Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Proměňte si balkon nebo zahradu v pestrou oázu. Co zasadit právě teď

  6:00
Kterým květinám se bude nejlépe dařit na zahradě a které nám pokvetou i v květináčích a truhlících na balkoně? Vždy záleží, jestli potřebují k životu slunce, nebo je pro ně příjemnější chlad a polostín.
V kalendáři leden, za okny jaro - nezvykle teplá zima zaskočila nejen lyžaře,...

V kalendáři leden, za okny jaro - nezvykle teplá zima zaskočila nejen lyžaře, kteří se zatím mohou nanejvýš procházet po holých sjezdovkách. Jarní podmínky také předčasně probouzí ze zimního spánku přírodu. Zvířata jsou proto aktivní a po celé republice rozkvétají jarní květiny (8. 1. 2014). | foto:  Michal Šula, MAFRA

Náš domov rozhodně nekončí vchodovými dveřmi. Jeho součástí je i zahrada či předzahrádka bytového domu. Malou oázu si můžete vytvořit i v centru města a díky ní se budete mnohem raději vracet domů. Slaďte si ji do své oblíbené barvy nebo naopak nechte hrát všemi tóny a odstíny. Jarní květiny se však nevybírají jen podle barev, ale velmi záleží i na tom, kdy kvetou a jaké potřebují podmínky, aby dobře prospívaly. Při výběru květin také vždy pamatujte, že vám déle pokvetou ty, u nichž doba květu teprve začíná.

Květen se blíží. S příznivým počasím můžete začít letničky stěhovat na balkon

Nejoblíbenější květiny na balkon a terasu

5 tipů pro pěstování balkonovek:

  • Nepřeplňujte truhlíky! Na délku cca půl metru stačí maximálně 5 rostlin.
  • Používejte propustný substrát!
  • Dbejte na dostatečný přísun vody, můžete vyzkoušet i samozavlažovací květináče.

Ve velkoobjemovém zavlažovacím truhlíku už můžete pěstovat rajčata či papriky. K nim se dají klidně přisadit i kvetoucí balkonovky.

Balkony vytvářejí pro květiny méně přirozené prostředí než záhony, a tzv. balkonovky musí mít oproti zahradním květinám jednu základní vlastnost, a sice že dobře snášejí sluneční světlo a sušší vzduch. Zejména pokud máte balkony orientované na západ, případně na východ, a dá se tedy očekávat, že část dne budou rostliny vystaveny přímému slunci. Skleníkové prostředí zasklenných lodžií sice svědčí rajčatům a další zelenině, ale květiny jsou tomto ohledu mnohem křehčí a náročnější. Sucho a horko nejlépe svědčí sukulentům a skalničkám, velmi odolné jsou také muškáty. Na světle se též dobře daří begóniím, ale také fuchsiím, pokud nebudou na přímém slunci. Jarní květiny, které mají rády polostinná až slunná místa a nevadí jim květináče, jsou hyacinty. Na zahradě i v interiéru se drží narcisy, pokud je budete dostatečně zalévat, a odolné proti vnějším vlivům jsou i pryskyřníky a primulky. Zahradní květiny ve váze vám pak krásně odzdobí i domov.

Muškáty jsou prostě krásné a nenáročné. Na slunném
stanovišti se jim bude dařit třeba i ve vyřazených
kabelkách (do nichž samozřejmě vložíte květináč i s vhodným obalem).

Na jižním balkoně se bude dařit rostlinám ze Středomoří, můžete zkusit pěstovat třeba i fíky (na snímku vlevo).

A nemáte-li zahrádku, ladit do bílé můžete třeba verandu. I cibuloviny patří k oblíbeným hrnkovým květinám.

Pozor: Pestře barevné květiny přitahují hmyz! Pokud ho chcete od balkonu spíš odpudit, vsaďte na intenzivní vůni levandule, kterou nesnáší komáři, mouchy i mravenci. Levandule má navíc ráda světlo, jen rychle vysychá a je třeba myslet na dostatečný přísun vláhy.

