Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Portugalsko - Česko 2:1, fotbalisté vedli, ale dali si vlastní gól a padli v nastavení

  19:48aktualizováno  23:31
Čeští fotbalisté děkují fanouškům za podporu po porážce s Portugalskem.

Čeští fotbalisté děkují fanouškům za podporu po porážce s Portugalskem. | foto:  Michal Růžička, MAFRA

Lipsko (Od našeho zpravodaje) - Čeští fotbalisté sahali v prvním utkání mistrovství Evropy po senzační remíze s Portugalskem, jedním z favoritů celého turnaje. Bod jim však na začátku nastaveného času sebral střídající Conceicao, který dokonal obrat a rozhodl o vítězství 2:1. Češi vedli od 62. minuty po povedené ráně Provoda, pak si dal Hranáč vlastní gól. Druhé utkání ve skupině F sehrají reprezentanti v sobotu v Hamburku proti Gruzii.

Smolařem zápasu je plzeňský stoper Hranáč, který si nejprve v 69. minutě vstřelil vlastní gól po nešťastném zásahu brankáře Staňka, a na začátku nastaveného času pak nedokázal zastavit hokejovým zákrokem přihrávku Neta z levé strany.

Míč mu proklouzl mezi koleny, vykulil se ke Conceicaovi, který zblízka prudce podstřelil bezmocného Staňka. Naprosto zasloužený výsledek, byť pro Čechy vzhledem k průběhu utkání jistě tuze bolestivý.

„Když už s jedním z nejlepších týmů světa hrajete jedna jedna v téhle fázi zápasu, je to hrozná škoda nedotáhnout,“ mrzelo trenéra Ivan Haška. Zároveň však uznal: „Nebyl to ideální výkon. Nechali jsme se zatlačit příliš hluboko, nepodrželi jsme balon...“

ONLINE

Utkání jsme sledovali minutu po minutě.

Hodinu se Češi proti nabušeným Portugalcům, kteří si do zblbnutí ťukali míč z kopačky na kopačku, opravdu jen bránili. Pak přišla Provodova životní střela slabší pravou nohou a s ní i nečekaná naděje na velký výsledek.

Slávistický záložník se čtrnáctkou na zádech se rozběhl vstříc českému kotli, po mokrém trávníku se po kolenou sklouzl k rohovému praporku, kde ho zalehli nadšení parťáci. Když se zvedl, do kamery ukazoval na prstech písmeno L. Ten gól byl pro novorozenou dceru Leu.

Padl následovně: Douděrův přetažený centr zpracoval na opačné straně pokutového území Coufal, který ho vrátil pod sebe k Provodovi. Ten vystřelil pravačkou, jak říkají fotbalisté, za háčky, tedy nechytatelně k tyči Costovy brány.

Staněk: Jako čekání na smrt. Vychytaný Ronaldo? Chlácholit se tím fakt nebudu

Po více než hodině hry to byla první česká střela, která doletěla až na soupeřovu bránu. Jediný předchozí pokus statistici započítali Šulcovi hned na začátku, byl však zblokovaný.

Pro Portugalce to byla rána, kterou nečekali.

Byli si jistí, že první gól musejí dát vzhledem k jednoznačnému průběhu zápasu oni. Ronaldo jen pár desítek vteřin před Provodou parádou burcoval netrpělivé portugalské fanoušky a odezva byla ohlušující.

Zdaleka ne poprvé ani naposledy.

Gólová střela Lukáše Provoda proti Portugalsku.

Portugalci svého protivníka z Česka jednoznačně přehrávali. Po prvním poločase, kdy si vyměnili rekordních 368 přihrávek, čekali na svou chvíli. Nepřišla po centrech ze stran, které těsně před Ronaldem odvraceli Holeš a Souček. Nulu dlouho držel i brankář Staněk, který po necelé hodině zalepil i Ronaldovu žíni z přímého kopu.

Slavný Portugalec se dle svého zvyku zhluboka nadechl, odkrokoval si vzdálenost k míči, pročísl si zmoklé vlasy a prudkým nártem prověřil českého gólmana. Nad stadionem to navíc dramaticky zahřmělo a už poněkolikáté se na trávník spustil prudký liják.

