John Terry: pro fanoušky Chelsea modla, v Lize mistrů nešťastník

COŽE? John Terry z Chelsea se diví, že v semifinále Ligy mistrů v Barceloně dostává od tureckého sudího Cakira červenou kartu. | foto: Andres KudackiAP

25 2012
V Chelsea není větší ikony, než jakou je John Terry. Chelsea však v souvislosti s Ligou mistrů nemá většího nešťastníka než právě Johna Terryho. "Za to, co jsem udělal, se omlouvám spoluhráčům i fanouškům," řekl kapitán. "Jsme jen lidi, každý někdy uděláme chybu," reagoval shovívavě trenér Roberto Di Matteo.

Chelsea v úterý večer přes Barcelonu slavně postoupila do finále Ligy mistrů. Díky heroickému výkonu hráčů na hřišti, kteří se protivníkovi bránili v oslabení. A navíc dokázali ještě vstřelit dva góly.

Dík nepatří Terrymu, kapitánovi mužstva. Za stavu 1:0 v 37. minutě hloupě fauloval bez míče a dostal červenou kartu. Když Chelsea inkasovala druhý gól, asi ani věrní fanoušci ve zvrat nedoufali. Ramires ještě do půle snížil na 1:2, což hostům k postupu stačilo. V samém závěru senzaci stvrdil Torres vyrovnávacím gólem na 2:2.

A dojatý Terry do kamer televizní stanice Sky sports mohl říct: "Jsem nesmírně šťastný, jak kluci bojovali a zvládli to. Pro Chelsea je strašně důležité, že je ve finále. Před pár měsíci by to určitě nikoho ani nenepadlo. Jsem nadšený."

Jedenatřicetiletý stoper si však finále v Mnichově kvůli vyloučení nezahraje. "Ale bude tam s námi, je to fantastický vůdce," řekl trenér Di Matteo.

Terry musel v kabině prožívat muka. Celý druhý poločas se Barcelona hnala za třetím gólem, Messi neproměnil penaltu, poté ještě nastřelil tyč. "Měli jsme štěstí," shodli se hráči Chelsea.

Měl ho především Terry, vyřazení by padlo na jeho hlavu. A další sen o triumfu v Lize mistrů by se rozplynul.

Po zápase pak líčil: "Sánchez couval, já běžel k němu a srazili jsme se. Jenže já zvedl koleno, což bych dělat neměl. Když jsem to viděl ze záznamu, vypadalo to ošklivě. Červená karta byla asi zasloužená. Ale já nejsem hráč, který bych chtěl někomu schválně ublížit. Přece mě znáte, to bych nikdy neudělal."

Terry z Chelsea (26) musí ven po vyloučení za nesmyslný faul bez míče na...
Terry dostává od tureckého sudího Cakira červenou kartu.
Brankář Petr Čech uklidňuje vyloučeného spoluhráče Terryho.

John Terry a jeho chvíle hrůzy. Po zákroku na Sáncheze se hádá s Puyolem, dostává červenou kartu a musí být uklidňován Čechem.

Chelsea v posledních sedmi letech třikrát vyhrála Premier League i Anglický pohár, dvě nejcennější anglické trofeje. Pokaždé u toho jako kapitán byl Terry.

Nikdo jiný pro fanoušky ze současného kádru neznamená víc než jedenatřicetiletý srdcař, který je v klubu od mladšího dorostu. Je pro ně modlou.

Chelsea však nikdy nedosáhl na trofej, po které její majitel Roman Abramovič touží nejvíc. Nikdy nevyhrála Ligu mistrů.

Když byla triumfu nejblíž, selhal právě Terry. V květnu 2008 ve finále v Moskvě šel jako pátý a poslední v pořadí na rozhodující penaltu. Stačilo ji proměnit, Chelsea by byla vítězem, Manchester United poražený.

Jenže Terry při střele podklouzl, míč poslal do tyče, od níž se odrazil ven. V sedmé sérii nezvládl pokutový kop ani Anelka, a slavil soupeř.

Manchester United - FC Chelsea, Ronaldo
John Terry, kapitán Chelsea

John Terry ve finále Ligy mistrů v roce 2008 proti Manchesteru United: sleduje Ronalda, jak střílí gól. A pak si utírá slzy po neproměněné penaltě.

"John není schopný slova, je strašně smutný a brečí. Ale nesmíme zapomínat, že do finále jsme se dostali hlavně díky němu. Nikdo ho nemůže kritizovat. Je to chlap na svém místě. Kdo ze středních obránců by se před pátou penaltou ve finále Ligy mistrů postavil a řekl: jdu na to, protože teď jde o všechno," říkal Avram Grant, tehdejší trenér Chelsea.

Terry tenkrát na penaltu určený nebyl, ale jelikož během prodloužení viděl červenou kartu Drogba, s nímž se do rozstřelu počítalo, chyběl jeden exekutor. Nikomu se nechtělo, tak se přihlásil Terry. A neuspěl.

