Čeština je bohatá, dodnes jsme se ji však nenaučili. V čem často chybujeme?

S mluvenou češtinou se životem jakž takž „protloukáme“, ale při psaní se často dopouštíme otřesných omylů. Stačí se „mrknout“ na sociální sítě. Jenže český jazyk mizerně používají třeba také moderátoři zpravodajství či nejeden politik, všímá si týdeník 5plus2.
Část 1/10

Čeština patří mezi složitější jazyky. Může za to ohýbání jazyka pomocí časování, skloňování, předpon i přípon.

Český jazyk je starý přibližně tisíc let. Celosvětově patří mezi složitější, slovem i písmem. Může za to jeho „flexe“, což je odborný termín představující ohýbání jazyka pomocí časování, skloňování, předpon i přípon.

Výběr chyb:

Redakce 5plus2 a PhDr. Markéta Pravdová, Ph. D., MBA, a PhDr. Ivana Svobodová, Ústav pro jazyk český AV ČR, oddělení jazykové kultury.

Je to originální a bohatá řeč, o které například Jan Werich prohlásil: „Čeština je krásná řeč. Ona má obrovskou plejádu slov pro obyčejné věci. Třeba kulaťoučké jablíčko. To neřeknete jinou řečí. Angličan musí říct ‚a little round apple‘ (malé kulaté jablko). Tomu přece chybí barva i vůně.“

Když už je řeč o angličtině, ta obsahuje podle nejnižších odhadů kolem 171 tisíc slov (jiný výklad říká až jeden milion slov, tam jsou zahrnuta i slova všelijak odvozená, přejatá a složená). Současná němčina podle stejného odhadu pak 135 tisíc slov, francouzština například asi 100 tisíc, španělština 93 tisíc.

Shakespeare by češtině mohl závidět nádherný humor a hudebnost.

Martin Hilský

Čeština pak obsahuje minimálně 250 tisíc slov. „Shakespeare by mohl češtině závidět nádherný humor a hudebnost,“ prohlásil profesor Martin Hilský, asi největší český odborník na díla Shakespeara. Franz Kafka zase o češtině řekl: „Němčina je mi mateřštinou, ale čeština je mému srdci bližší.“

KVÍZ: Otestujte si znalosti a zjistěte, zda byste zvládli základní školu

Nesnáze a nástrahy rodného jazyka se Češi učí od kolébky, v čem však nejvíc chybují? Ústav pro jazyk český (ÚJČ) Akademie věd ČR a další jazykovědci zaznamenali nejčastější jazykové chyby Čechů.

Vstoupit do diskuse (102 příspěvků)

Maturita z češtiny, matematiky i angličtiny. Projděte si zadání i řešení

Čtvrťáky středních škol v úterý čeká úvodní kolo zkoušky z dospělosti, píší...

Písemné maturitní testy z češtiny, matematiky i angličtiny mají středoškoláci již za sebou. Jaké...

PEREME SE S ČEŠTINOU: Souhrnný pravopisný test

Ilustrační snímek

Seriál Český pravopis je obtížný, ale není nenaučitelný. Připravili jsme pro vás proto seriál, ve kterém...

PEREME SE S ČEŠTINOU: Psaní interpunkční čárky (2. díl)

Ilustrační snímek

Seriál Český pravopis je obtížný, ale není nenaučitelný. Připravili jsme pro vás proto seriál, ve kterém...

PEREME SE S ČEŠTINOU: Psaní i/y po souhláskách obojetných (1. díl)

Ilustrační snímek

Seriál Český pravopis je obtížný, ale není nenaučitelný. Připravili jsme pro vás proto seriál, ve kterém...

PEREME SE S ČEŠTINOU: Psaní interpunkční čárky (1. díl)

Ilustrační snímek

Seriál Český pravopis je obtížný, ale není nenaučitelný. Připravili jsme pro vás proto seriál, ve kterém...

