minutě zkorigovat po Pyrochtově střele od modré čáry, kterou tečoval Čajka. Zakrátko se prosadil u levé tyčky Rekonen a srovnal. Vedení mohl Jihočechům vrátit Olesen, ale ztroskotal na Furchovi. Naopak hosté dokonali rychlý obrat díky pohotové Závorově střele z levého kruhu ke vzdálenější tyči. Budějovičtí pak sáhli k power play, jejich snaha o bodový zisk však byla marná. Zobrazit více Sbalit |
51:57 P. Čajka (D. Lakatoš, F. Pyrochta), 52:26 A. Rekonen (J. Závora, J. Junttila ), 55:45 J. Závora (D. Lakatoš)
M. Klouček - M. Doudera, O. Kachyňa - J. Štencel, W. Reilly - P. Pýcha, Š. Kubíček - T. Cibulka - O. Kovařčík, F. Přikryl, M. Gulaš - J. Ordoš, J. Kondelík , M. Beránek - A. Kubík, L. Pech, N. Olesen - M. Kašlík, J. Koláček, J. Valský
D. Furch - A. Čech, F. Pyrochta - F. Pavlík, D. Bernad - K. Křepelka, A. Jánošík - A. Rekonen, T. Fořt, P. Skalický - D. Lakatoš, P. Čajka, J. Junttila - Z. Doležal, J. Buchtele, S. Malát - J. Stránský, J. Závora, D. Dvořáček - V. Malínek
Rozhodčí: A. Jeřábek, T. Mejzlík - J. Svoboda, D. Klouček
Vyloučení: 2:4, Využití: 1:0, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 21:21, Počet diváků: 5 880 (92 % z kapacity 6 421)
Přejít na online reportážTřinec – Hradec Králové 4:1Už na začátku druhé minuty si hokejisté Mountfieldu vytvořili po úvodním tlaku výhodu přesilové hry. Domácí ale první komplikaci v utkání relativně v pohodě ustáli. Trochu záživnější momenty nastaly až v polovině prvního dějství. Individuálně se uvolnil mezi kruhy Kurovský, jenž následně prověřil Novotného jedovatou střelou. O chvíli později zase pálil na druhé straně ze slotu Perret, ale zamířil jen do tyče. Jinak nám toho úvodní třetina moc zajímavého nenabídla. Oceláři si ze závěru prvního dějství přenesli takřka celou přesilovou hru. Ani oni se však v této disciplíně neprosadili. Novotný nemusel vytáhnout ani jeden těžký zákrok. Utkání nadále pokračovalo bez větších vášní. Změnit to mohl samostatný únik Daňa, ale ten možná i díky tlaku dojíždějícího hradeckého obránce nezakončil podle svých představ. O chvíli později hrál přesilovku Hradec, avšak ani on bezbrankový stav nezlomil. V polovině utkání jsme se však dočkali první branky. Oceláři rozehráli přesilovou hru, na jejímž konci stál před takřka celou odkrytou brankou Kurovský a otevřel skóre. Domácím na chvíli dodala vstřelená branka sebevědomí, ale další branku přidat nedokázali. Už se zdálo, že jednobrankový stav vydrží až do přestávky. Jenomže Jakub Pour vystihl laxní přihrávku třineckého Mrtky, ujel sám na branku a střelou nad rameno Mazance ve 40. minutě vyrovnal. Už po 24 vteřinách hry ve třetí části hrál Mountfield v pořadí už pátou přesilovou hru, která zůstala opět bez využití. Domácí naopak krátce na to udeřili. Adámek si vybruslil v útočném pásmu z rohu s kotoučem na holi. Nejdříve mu kotouč utekl, ale nakonec se přece jen dostal ke střele a poslal domácí podruhé do vedení. V 54. minutě Hradečtí zahráli u střídačky během výměny hráčů kotouč, čímž zapojili do hry šestého hráče, tudíž následovaly dvě minuty pro hosty. Nabídnutou možnost Oceláři využili. Nestrašil nastřelil puk do ohně v brankovišti, kde se nejlépe zorientoval francouzský útočník Addamo. Hosté už v tu chvíli věděli, že musí vyložit na led Werk Arény všechny karty, tak to zkusili poněkud nestandardně už čtyři minuty před koncem bez brankáře. Ještě než si ale dokázal Mountfield vytvořit nějaký tlak, už vezl kotouč do opuštěné klece Daňo. Zobrazit více Sbalit |