Řebčíky, skalkové tulipány, kosatce, modřence, hyacinty, krokusy, ladoňky a snědky v záhonu.

Které patří na zahradu?

Dostatek světla potřebují především tulipány, hortenzie a krokusy (těm ovšem dělá dobře větší chlad a vlhkost). Správný název je vlastně šafrán, v zahradnictví se však používá především krokus, aby nedošlo k záměně se šafránem setým, který známe jako koření. Světlo až polostín zase svědčí něžně modrým pomněnkám, jásavě žlutým až červeným pryskyřníkům a dramaticky kontrastním violkám, které jsou oblíbené nejen pro svou krásu, ale i díky své nenáročnosti. Mezi nejoblíbenější skalničky patří koniklec a řebčík královský, jehož květ ve tvaru ohnivých jazyků má kromě okrasné funkce i tu výhodu, že vyhání ze zahrádky hraboše a další hlodavce.

Krokus

Violka vonná

Koniklec

Co kvete na jaře jako první a co v dubnu a květnu?

  • Od ledna kvetou sněženky.
  • V únoru a březnu začínají krokusy, sasanky, bledule.
  • V březnu a dubnu rozkvétají hyacinty, narcisy koniklece, dále violka vonná nebo jaterník podléška.
  • Duben až květen je měsíc květu muškátů a řebčíku, také kosatce německého.
  • Od května a v červnu se můžeme těšit na kvetoucí tulipány, pomněnky, karafiáty, hortenzie, begonie, fuchsie, pryskyřníky violky.

Čerstvě rozmrzající půdu proráží nejdříve sněženky, krokusy a jako jedny z prvních rozkvétají také příznačně nazvané primulky, kterým se v češtině říká opět výstižně prvosenky. Hovorově primulím přezdíváme také byliny či klíče svatého Petra, zkráceně petrklíče. I tomuto názvu jsou věrné, a když je v dubnu zasadíte, rozehrají se pestrou škálou barev, jako by skutečně odemykaly bránu do nebe. Dále kvetou brzy z jara sasanky, bledule, krokusy, narcisy či tulipány.

Sněženka

Bledule

Sasanka

Které květiny se sázejí na jaře, trvalky nebo cibuloviny?

Ne všechny jarní květiny je vhodné ukládat do jarní půdy. Zejména cibulky potřebují zasadit už v říjnu, aby pořádně zakořenily, a stonky i květy měly dostatek sil. Sněženky patří do země už v srpnu až září. Když je budeme uspěchávat, nemusí vykvést vůbec. Proto se vyplatí si na krokusy, tulipány, narcisy či modřence počkat. Jejich krása vám bude odměnou.

Vyberte si ideální trvalky pro jarní výsadbu. Zahradu promění v barevný ráj

Jarní výsadba je ideální u trvalek nebo jednoletých květin, zkráceně letniček. Jako první pokvetou ty, kterým svědčí místo na slunci. V dubnu tedy přesazujeme do záhonů zakoupené primule či fuchsie. Z cibulkovin pak například kosatce, z letniček astry, které kvetou až od konce léta. Další květiny, které sázíme v dubnu a květnu a v létě nám budou hrát všemi barvami, jsou mečíky, begónie, frézie.

