Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Zkuste skvělé rychlokvašky, zůstanou v nich cenné vitaminy i enzymy

Okurky naložíte, necháte deset dní kvasit a můžete se s chutí zakousnout...

Okurky naložíte, necháte deset dní kvasit a můžete se s chutí zakousnout... | foto: Profimedia.cz

Mléčným kvašením se upravuje čerstvá zelenina jako okurky, zelí, papriky a další. Na rozdíl od konzervace vysokými teplotami získáte pochoutku, v níž jsou zachované enzymy i vitaminy.

Mléčné kvašení je známé více než 2 000 let, svůj původ má někde v kavkazských zemích, kde se ostatně dodnes dělají nejrůznější kysané krajové speciality.

Rychlokvašky krok za krokem, za 10 dní si budete pochutnávat

Každý výrobce kvašáků má svůj recept, o kterém tvrdí, že je nejlepší. Vše záleží na individuální chuti. Nutné jsou pouze okurky, voda a sůl. Čím okurky dále vylepšíte, je na vás. V redakci magazínu DOMA vyzkoušeli variantu na snímcích a byli nadšeni: lahev rychlokvašek byla prázdná hodně rychle. 

Potřebné ingredience: nakladačky, kopr, česnek, vinné listy, višňové listy,...
Okurky umyjte, nechte pár hodin ve studené vodě a každou na několika místech...
Kopr a chilli papričky opláchněte, česnek oloupejte.

Potřebné ingredience: okurky, voda, sůl, kopr, česnek, vinné listy, višňové listy a chilli papričky. Můžete ale také experimentovat a podle své chuti přidat také křen, cibuli, mrkev, celer, petržel, listy černého rybízu, nové koření, pepř, bobkový list či hořčičné semínko.

Okurky omyjte, nechte pár hodin namočené ve studené vodě a každou na několika místech propíchejte vidličkou. Vinné listy oddělte od větviček a vyperte je ve studené vodě stejně jako kopr a chilli papričky, česnek oloupejte.

Okurky skládejte do větší sklenice a prokládejte je vinnými a višňovými listy....
Vodu přiveďte k varu, na litr vody přidejte 1 až 2 lžíce soli.
Naskládané okurky zalijte horkým nálevem a zatižte je, aby zůstaly potopené....

Okurky skládejte do větší sklenice a prokládejte je vinnými a višňovými listy, chilli papričkami a stroužky česneku. Mezitím si přiveďte k varu vodu na nálev, na litr vody přidejte 1 až 2 lžíce soli. Pak okurky horkým nálevem zalijte a zatižte je, aby zůstaly potopené. Uložte na tmavé místo, vyčkejte 10 dní a můžete hodovat.

Jak probíhá mléčné kvašení a co umí

Kvasící proces probíhá následovně: sůl, která se k zelenině přidává, naruší buněčné stěny a odebírá z nich vodu a cukr, působením bakterií mléčného kvašení se některé sacharidy přemění na kyselinu mléčnou. Je však potřeba dodržet určité zásady.

Čtěte ve středu

Mléčné kvašení v zelenině zachová cenné enzymy i vitamíny.

Recepty na tradiční bílé i červené kysané zelí, pikantní pickles i chutnou červenou řepu.

Všechna zelenina musí být dobře očištěná a musí se ukládat do pečlivě vymytých nádob. Krouhané zelí a různé krájené mixy je potřeba udusávat, abyste vytlačili vzduch a uvolnila se tak buněčná šťáva. Je-li šťávy málo, lze ji doplnit 1,5% roztokem kuchyňské soli.

Jestliže byla zelenina před nakládáním tepelně upravena, přidává se mléčný zákvas, popřípadě syrovátka. Naložená zelenina musí být neustále potopena, jinak se zkazí. Proto se nádoby zatěžkávají.

