Jaškin se vrátil do KHL před rokem po sezoně v NHL, kam odešel z Dynama Moskva. Se 62 body a 40 góly byl po základní části nejproduktivnějším hráčem Kontinentální ligy i nejlepším střelcem. V play off ale Petrohrad prohrál s CSKA Moskva a nepotvrdil pozici hlavního favorita.
Šéf Petrohradu Roman Rotenberg už dříve řekl, že klub chtěl svého kapitána udržet, ale nebyl schopen splnit jeho finanční požadavky. Podrobnosti Jaškinovy smlouvy s Kazaní celek z Tatarstánu a finalista KHL nezveřejnil.