Středa 21. října 2020, svátek má Brigita
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 21. října 2020 Brigita

Kadraba: fotbalová chůva ve Vídni

  10:30
Vídeň - (Od zvláštního zpravodaje MF DNES) - Letěl na něj prudký míč, on si ho zpracoval, v okamžiku nohou přizvedl, udělal dvě nožičky a napálil ho zpátky do hřiště. Právě končil trénink fotbalistů Sparty před zápasem Poháru UEFA s Austrií Vídeň a jejich "podavačem" byl Josef Kadraba, třiasedmdesátiletý vicemistr světa z Chile, který ve Vídni žije už 39 let.
Josef Kadraba (vlevo) s Antonínem Panenkou

Josef Kadraba (vlevo) s Antonínem Panenkou - LEGENDY. Josef Kadraba (vlevo) s Antonínem Panenkou před třemi roky při oslavě Kadrabových sedmdesátých narozenin. | foto: Václav PancerMF DNES

Vitální šedovlasý muž pak šel za trenérem Bílkem, jehož nikdy osobně nepotkal, s nezvyklou prosbou: "Můžu s vámi jet autobusem na zápas?" tázal se ho. "Samozřejmě pane Kadraba," odvětil mu Bílek.

Kvůli jedné z legend československého fotbalu udělal výjimku. Kdokoliv jiný by odešel s nepořízenou.

Kadraba je pro české fotbalisty v hlavním městě Rakouska dlouholetým patronem. Místní prostředí zná dokonale. Začalo to už v roce 1981: to do Rapidu přestoupil Antonín Panenka.

Když vystoupil z vlaku, minul delegaci zástupců klubu a běžel rovnou za Kadrabou. "Dobrý den, pane Kadraba," volal na něj. "Já jsem Pepík. Jestli máme být kamarádi, tykej mi," dočkal se překvapivé odpovědi.

"Pomáhal jsem mu se vším, dodnes si voláme," říká Kadraba. Stejně tak Ladislavu Maierovi, bývalému brankáři Rapidu, dnes sportovnímu řediteli Liberce.

Josef Kadraba

Narodil se 29. září 1933.
Vicemistr světa z roku 1962 a člen Klubu ligových kanonýrů se 117 brankami. V reprezentaci sehrál 17 zápasů, v nichž vstřelil 9 branek.
Hrál za Rakovník, Liberec, vojenský klub Tankista, Kladno, Spartu a Slavii.
Právě při návratu ze zájezdu se Slavií do Izraele zůstal v roce 1967 ve Vídni. Domů se už nikdy natrvalo nevrátil. Dodnes však doma mluví s manželkou česky.
"Necítím se jako Vídeňák. Pořád odebírám české noviny a sleduji českou televizi. Dívám se na ligu. Je lepší než rakouská," říká.
Do Prahy jezdí hlavně na zápasy reprezentace, při nichž se setkává s bývalými spoluhráči. Ale místo auta dává přednost autobusu. "V Praze mi třikrát ukradli značku CHILE 2." 

Jeho dceři zařizoval školu, pak i synovi Martina Haška, který hrál v konkurenční Austrii. Dnes se zase vídá s Radkem Bejblem z Rapidu.

"Když mě nějaký český fotbalista zkontaktuje, rád mu pomůžu, ale nikomu se nevnucuji. Třeba Vachouška jsem nikdy neviděl," vzpomene na záložníka Austrie.

Sám Kadraba si však ani za jeden ze slavných vídeňských klubů nezahrál. Když v roce 1967 do Rakouska odešel, měl sice povolení vycestovat na pět let, ale už nedostal povolení, aby hrál fotbal.

"Pánové na svazu se asi báli, že bych šel do Austrie nebo Rapidu, kde trénoval pan Vytlačil, trenér z mistrovství v Chile." Hrál tak jen za tovární jedenáctku automobilky Ford, kde pracoval. V regionální soutěži byl hvězdou.

Tým dotáhl až do druhé ligy, když působil v roli hrajícího trenéra. A pak mu skončilo povolení pobytu.

Měl se vrátit domů, ale odmítl. "Byli jsme ve Vídni s manželkou spokojení. Ona dělala ve firemním baru. Nechtělo se nám zpátky."