Krmítko v americkém Ohiu

Nejčtenější

Zahrada s bazénem, fitkem a ořešáky si užívá barev i struktur celoročně

atelier Flera, zahrada, Ferdinand Leffler, Kutnohorsko

Poměrně rozlehlou rodinnou zahradu na Kutnohorsku, velkou 1 700 metrů čtverečních, poznali Ferdinand Leffler, Natália Vataščinová a Jiří Mašek z atelieru Flera jako prostor s bazénem přímo u domu,...

KVÍZ: Mona Lisa, černá známka, ex libris. Jak se vyznáte ve sběratelství?

Nepoužitý blok dvanácti prvních známek světa Penny Black z roku 1840 se v...

Tento kvíz s dvaceti otázkami pokrývá nejdůležitější milníky a neobvyklé pojmy z oblasti sběratelství, od filatelie a numismatiky až po méně známé koníčky. Jak se v tomto oboru vyznáte? Zkuste se...

Místo připouštění a jehňat boj o život. Beran na Farmě Vojty Kotka ostrouhal

Farma Votky Kotka, 8. díl, Vojta Kotek, Kozárovice, ovce parazit, revitalizace...

Září, a s ním i definitivní konec takového nějakého nijakého léta, se v Kozárovicích neslo v duchu revitalizace rybníka. S níž se muselo čekat, až ho čolčí potěr opustí a rozběhne se do okolních luhů...

Cukroví, co nesmělo chybět u Pilarové, Zagorové či Gotta. Ještě ho stihnete

Staročeské pracny

Mlsání je o Vánocích povoleno. Využijte toho a připravte si oblíbené cukroví hvězd, které kdysi zářily na českém hudebním nebi. Ale pozor, nejde jenom o obyčejné recepty na dobroty. Do každého kousku...

Jak využít listí z ořešáku u slepic, na kompost, mulč i skladování zeleniny

Prima TV, Zahradnice po ruce, Lenka Eywa, listí, ořešák

Nenechte se zmást mýty, že ořešákové listí je dobré tak na vyhození do hnědé popelnice. Je to omyl, kterým se připravujete o možnost maximálního využití jeho cenných látek. Stejně jako jakékoliv jiné...

Vědec z NASA tvrdí, že „našel Betlémskou hvězdu“. Je konec věčné hádanky?

Vůbec poprvé jsou tu označeni tři králové (podle staré tradice mágové) známými...

Astronom z NASA tvrdí, že existují vědecké důkazy vysvětlující zvláštní pohyb Betlémské hvězdy, která kdysi přivedla tři mudrce k nemluvněti Ježíškovi. Jak je to doopravdy? Mýtus, anebo fakta?

17. prosince 2025

Jak na originální ozdoby ze „studeného porcelánu“. Suroviny jsou za hubičku

Receptář, Jana Stránská, vánoční ozdoby, ruční výroba, studený porcelán

Vánoce si neumíme představit bez krásné výzdoby. Ale než kupovat tuctové plastové ozdoby, to si raději zkuste vyrobit vlastní. Postup je jednoduchý, ingredience pravděpodobně máte doma, výsledek...

17. prosince 2025

Cukroví, co nesmělo chybět u Pilarové, Zagorové či Gotta. Ještě ho stihnete

Staročeské pracny

Mlsání je o Vánocích povoleno. Využijte toho a připravte si oblíbené cukroví hvězd, které kdysi zářily na českém hudebním nebi. Ale pozor, nejde jenom o obyčejné recepty na dobroty. Do každého kousku...

16. prosince 2025

Váš pes si neustále schovává pamlsky a hračky. Není to úzkostlivý prepper

Vášeň pro ukrývání hraček nebo jídla je dána vrozeným instinktem.

Schovává váš pes neustále pamlsky pod gauč nebo zakopává hračky na zahradě? Možná si myslíte, že se chová jako paranoidní prepper, ale ve skutečnosti se pouze řídí svými přirozenými pudy přežití.

