Domácí se okamžitě dostali do první šance, když Janda přehodil hostujícího Macháčka. Vácha však netrefil branku.

Začal první poločas utkání Č. Budějovice - Teplice

Českobudějovický útočník Klinka levačkou přestřelil branku.

V Českých Budějovicích prší, je šero, a tak už při rozcvičce svítily naplno reflektory. Hostující mužstvo je v troskách: zranění útočníci Verbíř s Vágnerem do Budějovic ani necestovali, Tesařík sedí jen na lavičce.

Jihočeši se snaží oslabení soupeře využít a pokračují v aktivní ofenzivní hře. Janda si vyměnil míč s Váchou a z úhlu přestřelil branku.

Žlutou kartu dostal Miroslav Rada (Teplice)

Při druhém rohovém kopu domácích Janda hlavou tlačil míč pod břevno, ale Macháček vyrazil.

Po chybě Jandy se do první šance dostali hosté. Kolomazník utekl Mitasovi, ale Jakubech jeho střelu chytil.

Vozábal zachytil teplickou rozehrávku, předal míč Váchovi, který centroval před branku. Klinka však hlavou netrefil míč mezi tyče.

Po Frýdkově rozehrávce a Kolomazníkově zpětné přihrávce skončila Fouskova přízemní střela vedle pravé tyče českobudějovické branky.

V šanci domácích Klinka přihrál hlavou Jandovi, jehož hlavička mířila k levé tyči. Brankář Macháček míč chytil.

Domácí Penner se kousek za středovou čárou odhodlal ke střele na branku, míč skončil těsně nad břevnem.

Žlutou kartu dostal Leoš Mitas (Č. Budějovice)

Domácí Klinka vystihl Leitnerovu rozehrávku a běžel sám přes celé hřiště. Obešel i teplického stopera Pokorného, ale brankář Macháček jeho střelu chytil.

Po úvodních šancích se tempo zklidnilo a hraje se většinou ve středu hřiště.

Žlutou kartu dostal Miloslav Penner (Č. Budějovice)

Útočící Kolomazník fauloval domácího zadáka Horejše, který opustil hřiště na nosítkách a už se nevrátil.

Žlutou kartu dostal Michal Kolomazník (Teplice)

Střídání Č. Budějovice: ze hřiště odešel David Horejš, nahradil ho Pavel Pěnička

Po odchodu Herejše museli domácí přeskupit své řady. Penner se stáhl na místo levého obránce, kde začínal zraněný hráč. Pěnička naskočil na pravý okraj zálohy, odkud se Vozábal přesunul doleva.

Žlutou kartu dostal Vladimír Leitner (Teplice)

Petr Fousek (Teplice) vstřelil gól. Č. Budějovice - Teplice 0:1

Čtvrtý rozhodčí signalizuje, že se budou nastavovat tři minuty.

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 0:1

Domácí začali ve druhém poločase ofenzivne, během tří minut kopali dva rohové kopy.

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Č. Budějovice - Teplice
Mužstva nastoupila beze změn v sestavách.

Domácí už jásali po souboji Váchy ve vápně a mysleli na penaltu. Místo té ale nařídil rozhodčí jen přímý kop proti budějovické brance.

Richard Jukl se poprvé v zápase dostal do gólové šance, jeho střelu ale gólman Macháček vyrazil, zlikvidoval i dorážku.

Po rohu Vozábala mířil Pěnička hlavou nepřesně. Asistent rozhodčího Krátký napomíná realizační tým Teplic, aby neopouštěl ve vypjatých chvilkách vymezené území kolem střídačky.

Róbert Semeník (Teplice) vstřelil gól. Č. Budějovice - Teplice 0:2

Střídání Č. Budějovice: ze hřiště odešel Leoš Mitas, nahradil ho Petr Vybíral

Střídání Teplice: ze hřiště odešel Róbert Semeník, nahradil ho Michal Doležal

Vozábal centroval z přímého kopu. Čechraný míč našel přesně hlavu Pejši, ten ale trefil jen pozičně dobře postaveného Macháčka. Vyražený míč ještě střílel Vácha, z voleje ale mířil nad branku.

Karel Vácha (Č. Budějovice) vstřelil gól. Č. Budějovice - Teplice 1:2

Žlutou kartu dostal Petr Pokorný (Teplice)

Střídání Teplice: ze hřiště odešel Martin Frýdek, nahradil ho Pavol Piatka

Klinka střílel k levé tyči Macháčkovy branky, Teplický gólman ale svoje mužstvo už poněkolikáté podržel.

Střídání Č. Budějovice: ze hřiště odešel Tomáš Klinka, nahradil ho Ladislav Fujdiar
Ladislav Fujdiar střídá Klinku.

Ladislav Fujdiar (Č. Budějovice) vstřelil gól. Č. Budějovice - Teplice 2:2
Domácí vyrovnávají gólem práve přišedšího Fujdiara. Po centru Vozábala z levé strany přiťukl míč na hlavu spoluhráče Pěnička.

Střídání Teplice: ze hřiště odešel Petr Voříšek, nahradil ho Vít Turtenwald

Pener jen těsně minul Macháčkovu branku, střela z přímého kopu ze vzdálenosti necelých třiceti metrů mířila vedle levé tyče. Rozhodčí nastaví čtyři minuty.

Počet diváků 3 240 (48 % z kapacity 6 681)

Skončil druhý poločas utkání. Zápas byl ukončen 2:2