„Ale to zápas nijak neovlivnilo,“ hodnotil pak Provod. „Trávník byl připravneý perfektně. Jeden z nejlepších, na kterém si kdy zahrál.“

Čechy bude mrzet, že po velkých šancích, které během celého utkání přežili, inkasovali v 69. minutě tak smolně. Mendes jen naslepo vracel centrovaný míč před bránu, kde ho Staněk nechtěně vyrazil Hranáčovi přímo do holeně. Byl z toho vlastenec.

Hranáč přitom do té doby zvládal premiéru na velkém turnaji skvěle. Podstoupil i několik soubojů s Ronaldem, zdatně mu sekundovali i další dva parťáci ze stoperské trojky Holeš s Krejčím. Ostatně všichni Češi dřeli do úmoru.

Muž zápasu Portugalsko - Česko, záložník Vitinha.

Vydali se ze všech sil, které jim ubíralo neustále posouvání se tam a zpátky při nekonečných portugalských kombinacích. Favorit si tvořil šance, zatímco český tým téměř celých devadesát minut trpěl v jeho pevném sevření.

Před zápasem se sice Češi toužili prezentovat aktivitou, chtěli hrát odvážně, ale souvisle se jim to proti hvězdné síle dařilo sotva pár minut. Po energickém vstupu zalezli a vyčkávali. Hráli jen to, co jim soupeř dovolil. A při rozehrávce měli navíc obrovské potíže s propracovaným napadáním.

Remízový výsledek by byl pro družinu Ivana Haška odměnou za obětavost a také skvělý základ do dalšího zápasu, ve kterém ji v sobotu čekají Gruzínci.

Proti Portugalsku však Češi chvílemi zalezli opravdu hluboko, takže se dokonce i útočník Schick pohyboval na třiceti, maximálně pětatřiceti metrech od vlastní brány. Právě on si sice těsně před přestávkou po ojedinělém ofenzivním výpadu naběhl do pokutového území na centr Coufala, ale k hlavičce se nedostal.

ZNÁMKY: Jak se vám čeští fotbalisté v úvodním utkání na Euru líbili

A krátce nato měl velkou příležitost na druhé straně kapitán Ronaldo, i těsně před čtyřicítkou stále nejnebezpečnější Portugalec na hřišti. Ve vápně se po předchozí standardce brilantně zorientoval, rychle se obtočil kolem Provoda, ale brankář Staněk český tým podržel. Čeští fanoušci pak opakovaně vyvolávali jeho jméno.

Ač je aréna v Lipsku co do kapacity na Euru ze všech nejmenší, rachot uvnitř, pod střechou působivě nasvícenou v červených barvách, byl díky fantastické akustice mimořádný už dávno před výkopem.

Jakmile vyběhl z kabiny očekávaný superman Ronaldo, kterému se v uchu blýskala stříbrná náušnice, fanoušci Portugalska poprvé výrazněji zabouřili. A už během rozcvičky oslavovali každou jeho trefu ikonickým zvoláním: Siiuuu!

Hašek: Druhý gól? Byl jsem naštvaný. Výkon nebyl ideální, musíme se zlepšit

Z české sestavy vzbudili při čtení sestav největší ohlas kapitán Souček, střelec Schick a stoper Krejčí. Když následně na patnáct tisíc českých fanoušků společně s hráči zpívalo hymnu, v očích některých fotbalistů bylo znát dojetí. První český zápas na Euru si nenechal ujít ani předseda vlády Petr Fiala, který na čestné tribuně zasedl hned vedle Petra Fouska.

A úplný začátek se jim musel líbit.

Viděli aktivitu, kterou den před vstupem do turnaje sliboval fanouškům trenér Hašek. Drobný Šulc, jenž dostal životní šanci v základní sestavě, kmital od lajny k lajně, chtěl balon, nabízel se a po prvním poločase byl nejaktivnějším českým běžcem. Po čtyřech minutách dokonce po přihrávce Schicka zkraje pokutového území zakončoval, byť trefil jen blokujícího obránce.

Provokace Cristiana Ronalda směrem k českému brankáři Jindřichu Staňkovi.

Sympatický úvod ale opravdu neměl dlouhého trvání.

Bylo jasné, že až Portugalci opravdu začnou, budou mít Češi starosti. Tenhle tým se na hřišti zdaleka netočí jen okolo fenomenálního Ronalda. Pouze v základní sestavě vedle něj nastoupili dva borci z Manchesteru United, dva z Manchesteru City, dva z Paris St. Germain, dva z Porta, jeden z Barcelony a jeden z AC Milán. Hvězda vedle hvězdy.