Mečíky

Fuchsie

Zvonky a astry

Co kvete modře a co žlutě? Aneb jarní květiny a jejich barvy:

  • bílá, bělavá: sněženky, narcisy, sedmikrásky, koniklece
  • žlutá: narcisy, tulipány, prvosenky jarní, krokusy, pryskyřníky
  • oranžová: narcisy, tulipány
  • červená: petrklíče, koniklece, pivoňky či lomikámen a krásnou černočervenou barvu má i čemeřice východní
  • růžová: sedmikrásy, tulipány, hyacinty, prvosenky, dále např. hluchavka skvrnitá
  • fialová: krokusy, hyacinty, koniklece, kosatce, prvosenky, či boží květ zahradní
  • modrá: pomněnky, ostrožky, kosatce, ale též modřenec

Modřenec

Jarní výsadba do zahrady i truhlíků. Kdy vysadit jiřiny, mečíky a begónie

Vstoupit do diskuse

Krmítko v americkém Ohiu

Nejčtenější

Fotografií roku Czech Nature Photo 2026 se stal výmluvný snímek „Evoluce“

Fotografie roku „Evoluce“, autor Petr Bambousek,  vítěz Czech Nature Photo 2026

Na dvě stovky vybraných snímků přírody z celého světa, které pořídili čeští a slovenští fotografové a přihlásili je do jubilejního 10. ročníku fotografické soutěže Czech Nature Photo, se v podvečer...

Tip na 30 jídel za pár korun. I s prázdnou kapsou můžete jíst královsky

Těstoviny s tuňákem

Ceny za jídlo v restauracích stále rostou. Kvalitní a výživná strava nemusí být však výsadou bohatých, pokud víte, jak v kuchyni správně pracovat se základními surovinami. Připravili jsme pro vás...

Pes si ji na ulici vybral, aby měl kde být, než se pán vrátí z nemocnice

zlatý retrívr, příběh

„Našla jsem psa. A než se vrátil k majiteli, přesvědčil mě, že není jen obyčejné zvíře. Příliš dobře mi rozuměl a choval se jako člověk,“ popsala pětadvacetiletá Daniela pro časopis Tajemné příběhy.

KVÍZ: Jste sběratelský expert? Otestujte se a uvidíte, jak jste na tom

Objevte poklady minulosti.

Jsou lidé, kteří sbírají známky, pivní tácky nebo krabičky od zápalek. Existují však i jedinci, které je možné označit jako univerzály. Prostě na co se se jich z oboru sběratelství zeptáte, na...

Už vybírejte snímky své zahrady do soutěže Nejkrásnější zahrada 2026

Pohled ze zahrady na dům

Soutěž Nejkrásnější zahrada se na iDNES.cz stala sezonní stálicí, která přináší příběhy zelených království našich čtenářů. Letošní ročník vypukne již příští týden, soutěž bude mít dvě samostatná...

Krtinců přibývá každou noc. Toto jsou metody, které na krtka opravdu fungují

Kvůli omezeným zdrojům potravy jsou pro krtky zimní měsíce náročné. Šetří tedy...

Krtince dokážou během jediné noci proměnit pěstěný trávník v měsíční krajinu. První instinkt mnoha zahrádkářů velí k radikálnímu řešení, ale pozor – krtek není jen škůdce a boj s ním má svá přísná...

21. května 2026

Na terase vyšvihli beton a kuchyň. Vaří na plynu, skryti zelení na trelážích

Česká televize, Tři v zahradě, 8. díl, zahrada s venkovní kuchyní, vizualizace

Proměny osmi českých zahrad, nad kterými bděli tři odborníci na slovo vzatí, Česká televize natočila během loňské sezony, tu letošní už si tedy šťastní majitelé budou zaslouženě užívat v zelených...

21. května 2026

Od antických vývařoven po smažené kobylky. Objevte historii street foodu

Premium
Ve středověkých islámských městech byl street food historicky vázaný na...

Stravujete se rádi na ulici a přemýšleli jste někdy o tom, proč tato forma baštění vůbec vznikla? Pouliční jídlo je jedním z nejstarších městských stravovacích systémů, které známe. Je starší než...

21. května 2026

Buvol, který vypadá jako Donald Trump, se stal hvězdou internetu

V Bangladéši láká davy buvol přezdívaný Donald Trump

Znáte rčení o unaveném štěstí, které občas sedne i na dobytek? Tentokrát si zřejmě vybralo buvola v Bangladéši. Díky své podobě s americkým prezidentem Trumpem se stal hvězdou internetu.