Komunistický režim je zavrhl. Kadraba byl v nepřítomnosti odsouzen na dva roky vězení, manželka na rok. "Firma za námi stála, řekli nám, že se vším pomůžou."

A opravdu: do roka získali Kadrabovi rakouské občanství. Pro místní je dodnes jediným občanem, který hrál ve finále mistrovství světa.

Od některých lidí doma se však příliš velké úcty nedočkal. Třeba šéf československého sportu Himl mu při mistrovství světa v hokeji v roce 1976 ve Vídni odmítl podat ruku.

Slavný střelec z toho měl však spíš legraci. Život si užíval. Ještě ve 39 letech mohl hrát druhou ligu, ale vrátil se do regionální soutěže, šel do týmu Slovan Vídeň, kde působila parta Slováků v čele s Popluhárem.

A opět postoupil až do druhé ligy. Ve 46 letech skončil Kadraba s hraním, o čtyři roky později i s trénováním. "Už jsem toho měl dost." Fotbal mu pak připomínala hlavně značka na jeho autě, kde si nechal vytvořit nápis: CHILE 2.

"Lidé, kteří se zajímají o fotbal, vědí, co to znamená: Pepík je tady."

Jez a tykej mi, žádala mě legenda

Je to tři a půl roku, co jsem se s Josefem Kadrabou potkal poprvé. Hodinu jsme si povídali, když přijel na hrob Pepiho Bicana. "To už na mě zapomněl," říkal jsem si. Chyba. "Ahoj, ty jsi ten od R, viď? No Radim. A teď píšeš víc než dřív. Já tě sleduji," překvapil mě na tréninku Sparty ve Vídni.

Druhý den jsme si dali sraz v centru města. "Chceš kafe, nebo víno? Máš hlad? Jedl jsi?" staral se.

Ač jsem hlad neměl, objednal sýrový talíř. "Nejdřív se najez, a pak si budeš psát," pobízel. "A vůbec, tykej mi. Ty jsi Radim, já jsem Pepík."

Moc mi to nešlo. Úcta k fotbalové legendě a téměř padesátiletý věkový rozdíl bránil. "Myslíte," začal jsem otázku. "Myslíš. Pepíku, myslíš...," opravil mě. "Tykej mi a jez. Zvykneš si, Panenkovi to trvalo měsíc, než si zvyknul."

Obdivoval jsem jeho vitalitu. Neustále vyprávěl, nestíhal jsem si psát. Ani jsem nemusel pokládat otázky. Několikrát se stalo, že mi chtěl Kadraba říct nějakou historku, a pak se zastavil. "To by bylo na knihu. Musím být za hodinu na hotelu Sparty. Ale zasmál by ses."

Neustále vtipkoval s obsluhou. V podniku, kde jsme seděli, se občas staví na skleničku vína. Tomuhle pánovi že je 73 let? "Jak to děláš, že jsi pořád takhle v kondici?" řekl jsem trochu nervózně, tykání mi paradoxně bránilo, abych se víc uvolnil.

"Cvičím gymnastiku, ráno si dávám studenou sprchu, chodím běhat a čtyřikrát týdně hraji tenis. Ale už jen čtyřhru." Jako by to v důchodu bylo úplně normální.

Autor:

Los Evropské ligy 2020-21

Sparta se ve skupině utká s Celtikem Glasgow, s AC Milán a s Lille. Slavii čeká Leverkusen, Nice a Beer Ševa, přemožitel Plzně. Liberec narazí na Gent, CZ Bělehrad a Hoffenheim. Termíny zápasů: 22. a 29. října, 5. a 26. listopadu, 3. a 10. prosince.

