Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Vykouřila se vám z hlavy slovíčka, která jste už znali?

aktualizováno  8:27

I vám se vykouřila většina slovíček cizího jazyka, který jste se kdysi učili, z hlavy? Nic není ztraceno. | foto: Profimedia.cz

Studovali jste kdysi nějaký cizí jazyk, ale protože jste jej dlouho nepoužívali, máte nyní problém se domluvit. Nic není ztraceno, experti přinášejí rady, jak si zapomenuté znalosti oživit.

Angličtinu, němčinu, španělštinu i jiné žádané jazyky je možné pilovat po celý rok, i když zrovna necílíte na konkrétní pracovní místo. Jazykoví lektoři radí, abyste se buď stále zdokonalovali, anebo alespoň udržovali své vědomosti na úrovni, kterých jste už dosáhli. Nikdy totiž nevíte, kdy se vám budou hodit.

Mluvte, mluvte, mluvte

Ať už s cizím jazykem začínáte, chcete oprášit jazykové dovednosti, nebo se míníte v cizím jazyce rozvíjet, musíte jej aktivně používat. Tedy mluvit, mluvit, mluvit. „Domluvte se s kamarádkou, která daný jazyk ovládá, že spolu budete chodit každý čtvrtek na kávu, a bavte se o všedních věcech, aniž byste přecházely do češtiny,“ radí Tereza Najberková, hlavní metodička jazykové agentury Skřivánek. Hovořte, vyprávějte, argumentujte, ale hlavně se nestyďte.

Sledujte média a filmy

Pokud vám to vaše úroveň dovolí, sledujte cizí televize, poslouchejte rádia. Nejenže si rozšíříte obzory, budete vědět, co se děje ve světě, ale též si rozšíříte slovní zásobu. „Jedete do práce hromadnou dopravou? Pak si přečtěte cizojazyčné noviny v tramvaji, třeba na vašem chytrém telefonu,“ přihazuje další tip Najberková.

U cizojazyčných filmů si raději pusťte titulky ve stejném jazyce, tak se vám výborně spojí mluvené slovo se slovem psaným. „Pokud si na filmy ještě netroufáte, pusťte si nějaký seriál v původním znění, který už v češtině znáte nazpaměť,“ radí lektorka z jazykové školy Skřivánek.

Zapište se do kurzu

Pokud potřebujte nad sebou bič, abyste měli motivaci, zapište se na skupinové lekce. Řada škol otevírá kurzy nejen o pololetích, ale i v průběhu roku. Pokud nenajdete v nabídce tradičních kurzů nic, co by vám vyhovovalo, vždycky si můžete zkusit nechat ušít kurz na míru. Když s sebou navíc přivedete kamarádku nebo třeba kolegu z práce, je možné takový kurz pořídit za cenu srovnatelnou se standardní výukou pro veřejnost.

Na druhou stranu nemějte neúměrná očekávání, lidská paměť není dokonalá a mozek rychle zapomíná. Připravte se, že ne vše, co se na lekci naučíte, vám v hlavě zůstane. „Zapomínání nabytých informací je hodně rychlé. Z naučeného si běžný člověk hodinu po ukončení výuky pamatuje jen okolo pětačtyřiceti procent informací, po uplynutí jednoho dne už je to jen asi 33 procent a po šesti dnech zůstává v mozku zhruba 23 procent vědomostí,“ upozorňuje Michaela Pravdová z jazykové školy Helen Doron English.

Každý den jedno slovíčko

Stáhněte si do svého chytrého telefonu aplikaci, která vám pomůže s učením cizího jazyka, a s její pomocí se každý den naučte alespoň jedno nové slovíčko a snažte se je používat. Nezabere vám to mnoho času a obohatíte tak svou slovní zásobu za rok o 365 slovíček, což není úplně k zahození.

„Pokud si chcete slovíčka opravdu zapamatovat, musíte si je opakovat po devět až deset týdnů každý den,“ nabádá Michaela Pravdová.

