Poslední český fotbalista v Lize mistrů Jaroslav Plašil proseděl většinu zápasu na monacké lavičce a přišel až na poslední tři minuty. Jásal, když se domácí rychle ujali vedení díky Chorvatovi Pršovi, byl smutný, když Argentinec Crespo stejně rychle vyrovnal.
Po vyloučení Řeka Zikose to s Monakem vypadalo zle, ale svěřenci trenéra Deschampse předvedli neuvěřitelný kousek a Morientes s Nondou mu zajistili před odvetou v Londýně dvoubrankový náskok.
Chelsea hraje v tomto ročníku Ligy mistrů lépe venku než doma na svém stadionu Stamford Bridge. Na soupeřových hřištích vyhrála všech pět předchozích utkání, včetně toho na Letné, ale v Monte Carlu to dnes nepotvrdila.
Pro londýnský klub to byl už čtvrtý zápas během posledních jedenácti dnů, ale italský trenér Claudio Ranieri má tak velký výběr hráčů, že ho ani mimořádně nabitý program netrápí.
Ve srovnání se sobotní remízou s Evertonem změnil sestavu hned na šesti místech a oželel i francouzského zadáka Gallase, který až dosud v Lize mistrů nevynechal ani minutu.
Tentokrát ho nepustila na hřiště zvýšená teplota, na pravý kraj obrany se místo něj postavil Nizozemec Melchiot a v 17. minutě spolu s ostatními jen přihlížel, jak Rothenův centr nerušeně proletěl napříč šestnáctkou až ke zcela volnému Pršovi.
Dlouhovlasý chorvatský útočník víc nepotřeboval. Pohotově se zorientoval a přesnou hlavičkou vstřelil už svůj sedmý gól v tomto ročníku Ligy mistrů. V čele tabulky střelců tak dostihl svého klubového spoluhráče Morientese.
Jenže radost domácího týmu trvala sotva pět minut. Pak Argentinec Hernán Crespo využil zmatků v monacké obraně, a když mu Islanďan Gudjohnsen vleže přihrál, neomylně vyrovnal.
Ruský miliardář Roman Abramovič se v čestné lóži spokojeně usmál, netušil, že je to dnes naposledy.
Crespo, který v této sezoně zatím zůstává své pověsti hodně dlužen, mohl vzápětí přidat druhý gól, ale po Lampardově centru zamířil příliš vysoko. Oba týmy předváděly útočný fotbal a diváci na stadionu Louise II. se rozhodně nenudili.
Ještě do přestávky je mohl nadchnout domácí kapitán Giuly, který chytře našel
skulinu mezi Terrym a Bridgem, ale brankář Ambrosio jeho úmysl vystihl.
Do druhého poločasu vyběhl na trávník v modrém dresu Chelsea uzdravený Argentinec Verón, ale úvod patřil domácím. Před londýnskou brankou nebezpečně střihly Morientesovy nůžky a obránce Desailly musel vykopnout míč z prázdné branky.
Zdálo se, že je jen otázkou času, kdy Chelsea podlehne rostoucímu tlaku. Ale v 53. minutě se pošťuchovali Makelele se Zikosem, Řek v monackých službách dal soupeři pohlavek a švýcarský rozhodčí Urs Meier ho poslal nekompromisně do šatny.
Trenér Ranieri chtěl početní převahu využít a rozhodnout bitvu o finále už v prvním
utkání. Proto poslal na hřiště Nizozemce Hasselbainka jako třetího útočníka, ale přepočítal se.
V 78. minutě při jednom z rychlých brejků zaskočil obranu hostů Morientes. Španělský útočník, který je v Monaku jen na hostování z Realu Madrid, dal už osmý gól v Lize mistrů. Sedm minut před koncem pak přišel na trávník Nonda z Burundi a hned
svůj první dotek s míčem proměnil ve třetí gól.
Odveta se bude hrát 5. května v Londýně, druhé semifinále mezi Portem a La Coruňou je na pořadu už ve středu.
AS Monako - Chelsea 3:1 (1:1)
Branky: 17. Pršo, 78. Morientes, 83. Nonda - 22. Crespo. Rozhodčí: Meier (Švýc.). ŽK: Ibarra - Melchiot, Makelele, Terry. ČK: 53. Zikos (Monako). Diváci: 17.000.
AS Monako: Roma - Ibarra, Givet, Rodriguez, Evra - Bernardi, Zikos, Rothen (87. Plašil), Giuly (83. Nonda) - Morientes, Pršo (57. Cissé). Trenér: Deschamps.