Jen pro doplnění, Chelsea zradily penalty i o rok dřív v semifinále proti Liverpoolu. Se stejným soupeřem vypadla v boji o finále i v roce 2005...

Letos od chvíle, kdy klub převzal Abramovič (2003), prožívá Chelsea nejslabší sezonu v Premier League. V tabulce je až šestá a pokud v závěru sezony nepostoupí aspoň na čtvrtou příčku, z anglické ligy si pro příští sezonu účast v Lize mistrů nezajistí.

Má však jinou možnost - letošní ročník Champions League vyhrát. Stačí porazit už jen jednoho protivníka, 19. května v Mnichově buď domácí Bayern, nebo Real Madrid. A nešťastník Terry u toho nebude... "Mrzí mě, že o finále přijdu. Ale pevně věřím, že o vítězství už tentokrát nepřijdeme."

Los Ligy mistrů: Barcelona, Dortmund, Inter, Slavia

17. září: Inter Milán - Slavia 1:1, 2. října: Slavia - Dortmund od 18:55,
23. října: Slavia - Barcelona od 21:00, 5. listopadu: Barcelona - Slavia od 18:55,
27. listopadu: Slavia - Inter Milán od 21:00, 10. prosince: Dortmund - Slavia od 21:00

Nejčtenější

Inter - Slavia 1:1, hosté mířili k senzaci, o výhru přišli v nastavení

Slávista Peter Olayinka (uprostřed) oslavuje svou trefu do sítě Interu Milán. V...

Při návratu do Champions League, kde dvanáct let chyběli, sahali po senzaci, slávističtí fotbalisté ale nakonec v...

Zvedněte ruce, kdo jste to čekali. Italský tisk sepsul výkon Interu

JAK MI TO CHYTIL? Romelu Lukaku z Interu Milán lituje neproměněné tutovky,...

Falešný start, pohroma, trápení. Italská média tvrdě kritizují počínání fotbalistů Inter Milán v úvodním utkání Ligy...

Gól pana Střapatého. Olayinkovi se může změnit život

ŠOKOVAL SAN SIRO. Slávistický útočník Peter Olayinka se raduje z úvodní branky...

Bylo mu patnáct, když poprvé nazul kopačky. Do té doby hrál Peter Olayinka fotbal naboso, maximálně ve špinavých a...

Trpišovský: Zasloužili jsme si vyhrát. Mrzí mě jen závěr a střídání

Slávistický trenér Jindřich Trpišovský udílí pokyny svým svěřencům během zápasu...

Zatímco odpovídal na poslední otázku, otevřely se dveře a do tiskového střediska nakoukl Antonio Conte, kouč Interu...

Dejte mu nejlepší známku! Hovorka po Interu: Do všeho jdu po hlavě

Slávistický stoper David Hovorka odehrává balon před Romelem Lukakem, obrovitým...

Často v zápase i po sebemenším úspěšném zákroku, dobře načasovaném skluzu nebo jen po obyčejném zisku míče, si...

Další z rubriky

Zvedněte ruce, kdo jste to čekali. Italský tisk sepsul výkon Interu

JAK MI TO CHYTIL? Romelu Lukaku z Interu Milán lituje neproměněné tutovky,...

Falešný start, pohroma, trápení. Italská média tvrdě kritizují počínání fotbalistů Inter Milán v úvodním utkání Ligy...

Inter po remíze. Lukaku přál slávistům do derby, Conteho štvaly nákopy

Výskoku Romela Lukaka z Interu přihlížejí slávisté Peter Olayinka a Tomáš...

Zápas mu nevyšel podle představ, svedl spoustu tvrdých a hlavně neúspěšných soubojů se slávistickými stopery. Gól...

Život bez Cristiana Ronalda, život bez trofejí. Real Madrid se dál trápí

Ángel Di María z PSG (vpravo) se snaží obejít bránícího Daniho Carvajala z...

Když se loni v létě schylovalo k velkému přestupovému třesku, Real Madrid se kasal: „My přece nepotřebujeme Cristiana,...

Remíza s Barcelonou? Zklamání! Ztratili jsme dva body, řekl Hummels

Antoine Griezmann v dresu Barcelony zakončuje v utkání Ligy mistrů proti...

Dovolili Barceloně jedinou střelu na bránu. Po změně stran ji přehráli. A mohli - měli! - vést, jenže penaltu nedali....

Můj syn má svalovou dystrofii, od 12 let je na vozíku
Můj syn má svalovou dystrofii, od 12 let je na vozíku

Na 7. září připadá Světový den Duchennovy svalové dystrofie. Tímto vzácným genetickým onemocněním trpí i Jaroslav, který je v současnosti plně odkázaný na pomoc druhých.

Najdete na iDNES.cz