20. května 2026  16:57

Pochlubte se zahradou a přihlaste ji do soutěže Nejkrásnější zahrada 2026

Nafoťte svou zahradu, popište její příběh, a přihlaste ji do soutěže...

Po mrazivé zimě se pomalu, ale jistě rozjíždí zahradní sezona – tedy ta, co je vidět i navenek. A každý, kdo má byť malou zahrádku nebo alespoň terasu či balkon, se snaží užít si co nejvíc času...

20. května 2026

Fotografií roku Czech Nature Photo 2026 se stal výmluvný snímek „Evoluce“

Fotografie roku „Evoluce“, autor Petr Bambousek,  vítěz Czech Nature Photo 2026

Na dvě stovky vybraných snímků přírody z celého světa, které pořídili čeští a slovenští fotografové a přihlásili je do jubilejního 10. ročníku fotografické soutěže Czech Nature Photo, se v podvečer...

20. května 2026

Symbol je jen nádoba, obsah nalévají lidé. I posvátné se může proměnit ve zlo

posvátné symboly, jing jang, ilustrační obrázek

Proč nás některé symboly naplní úctou, zatímco jiné znechutí a rozčílí? Co když nejsou jen posvátné, ale staly se zároveň symboly zla? Přehled těch nejznámějších přinesl magazín Víkend.

19. května 2026

KVÍZ: Jste sběratelský expert? Otestujte se a uvidíte, jak jste na tom

Objevte poklady minulosti.

Jsou lidé, kteří sbírají známky, pivní tácky nebo krabičky od zápalek. Existují však i jedinci, které je možné označit jako univerzály. Prostě na co se se jich z oboru sběratelství zeptáte, na...

vydáno 19. května 2026

Konopí si letos zasadí tisíce Čechů. Mnozí ale neví, jak na to, upozorňuje expert

Ve spolupráci
Společnost CANNA patří mezi známé evropské výrobce rostlinné výživy a substrátů.

Ještě před pár lety se o pěstování konopí mluvilo spíše šeptem. Poslední dobou strach ustupuje, a naopak roste zájem lidí, kteří si chtějí rostlinu vypěstovat svépomocí na zahradě. Mnozí však...

18. května 2026  12:52

Houbařská sezona 2026 začíná: Kam vyrazit, co právě roste a jak najít plný košík?

ilustrační snímek

Houbařská sezona se pozvolna rozjíždí a milovníci lesních úlovků jsou bombardováni neustálými otázkami. Rostou? A kde? Kam vyrazit, abychom se nevrátili s prázdným košíkem? Přinášíme velký přehled...

18. května 2026  11:09

Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia
Ideální na snídani i rychlou večeři? Test čerstvých sýrů s jogurtem Hollandia

Jemná krémová textura, svěží chuť a univerzální využití v každodenní kuchyni. Redakce eMimina otestovala dva čerstvé sýry s jogurtem od české...

Minimalismus v úklidu: Proč nahradit více přístrojů jedním multifunkčním?

Ve spolupráci
Minimalismus v úklidu: Proč nahradit více přístrojů jedním multifunkčním?

Mít doma uklizeno, a přitom netrávit hodiny s mopem v ruce, je snem každého z nás. Moderní minimalismus v úklidu proto sází na jednoduchost a chytrou technologii. V menších bytech, kde je úložný...

18. května 2026

Když se kotě pere o jídlo, dejte mu znát, že se o něj nemusí bát

Na ulici nebo v nevhodných podmínkách se kotě naučilo, že jídlo není...

Přijali jste do rodiny opuštěné kotě a zjistili jste, že se chová u misky zcela jinak než ostatní kočky? Krade jídlo, vrčí, prská a nenechá se od talíře odehnat? Nejste sami, toto chování je u koťat...

18. května 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.