Juventus poprvé v této sezoně italské ligy klopýtl. V domácím zápase s nováčkem z Palerma poprvé inkasoval a remízou 1:1 ztratil první dva body. Pavel Nedvěd byl tentokrát podle agentury ANSA jedním z nejhůře hodnocených hráčů zápasu. Palermo ve čtyřech kolech nenašlo přemožitele, a to už hrálo i na hřišti Interu Milán.
Další český fotbalista Marek Jankulovski z Udine nedohrál ligový zápas s Brescií, protože necelou čtvrt hodinu před koncem dostal červenou kartu. Dostal ji za protesty, do nichž se zapojilo více hráčů, protože Brescia skórovala v době, kdy domácí brankář De Sanctis ležel se zraněním na trávníku. Nedlouho předtím si připsal asistenci u prvního gólu domácích, když jeho střelu tečoval do sítě Brescie Di Michele. Podruhé se hosté ujali vedení v 76. minutě, ale Manniniho gól z dálky do prázdné branky vyvolal hodně zlé krve. Hráči Udine se sesypali na sudího, nejhůř ale protesty odnesl Jankulovski. Hned po něm byl vyloučen i kouč Brescie De Biasi a výhru sledoval jen z hlediště.
Těsně před odchodem Jankulovského se ale hosté podruhé ujali vedení zásluhou Manniniho a výsledek 2:1 už udrželi. Trenér Brescie De Biasi konec sledoval jen z hlediště, těsně po českém bekovi byl také vyloučen, a to za protesty.
Völler rezignoval
Ještě hůř dopadl AS Řím v Boloni, kde prohrával už 0:3. Možná v té chvíli si rozmyslel jeho kouč Rudi Völler, že nabídne rezignaci. Boloňa totiž hrála v devíti hráčích bez vyloučených Ciprianiho a Zagorakise a Totti využil převahu jen ke zkorigování skóre na 1:3.
Sportovní ředitel Franco Baldini po utkání novinářům řekl, že Völler vzdal své snažení bezprostředně po zápase ještě v šatně. "Ještě se pokoušíme Rudiho přesvědčit," citovala Baldiniho agentura ANSA. Völlerovi promlouval do duše, ať se rozhodne, až emoce vychladnou. Marně.
"Děkuji prezidentovi, že přijal moji rezignaci," uvedl Völler. "V tom posledním zápase jsem pochopil, že zvolená cesta není ta správná. Cítím, že klubu prospěju víc, když
odejdu."
Völler začal s Římany pracovat teprve v srpnu jen krátce před startem ligy, v létě se poroučel od národního týmu po propadáku Němců na Euru v Portugalsku. Místo v italského týmu vzal poté, co se dosavadní kouč Cesare Prandelli rozhodl věnovat nemocné manželce.
Na druhé místo v italské tabulce se za vedoucí Juventus posunulo Lecce, které porazilo doma Cagliari 3:1. Bídný začátek sezony prožívá naopak Inter Milán, neboť se jen musel podělit o body s Parmou.
AC Milán otočil zápas na Laziu během pěti minut, kdy prokázal své střelecké kvality Ukrajinec Ševčenko. V té době přitom hosté hráli už bez vyloučeného záložníka Ambrosiniho.
Výsledky - 4. kolo:
Boloňa - AS Řím (5. a 37. Meghni, 34. Cipriani - 60. Totti), Juventus Turín - Palermo 1:1 (54. Ibrahimovic - 17. Zaccardo), Fiorentina - Sampdoria Janov 0:2 (10. Bazzani, 64. Sacchetti), Inter Milán - Parma 2:2 (72. a 81. Martins - 17. Gilardino, 74. Marchionni), Lecce - Cagliari 3:1 (57. Cassetti, 73. Giacomazzi, 87. Bjelanovič - 48. Esposito), Livorno - Atalanta Bergamo 1:1 (73. Vigiani - 71. Gautieri), Messina - Chievo 0:0, Siena - Reggina 0:0, Udine - Brescia 1:2 (56. Di Michele - 8. Caracciolo z pen., 76. Mannini), Lazio Řím - AC Milán 1:2 (37. Couto - 70. a 74. Ševčenko).
| LOS | TABULKY |
| AKTUÁLNÍ KOLO | PŘÍŠTÍ KOLO |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 PARMA STŘÍLÍ GÓL. Alberto Gilardino překonává brankáře Franceska Tolda z Interu Milán. |