Třeba Leao, dredatý útočník s vysportovaným tělem, doplňoval Ronalda na hrotu a po necelých deseti minutách pro něj připravil první portugalskou šanci. Na půlce zaváhal Coufal a portugalský kapitán následně hlavičkoval nedůrazně.

Podobné momenty se přitom opakovaly.

Statistiky utkání Portugalsko - Česko. Střelecké pokusy, přihrávky, držení míče, očekávané góly i rozhodující gól.

Stačil drobný nedoraz, technický nedostatek nebo nepřesná přihrávka klidně i osmdesát metrů od vlastní brány a Portugalci byli v mžiku v šanci. Jednou se to stalo Provodovi, dvakrát zase Coufalovi.

Přesto pak Češi z ničeho vedli a věřili v zázrak.

Za ten by se dala považovat i remíza, ke které zápas mířil po vlastním gólu Hranáče. Po zásahu VAR navíc neplatila branka Joty z 87. minuty, protože Ronaldo, který před dorážkou spoluhráče hlavičkoval do tyče, si těsně nepohlídal ofsajdové postavení.

Jenže Portugalci valili dál a vítězný gól – až v nastaveném čase – přece jen dali. Na pravé straně propadl v souboji u lajny Coufal, do šestnáctky vletěl Neto a spolupráci střídajících borců dokončil Conceicao.

Vstoupit do diskuse (1934 příspěvků)

Fotbal v sezoně 2026/27

Fotbalová Chance liga odstartovala 25. července 2026. V evropských pohárech se může ukázat až pět českých týmů.

Tipsport - partner programu

Čtvrtfinále 2

Čtvrtfinále 3

Čtvrtfinále 4

Semifinále 1

Semifinále 2

Finále

Kompletní los
Ministerstvo financí varuje: Účastí na hazardní hře může vzniknout závislost.
DatumDomácíHostéSkóre
14. 7. 2024 21:00 Španělsko Anglie 2 : 1
DatumDomácíHostéSkóre
9. 7. 2024 21:00 Španělsko Francie 2 : 1
10. 7. 2024 21:00 Nizozemsko Anglie 1 : 2
DatumDomácíHostéSkóre
5. 7. 2024 18:00 Španělsko Německo 2 : 1
5. 7. 2024 21:00 Portugalsko Francie 0 : 0
6. 7. 2024 18:00 Anglie Švýcarsko 1 : 1
6. 7. 2024 21:00 Nizozemsko Turecko 2 : 1
Pořadí Tým Z V R P Skóre Body
1. NěmeckoNěmecko 3 2 1 0 8:2 7
2. ŠvýcarskoŠvýcarsko 3 1 2 0 5:3 5
3. MaďarskoMaďarsko 3 1 0 2 2:5 3
4. SkotskoSkotsko 3 0 1 2 2:7 1
Pořadí Tým Z V R P Skóre Body
1. ŠpanělskoŠpanělsko 3 3 0 0 5:0 9
2. ItálieItálie 3 1 1 1 3:3 4
3. ChorvatskoChorvatsko 3 0 2 1 3:6 2
4. AlbánieAlbánie 3 0 1 2 3:5 1
Pořadí Tým Z V R P Skóre Body
1. AnglieAnglie 3 1 2 0 2:1 5
2. DánskoDánsko 3 0 3 0 2:2 3
3. SlovinskoSlovinsko 3 0 3 0 2:2 3
4. SrbskoSrbsko 3 0 2 1 1:2 2
Pořadí Tým Z V R P Skóre Body
1. RakouskoRakousko 3 2 0 1 6:4 6
2. FrancieFrancie 3 1 2 0 2:1 5
3. NizozemskoNizozemsko 3 1 1 1 4:4 4
4. PolskoPolsko 3 0 1 2 3:6 1
Pořadí Tým Z V R P Skóre Body
1. RumunskoRumunsko 3 1 1 1 4:3 4
2. BelgieBelgie 3 1 1 1 2:1 4
3. SlovenskoSlovensko 3 1 1 1 3:3 4
4. UkrajinaUkrajina 3 1 1 1 2:4 4
Pořadí Tým Z V R P Skóre Body
1. PortugalskoPortugalsko 3 2 0 1 5:3 6
2. TureckoTurecko 3 2 0 1 5:5 6
3. GruzieGruzie 3 1 1 1 4:4 4
4. ČeskoČesko 3 0 1 2 3:5 1

Nejčtenější

Milán se loučil s Baresim. Sbohem kapitánovi dali Baggio, Maldini či Seedorf

Pohřeb Franca Baresiho v Miláně.

