Cukrář Maršálek podlehl kouzlu zeleného čaje, je fajn i do rýžových knedlíčků

Čaj jako jeden z nejstarších nápojů světa provází miliony lidí každý den, přesto jeho skutečné kouzlo zůstává mnohým skryto. Objevte svět podmanivých chutí, vůní a příběhů od indického Ásámu po čajové plantáže Číny, které každý doušek vypráví. Zelenému čaji podlehl i cukrář Josef Maršálek, který si z čínského Nanchangu, srdce jejich světové produkce, přivezl kromě zážitků i skvělý tradiční recept, o který se podělil.
Josef Maršálek si zajel přímo do čínského Nanchangu, tedy do srdce světové...

Josef Maršálek si zajel přímo do čínského Nanchangu, tedy do srdce světové produkce zeleného čaje, aby ho co nejlépe poznal. | foto: Ahmed TeaGetty Images

Čaj je nápoj, který provází lidstvo tisíce let, od ranního probuzení až po klidné večerní chvíle. Přesto mnozí z nás věnují šálku jen letmý pohled. „Byť je pro mnohé čaj běžnou součástí každodenní rutiny, skutečný svět čajů nabízí mnohem víc, než se na první pohled zdá,“ vysvětluje senior tea master Dominic Marriott. Podle něj stačí hrstka sušených lístků, horká voda a čas – a svět se může otevřít. Každý šálek má svůj příběh, každý doušek vypráví o místě a lidech, kteří jej pěstovali.

Popíjení čaje je podle Dominica jako cestování. „Každý čaj vypráví legendu o místě, kde rostl, a o péči, kterou mu lidé věnovali. Chuť a aroma se mění nejen podle původu, ale i podle sezony sklizně,“ tvrdí. Navštěvování plantáží – aby ochutnal čaj, který se právě rodí – je nedílnou součástí jeho práce. „Denně ochutnám až pět set šálků, abych mohl hodnotit kvalitu a charakter jednotlivých lístků,“ doplňuje.

Recept Josefa Maršálka na dezert TANG YUAN

Jaké jsou potřebné ingredience na 4 porce tradičního čínského dezertu? Na těsto je to 150 g mouky z lepkavé rýže, 80 ml vařícího jasmínového čaje a 60 ml vlažné vody. Na náplň 75 g černého sezamu, 20 g pražených arašídů, 40 g másla, 25 g medu, 25 g cukru a 1 g soli; pro fajnšmekry lze přidat i 30 g strouhané goudy. A k servírování kvalitní jasmínový čaj.

Rýžové knedlíčky servírovné v zeleném čaji jsou tradičním čínským dezertem....
  • Sezam, arašídy a cukr rozmixujeme najemno. Přidáme med, měkké máslo a sůl a rozmícháme dohladka. Tuto hmotu necháme v lednici zatuhnout.
  • Následně jí rozdělíme na 16 kousků a z každého vytvarujeme kuličku. Do ní můžeme přidat několik kousků nastrouhané goudy. Kuličky dáme následně do lednice ztuhnout.
  • Do mísy dáme rýžovou mouku a postupně přidáme vařící jasmínový čaj v několika dávkách, vidličkou a nebo hůlkami zapracujeme.
  • Poté postupně přidáváme vlažnou vodu a hněteme, dokud nezískáme polopevné těsto, které má podobnou konzistenci jako plastelína a nebo těsto na těstoviny. Necháme přikryté 30 minut odpočinout.
  • Odpočinuté těsto rozválíme na delší váleček, rozdělíme ho na 16 dílků a do každého zabalíme studenou kuličku sezamové náplně. Knedlíčky vkládáme do vroucího vody a vaříme na velmi mírném plamenu. Když knedlíčky vyplavou na hladinu, pokračujeme ve vaření dalších 5 minut.
  • Knedlíčky opatrně vyjmeme a podáváme v jasmínovém čaji. Podle potřeby můžeme dosladit medem.

Všeznalcem zeleného čaje cukrář Josef Maršálek rozhodně ještě není, nicméně při své poslední cestě do Číny se ocitl u kořenů více než 5 tisíc let trvající tradice. Dozvěděl se o legendě císaře Šen-nunga, jemuž náhodou spadl čajový list do šálku s vroucí vodou, čímž vznikl pozoruhodný nápoj zlatavé barvy a osvěžující chuti. A nechal si v Nanchangu ukázat tradiční i moderní techniky jeho zpracování.