Zlatan Ibrahimovic, Patrik Schick, Pavel Kadeřábek, Michael Ngadeu, Guélor Kanga, Timothy Weah, Renato Sánches, Stefano PioliPatrick Vieira

Kurzy

AnglieNěmeckoŠpanělskoItálieFrancie
31. 10.Liverpool - West Ham1.365.127.58
1. 11.Newcastle - Everton4.153.651.83
31. 10.Sheffield Utd. - Manchester C.9.705.831.27
2. 11.Leeds - Leicester2.643.402.56
1. 11.Aston Villa - Southampton2.413.482.77
2. 11.Fulham - W. B. A.2.393.292.92
31. 10.Burnley - Chelsea5.874.381.51
1. 11.Manchester U. - Arsenal2.123.563.24
30. 10.Wolves - Crystal P.1.883.304.38
1. 11.Tottenham - Brighton1.644.024.90
25. 10.Wolfsburg - Bielefeld1.733.834.97
24. 10.Bayern - Frankfurt1.256.9210.30
23. 10.Stuttgart - 1. FC Köln2.073.773.40
24. 10.Mainz - M´gladbach4.774.141.70
24. 10.Union Berlin - Freiburg2.263.473.20
25. 10.Bremen - Hoffenheim2.933.732.31
26. 10.Leverkusen - Augsburg1.664.064.73
24. 10.Dortmund - Schalke1.226.7714.20
24. 10.RB Leipzig - Hertha1.484.856.39
24. 10.Atl. Madrid - Betis Sevilla1.593.986.19
25. 10.Valladolid - Alavés2.362.893.65
24. 10.Osasuna - Bilbao3.182.942.57
23. 10.Elche - Valencia3.293.232.33
25. 10.S. Sebastian - Huesca1.613.846.30
24. 10.FC Sevilla - Eibar1.464.437.58
25. 10.Cádiz - Villarreal3.953.182.11
26. 10.Levante - Vigo2.453.252.86
25. 10.Getafe - Granada1.923.105.07
24. 10.FC Barcelona - Real Madrid2.103.673.41
26. 10.AC Milan - AS Roma2.173.593.09
25. 10.Juventus - Hellas Verona1.394.657.85
24. 10.Lazio Roma - Bologna1.754.124.41
25. 10.Fiorentina - Udinese1.773.814.74
24. 10.Bergamo - Sampdoria1.435.226.75
23. 10.Sassuolo - FC Torino1.514.696.05
25. 10.Cagliari - Crotone2.013.603.76
25. 10.Parma - Spezia2.133.353.38
24. 10.FC Genoa - Inter Milano7.144.831.44
25. 10.Benevento - Napoli8.015.401.37
25. 10.Brest - Strasbourg2.263.483.21
25. 10.Lens - Nantes2.163.293.64
23. 10.Rennes - Angers1.823.664.62
24. 10.Paris SG - Dijon1.0616.6041.00
25. 10.Nice - Lille3.213.252.25
24. 10.Lorient - Marseille3.153.322.35
25. 10.Metz - St. Etienne2.453.283.02
25. 10.Lyon - Monaco1.704.094.40
25. 10.Bordeaux - Nimes1.973.514.04
25. 10.Montpellier - Reims2.203.223.62
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost
KLUBZVRPSB
1.Everton541014:713
2.Aston Villa440012:212
3.Liverpool531113:1310
4.Leicester530212:89
5.Arsenal53028:69
6.Wolverhampton53025:79
7.Tottenham522115:88
8.Chelsea522113:98
9.West Ham United521211:77
10.Leeds52129:97
KLUBZVRPSB
1.Lipsko431010:210
2.Bayern Mnichov430117:89
3.Dortmund43018:29
4.Eintracht Frankfurt42207:48
5.Stuttgart42119:57
6.Augsburg42115:37
7.Brémy42116:67
8.Hoffenheim42028:66
9.Leverkusen41303:26
10.Union Berlín41217:55
KLUBZVRPSB
1.San Sebastian632110:211
2.Villarreal63218:811
3.Real Madrid53116:310
4.Getafe53115:310
5.Cádiz63126:610
6.Granada53117:810
7.Betis Sevilla63037:99
8.Atlético Madrid42208:18
9.FC Barcelona42118:27
10.FC Sevilla42115:37
KLUBZVRPSB
1.AC Milán44009:112
2.Sassuolo431013:610
3.Bergamo430114:99
4.Neapol430112:48
5.Juventus Turín42209:38
6.Inter Milán421111:87
7.Hellas Verona42114:17
8.AS Řím42118:77
9.Sampdoria Janov42027:76
10.Benevento42028:126
KLUBZVRPSB
1.Lille752013:217
2.Paris St. Germain750216:315
3.Rennes743015:815
4.Nice741210:913
5.Lens741210:1013
6.Marseille733110:812
7.Montpellier732213:911
8.Monako732210:911
9.Lyon724110:710
10.St. Etienne73139:1010
  • Nejčtenější

Zásah v sídle fotbalové asociace. Berbr byl zatčen, policie ho podezírá z korupce

Roman Berbr, místopředseda Fotbalové asociace České republiky, byl zatčen. Kriminalisté ho spolu s dalšími osmnácti...