Vytvoří-li se na povrchu pěna nazývaná křís, odstraňuje se a doplňuje se solný roztok. Doba kvašení záleží na teplotě, při 15 °C proběhne kysání za 3 až 4 týdny, při 20 °C už do týdne. Vykvašená zelenina se skladuje při teplotě mezi 0 až 10 °C a je potřeba ji průběžně kontrolovat. Nesmí zmrznout. Chcete-li dosáhnout delší trvanlivosti, je možné vykysanou zeleninu sterilizovat.

Vstoupit do diskuse (11 příspěvků)

Nejčtenější

Dvacet podivných zahradních vynálezů. Dokázali byste je na své zahradě využít?

Ptačí krmítko teď bude mít na zahradě každý. Ale dřevěné hřiště s prolézačkami...

Ptačí krmítko teď bude mít na zahradě každý. Ale dřevěné hřiště s prolézačkami a krmítkem pro veverky, které si můžete sestavit a pomalovat? Uznejte, že to se vážně vyplatí.

Jaké jsou hroby českých legend, na které vzpomínáme i po desítkách let

Karel Gott

Dušičky jsou časem, kdy vzpomínáme na ty, kdo už mezi námi nejsou. Patří k nim i herci, zpěváci či sportovci, kteří se nesmazatelně zapsali do historie.

KVÍZ: Sex v říši zvířat. Pikantnosti z přírody vás nepochybně překvapí

Páření lvů, to je směs řevu, vyceněných zubů, vášně i něhy.

Sex v živočišné říši rozhodně není žádná romantika při svíčkách. Někteří samci při páření přicházejí o hlavu, jiní o penis a další rovnou o život. Najdou se tu milenci s neuvěřitelnou výdrží, i...

Kotek předvedl, jak během chvíle s lehkostí přesadit padesátiletou borovici

Prima TV, Farma Vojty Kotka II, Vojta Kotek, 2. díl, Kozárovice

Letošní březen byl pro farmáře Vojtu a jeho rodinu hodně náročný. Naplánováno měli po zimě spoustu práce, kromě základů pro stodolu i výkop kanalizace k domu. A čekaly je porody dvou bahnic, na...

Žlutá pěna na pařezu. Vypadá jako houba, ale umí řešit bludiště

Hlenka (Fuligo septica)

Na trouchnivém pařezu se objeví žlutá hmota, která připomíná rozlitou pěnu. Na první pohled vypadá jako houba, ve skutečnosti však patří k pozoruhodným organismům, které se vymykají běžným představám...

Nepotřebuje ani fotku a popovídá si s vaším psem či kočkou. Prozradí jí cokoli

Karolína komunikuje nejen se psy a kočkami, ale i s hospodářskými zvířaty, delfíny či hmyzem.

Je možná telepatická komunikace se zvířaty? Etoložka Karolína Steinerová tvrdí, že ano, ačkoli k tomu sama byla původně skeptická. Dnes se této fascinující činnosti pracovně věnuje v Kanadě, i když...

8. listopadu 2026

Kolega zůstal ležet vedle záchodu. Botanik o účincích exotických drog i lécích z pralesa

Premium
Ladislav Kokoška

Etnobotanik a etnofarmakolog Ladislav Kokoška z České zemědělské univerzity v Praze patří ve svém oboru ke světové špičce. Popisuje, že kvůli prostředí, konkurenci a škůdcům si tropické rostliny...

7. listopadu 2026

Zachránce čolků a žab, chovatel ovcí i otec roku. To vše je Kotek na své farmě

Prima, Farma Vojty Kotka II, Vojta Kotek

Život na farmě se nikdy nezastaví. O té, kterou budujete za pochodu a s rodinou za zády, to platí dvojnásob. Vojta Kotek byl tedy letos od jara na svém kozárovickém pozemku pořádně pod tlakem. Ač mu...

7. listopadu 2026

Medvědí babinec v Brně končí. Po osmi letech dorazil do zoo samec, váží čtvrt tuny

Samec ledního medvěda Mika z německého Karlsruhe obohatil smečku samic v...

Má čtvrt tuny živé váhy, a přitom je na světě teprve dva roky. Brněnská zoo se po dlouhých osmi letech dočkala samce ledního medvěda. Přicestoval z Německa a připojí se k pětici samic, které už v...