Chelsea: Ambrosio - Melchiot (62. Hasselbaink), Desailly, Terry, Bridge - Grönkjaer (46. Verón), Lampard, Parker (69. Huth), Makelele - Crespo, Gudjohnsen. Trenér: Ranieri.
 Z čestné lože přihlížel souboji Monaka s Chelsea i majitel londýnského klubu Roman Abramovič s rodinou. |
 Opora Chelsea Hernan Crespo se raduje z vyrovnávacího gólu v utkání semifinále Ligy mistrů v Monaku. |
 Švýcarský sudí Urs Meier posílá v 53. minutě ze hry Andrease Zikose z Monaka, jemuž ukázal červenou kartu. |
 Monacký Patrice Evra (vlevo) bojuje o míč s Waynem Bridgem z Chelsea. |
 Chorvatský kanonýr Dado Pršo se raduje z gólu v utkání s Chelsea. |
 Španělský útočník Fernando Morientes (vpravo) se se svým spoluhráčem z Monaka Shabani Nondou raduje po vítězství v prvním semifinále Ligy mistrů nad Chelsea |
 Monacký kníže Rainier (vlevo) s princeznou Caroline sledují semifinále Ligy mistrů Monako - Chelsea na stadionu Ludvíka II. |
 Monacký kapitán Ludovic Giuly (vlevo) v souboji s Claudem Makelelem z Chelsea v prvním semifinále Ligy mistrů |
 Monacký záložník Jerome Rothen (vlevo) gratuluje spoluhráči Shabani Nondovi (uprostřed) poté, co dal třetí gól v prvním semifinále Ligy mistrů proti Chelsea |
 Monacký útočník Fernando Morientes (vlevo) střílí druhý gól semifinálového utkání LIgy mistrů proti Chelsea. Obránnný zákrok Johna Terryho přišel pozdě |
 Monacký kapitán Ludovic Giuly (vlevo) padá v souboji s Johnem Terrym z Chelsea v prvním semifinále Ligy mistrů |
 Švýcarský rozhodčí Urs Meier (vlevo) vylučuje Andrease Zikose z Monaka (vpravo) během semifinálového utkání Ligy mistrů proti Chelsea |
 John Terry (uprostřed) z Chelsea se sklání nad spoluhráčem Claudem Makelelem, který se skácel k zemi po skrkanici z protihráčem Andreasem Zikosem z Monaka. |
 Argentinský útočník Hernan Crespo z Chelsea oslavuje gól, který dal v semifinále Ligy mistrů Monaku |
 Chorvatský útočník Dado Pršo z Monako (vpravo) se raduje poté, co dal první gól semifinále Ligy mistrů proti Chelsea. |
 Deco Anderson (vlevo) z Porta bojuje o míč s Romerem z La Coruňi. |
 Carlos Alberto (na zemi) z Porta bojuje o míč s Manuele Pablem (uprostřed). Vzadu je Nuno Valente. |
 Portský Carlos Alberto (vlevo) sleduje nůžky v podání Maura Silvy. |
 Německý sudí Merk vylučuje Jorge Andradeho z La Coruni (vpravo) během semifinálového utkání Ligy mistrů v Portu. Spoluhráči v čele s kapitánem Mauro Silvou se snaží sudího přesvědčit, že Andrade nekopl protihráče Deka ve zlém úmyslu |
 Jorge Andrade z La Coruni (vlevo) zastavuje Carlose Alberta z FC Porto v semifinálovém utkání Ligy mistrů. Souboji přihlíží Manuel Pablo |
 Romero z La Coruni (vlevo) fauluje Edgarase Jankauskase z FC Porto během semifinálového utkání Ligy mistrů |
 César (vlevo) Nourredine Naybet (uprostřed) a Manuel Pablo z La Coruni děkují fanouškům po prvním semifinále Ligy mistrů v Portu |
 Ricardo Carvalho (vpravo) z FC Porto bojuje během semifinále Ligy mistrů s Juanem Valerónem z La Coruni |
 Nuno Valente z FC Porto (vlevo) se snaží zastavit Waltera Pandianiho z La Coruni v semifinále Ligy mistrů |
 Hráči FC Porto Edgaras Jankauskas (vlevo) a Marco Ferreira sedí na trávníku po prvním semifinále Ligy mistrů s La Coruňou |
 Dmitrij Aleničev (vpravo) z Porta bojuje s Alberto Luquem z La Coruni v semifinále Ligy mistrů |
