Ruský tisk děkuje: Do kosmu a zpátky na zem. Jako orgasmus a pohádka

Chorvatský brankář Danijel Subašič zasahuje proti penaltě Fjodora Smolova z Ruska. | foto: AP

8 2018
„Vzlétli jsme do kosmu! A pak se vrátili na zem... Sborná dokáže své příznivce dovést až k opravdovému orgasmu... Cožpak lze nadávat na takový tým?“ Jakkoliv ruská média litují čtvrtfinálového vyřazení svého týmu z fotbalového mistrovství světa po penaltové prohře s Chorvatskem, zahrnují reprezentaci chválou.

„Díky, chlapi! Naši chlapci prohráli s Chorvaty na penalty, ale bili se jako lvi,“ zdůrazňuje Sovětskij sport. Sport-Express označuje sbornou za „šampiony našich srdcí“.

Rusko končí po penaltách

Do semifinále MS postoupili Chorvati

A JSME TAAAM! Chorvatští fotbalisté slaví postup do semifinále mistrovství...

„Jakoby celá země vzlétla do kosmu! To nebyl sen. Mamma mia! Surrealismus se děje. Fantazie nefunguje. Oči nevěří, co vidí,“ popisuje Sovětskij sport zážitek z úvodního gólu Denise Čeryševa v 31. minutě. „Celá země se zbláznila do fotbalu a do toho dal Čeryšev gól. Vzlétli jsme do kosmu!“ Pro Rusko, které je v žebříčku FIFA až sedmdesáté, šlo o „neskutečný, jedinečný zázrak, jaký se v dějinách ještě nikomu nepřihodil“, míní komentátor.

Jakkoli připouští, že vyrovnávací gól Andreje Kramariče po Mandžukičově centru představoval návrat z kosmu na zem. Sborná se však držela až do prodloužení, kde sice po rohu inkasovala z Vidovy hlavičky, ale „náš ruský Brazilec Mário Fernandes“ vyrovnal, také hlavou, čímž zápas dotáhl do penaltového rozstřelu.

V něm zaváhal Smolov, Akinfejev sice vychytal Kovačiče, ale Fernandes se netrefil, zatímco všichni další Chorvaté uspěli, čili: „Mário dal, Mário vzal“. Celý stadion Fišt v Soči ale vyprovázel sbornou ovacemi: „Chlapi, díky za tuto pohádku, za zázrak, který se přihodil, za toto léto, kdy jsme sledovali fotbal s široce otevřenýma očima,“ uzavírá Sovětskij sport.

Týž list se v jiném komentáři ale zlobí na brazilského rozhodčího, že nevyloučil Domagoje Vidu a „tato vážná chyba možná stála Rusko postup do semifinále! A pak Vida ještě skóroval v rozstřelu.“

Komsomolskaja pravda:

„Tento příběh nebyl o fotbale, ale i tom, jak 23 chlapců, trenéři a další personál vytvořili jeden tým a zbavili se nálepky smolařů.“

„Rusko umí hrát fotbal. Sborná, jsme na tebe pyšní,“ zdůrazňuje Sport-Express na adresu týmu, kterému se fanoušci před turnajem posmívali. „Kdy ještě bude mít Rusko reálnou šanci hrát v semifinále mistrovství světa?“ ptá se a dodává, že nejpravděpodobněji na dalším „domácím“ šampionátu, kterého se ale nejspíš nikdo z nás nedožije.

Nynějšímu výběru patří obrovský dík přinejmenším za dva okamžiky: Čeryševův gól, který byl „opravdovou bombou“, a který dokázal všechny Rusy určitě přesvědčit, že sborná hrát umí a dokáže své příznivce dovést až k „opravdovému orgasmu z takového fotbalu a takových gólů“.

A za koncovku prodloužení, s ideálním centrem Dzagojeva na Fernandesovu hlavu. A tento vyrovnávací gól se podle komentátora prostě nedá popsat slovy, byl to jeden z nejlepších momentů v dějinách sborné, chvíle, kdy předvedla opravdový ruský charakter. „Cožpak lze nadávat na takový tým? Vždy si jej zamilovala celá země.“

Fotogalerie

Rusko - Chorvatsko 2:2 (3:4 pen.)

„Sborná byla velice blízko k tomu, aby své i tak velkolepé vystoupení na mistrovství světa přeměnila ve veliké bez všech dalších přívlastků. Dokonce dokázala zvrátit zápas v prodloužení, nezvládla až penaltový rozstřel,“ píše Kommersant o „dlouhém loučení“ s domácím týmem, který se stal zřejmě největším překvapením celého mistrovství.

„Tento příběh nebyl o fotbale, ale i tom, jak třiadvacet chlapců, trenéři a další personál vytvořili jeden tým a zbavili se nálepky smolařů,“ píše Komsomolskaja pravda. Podle populárního deníku nastal čas děkovat sborné za tři úžasné týdny, ochraptělé hlasivky, za napětí milion voltů a pochopení, že nikdy se člověk nesmí vzdát - přestože v žebříčku jsi nejhorší a nikdo ti nevěří.

„S Chorvatskem jsme prohráli, ale až na penalty. Drželi jsme štěstí za ocas, předali je soupeři a vzali si je zpět. Na tribunách jsme věřili a modlili se a na trávníku se snažili, aby to nebylo marné. Mistrovství dál pokračuje bez nás (...), ale stejně to bylo super a za to děkujeme,“ dodal.

Chorvatská média jásají, ale vidí i chyby

„Pohádka pokračuje," shodují se chorvatská média po vítězství svěřenců trenéra Zlatka Daliče nad ruským výběrem a postupu do semifinále. „Vatreni nechali na hřišti srdce a teď nás čeká velkolepá podívaná - Anglie v Moskvě,“ těší se Sportske novosti. „Jste zázrak, zázrak světové třídy. S touhle zázračnou generací můžeme projít až do finále,“ dodává záhřebský sportovní deník.

