Diskuze
Kůl a prezoška, rozumíte byznysové řeči 21. století? Otestujte se
Děkujeme za pochopení.
J62a80n 97D52o12č57e14k36a88l
Jediný 4 potřebný slova z angličtiny jsou: whisky, cola, marlboro a sex! Vše ostatní je nesmysl!
P22e29t61r 67Š30i92m33e22k
Prezoška jsem v životě neslyšel. naštěstí se u nás tou debilní manažerštninou nemluví.
M27i58r79e50k 27K48o40v63a22c64i60k
Už dávno jsem vypozoroval, že u lidí, kteří užívají tato slova ve velkém, se obvykle jedná o jedinou kvalifikaci, kterou mají...
A96n74t67o66n38í39n 54S49e74b39e30r55a
Vzdy kdyz potkam nekoho, kdo jako kazde treti slovo pouziva tu pocestenou anglictinu, vzdy si reknu co to je za kretena..
Jedine co musim rikat je meeting, jinak se to da rict normalne cesky
J15a56n 85P64r29i26c81h92y11s37t81a16l
Meeting je cesky porada. Ale klidne to pouzivejte, jen kdyz to budete psat nadale anglicky (a ne jako ti vyse zmineni kr...i)
A49n36t59o45n41í66n 88H88r92b52e39k
Problémem je, že v řadě případů jde o pouhé papouškování a vytahování se.Tak například když Tomáš Baťa před osmdesáti lety zaváděl open space, tak tomu říkal česky otevřené pracoviště, projektanti velkokancelář.
Jinak open space je universální výraz pro jakýkoliv volný nebo rozsáhlý prostor ne jen pro určitý typ kanceláří.
Je zajímavé, že i ve výpočetní technice se vytvořily a udržely české názvy, například myš, klávesnice, obrazovka, paměť, atd.
J23a53k61u33b 38M74a52t58ě82j96ů
Ale v IT se v mnoha pripadech naprosto bezne pouziva i anglicky ekvivalent (monitor, ramka - z anglicke zkratky, cesky by to bylo neco jako PNP, motherboard, case atp.). A v neketrerych pripadech zase vubec nemame cesky ekvivalent, ktery by se bezne pouzival (monitor, procesor, graficka karta - grafika...). Pri programovani se vetsinou pouziva hromada anglickych vyrazu, ktere se vlastne do cestiny ani nikdy neprekladaly.
Nerekl bych, ze je to v IT hodne jine, mozna to ma spis jasne dana pravidla a nikdo to moc nemeni. Mozna je to i proto, ze lidi, kteri pouzivaji slovo prezoska, do IT moc nevidi.
M13a74r92k41é82t21a 47B40e70n59k68o92v61á
Dneska už se říká "prezka", "prezoška" is dead
A launchovat taky nikdo nečte "lončovat" ale opravdu "launčovat"...
E11v79a 19S18t18o49č40e62s61o26v71á
Uff, některé slova znějí (a vypadají) příšerně. Ale neházela bych do jednoho pytle takový paskvil jako "lončovat" a třeba openspace, kde reálně není žádný český ekvivalent.
J20a67r91o52s27l57a78v 98H19o46r60á65k
openspace = otevřené pracoviště, případně velkokancelář.
viz příspěvek pana Hrbka výše.
B54r51o57n31i92s70l30a91v 44G31a58b65r43y49š
Vykomunikujeme? Předpřipravit? Byzy?
Přesně takhle mluví jeden z mých kolegů. Jednou mi řekl, že byl v "braslu". Nedozvěděl jsem se, kde že to vlastně byl. Jestli tedy bude mluvit tímto stylem a parodií na češtinu, odmítám se s ním bavit, protože nemám čas vyhledávat ve slovníku, co vlastně říká. Už je tou angličtinou tak zblbnutý, že při písemné komunikaci se ani nenamáhá skloňovat. Minulý týden mi napsal "Jdeš škola?" Nevěděl jsem, co mu mám napsat, tak jsem raději nenapsal nic.
Osoba, která takové výrazy používá, musí být velice zmatená, když nedokáže rozlišit češtinu od angličtiny.
V65l49a22s76t68i72m53i54l 86Š52t11e89c93h51e79r
Tak to je dobrej magor.S tím musí být dobrá spolupráce.
P49e23t15r 60P62e97t81r
Byznysová řeč 21. století je prostě obyčejné používání anglických slov v české řeči. Na to, abych byl frikulín jí vůbec nepotřebuju rozumnět, rozumí ji každý, kdo aspoň trošku umí anglicky. Ale pokrok je, že jste to neoznačili za slang
A takový "openspace" není byznysová řeč, to je prostě typ kanceláře, který nedostal český ekvivalent. Ovšem takových slov je hodně.
J41a68n 55P51r28i32c70h93y61s23t38a65l
Zrovna na tohle cesky ekvivalent je, protoze velkokancelare se stavely davno pred tim, nez se stalo pleveleni jazyka modou. Za komunistu to bylo pleveleni rusismy a ted je to pleveni zprznenymi slovicky z anglictiny.
Jak nepřijít o peníze. Na co myslet, než ukončíte penzijko
Od července nebudou vypláceny státní příspěvky k penzijnímu připojištění lidem, kterým byl přiznán...
Mně se nic nestane, pojišťovna mi nic nedá. Pět mýtů o životním pojištění
Životní pojištění má podle statistik uzavřené každý druhý Čech. Vyplývá to z dat České asociace...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
K výrobě krmiv pro psy a kočky ho přivedla náhoda. Dnes vyváží i do Asie
Vyrábět granule a konzervy pro psy a kočky původně neměl vůbec v plánu. Napadlo ho to až v...
Kdy lidé odmítají fakta a proč pravda často prohrává, vysvětluje psycholog
Schopnost hledat či nacházet pravdu stojí v uvažování lidí většinou až na druhém místě. Proč lidé...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
KVÍZ: Děti ve finančně-vědomostní soutěži uspěly. Jak byste ji zvládli vy?
Česká bankovní asociace spolu s Evropskou bankovní federací uspořádala letos již osmé národní kolo...
Sonda: Stavebko stojí za úvahu, akční nabídky zhodnotí vklady i o 5 %
Stát srazil příspěvek na stavební spoření na polovinu. Od letošního roku přidá střadatelům nejvýš...
Méně peněz na sport, více volna. Jak firmy upravují nabídku benefitů
Schválení vládního konsolidačního balíčku způsobilo na sklonku loňského roku paniku i v oblasti...
Jak nepřijít o peníze. Na co myslet, než ukončíte penzijko
Od července nebudou vypláceny státní příspěvky k penzijnímu připojištění lidem, kterým byl přiznán...
Analýza: Autopojištění zdražuje. Kde a kteří řidiči zaplatí nejvíce?
Oproti roku 2022 se průměrná cena povinného ručení v roce 2023 zvedla o 2,4 procenta na celkových 3...
Referent přestupků
Městská část Praha 7
Praha