Převeďte teorii do praxe

Nová znalost není k ničemu, pokud ji nebudete používat. Ale někdy je na nás informací až moc. Často lidé například dělají chyby a snaží se je opravit všechny najednou, což je prakticky nemožné. „Lepší je, když se člověk soustředí na jednotlivosti - každý den nebo týden, podle toho, jak často jazyk používá, na jednu věc - například na to, aby vždy použil správný minulý čas, člen a tak dále,“ radí lektorka Tereza Najberková.

Ujasněte si priority

Nezáleží na tom, jak moc chcete cizí jazyk umět. Záleží na tom, jestli na něm opravdu aktivně pracujete. Takže není dobré nechávat studium až jako poslední věc večer po práci, večeři nebo hodině jógy. Mozek je unaven, tělu se nechce a motivace učit se výrazně klesá. Mnohem účinnější, a také důkaz toho, že to člověk bere vážně, je začít hned ráno nebo dopoledne. A nemusí to být hodina a půl v lavici ve třídě. „Stačí si přečíst jeden článek, udělat dvě cvičení z učebnice, kouknout na video na YouTube či se naučit frázi v mobilní aplikaci. Ideálně si pak ještě večer v rychlosti zopakujte to, co jste se přes den naučili,“ vysvětluje Tereza Najberková z jazykové školy Skřivánek.

Vstoupit do diskuse (3 příspěvky)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Hypotéky zdražují už šestý měsíc. Růst sazeb útočí na rodinné finance

ilustrační snímek

Odborníci očekávali, že zdražování hypoték bude pokračovat a jejich prognóza se naplňuje. Hypotéky zdražují už šestý měsíc v řadě. V září vystoupala průměrná úroková sazba podle Swiss Life Hypoindexu...

Padesátníci mají problém najít práci. Experti radí, čeho se vyvarovat

ilustrační snímek

Sehnat dobrou práci může být pro lidi po padesátce „mission impossible“. Nechtějí se prý učit nic nového, neumí to s AI a nezapadnou mezi mladé kolegy. Nebo je to celé jinak?

Lidé by se neměli sepsání závěti bát. Nejen „sešívané“ rodiny si žádají jasno v majetku

ilustrační snímek

Vysoká rozvodovost v Česku zasahuje i do uspořádání majetkových poměrů v nových manželstvích. A dává to smysl. Zhruba 60 procent rozvedených párů má alespoň jedno společné dítě. A takzvaně „sešívaná...

Poradna: Fakturují své firmě vysoké částky za vlastní služby. O co si koledují?

ilustrační snímek

V Česku přibývají počty podnikatelů a někteří ať už zcela záměrně, nebo kvůli neznalosti začnou vystavovat faktury vlastní firmě za svou práci. Kdy je taková fakturace nepřípustná, co podnikatelé v...

Jak bude fungovat „přerozdělení“ důchodů manželů? Hladce jen u někoho

Dohodu o sdílení vyměřovacího základu pro důchod lze podepsat kdykoli během trvání manželství.

Starobní důchod se od roku 2027 bude u některých lidí počítat jinak. Manželé a registrovaní partneři dostanou možnost sdílet své vyměřovací základy, a to od počátku svazku. Souhlas nepůjde anulovat...

Padesátníci mají problém najít práci. Experti radí, čeho se vyvarovat

ilustrační snímek

Sehnat dobrou práci může být pro lidi po padesátce „mission impossible“. Nechtějí se prý učit nic nového, neumí to s AI a nezapadnou mezi mladé kolegy. Nebo je to celé jinak?

14. září 2026

Proč musíme mít vždy pravdu? Proč máme potřebu vyhrát? Ničíme tím vztah i sebe

Premium
ilustrační snímek

V partnerském vztahu bychom teoreticky měli hledat řešení, se kterým dokážeme žít oba. V praxi však někdy vedeme hádku, jako by šlo o finále mistrovství světa. Nejde už o to, kdo má pravdu, ale kdo...

