Úterý 21. září 2021, svátek má Matouš
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 21. září 2021 Matouš

Zeman způsobil bouři slovy o ženách v kuchyni. Špatně pochopeno, hájí se

  12:41
Začalo to jako nevinný rozhovor o Juventusu a videorozhodčích. Když ovšem reportéři stočili otázky na téma ženský fotbal, trenér Zdeněk Zeman pronesl podivuhodnou větu. A jeho výrok rázem řeší snad celá Itálie.

Zdeněk Zeman | foto: AP

„Prosím vás, tohle neřekl, že ne?“ ptá se twitterový účet ženského týmu AS Řím. Reaguje na článek serveru footballitalia, který cituje Zemanovo interview pro Tuttomercatoweb.

Dvaasedmdesátiletý kouč českého původu v něm reaguje na rostoucí popularitu dívčího fotbalu. A jak popisuje jiný italský web Tuttosport: do jisté chvíle šlo o poměrně normální odpovědi, ale pak se Zeman zamotal do vyjádření, které se složitě interpretuje.

„Ženský fotbal tady dlouho neměl tradici, ale je na vzestupu a doufám, že to tak půjde dál. A proč tomu tak je až teď? Je to i zdejší kulturou, prostředím. V Itálii ženy obvykle bývají v kuchyni, protože je jisté, že muži potřebují jíst,“ prohlásil s úsměvem na předávání cen Panchina d’Oro (Zlatá lavička) pro nejlepšího kouče Serie A.

Jeho jméno svižně zaplnilo sociální sítě a stránky sportovních deníků. „Zeman: Le donne in cucina,“ hlásají titulky. Překladu už netřeba.

Kritici a kritičky se vyrojili okamžitě. „Ignorant! Jak je možné, že taková slova slýcháme ještě v roce 2020?“ ptá se třeba někdejší reprezentantka Carolina Moraceová. Kromě očekávané záplavy odsuzujících komentářů však Zeman našel i pár zastánců. 

Ti argumentují, že jeho slova byla špatně vyložena, vytržena z kontextu, nepochopena. Videozáznam rozhovoru naznačuje, že kouč spíš sarkasticky kritizuje zastaralé italské zvyklosti. Nezvolil však úplně šťastný způsob.

Fotogalerie

„Prý to měl být vtip, což se ale složitě rozpoznává, protože Zeman celý život hovoří stejným, jediným tónem hlasu,“ trefně zareagoval web footballitalia na zmiňovaný původní příspěvek ženského týmu AS Řím. Kdo trenéra někdy slyšel mluvit, ví.

Mediální bouři trochu uklidnila až deník La Gazzetta dello Sport, který Zemana kontaktoval. Kouč byl reakcemi na jeho vyjádření zaskočený. 

Reportérům vysvětlil, že chtěl vyzdvihnout změny ve společnosti, ve smýšlení, které se v Itálii udály. Před pár lety byl fotbal v zemi čistě mužskou záležitostí a ženy neměly možnost prorazit - protože dle stereotypizace měly stát u plotny. „Novináři to pochopili úplně opačně,“ podotkl Zeman.

Autor:
KLUBZVRPSB
1.Chelsea541012:113
1.Liverpool541012:113
3.Manchester United541013:413
4.Brighton54017:412
5.Manchester City531111:110
6.Everton531110:710
7.Tottenham53023:69
8.West Ham United522111:78
9.Brentford52215:28
10.Aston Villa52128:77
KLUBZVRPSB
1.Bayern Mnichov541020:413
2.Wolfsburg54107:213
3.Dortmund540117:1112
4.Leverkusen531115:710
5.Mohuč53116:210
6.Freiburg52306:49
7.Kolín nad Rýnem52219:78
8.Union Berlín51317:86
9.Hertha Berlín52037:126
10.Hoffenheim51228:75
KLUBZVRPSB
1.Real Madrid541015:713
2.Atlético Madrid53207:411
3.Valencie531110:410
4.San Sebastian53116:410
5.Bilbao52304:19
6.FC Sevilla42205:18
7.FC Barcelona42208:58
8.Pamplona52216:68
9.Mallorca52213:38
10.Vallecano52128:57
KLUBZVRPSB
1.Neapol440010:212
2.Inter Milán431015:410
3.AC Milán43108:210
4.AS Řím430111:59
5.Fiorentina43017:69
6.Lazio Řím421111:67
7.Bergamo42114:37
8.Udine42116:67
9.Boloňa42115:87
10.FC Turín42027:46
KLUBZVRPSB
1.Paris St. Germain660018:618
2.Marseille541012:513
3.Lens633011:712
4.Angers632110:611
5.Nice532012:210
6.Clermont623110:109
7.Lorient62317:79
8.Montpellier622212:108
9.Lyon62229:108
10.Nantes62137:67
  • Nejčtenější

Právník Kamary varuje fandy Rangers: Nejezděte, Praha je nebezpečná

Právník Glena Kamary z Glasgow Rangers nedělá českému fotbalu i celé zemi zrovna reklamu. Právě naopak. Před cestou do...