Pokleknutí ve Skotsku. Češi vyhověli domácím, kritizovali je i politici

Čeští fotbalisté před utkáním Ligy národů se Skotskem (0:1) poklekli, aby projevili sympatie ve spojitosti s hnutím...

Jak se hraje „cinklý zápas“ s Vyšehradem. Zažili to i fotbalisté Líšně

Paradoxně to nebyl ten typ zápasu, po kterém by v sobě sportovec nesl křivdu několik dalších dní, protože by si byl...

Berbr rezignoval na všechny funkce. Chovanec odvolán jako šéf sudích

Roman Berbr už není místopředsedou fotbalové asociace. Po svém zadržení rezignoval na všechny své pozice v hnutí. Není...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pyramida zla se hroutí. Přinese Berbrův skandál velký fotbalový převrat?

Jako je nemyslitelné, že se zhroutí pyramidy v Gíze, tak stejně neochvějná se jevila pozice Romana Berbra. Mělo to být...

Po čtyřicítce žijeme na vypůjčený čas, říká lékař David Sedmera

Premium Lidské tělo je velmi přesný a dokonalý mechanismus. V některých směrech až zázračný. Proč je však uspořádání těla...

Jak vyležet ‚lehký covid‘. Praktičtí lékaři radí, jak na samoléčbu

Premium Tak jako jiné virózy i obávaný covid-19, pokud zaútočí jen v mírné či střední síle, se musí doma prostě a jednoduše...

Shromáždění vlastníků jsou kvůli pandemii v ohrožení. Právník radí, co dělat

Premium Vyhlášení nouzového stavu komplikuje situaci společenstvím vlastníků bytových jednotek. Do konce roku musí totiž výbory...

  • Další z rubriky

Případ Özil. Z opory jen drahým maskotem, Arsenal ho vyškrtl ze soupisky

Už loni na podzim se v sestavě objevoval sporadicky, ať kvůli zraněním nebo sporům s bývalém trenérem. Když ale na...

Duel týmů zasažených covidem skončil v italské lize bezbrankovou plichtou

Fotbalisté Verony bez koronavirem nakaženého Antonína Baráka remizovali v domácí dohrávce 4. kola italské ligy s FC...

Mourinho: Souček je nový Fellaini. West Ham měl štěstí, ale zasloužil si ho

Měli zápas celkem pod kontrolou, Harry Kane byl blízko hattricku, jenže trefil tyč... A pak se fotbalisté Tottenhamu...

Frydrych má první gól v polské lize, Pekhart se trefil hned dvakrát

Fotbalista Michal Frydrych se gólově i asistencí prosadil ve druhém utkání za Wislu Krakov v polské lize, kam v létě...

Cukrářka Iveta Fabešová se rozvádí. Přišla o své provozovny

Cukrářka Iveta Fabešová (36) se na sociálních sítích svým fanouškům svěřila, že se s manželem rozvádějí. Kvůli tomu...

Tvoje tvář má známý hlas bude bez Stárkové. Zkolabovala kvůli covidu-19

Show Tvoje tvář má známý hlas pokračuje už v sobotu večer sedmou epizodou. Jedna z účinkujících však v ní bude chybět....

N-word jsem měla vypustit, omluvila se z rasismu nařčená Čvančarová

Jitka Čvančarová (42) se ocitla pod palbou kritiky mnoha uživatelů sociálních sítí. Při imitování raperky Cardi B v...

Po čtyřicítce žijeme na vypůjčený čas, říká lékař David Sedmera

Premium Lidské tělo je velmi přesný a dokonalý mechanismus. V některých směrech až zázračný. Proč je však uspořádání těla...

Chtěla jsem udělat něco zapovězeného, říká k pornu Tarra White

Má za sebou úspěšnou kariéru ve filmech pro dospělé, její vztahy s rodinou na Moravě však poznamenala. „Příbuzní se...