13. září 2026

Zpívá, hraje a řídí marketing. Linda Milotová o kariéře bez škatulek

Premium
Ještě před několika lety stála Linda Milotová hlavně na divadelních prknech, dnes má jako brand managerka na starosti marketing FlyVista v Máji Národní.

Ještě před několika lety stála Linda Milotová hlavně na divadelních prknech, dnes má jako brand managerka na starosti marketing restaurace Fly Vista v budově Máj – House of Fun na Národní třídě....

12. září 2026

Rozumíte své výplatní pásce? Toto byste si měli každý měsíc zkontrolovat

Jana Jáčová, ředitelka společnosti UOL Účetnictví

Výplatní páska není jen údaj o tom, kolik peněz přijde na účet. Dá se z ní vyčíst, zda sedí odpracované hodiny, odměny, příplatky, daně i nejrůznější srážky. Ředitelka společnosti UOL Účetnictví...

11. září 2026

Věk, kila, cigarety. Co všechno určuje cenu rizikového životního pojištění

ilustrační snímek

Padesátiletý klient může za stejné krytí platit klidně šestkrát víc než pětadvacetiletý. Kouření nebo pár kilo navíc ale u některých pojišťoven cenou nehnou, u jiných znamenají přirážku v desítkách...

11. září 2026

Z továrny jsou lofty, z kanceláří byty. Jak Praha dává starým domům druhou šanci?

Ve spolupráci
Projekt Vanguard

Chátrající činžovní dům, opuštěná továrna nebo dávno nepotřebná telefonní ústředna nemusí skončit demolicí. Staré pražské budovy dostávají nový život, ale jejich proměna často naráží na technický...

10. září 2026  9:02

Bitcoin vystřelil k 80 tisícům dolarů. Proč jeho cena opět roste

ilustrační snímek

Bitcoin se po měsících útlumu znovu dostal do centra pozornosti investorů. Jeho cenu tentokrát nepohnula jediná zpráva, ale souhra několika faktorů – od amerických dluhopisů přes likvidaci shortů až...

10. září 2026

Výhodu má ten, kdo neví, kam a kdy chce letět. Odborníci radí, jak na levné letenky

Premium
ilustrační snímek

Letenky na stejnou cestu mohou stát jednou dva tisíce, jindy klidně trojnásobek. Rozhodují termín, letiště, způsob hledání i to, co je skutečně v ceně. Jak pracovat s mapou, hlídači, multicity...

10. září 2026

Hotovost střídají mobily. Které digitální pomůcky využít ve finanční výchově dětí?

ilustrační snímek

Fyzické peníze jsou v životě potřeba čím dál méně a roli peněženky stále více přebírají mobilní telefony. Pro mladší generaci to platí dvojnásob a hlavně děti poznávají placení i hospodaření s penězi...

9. září 2026

Hypotéky zdražují už šestý měsíc. Růst sazeb útočí na rodinné finance

ilustrační snímek

Odborníci očekávali, že zdražování hypoték bude pokračovat a jejich prognóza se naplňuje. Hypotéky zdražují už šestý měsíc v řadě. V září vystoupala průměrná úroková sazba podle Swiss Life Hypoindexu...

9. září 2026

Lidé by se neměli sepsání závěti bát. Nejen „sešívané“ rodiny si žádají jasno v majetku

ilustrační snímek

Vysoká rozvodovost v Česku zasahuje i do uspořádání majetkových poměrů v nových manželstvích. A dává to smysl. Zhruba 60 procent rozvedených párů má alespoň jedno společné dítě. A takzvaně „sešívaná...

8. září 2026

Poradna: Fakturují své firmě vysoké částky za vlastní služby. O co si koledují?

ilustrační snímek

V Česku přibývají počty podnikatelů a někteří ať už zcela záměrně, nebo kvůli neznalosti začnou vystavovat faktury vlastní firmě za svou práci. Kdy je taková fakturace nepřípustná, co podnikatelé v...

8. září 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×

Rušivé reklamy na mobilu končí

Vyzkoušet