Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Zahrada jako obývák se vzrostlými břízami, přívětivá pro lidi i jezevčíky

Uzavřená městská zahrada u rodinného domu na okraji Prahy nabízí majitelům...

Uzavřená městská zahrada u rodinného domu na okraji Prahy nabízí majitelům maximální soukromí na ploše 300 metrů čtverečních. | foto: atelier Flera

Na velmi omezeném prostoru u městské vily a sochařského atelieru měla vzniknout klidná a pohodová zahradní oáza, kde si najde své místo každý člen domácnosti včetně dvou jezevčíků. Od nich se odvíjel i požadavek na využití jen nejedovatých rostlin. Navíc bylo cílem projektu na okraji Prahy i propojení obou stávajících staveb.

Řešení venkovního prostoru, který má pouhých 300 čtverečních metrů, se ujali zahradní designér Ferdinand Leffler, Lenka Dřevjaná a Kateřina Jelínková ve spolupráci s Atelierem Flera.

A projekt to byl pro všechny jednoznačně nezapomenutelný. „Výjimeční byli už klienti sami, a to nejen díky přítomnosti mladé architektky v rodině a vysokým nárokům investorů na designové provedení prvků. Svou roli hrála i přítomnost miláčků rodiny, jezevčíků,“ přibližuje projektantka Lenka Dřevjaná zahradu, jejíž realizaci si vzala na starosti firma Virtoni.

Malá městská uzavřená zahrada s břízami (300 m2)

Byla to po všech stránkách výzva. Nakonec dva malí psi vnesli do konečné podoby návrhu drobné stavební úpravy spojené s oddělením předzahrádky a zadní zahrady. Díky tomu dnes zahrada za vilou splňuje pochopitelné požadavky rodiny na maximální klid a bezpečí. Prostorný trávník v nejzadnější části zahrady navíc vychází vstříc dalšímu přání majitelů, kterým byl dostatečný manipulační prostor okolo sochařského ateliéru, jenž celý pozemek vizuálně zakončuje.

Žebříčky nejoblíbenějších stromů, keřů i květin Ferdinanda Lefflera

Oddělená předzahrádka

Předzahrádku od silnice odděluje oplocení, které bylo částečně rekonstruováno. Nově na plot navazují výsadby trvalek a přístupové cesty z pražské mozaiky – přece jen vila stojí v jedné z pražských čtvrtí a žulové kostky jsou asi nejvděčnějším a nejtrvanlivějším povrchem.

Zahradní branka a vstup do domu. Obojí po rekonstrukci.
Pohled z předzahrádky k plotu, za nímž se skrývá zadní část zahrady, což jí...

Pro předzahrádku se staly hlavním materiálem žulové kostky, od zadní zahrady ji dělí dřevěný plot.

Kombinace materiálů použitých v celé zahradě – kámen, beton, dřevo – přitom logicky vychází z tradice prvorepublikových vil a moderních prvků architektury. „Navazovali jsme na původní provedení vily, která prošla rekonstrukcí do moderního pojetí při zachování některých velmi esteticky hodnotných prvků. Dlažební kostky jsou proto pojaty formou pražské mozaiky z žulových kostek,“ říká k použitým materiálům Dřevjaná.

Zadní, pobytová zahrada je od předzahrádky formálně oddělena dřevěným plotem – především kvůli bezpečnosti jezevčíků – a to v návaznosti na hlavní příjezdovou bránu. Spojujícím prvkem je vysoká zeď, po níž se pne zeleň, která by měla do budoucna zeď porůst.

Atelier Flera partnerem soutěže Nejkrásnější zahrada

Soukromá zahrada znamená pro zahradního architekta Ferdinanda Lefflera vlastní...

Atelier Flera, v čele se zahradním designérem Ferdinandem Lefflerem, se stal partnerem soutěže Nejkrásnější zahrada 2025. Na čtenáře, kteří se do soutěže zapojí – ať už jako soutěžící nebo hlasující – čekají zajímavé ceny z produkce atelieru. Navíc se Ferdinand Leffler spolu s kolegy – krajinářskými architekty Janou Pyškovou a Přemyslem Krejčiříkem – bude podílet na výběru prvních tří vítězných zahrad v obou kolech.

Výškově členěná pobytová zahrada

Jasně dané umístění vily a sochařského atelieru samo o sobě přineslo zajímavé výškové členění v zahradě. Projektanti z Flery pak terén rozdělili do vyšší a nižší úrovně pomocí betonové zídky s obtiskem dřeva. Na zídku navazují schodiště z kamenných stupňů, které umožňují pohodlně překonávat výškové rozdíly a navíc se na nich dá sedět.

TIP: Jak se popasovat s malou zahradou?

„V těchto případech vždy platí pravidlo – Dvakrát měř, jednou řež!“ konstatuje Lenka Dřevjaná. „Malé zahrady jsou náročně na prostor více, než si dokážeme představit. Každý centimetr, který padne vedle, je vidět. Proto je velmi důležité mít prostor správně přeměřený, aby bylo vše doopravdy možné realizovat podle představ.