30:23 D. Kurovský (T. Kundrátek, M. Daňo), 44:12 M. Adámek, 54:57 J. Addamo (A. Nestrašil, M. Marinčin), 56:15 M. Daňo (A. Nestrašil, P. Vrána)
M. Mazanec - A. Smith, M. Marinčin - R. Nedomlel, T. Kundrátek - B. Jank, M. Adámek - R. Mrtka - M. Daňo, A. Nestrašil, L. Hudáček - D. Cienciala, P. Vrána, D. Kurovský - M. Teplý, M. Roman, J. Addamo - V. Dravecký, V. Čacho, P. Hrehorčák - P. Sikora
F. Novotný - R. Freibergs, J. Blain - P. Kalina, G. McCormack - T. Pavelka, M. Pláněk - D. Mudrák - J. Perret, A. Tamáši, O. Batna - R. Pavlík, P. Miškář, A. Jergl - R. Dmowski, G. Estephan, D. Šťastný - A. Novotný, M. Štohanzl, J. Pour - M. Chalupa
Rozhodčí: R. Hradil, R. Mrkva - M. Hlavatý, V. Rožánek
Vyloučení: 5:6, Využití: 2:0, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 30:26, Počet diváků: 4 479 (83 % z kapacity 5 400)
Přejít na online reportážPlzeň – Kometa Brno 3:1Po opatrném úvodu se ve 4. minutě protáhl do dobré střelecké pozice Zohorna, ale domácí gólman Hrenák si s jeho pokusem z mezikruží poradil. Jeho protějška Krošelje za chvíli protáhl Malák ranou bez přípravy po průniku Schleisse. Jinak se obě mužstva snažila nechybovat a hra se odbývala především ve středním pásmu. Oběma soupeřům nevycházely ani přesilové hry. Jenže již 40 sekund po zahájení prostřední části zaváhání defenzivy potrestal přesnou střelou z levého kruhu Cingel. Domácí zareagovali aktivním napadáním rozehrávky Komety a v polovině utkání dlouhý nápor prvního útoku Indiánů korunoval Söderlund vyrovnávací trefou na 1:1. Hosté nestíhali pokrývat lépe se pohybující soupeře a jen díky Krošeljovi přečkali závěr druhé třetiny. Zblízka se proti němu neprosadili Matýs a Holešinský, ve 38. minutě slovinský brankář reflexivně vyrazil i táhlou střelu Simona. Pasivitu hostů potrestal až Dujsík ve 44. minutě, když díky cloně spoluhráčů na brankovišti upravil nahozením od modré čáry na 2:1. Hráči Komety následně přidali, ale rychlou přesilovkovou kombinaci ve 48. minutě zakončil Zohorna příliš slabě. Nervózní hosté ve snaze o vyrovnání postupně otevřeli hru, do největší příležitosti se dostali až při power play. Necelou minutu před závěrečnou sirénou však Flek osamocený na pravém kruhu trefil pouze Hrenákovu náruč. Naopak vzápětí střelou do opuštěné branky uzavřel na konečných 3:1 skóre sváteční střelec Piskáček. Zobrazit více Sbalit |
30:31 T. Söderlund (C. Lalancette, J. Lev), 43:44 T. Dujsík (T. Söderlund, J. Lev), 59:24 J. Piskáček (C. Lalancette)
J. Šiler, O. Archambault - D. Hrenák - K. Rubins, P. Zámorský - D. Malák, I. Merežko - D. Kvasnička, T. Dujsík - J. Piskáček - T. Söderlund, C. Lalancette, J. Lev - O. Matýs, T. Mertl, A. Holešinský - J. Schleiss, J. Klepiš, D. Simon - R. Mužík, T. Urban, P. Hauser
M. Jedlička - G. Krošelj - R. Holland, N. Beaudin - T. Bartejs, M. Gulaši - J. Ščotka, M. Ďaloga - D. Svoboda - J. Flek, L. Cingel, H. Zohorna - A. Zbořil, T. Marcinko, K. Pospíšil - T. Rachůnek , J. Kos, M. Zaťovič - J. Konečný, A. Kollár, R. Říčka
Rozhodčí: D. Pražák, J. Zeliska - T. Brejcha, Š. Hnat
Vyloučení: 4:3, Využití: 0:0, V oslabení: 0:0, Zásahy brankářů: 22:16, Počet diváků: 4 755 (63 % z kapacity 7 536)
Přejít na online reportáž