Rodák z Hradce Králové odehrál v minulém ročníku KHL za Avtomobilist v KHL 39 zápasů, ve kterých vstřelil pět branek a přidal čtyři asistence. V únoru šestadvacetiletý člen širšího kádru české reprezentace ruský klub opustil.
Poté přidal v extralize ve třinácti utkáních včetně play-off přidal pět gólů a jednu finální přihrávku.
V české nejvyšší soutěži odehrál Buchtele přes 400 zápasů za Pardubice a Spartu. V dresu Východočechů se stal dvakrát extraligovým šampionem.
Na aktuální soupisce Slovanu je Buchtele jediným českým hráčem. V minulé sezoně pod vedením trenéra Miloše Říhy staršího hráli Tomáš Kundrátek, Filip Novák, Tomáš Kubalík, Václav Nedorost, Radek Smoleňák, Jakub Valský nebo Lukáš Vopelka. Řada z nich klub opustila již v průběhu ročníku, Kundrátek či Nedorost po sezoně.