16. prosince 2025

Hlasujte pro roztomilé mazlíčky. Hrají o prémiové krmivo, vy o krásnou knihu

Tři nejroztomilejší mazlíčci prosince 2025 si odnesou krmivo z nové řady Brit...

Anketa o nejroztomilejší mazlíčky posledního měsíce v roce je tu. Vaše čtenářské hlasy pro jednotlivé fotografie určí, kdo vyhraje krmivo z nové řady Brit Premium by Nature v psí nebo kočičí...

2. prosince 2025,  aktualizováno  15. 12. 9:39

Vánoční hvězda potřebuje správnou péči. Jen tak se na každé svátky rozzáří

Vánoční hvězda neboli poinsettie se stala populární adventní a vánoční květinou...

Vánoční hvězda je pro mnohé symbolem Vánoc. Tato kráska pochází z tropických oblastí Mexika a Střední Ameriky, a ačkoli ji často bereme jako sezonní dekoraci, s trochou péče se může stát krásnou...

15. prosince 2025

Jak si zařídit ideální pracovní prostor v dílně. Bezpečně a bez nepořádku

Základem dílny je ponk s masivní pracovní deskou.

Prakticky vybavená dílna je základem každého úspěšného projektu, zde tvoříte a vytváříte něco nového. Jak však spojit funkčnost, bezpečnost a design? A zároveň si udržet pořádek a přehled o všech...

15. prosince 2025

Na Štědrý den dopřejte i mazlíčkům. Jak dárky, tak poctivé domácí menu

I pro vaši kočku či psa by se o Vánocích měl najít nějaký dárek, poctivé...

Vánoce, to nejsou jen dárky a cukroví, ale hlavně společně prožité chvíle. A to platí i pro naše čtyřnohé přátele. Dopřejte jim svátky bez stresu, s láskou, dobrotami a trochou psí či kočičí radosti...

15. prosince 2025

Pohotovostní úklid od pohovky po strop: Potřebujete tyčový, nebo ruční vysavač?

Ve spolupráci
Vysavače SENCOR.

Myslíte si, že když je čistá podlaha, máte doma čisto? Přestože máte parkety nebo koberec bez jediného smítka, vaše domácnost může být plná skrytých alergenů. Problémem je vertikální prach, který se...

14. prosince 2025

Lék na černý mor i trávení. Svařák zahříval už při Saturnáliích, velebil ho i Dickens

Premium
Pomerančová kůra, hřebíček, skořice, badyán - vůně svařeného vína je jednou z...

Svařené víno není jen hřejivý zimní nápoj a symbol adventního času posledních staletí. V minulosti bylo němým svědkem nejedné zásadní historické události, která ovlivnila celý svět.

14. prosince 2025

Sledujte Adventní kalendář 2025 a vyhrajte každý den nový dárek
Sledujte Adventní kalendář 2025 a vyhrajte každý den nový dárek

Oslavte letošní svátky s eMiminem. Přichystali jsme pro vás na každý den nové výhry, kterými můžete rozmazlit sebe nebo je nachystat pod stromeček...

Dárky bývaly forma závazku. Před Ježíškem je nosily i štědré báby, líčí etnoložka

Premium
Darovací obyčeje máme zdokumentovány už od „saturnálií“ starověkého Říma, kdy...

Darovací obyčeje máme zdokumentovány už od starověkého Říma. Nejznámější český pramen o oslavě Vánoc je traktát ze 14. století, který popisuje, jak by se měl o Štědrém dnu chovat správný křesťan....

13. prosince 2025

Místo připouštění a jehňat boj o život. Beran na Farmě Vojty Kotka ostrouhal

Farma Votky Kotka, 8. díl, Vojta Kotek, Kozárovice, ovce parazit, revitalizace...

Září, a s ním i definitivní konec takového nějakého nijakého léta, se v Kozárovicích neslo v duchu revitalizace rybníka. S níž se muselo čekat, až ho čolčí potěr opustí a rozběhne se do okolních luhů...

13. prosince 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.