Namále měli fotbalisté Sampdorie Janov, která jen jedna branka dělila od vyřazení. Chorvatský celek Hajduk Split totiž v 83. minutě italského favorita zaskočil a srovnal na 1:1. V tu chvíli stačila jedna trefa, kterou však již Sampdoria nedopustila.
Naopak další favorit anglický Blackburn si postup pohlídal bez větších problémů, když se krátce po poločase dostal do vedení po trefě Bentleyho a nechal hráče Myllykoskenu útočit. Do otevřené obrany pak podnikal rychlé protiútoky a po jednom z nich také své vedení zvýšil.
Domácí stadion byl velkou výhodou pro hráče norského celku Valerenga Oslo, kteří po remíze 1:1 z úvodního zápasu rozstříleli litevský Ekranas jasně 6:0. O dvě branky se postaral záložník Grindheim.
Lehký postup k bojům v 1. kole Poháru UEFA měli fotbalisté Atlétika Madrid. Španělský klub po výhře 3:0 doma triumfoval i na hřišti srbské Vojvodiny Novi Sad, kde otočil nepříznivý stav a vyhrál 2:1.
Jednu z branek obstaral španělský reprezentant Luis García, který tak zaznamenal svůj první gól v novém dresu po letním přestupu z Liverpoolu.
Fotbalisté Zlatých Moravců nekladli větší odpor ruskému favoritovi Zenitu
Petrohrad a po domácí porážce 0:2 prohráli i v odvetě, když na hřišti
soupeře inkasovali třikrát.
Nováček slovenské ligy, který se do boje o Pohár UEFA dostal přes národní pohár, tak musí na hlavní soutěž zapomenout. Celý zápas odehrál za vítěze český záložník Radek Šírl.
VÝSLEDKY
Galati (Rum.) - Lokomotiv Sofia 0:0
První zápas 1:3, postoupil Lokomotiv.
FK Suduva (Lit.) - Brann Bergen (Nor.) 3:4 (0:2)
Branky: 46. Urbsys, 78. Maciulevičius, 84. Braga - 37. Moen, 45. Björnsson, 57. Solli, 63. Huseklepp. ČK: 90. Potapov (Suduva). První zápas 1:2, postoupil Bergen.
Vojvodina Novi Sad - Atlético Madrid 1:2 (1:0)
Branky: 38. Buac - 54. L. García, 74. R. García. První zápas 0:3, postoupilo Atlético.
Grodzisk (Pol.) - Tobol Kostanaj (Kaz.) 2:0 (2:0)
Branky: 5. a 19. Sikora. První zápas 1:0, postoupil Grodzisk.
Zenit Petrohrad - Zlaté Moravce 3:0 (1:0)
Branky: 11. Pogrebnjak, 62. Maximov, 71. Kim. První zápas 2:0, postoupil Zenit.
Erciyesspor - Maccabi Tel Aviv 3:1 (2:1)
Branky: 7. Özbay, 15. Koksal, 72. Alaattin - 41. Haddad. První zápas 1:1, postoupil Erciyesspor.
Mattersburg - FC Basilej 0:4 (0:3)
Branky: 21. Caicedo, 36. Ergič, 40. Streller, 52. Carlitos. První zápas 1:2, postoupila Basilej.
AIK Stockholm - Metallurgs Lijepajas (Lot.) 2:0 (1:0)
Branky: 43. a 84. Figueiredo. První zápas 2:3, postoupil AIK.
Anorthosis (Kypr) - Kluž 0:0
První zápas 3:1, postoupil Anorthosis.
Artmedia Petržalka - Mika Jerevan 2:0 (1:0)
Branky: 5. a 71. Obžera. První zápas 1:2, postoupila Artmedia.
Lens - Young Boys Bern 5:1 (2:1)
Branky: 12. a 54. Dindane, 15. Akale, 67. Carriere, 88. Feindouno - 31. Varela. První zápas 1:1, postoupil Lens.
Valerenga Oslo - Ekranas (Lit.) 6:0 (3:0)
Branky: 5. a 45. Grindheim, 43. Sörensen, 67. Horn, 81. Storbäk, 90. Brix. První zápas 1:1, postoupila Valerenga.