„Beton je pojatý modernější formou, při výrobě zídek se pracovalo s bedněním z nehoblovaných prken pro dosažení efektnější struktury,“ popisuje projektantka, jak dosáhli efektního strukturovaného povrchu betonu. „Na ten navazují kamenné bloky schodišť z pískovce, u kterého je žádoucí vznik patiny v čase a drobný barevný a vizuální kontrast, ale i pohodlí při posezení v létě.“

Od předzahrádky pokračuje až sochařskému ateliéru technický vjezd. „Tam jsme řešili zpomalení odtoku a zasakování dešťové vody na pozemku pomocí moderní betonové dlažby s distančními spárami,“ popisuje dále projektantka.

Na zahradě samozřejmě kromě betonu a kamene nechybí ani dřevo. „Dřevo vnímáme jako měkký, příjemný element pro intenzivně využívaná pobytová místa,“ vysvětluje Lenka Dřevjaná. I proto se hlavní pobyt v zahradě odehrává na dřevěné terase doplněné o jídelní sestavu a drobná sezení v přímé návaznosti na dům.

Na pískovcových schodech se v létě dobře sedí.

Součástí terasy je také prostor pro grilování a dostatečně prostorný dřevník. V příjemné blízkosti jídelního stolu a posezení, přitom lehce bokem, takže hlavní pobytový prostor nijak neruší a nepřekážejí.

Právě nad terasou se pak klene vyšší úroveň zahrady s pečlivě střiženým trávníkem, lemovaná výsadbami divokých trvalek. To je ráj jednak pro oba jezevčíky, i pro ty, kdo milují posezení v zeleni – které je doplněné vodním prvkem pod korunami bříz a javoru. Celou zahradu pak kromě obou staveb ohraničují zdi, po nichž se pne zeleň – to všechno dohromady rodině zajišťuje potřebné soukromí.

Specifikem této zahrady je i výběr nejedovatých rostlin, opět kvůli maximálnímu bezpečí pro psy, a bílo-modro-fialové barevné ladění květin. „Zahrada je díky pečlivému výběru rostlin atraktivní svým vzhledem celoročně. Cibuloviny, trvalky, traviny, keře, stromy, to vše je velmi proměnlivé barevně i vzhledem v průběhu střídání ročních období,“ vysvětluje projektantka Lenka.

Pro Lenku Dřevjanou prý tento jedinečný projekt zůstane spojený s velmi dynamickou rodinou a energickými setkáními nad vznikem projektu v ateliéru Flera. „A jednoznačně i s výjimečnou odvahou klientů nebát se velkých stromů v malé zahradě. Také s bronzovými sochami investora a dvěma jezevčíky. A z projekčního hlediska s tím vším, co se do malého prostoru dostávalo hodně komplikovaně,“ uzavírá povídání.

Pochlubte se příběhem a snímky své zahrady v soutěži Nejkrásnější zahrada

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Sedm let budují dokonalé místo pro rodinu i relax, práci i chvíle o samotě

Soutěž
Oáza klidu a odpočinku

Příběh této poměrně rozlehlé, zhruba 4 tisíce metrů čtverečních velké zahrady, ještě zdaleka není u konce. Je to totiž místo, které se spolu s rodinou majitelů neustále proměňuje, společně s nimi...

Hektarovou zahradu u bývalého mlýna buduje v podhůří hor téměř půlstoletí

Soutěž
Rozlehlá zahrada u starého mlýna

V podhůří Orlických hor se přes údolí rozkládá rozsáhlá generační zahrada, která je živým důkazem toho, že celoživotní láska k rostlinám dokáže proměnit kus krajiny v malý svět sám pro sebe.

Ze zarostlé zahrady byla rodina zděšena, už si ji upravili k obrazu svému

Soutěž
Naše zahrada

Pětičlenná rodina z Jablonecka koupila před třinácti lety dům na Jablonecku. Zahrádku má malou, jen zhruba 500 metrů čtverečních, ale stačí to. Dokonce je rozdělená na dvě části.

Vždy chtěla relaxační zahradu v anglickém stylu, s pár útulnými zákoutími

Soutěž
Pohodlné staré retro lehátko u nově vydlážděného „náměstíčka“

Když v roce 1999 koupili jako Pražáci chalupu nedaleko Tábora, byla přilehlá užitková zahrada rozdělená na několik menších dílů plůtky. Bylo tam bramborové políčko, 4 keře rybízu, přehoustlé...

Horolezce v Alpách překvapila nečekaná návštěva. Zvířeti se líbily jeho nohy

Na Mont Blancu překvapil horolezce nečekaný společník. Po skále se k němu bez...

Ten záběr vzbuzuje údiv a vyvolává smích zároveň. Na šikmé stěně Mont Blancu se tísní horolezec a horská koza. Zatímco člověk se musí jistit a nepustit ani na chvíli, koza se pohybuje po kamenech s...

Ohodnoťte příběhy a snímky v soutěži Nejkrásnější zahrada a přihlaste se také

Soutěž
První kolo dvoukolové soutěže Nejkrásnější zahrada je za polovinou. Přihlásíte...