Řada fanoušků, fotbalové hvězdy i další osobnosti se v pondělí dorazily do milánské baziliky Svatého Ambrože naposledy rozloučit se zesnulým Francem Baresim. Italská fotbalová legenda zemřela v pátek...

Sparta - Lyon 2:1, vzrušující obrat v boji o Ligu mistrů, po hodině rozhodl Mercado

John Mercado slaví se spoluhráči ze Sparty gól na 2:1 proti Lyonu v předkole...

Zápas plný příběhů, zvratů i vzrušujících okamžiků. Sparťanští fotbalisté v boji o Ligu mistrů nadchli, ale zatím udělali první ze čtyř složitých kroků. Na cestě do Champions League musí zvládnout...

Teplice - Plzeň 5:5, divoký zápas, hosté zahodili vedení. Ustojí Hyský další nezdar?

Sestřih zápasu
Tepličtí fotbalisté se radují z gólu v utkání s Plzní.

Na tento zápas se bude dlouho vzpomínat. Pro fotbalisty Plzně má ale divoká remíza 5:5 v Teplicích pachuť. Ambiciózní celek ze západu Čech i po třech ligových kolech čeká na první výhru v novém...

Ml. Boleslav - Sparta 2:0, favorit bez střely na bránu, oba góly padly v první půli

Sestřih zápasu
Mladoboleslavský útočník Jiří Klíma se raduje z proměněné penalty v utkání...

Sparťanští fotbalisté nezvládli ani své druhé venkovní ligové vystoupení v nové sezoně. Ve třetím kole nejvyšší soutěže padli v Mladé Boleslavi 0:2, oba góly vstřelili domácí v první půli. Nejprve se...

OBRAZEM: Obratu s Lyonem přihlížel i Nedvěd. Jaký byl velký večer na Letné?

Do kvalifikačního duelu Ligy mistrů proti Lyonu hnala sparťany zaplněná Letná.

Byl to zápas plný příběhů. Sparťanští fotbalisté nakonec úvodní duel třetího předkola Ligy mistrů proti Lyonu zvrátili a zvítězili 2:1. Náskok do francouzské odvety se ale nerodil vůbec lehce a...

Slávistky jsou bez evropských pohárů, proti Bröndby nezvládly penalty

Belle Briedeová po neproměněné penaltě.

Fotbalistky Slavie koušou hned na startu sezony hořké zklamání. Nebudou hrát ani Ligu mistryň, ani Evropský pohár. Na miniturnaji ve Skotsku v rámci 2. předkola Ligy mistryň totiž prohrály ve středu...

8. srpna 2026  23:38

Neomluvitelné. Tohle nebyl výkon hodný Sparty, řekl Macek. Penalta? Moje chyba

Sparťanský záložník Roman Macek během utkání v Mladé Boleslavi

Návrat do Mladé Boleslavi, odkud minulý týden přestoupil, si určitě představoval jinak. Jenže se spoluhráči zápas třetího kola fotbalové ligy vůbec nezvládli. „Hrubě se nepovedl nám všem, musíme na...

8. srpna 2026  23:05

Ml. Boleslav - Sparta 2:0, favorit bez střely na bránu, oba góly padly v první půli

Sestřih zápasu
Mladoboleslavský útočník Jiří Klíma se raduje z proměněné penalty v utkání...

Sparťanští fotbalisté nezvládli ani své druhé venkovní ligové vystoupení v nové sezoně. Ve třetím kole nejvyšší soutěže padli v Mladé Boleslavi 0:2, oba góly vstřelili domácí v první půli. Nejprve se...

8. srpna 2026  21:56,  aktualizováno  22:19

Šíleně krásné, krásně šílené! Přestřelka trhala rekordy, Plzeň nechápala a soptila

Teplický záložník Marcel Čermák slaví svůj gól s Matějem Radostou.