Midtjylland (Dán.) - Haka Valkeakoski 5:2 (3:1)
Branky: 14. Flinta, 25. Olsen, 32. Dadu, 67. Tröst, 81. Larsen - 31. Popovits, 72. Kauppila. První zápas 2:1, postoupil Midtjylland.
Litex Loveč (Bulh.) - Besa Kavaje (Alb.) 3:0 (1:0)
Branky: 12. Genčev, 68. Beto, 79. Tome. První zápas 3:0, postoupil Litex.
Maccabi Netanja (Izr.) - Leiria (Portug.) 0:1 (0:0)
Branka: 84. N'Gal. První zápas 0:0, postoupila Leiria.
CSKA Sofia - Omonia Nikósie 2:1 (1:1)
Branky: 17. Claudinei, 90. Čilikov - 8. Kakojannis. ČK: 78. Ba, 90. Veiga (oba Omonia). První zápas 1:1, postoupil CSKA.
Aalborg (Dán.) - HJK Helsinky 3:0 (3:0)
Branky: 6. Enevoldsen, 25. Johansson, 41. Curth. První zápas 1:2, postoupil Aalborg.
Hapoel Tel Aviv - Široki Brijeg (Bos.) 3:0 (1:0)
Branky: 41. Asulin, 53. Badir, 74. Natkho. První zápas 3:0, postoupil Hapoel.
Galatasaray Istanbul - Slaven Belupo (Chorv.) 2:1 (2:1)
Branky: 10. Karan, 37. Sükür - 36. Poljak z pen. První zápas 2:1, postoupil Galatasaray.
BK Hacken (Švéd.) - Dunfermline (Skot.) 1:0 (1:0)
Branka: 28. Skulason. První zápas 1:1, postoupil Hacken.
Standard Lutych - Käerjeng (Luc.) 1:0 (0:0)
Branka: 89. Camargo. První zápas 3:0, postoupil Lutych.
Fredrikstad (Nor.) - Hammarby (Švéd.) 1:1 (0:0)
Branky: 85. Björkoy - 90.+2 Eguren z pen. První zápas 1:2, postoupilo Hammarby.
FC Sion (Švýc.) - Ried (Rak.) 3:0 (2:0)
Branky: 40. Obradovič, 44. Zakrzewski, 47. Dominguez. První zápas 1:1, postoupil Sion.
Zrinjski Mostar - Rabotnički Skopje (Mak.) 1:2 (1:1)
Branky: 37. Ivankovič - 33. Mihajlovič, 90. Stanišič. ČK: 41. Jozič (Mostar). První zápas 0:0, postoupila Skopje.
Hamburk - Honvéd Budapešť 4:0 (2:0)
Branky: 10. a 39. Guerrero, 50. vlastní Smiljanič, 90.+1 Choupo-Moting. První zápas 0:0, postoupil Hamburk.
Rapid Vídeň - Dinamo Tbilisi 5:0 (1:0)
Branky: 60. a 76. z pen. Hofmann, 30. Bazina, 55. Bilič, 75. Kavlak. První zápas 3:0, postoupil Rapid.
Helsingborgs (Švéd.) - Drogheda (Ir.) 3:0 (0:0)
Branky: 51. Jakobsson, 68. Omotoyossi, 90. Karekezi. První zápas 1:1, postoupil Helsingborgs.
Odense (Dán.) - Dinamo Minsk 4:0 (1:0)
Branky: 38. a 55. Nielsen, 76. a 79. Absalonsen. První zápas 1:1, postoupilo Odense.
Sampdoria Janov (It.) - Hajduk Split (Chorv.) 1:1 (1:0)
Branky: 34. Montella - 83. Hrgovič. První zápas 1:0, postoupila Sampdoria.
Belchatów (Pol.) - Dněpropetrovsk (Ukr.) 2:4 (2:4)
Branky: 10. Stolarczyk z pen., 21. Nowak - 6. Kravčenko, 32. Šelajev, 33. Sanodin, 39. Kornilenko. První zápas 1:1, postoupil Dněpropetrovsk.
Blackburn Rovers - MyPa Myllykosken 2:0 (0:0)
Branky: 48. Bentley, 90. Roberts. První zápas 1:0, postoupil Blackburn.
 Martin Ďurica (vlevo) z Artmedie Petržalka se snaží obejít Nikitu Fursina z arménského celku FC Mika Aštarak. |