Všímá si nicméně, že ne všechno šlo hladce. První poločas poznamenaly nepřesné přihrávky, kterých „bylo zkrátka příliš“. „Sledovali jsme tvrdou bitvu, v níž se naši bez úspěchu pokoušeli projít rukou obranou. Rusové občas zahrozili, ale stříleli naprázdno,“ informují Sportske novosti.

Ruský útočník Arťom Dzjuba (vlevo) se snaží zastavit chorvatského útočníka Luku...

Jejich hodnocení první půle sdílí i portál 100posto.hr. „Bylo jasné, že jestli budeme hrát stejně jako proti Argentině, nemají Rusové šanci. Ale slabší začátek mohl přinést problémy - a přesně to se bohužel stalo,“ píše web.

„Celé Chorvatsko bylo naprosto šokované, Čeryševův gól nás dočista zmrazil. Ale naši se nevzdávali a už za osm minut vyrovnali,“ oceňuje autor nezlomného ducha chorvatských fotbalistů. Nepříliš povedeného prvního poločasu si všímá také Večernji.hr, který se jinak - stejně jako všechna ostatní chorvatská média - bezmezně raduje z vítězství. „Už podruhé za dvacet let jsme v semifinále mistrovství světa, Chorvatsko je světový fenomén,“ tvrdí list.

Vecernji.hr reaguje také na hlasy kritizující, že utkání nepobralo moc krásy. „Pojďme se vykašlat na dojem ze hry nebo její věčné analyzování, koho to dneska ve fotbale zajímá. Romantika přece umřela už dávno,“ tvrdí portál a odkázal na podobný názor bývalého kouče chorvatské reprezentace Slavena Biliče. „Tohle je vyřazovací část mistrovství světa, ne Bolšoj těatr. Když toužíte po umění, jděte tam,“ řekl v anglické televizi trenér, který jako hráč získal v roce 1998 bronz na MS ve Francii.

„Uvědomujeme si vůbec, co se v posledních týdnech děje?“ ptá se portál 24sata.hr. Fanoušci podle něj budou mít na co vzpomínat po celý zbytek života. „Není vůbec důležité, jestli porazíme Angličany,“ tvrdí web.

Kritizoval však projev týmu v úvodu čtvrtfinále. „V prvním poločase nebylo Chorvatsko právě brilantní, ale ve druhém se to úplně změnilo. Jako by z šatny přišla úplně nová sestava. Naprostá dominance, ruský autobus zůstával většinu času zaparkovaný na své polovině hřiště,“ napsal web 24sata.hr a dodal, že Rakitič proměněnou penaltou umožnil pokračování chorvatského snu: „Krásného snu o zisku titulu mistrů světa.

Autoři: ,

Nejčtenější

Fotbalisté Argentiny jsou po výhře nad Katarem ve čtvrtfinále Copy

Argentinec Lionel Messi (vpravo) v souboji s ,   Almoezem Alim z Kataru.

Fotbalisté Argentiny zdolali v závěrečném utkání základní skupiny B jihoamerického šampionátu ...

Fotbalisté Opavy porazili po obratu Brno, Zlín zdolal Škendiji

Opavští fotbalisté se radují z gólu v utkání s Příbramí.

Fotbalisté Opavy zdolali po obratu druholigové Brno 2:1. Slezané díky gólům Jana Žídka a Jana...

Zlámal o roce ve Skotsku: Vyhrát pohár, bylo by v ulicích 200 tisíc lidí

Zdeněk Zlámal z Heart of Midlothian zasahuje během zápasu skotského poháru...

Stačil rok a Zdeněk Zlámal si získal půl Edinburghu. Fans Heart českému fotbalovému brankáři...

Boleslavská posila Wágner: Vedle Komličenka? Umím si to představit

S BALONEM. Tomáš Wágner si po návratu do Mladé Boleslavi nejprve zatrénoval s...

Už v minulé sezoně byla ofenziva Mladé Boleslavi v lize exkluzivní. Kreativní Marek Matějovský,...

Znovu ve sparťanském. Užil jsem si to, ale kondičně ztrácím, cítí Lischka

David Lischka přestupoval do Sparty nejdřív v lednu  2019. Když vyšetření...

Když do kabin v závěru prvního poločasu na nosítkách odnášeli zraněného Uroše Radakoviče, jeden z...

Další z rubriky

Jsem druhý na světě, zasloužím si lepší peníze, říká trenér Chorvatů

Chorvatský trenér Zlatko Dalič

Do městečka v jihozápadní Bosně, blízko hranic s Chorvatskem, se sjelo na čtyřicet tisíc lidí. Aby...

Chorvati si kvůli fotbalu půjčovali peníze i v bankách, přibližuje Gavrič

STŘÍBRO Z RUSKA. Po návratu chorvatské reprezentace z mistrovství Petar Gavrič...

VIDEO Do ulic Záhřebu, metropole Chorvatska, se na pondělní oslavy stříbra z fotbalového mistrovství...

Özilovo dilema. Proč má šikovný německý fotbalista rozdělené srdce

Mesut Özil

VIDEO Mesut Özil se rozhodl, že končí v německé reprezentaci. Proč? Rasismus a nesnášenlivost.

ZE ŽIVOTA: Jak to vypadá, když hlídá táta
ZE ŽIVOTA: Jak to vypadá, když hlídá táta

Jak to u vás vypadá, když dáte dětičky na hlídání tátovi?

Najdete na iDNES.cz