6. listopadu 2026  12:05

Biofarma Slunečná na Šumavě spojuje ekologický chov, vlastní výrobu i ubytování

Ve spolupráci
Ekologická zemědělská farma a penzion v obci Želnava v okrese Prachatice

Na okraji Národního parku Šumava nedaleko Lipenské přehrady leží Biofarma Slunečná. Pavel Štěpánek se sem před třiceti lety přestěhoval s představou vybudovat ekologickou farmu a postupně proměnil...

6. listopadu 2026

„Vyflusnuté“ sperma po páření i pach moči. Zvířata mají vlastní antikoncepci

Premium
Je to slepce, kdo ve finále rozhodne, jestli bude kohout ve své snaze úspěšný...

Kondom, tělísko, paralen mezi kolena? Nad způsobem, jak nepřijít k nechtěnému „outěžku“, si láme hlavu spousta lidí. Nejsou však v přírodě sami.

6. listopadu 2026

KVÍZ: Sex v říši zvířat. Pikantnosti z přírody vás nepochybně překvapí

Páření lvů, to je směs řevu, vyceněných zubů, vášně i něhy.

Sex v živočišné říši rozhodně není žádná romantika při svíčkách. Někteří samci při páření přicházejí o hlavu, jiní o penis a další rovnou o život. Najdou se tu milenci s neuvěřitelnou výdrží, i...

vydáno 6. listopadu 2026

Ekofarma Kofa vyrábí vlastní sýry a patří k průkopníkům ekologického zemědělství

Ve spolupráci
Ekologická kozí farma rodiny Špatných ve vesnici Bílsko u Bavorova v Jihočeském...

V Bílsku u Bavorova stojí statek, jehož historie sahá více než dvě století zpátky. Barokní usedlost z roku 1812 patřila po generace rodině Špatných, která však za minulého režimu o svůj majetek...

5. listopadu 2026

Zvonek zelený mizí z krmítek. Pomáháme ptákům, nebo je ohrožujeme nákazou?

Krmíte ptáky v zimě? Může jim to uškodit. Zjistěte, proč zvonek zelený mizí a jak krmit bezpečně

Článků o tom, jak krmit ptáky v zimě, jsou každý rok desítky a většinou radí to samé. Skutečnost je ale složitější – krmítko může ptákům i škodit. Zvonek zelený, kdysi naprosto běžný host našich...

5. listopadu 2026

Dvacet podivných zahradních vynálezů. Dokázali byste je na své zahradě využít?

Ptačí krmítko teď bude mít na zahradě každý. Ale dřevěné hřiště s prolézačkami...

Ptačí krmítko teď bude mít na zahradě každý. Ale dřevěné hřiště s prolézačkami a krmítkem pro veverky, které si můžete sestavit a pomalovat? Uznejte, že to se vážně vyplatí.

5. listopadu 2026

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Trvalkový záhon s tisíci rostlin, dlouhý 172 metrů, je britským unikátem

Je to pravděpodobně nejdelší soukromý záhon u rodinného sídla ve Velké Británii a každoročně ho obdivují návštěvníci z celého světa. Část domu a 25 akrů své až čtyřiceti akrové akrové zahrady totiž majitelé Newby Hall v Severním Yorkshiru během sezony ote

Je to pravděpodobně nejdelší soukromý záhon u rodinného sídla ve Velké Británii a každoročně ho obdivují návštěvníci z celého světa. Část domu a 25 akrů své až čtyřicetiakrové zahrady majitelé Newby...

5. listopadu 2026

Farma Jan Hořák: Jedna z nejstarších ekofarem v Česku chová v srdci Jeseníků

Ve spolupráci
Ekologická zemědělská farma v Janovicích u Rýmařova v podhůří Jeseníků

Vysoko v Jeseníkách, mezi loukami a pastvinami, se rozkládá jedna z nejstarších ekologických farem u nás. Farma Jana Hořáka hospodaří na více než tisíci hektarech půdy, chová masný skot a své BIO...

4. listopadu 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.