„Lístky se v Číně tradičně praží na pánvi, čímž se zastaví oxidace a zachová se svěže zelená barva, k tomu se také rolují nebo krájí, aby se uvolnily enzymy a čaj vytvaroval do potřebného tvaru. Celý proces probíhá pod přísným dohledem – výrobek projde až sedmi kontrolami kvality, než opustí výrobní halu,“ popisuje své zážitky Josef Maršálek.

Seznámil se i s výrobou jasmínového čaje, při které se čajový základ promíchává s čerstvě nasbíranými jasmínovými květy, které se sbírají zrána, těsně před rozkvětem. Květy se poté začnou samovolně otevírat a uvolňovat vůni, které obohatí čajové lístky. Když aroma z květů vyprchá, nahradí se čerstvými, aby měl čaj tu správnou chuť.

Kromě těchto zážitků si známý cukrář vyzkoušel a dovezl také výše uvedený recept na čínské rýžové kuličky tang yuan, což je tradiční dezert. „Jedná se o jemné lepkavé kuličky z rýžové mouky plněné sladkou pastou ze sezamu a arašídů, které se servírují v aromatickém vývaru z jasmínového čaje. Čaj dezert nádherně osvěží a dodá mu také hloubku a jemnost,“ popisuje Maršálek a přidává recept.

Místo kakaa přidejte do cukroví zelený čaj a budete u stromečku svěží

Jak přijít rozmanitosti chutí čaje na kloub?

Dominic Marriott jako zkušený senior tea master doporučuje začínajícím milovníkům čaje sbírat zkušenosti z různých oblastí. „Zkoušejte čaje z Indie, Srí Lanky, Keni nebo Číny. U Ásámu hledáme bohaté, sladové tóny, u čajů ze Srí Lanky zase svěží a živý charakter. Každý region má svůj specifický styl,“ říká. Důležitý je i čas sběru ‒ pozdní listy z poslední sklizně dávají čaji jemné a unikátní chutě.

Čaj není jen o původu. Záleží i na způsobu přípravy. V Británii, kde Dominic žije, je běžné přidávat mléko, v Indii se zase vaří silný čaj se spoustou cukru a koření. „Lidé, kteří pijí čaj čistý, mohou být překvapeni, jak rozmanitý může být. Já si umím vychutnat čaj i jako indický chai, kde se během dlouhého vaření míchá koření a mléko,“ popisuje. V Mongolsku zase ochutnal čaj se solí a máslem. Svět čajů je pestrý, a proto je podle něj nejlepší začít experimentovat, ale zároveň respektovat základní pravidla.

„Základem je spařit čaj správně. Každý druh vyžaduje svou teplotu a čas louhování. Pokud nedodržíte tyto detaily, chuť nebude plná a nálev bude matný,“ vysvětluje Dominic. Vodu doporučuje filtrovat a použít čerstvou. Při sypaném čaji dávat jednu lžičku na osobu a jednu navíc do konvičky. Zalít předehřátou vodou, přikrýt a nechat čaj vyluhovat – nestačí jen pozorovat, jak se zbarví. „Dejte čaji čas. Na konci ho ještě promíchejte, a chuť se rozvine dokonale,“ radí.

Zelený čaj je podle něj ideální pro malou denní meditaci. Obsahuje polyfenoly, EGCG a L-theanin, které podporují imunitu, soustředění a přirozeně uklidňují. „Na rozdíl od kávy poskytuje zelený čaj energii bez nervozity, přináší bdělost a zároveň klid,“ vysvětluje Dominic. Správná teplota vody a doba louhování jsou zásadní – přelouhování způsobí hořkost, krátké louhování zase plnou chuť nerozvine.