Brankáři na kolotoči, hráči na střelnici, trenéři v mrákotách, diváci v transu. Chtěli jste pěknou fotbalovou ligu? Tady ji máte! Teplice – Plzeň 5:5, šíleně krásný a krásně šílený zápas, rekordní....

8. srpna 2026  21:12

Zlín - Bohemians 0:2, domácí stále bez bodu. První ligový gól vstřelil Mirvald

Sestřih zápasu
Fotbalisté Bohemians se radují z gólu, zatímco zlínští hráči smutní.

Fotbalisté Zlína jsou po třech kolech nového ročníku Chance Ligy stále na nule. V sobotu doma nestačili na Bohemians, prohráli 0:2. V úvodu zápasu vstřelil svůj první ligový gól obránce Petr Mirvald,...

8. srpna 2026  16:15,  aktualizováno 

Teplice - Plzeň 5:5, divoký zápas, hosté zahodili vedení. Ustojí Hyský další nezdar?

Sestřih zápasu
Tepličtí fotbalisté se radují z gólu v utkání s Plzní.

Na tento zápas se bude dlouho vzpomínat. Pro fotbalisty Plzně má ale divoká remíza 5:5 v Teplicích pachuť. Ambiciózní celek ze západu Čech i po třech ligových kolech čeká na první výhru v novém...

8. srpna 2026,  aktualizováno  19:39

Zemřel otec fotbalisty Messiho. V 68 letech prohrál boj s vážnou nemocí

Jorge Messi s trofejí pro nejlepšího hráče turnaje, kterou na mistrovtsví světa...

Lionela Messiho zasáhla rodinná tragédie, jeden z nejlepších fotbalistů historie přišel o otce. Jorge Messi zemřel v pátek večer ve věku osmašedesáti let v nemocnici v Rosariu, agentuře Reuters...

8. srpna 2026  15:57

Český McGregor bude chytat na Kypru. Za klub ruského protiválečného youtubera

Most, 28. 2. 2026, třetí fotbalová liga, Baník Most - Souš - FK Varnsdorf. Adam...

Z konce světa až do nejvyšší soutěže. Fotbalový brankář Adam Richter se sice chtěl z třetiligového Varnsdorfu posunout do české ligy, ale ani jeho nové angažmá není k zahození. Naopak: posílil...

8. srpna 2026  14:02

Vítek už patří Middlesbrough. United za gólmana získali sedm milionů liber

Radek Vítek v dresu Bristol City před standardní situací.

Český fotbalový brankář Radek Vítek přestoupil po šesti letech z Manchesteru United do Middlesbrough, jenž v sobotu o jeho angažování informoval na oficiálním webu. Podle britských médií zaplatí...

8. srpna 2026  12:33

Jak se drolí fotbalové království. Ustojí Infantino největší krizi za deset let?

Premium
Gianni Infantino míří finále MS ve fotbale.

Bájný Ikaros, postava z řecké mytologie, se taky neudržel a přes varování svého otce, slavného stavitele a vynálezce Daidala, který pro něj vyrobil křídla z peří slepeného voskem, se vznesl příliš...

8. srpna 2026

7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát
7 zásad bezpečného poutání dětí v autosedačce, které musíte znát

Chcete mít jistotu, že je vaše děťátko v autě opravdu v bezpečí? I drobné chyby při poutání do autosedačky mohou mít vážné následky, často si je...

Vypípaný Oulehla: Z 3:0 na 3:3? Je to blbec, řeknou si lidi, když to neukočíruju

Ústí nad Labem, 7. 8. 2026, FK Viagem Ústí nad Labem - Česká Lípa, 3. kolo 2....

Tak kde je ten debakl? pošklebovali se fanoušci České Lípy, když jejich Arsenal dotáhl k remíze 3:3 páteční zápas v Ústí nad Labem. Nezapomněli na hlášku moderátora Viagemu, který za stavu 3:0 věštil...

8. srpna 2026  10:21,  aktualizováno  11:30

Korejci platili sudím sexuální služby. Tamní fotbalový svaz se za činy omluvil

Korejští fotbalisté před utkáním mistrovství světa proti Mexiku

Korejský fotbalový svaz přiznal zprávy médií, že před více než desetiletím platil sexuální služby zahraničním rozhodčím, kteří do země přijeli řídit zápasy. Vedení federace, již zároveň policie...

8. srpna 2026  10:44
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.