V 1. kole soutěže Nejkrásnější zahrada čtenářů iDNES.cz se sešlo 20 zahrad, které čekají na vaše hodnocení. Některé majitelé budují desítky let, jiné mají za sebou sotva několik sezon, nicméně...

25. června 2026,  aktualizováno  17. 7.

Modeláři, zbystřete. Obří nálož fotek ze svátku plastikových modelů E-day

V areálu Zahrady Čech v Litoměřicích se konala mezinárodní modelářská výstava...

V areálu Zahrady Čech v Litoměřicích se konala mezinárodní modelářská výstava E-Day společnosti Eduard Model Accessories. Její součástí je prestižní mezinárodní modelářská soutěž Czech Model Masters....

17. července 2026

Sinice jsou pro psy velmi nebezpečné. Otrávit je může i voda, varuje veterinářka

Premium
Hana Adamčíková v ordinaci

Při přípravě na dovolenou se psem lze podcenit spoustu věcí, které mohou způsobit zbytečné komplikace. Rady a tipy, na co rozhodně nezapomenout při balení, na co si dát pozor a jak vybruslit...

16. července 2026

Dvacet milníků z historie praní. Od valchy až po pochodující tatramatky

Zásadním krokem k hygieně bylo vyváření bílého lněného a bavlněného prádla ve...

Historie praní v českých zemích prošla fascinujícím vývojem od absolutní závislosti na přírodních zdrojích až po mechanizaci, která osvobodila domácnosti od celodenní dřiny.

16. července 2026

Fotky zanedbaných psů ze Šumavy. Jsou na tom špatně, hlásí azyl

Čtyři silně zanedbaní psi byli v neděli 12. července nalezeni v lese mezi...

Čtyři silně zanedbaní psi byli v neděli 12. července nalezeni v lese mezi obcemi Zbytiny a Křišťanov na Prachaticku. Jde o křížence labradoodla, tedy v současnosti velmi žádaného plemene, za jehož...

15. července 2026  15:01

Ve fotoduelu vybírejte nejroztomilejší červencové mazlíčky, hrají o krmivo

Udělejte svým mazlíčkům prázdninové foto a mohou soutěžit o ceny značky Josera.

Červencová anketa letních snímků zvířecích mazlíčků odstartovala. Hlasujte a můžete přiblížit své favority k lákavé výhře od německé firmy Josera a ještě vyhrát knížku.

1. července 2026,  aktualizováno  15. 7. 10:15

Hektarovou zahradu u bývalého mlýna buduje v podhůří hor téměř půlstoletí

Soutěž
Rozlehlá zahrada u starého mlýna

V podhůří Orlických hor se přes údolí rozkládá rozsáhlá generační zahrada, která je živým důkazem toho, že celoživotní láska k rostlinám dokáže proměnit kus krajiny v malý svět sám pro sebe.

15. července 2026

Neviditelní psi z útulků. Proč někteří outsideři marně čekají na druhou šanci

Řady jihočeské Policie ČR rozšířila dvě několikatýdenní štěňata německého...

Proč někteří psi v útulcích marně čekají na novou rodinu celé měsíce i roky, zatímco jiní odcházejí do nových domovů téměř okamžitě, je otázka, která trápí ochránce zvířat po celém světě.

15. července 2026

Noemova archa rostlin. Na mizení druhů má člověk velký podíl, říká botanik

Premium
Náměstek pro odbornou činnost v Botanické zahradě hl. m. Prahy Vlastimil Rybka...

Unikátní expozici Archa Bohemica, která návštěvníkům přibližuje ohrožené i již vyhynulé druhy rostlin České republiky, můžete obdivovat v botanické zahradě v pražské Troji. Náměstek pro odbornou...

14. července 2026

Jeřáb snesl do výběhu kontejner. Libereckou zoo opouští výrazný obyvatel

Bala se připravuje na přesun z Liberce, ve výběhu už má cvičný kontejner....

Samici slona indického Balu čeká koncem prázdnin přesun z liberecké zoo do specializovaného zařízení Skanda Vale ve Velké Británii. Ve svém novém domově získá rozsáhlé přírodní výběhy, nepřetržitou...

14. července 2026  11:56

Ze zarostlé zahrady byla rodina zděšena, už si ji upravili k obrazu svému

Soutěž
Naše zahrada

Pětičlenná rodina z Jablonecka koupila před třinácti lety dům na Jablonecku. Zahrádku má malou, jen zhruba 500 metrů čtverečních, ale stačí to. Dokonce je rozdělená na dvě části.

14. července 2026

Mám utrácet za veterináře? Raději se zeptám počítače, uvažuje stále víc lidí

Pokud se stav nezlepší a zvíře stále cítí bolest, je čas navštívit veterináře.

Rostoucí trend využívání umělé inteligence v péči o domácí mazlíčky vyvolává mezi ochránci zvířat vážné obavy. Hlavním motivem tohoto chování bývají často finanční tlaky a snaha ušetřit na nákladech...

14. července 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.