Maršálek jako dítě zažíval vánočkový absťák. Servíroval by ji i na slano

Zelený čaj jako malý zázrak

Umění připravit dokonalý šálek zeleného čaje spočívá v respektu k lístku a pečlivé přípravě. „Stačí dodržet správný postup a čaj vám nabídne plnou škálu chutí i prospěšné látky,“ dodává čajový mág. Zelený čaj ze »zlatého trojúhelníku« – tedy provincií Ťiang-si, An-chuej a Če-ťiang – nabízí svěží travnaté tóny, jemnou sladkost a harmonii, která dokáže zklidnit mysl i tělo. Stačí chvíle klidu, horká voda a šálek zeleného čaje.

Čaj je zkrátka a dobře víc než jen obyčejný nápoj. Je to rituál, který spojuje tělo a mysl, přináší nezapomenutelný okamžik zastavení v hektickém dni. Každý doušek může vyprávět příběh tisícileté tradice, legend o císařích, o zahradách a ruce sběračů. S kvalitním čajem se i jednoduchý šálek stává cestou do vzdálených krajů, kde se čaj rodí a kde každé lístky nesou svou historii.

Recept na lahodné brownie plné čokolády, jak ho peče Josef Maršálek

Vstoupit do diskuse

Krmítko v americkém Ohiu

Nejčtenější

Jaké byly Vánoce 1985? Kupovaly se desky, byly i banány, v Moskvě to vřelo

„Tak kterého chceš, hochu?“ V pražské Jindřišské ulici se prodávali kapři...

Ten rok dostali Čechoslováci mnoho darů, a to nejen pod stromeček. Například v květnu nadělovali naši hokejisté, když na mistrovství světa v Praze ve finále nad Kanadou zvítězili pět ku třem. Ale...

Zahrada s bazénem, fitkem a ořešáky si užívá barev i struktur celoročně

atelier Flera, zahrada, Ferdinand Leffler, Kutnohorsko

Poměrně rozlehlou rodinnou zahradu na Kutnohorsku, velkou 1 700 metrů čtverečních, poznali Ferdinand Leffler, Natália Vataščinová a Jiří Mašek z atelieru Flera jako prostor s bazénem přímo u domu,...

KVÍZ: Mona Lisa, černá známka, ex libris. Jak se vyznáte ve sběratelství?

Nepoužitý blok dvanácti prvních známek světa Penny Black z roku 1840 se v...

Tento kvíz s dvaceti otázkami pokrývá nejdůležitější milníky a neobvyklé pojmy z oblasti sběratelství, od filatelie a numismatiky až po méně známé koníčky. Jak se v tomto oboru vyznáte? Zkuste se...

Místo připouštění a jehňat boj o život. Beran na Farmě Vojty Kotka ostrouhal

Farma Votky Kotka, 8. díl, Vojta Kotek, Kozárovice, ovce parazit, revitalizace...

Září, a s ním i definitivní konec takového nějakého nijakého léta, se v Kozárovicích neslo v duchu revitalizace rybníka. S níž se muselo čekat, až ho čolčí potěr opustí a rozběhne se do okolních luhů...

Sází stromky bez jediné koruny z dotací, přesto Sázíme Česko budí pochybnosti

Premium
Výsadba stromků a obnova lesa je záslužná činnost, vysazené stromky všem...

Dostal jsem dárek. Certifikát o vysazení třiceti stromků. „Až trochu povyrostou, můžeš si na místo udělat výlet,“ připsal dárce na listinu vyzdobenou obrázky lesní zvěře. Uplynul rok a půl, a tak...

Pohotovostní úklid od pohovky po strop: Potřebujete tyčový, nebo ruční vysavač?

Ve spolupráci
Vysavače SENCOR.

Myslíte si, že když je čistá podlaha, máte doma čisto? Přestože máte parkety nebo koberec bez jediného smítka, vaše domácnost může být plná skrytých alergenů. Problémem je vertikální prach, který se...

14. prosince 2025

Lék na černý mor i trávení. Svařák zahříval už při Saturnáliích, velebil ho i Dickens

Premium
Pomerančová kůra, hřebíček, skořice, badyán - vůně svařeného vína je jednou z...

Svařené víno není jen hřejivý zimní nápoj a symbol adventního času posledních staletí. V minulosti bylo němým svědkem nejedné zásadní historické události, která ovlivnila celý svět.

14. prosince 2025

Dárky bývaly forma závazku. Před Ježíškem je nosily i štědré báby, líčí etnoložka

Premium
Darovací obyčeje máme zdokumentovány už od „saturnálií“ starověkého Říma, kdy...