Slavia - U. Berlín 3:1, oslabení hosté sahali po bodu, rozhodli náhradníci

Proti oslabenému soupeři si koledovali o ztrátu, v závěru zápasu se ale fotbalisté Slavie přeci jen znovu dostali do...

Boss Šádek prodává Viktorii. Investor by měl klub převzít do konce roku, tvrdí

Na tiskovou konferenci ke 110. výročí fotbalové Viktorie Plzeň dorazil v rozverné náladě. „Omlouvám se našim sponzorům,...

Manchester United padl v Bernu, Barcelona nestačila na Bayern. Chelsea slaví

O překvapivý výsledek se postarali hned v prvním kole Ligy mistrů fotbalisté Young Boys Bern, kteří otočili duel s...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Bohemians - Slavia 1:5, hosté prohrávali, po pauze spustili kanonádu

Série bez porážky pokračuje, už čítá 53 zápasů. Fotbalisté Slavie ve vršovickém derby v Ďolíčku sice prohrávali, ale...

Talent funguje, když se nastartuje v mozku. Odemkněte ho, radí Jan Mühlfeit

Premium Dvaadvacet let pracoval ve firmě Microsoft po boku Billa Gatese. V byznysu se dostal na vrchol, ale také zažil strmý...

„Očkovat sa nechcu, je v tom sajrajt.“ Reportáž z obce, kde odmítají vakcínu

Premium Vyškovec je obec, kde se nejméně lidí z celé země nechalo očkovat proti koronaviru – jen necelých sedmnáct procent. V...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

  • Další z rubriky

Pohároví soupeři: Feyenoord dal čtyři góly, Alkmaar padl. Rangers ztratili

Fotbalisté Feyenoordu Rotterdam, kteří v příštím kole Evropské konferenční ligy vyzvou pražskou Slavii, zvítězili v...

Vzkaz pro Messiho: Leo, Paříž ti ještě nepatří. Nebuď mrzutý, pracuj dál!

Premium Když před deseti lety trénoval Heracles, malý fotbalový klub z nizozemského města Almelo, bývaly víkendy plné...

Jankto má poraněnou lýtkovou kost, vyloučena není ani zlomenina

Jakub Jankto kvůli zranění nedohrál sobotní utkání španělské fotbalové ligy svého Getafe s Vallecanem a podle svého...

Vyhrát, klidně i ošklivě. Juventus se souží, chyby dělá i kouč Allegri

Žádné vítězství, dva body za remízy, skóre 4:6, osmnáctá příčka. Juventus Turín prožívá nejhorší start do sezony za...

Kolo štěstí se sebamedem: Vytočte si kosmetiku pro celou rodinu!
Kolo štěstí se sebamedem: Vytočte si kosmetiku pro celou rodinu!

Celý týden hrajeme o 400 hodnotných cen a slevy na kosmetiku značek sebamed, sebamed PRO! a sebamed Baby. Vytočte si i vy na kole štěstí kompletní...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

Probudila mě bolest nehtů. Od té doby nemohu chodit, říká Alfred Strejček

Už téměř čtyři roky je Alfred Strejček (79) zcela odkázaný na péči druhých. Herci, recitátorovi, moderátorovi a...

Zaměstnanci i OSVČ s více dětmi dostanou od státu daňovou vratku

Díky daňové novele se během letošního roku zvyšuje daňové zvýhodnění na druhé a další děti. Vyšší daňové zvýhodnění se...

Legíny nejsou kalhoty. Jak je vybírat a nosit, abyste si neuřízla ostudu

Snad v každém dámském šatníku nalezneme alespoň jedny legíny. Kousek tkaniny se totiž stal miláčkem žen. Některé...

Zhubla téměř 50 kilo, teď se zpěvačka Adele pochlubila novou láskou

Během posledních tří let se zpěvačce Adele (33) podařilo zhubnout téměř padesát kilogramů. Britka prožila od rozvodu s...