Darovací obyčeje máme zdokumentovány už od starověkého Říma. Nejznámější český pramen o oslavě Vánoc je traktát ze 14. století, který popisuje, jak by se měl o Štědrém dnu chovat správný křesťan....

13. prosince 2025

Místo připouštění a jehňat boj o život. Beran na Farmě Vojty Kotka ostrouhal

Farma Votky Kotka, 8. díl, Vojta Kotek, Kozárovice, ovce parazit, revitalizace...

Září, a s ním i definitivní konec takového nějakého nijakého léta, se v Kozárovicích neslo v duchu revitalizace rybníka. S níž se muselo čekat, až ho čolčí potěr opustí a rozběhne se do okolních luhů...

13. prosince 2025

Podlahový manuál: Jak správně pečovat o dřevo, koberce a vinyl?

Ve spolupráci
Vysavače SENCOR.

Podlahy tvoří největší plochu v našich domovech a jejich údržba by měla odpovídat materiálu. Špatná péče – ať už jde o nedostatečné čištění koberců, nebo naopak příliš agresivní přístup může vést...

12. prosince 2025

Kolik ozdob snese váš vánoční stromeček? Klikněte na interaktivní formulář

Ilustrační snímek

Pro ty, kteří mají cit pro interiérový design, je zdobení vánočního stromečku vrcholem sváteční sezony. Nicméně v rukou přehnaně horlivého dekoratéra se může vaše jedlička rychle ztratit pod nánosem...

12. prosince 2025

Dárky v odstínu obláčků určitě nic nezkazíte. S barvou roku ladí cokoliv

Bílý porcelánový hrnek s reliéfem

Odstín nadýchaných bílých obláčků jako ze znělky animáku Simpsonovi. Prostě uklidňující, něžná, čistá bílá, kterou nikdy nic nezkazíte. Ať s ní vymalujete byt, nebo v jejím tónu pořídíte doplňky....

12. prosince 2025

Teploty klesají, tělesné nároky stoupají. Jak správně v zimě krmit psa

(ilustrační foto)

Podzim a zima přinášejí změnu nejen pro lidi, ale i pro jejich čtyřnohé společníky. Nižší teploty, kratší dny a méně pohybu venku mění potřeby psího organismu a tím i nároky na výživu. Zatímco v létě...

11. prosince 2025  8:34

Jak se starat o vánoční stromek. Díky těmto krokům vydrží až do Tří králů

Ilustrační snímek

Řezaný či v květináči, umělý či živý – vánoční stromeček dokáže ozdobit domov krásně a voňavě. Aby však vydržel svěží, zelený a bez opadávání jehličí po celé svátky, je třeba mu dopřát náležitou péči.

11. prosince 2025

Zahrada s bazénem, fitkem a ořešáky si užívá barev i struktur celoročně

atelier Flera, zahrada, Ferdinand Leffler, Kutnohorsko

Poměrně rozlehlou rodinnou zahradu na Kutnohorsku, velkou 1 700 metrů čtverečních, poznali Ferdinand Leffler, Natália Vataščinová a Jiří Mašek z atelieru Flera jako prostor s bazénem přímo u domu,...

11. prosince 2025

Jak využít listí z ořešáku u slepic, na kompost, mulč i skladování zeleniny

Prima TV, Zahradnice po ruce, Lenka Eywa, listí, ořešák

Nenechte se zmást mýty, že ořešákové listí je dobré tak na vyhození do hnědé popelnice. Je to omyl, kterým se připravujete o možnost maximálního využití jeho cenných látek. Stejně jako jakékoliv jiné...

10. prosince 2025

KVÍZ: Mona Lisa, černá známka, ex libris. Jak se vyznáte ve sběratelství?

Nepoužitý blok dvanácti prvních známek světa Penny Black z roku 1840 se v...

Tento kvíz s dvaceti otázkami pokrývá nejdůležitější milníky a neobvyklé pojmy z oblasti sběratelství, od filatelie a numismatiky až po méně známé koníčky. Jak se v tomto oboru vyznáte? Zkuste se...

vydáno 10. prosince 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.