Diskuse k článku

Brigády: kde se dá pořádně vydělat

Kdo si chce během prázdnin přivydělat, měl by se začít starat. Letos se práce shání hůře než loni, odměny zůstávají stejné. Počítat se dá nejčastěji s padesáti korunami na hodinu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

yx

sd

!

0/0
8.9.2006 5:41

Mirek Slezák

Slezyk

nevíte někdo o brigádě tak na 2 tydny až měsíc o prazdninách. Praha a okoli. kdby nekdo neco vedel, napiste prosíííím na icq 199-337-836

0/0
25.4.2006 15:36

hw zj

to,.

;-O

0/0
25.4.2006 13:45

Dilbert

*
80 korun/hod za překlad? To by mě zajímalo, co to je za otrokáře. Nebo to budou nějaké "překlady", se kterýma pak choděj lidi si je nechat revidovat do agentur a agenturám nezbývá, než je posílat do p****e.
0/0
17.6.2005 12:35

Dalin

No tak jo...
Nebylo mi umozneno napsat svuj nazor. Mlada Fronta se zrejme jesitne urazila, ze jsem je nazval bulvarnim platkem. Hm, polemizovat nebudu, staci se podivat na clanky typu Superstar, bouracka v nedeli, Svobodovo letadlo neodletelo atd. Evidentni bulvarni zpravodajstvi.
 
0/0
14.6.2005 15:41

Ferin

PS
A hostesku za 60,- fáááákt nigdo dělat nepude. Minimum je 75,- a i to se bude každá pěkně rozmýšlet.
0/0
14.6.2005 13:37

plt

Re: PS
Ale bude. To by ses divil, záajemcůu je dost, tak proč přeplácet?
0/0
14.6.2005 13:45

Ferin

Re: Re: PS
Co bude? A zájemkyň za 60 rozhodně tolik nebude. Možná ňáký dvanáctky.
0/0
14.6.2005 14:20

dejf

Zcesty
Financni ohodnoceni je dost z cesty. Za 150 na hodinu je brigad spousta, jen je potreba neseledovat jenom novu, ale neco umet. Pro blby jsou pochopitelne prez 100 asi jen ty komparzy a omyvani mrtvol, mimochodem jedna z vubec nejvynosnejsich brigadek
0/0
14.6.2005 11:43

josefkra

Re: Zcesty
:-) na iheute se průměruje, to že si promile lidí vydělá na brigádě 150 a více je snad jasné, kdo je hlavní skupinou na brigádách? studenti, nezaměstnaní ;-) a pak různě lidi na "prázdninách" jako mateřská apod., kteří umí to co všichni. Já si za studentských let taky vydělal na brigádách dost, ale hledal sem takové, kde se dávají peníze na ruku na konci dne a kde se musí o provedené práci mlčet pokud sem tam chtěl být i druhý den (narážím na znevýhodnění studentů při legální brigádě).
0/0
14.6.2005 12:02

kecy

Re: Zcesty
Ale není jich spousta to jen blbe kecáš. 150 bere agentura, ale lidi dostanou míň.
0/0
14.6.2005 12:24

hjhhjk

Re: Zcesty
Kde se dá sehnat to omyvani mrtvol????
0/0
8.7.2005 21:04

emmman

Mimo realitu
Překlady za 80 Kč za hodinu? Nekvalitní překlady jsou k ničemu a za kvalitní se platí podstatně více, než třeba za psaní takovýchle článků. A to pochybuji, že vy jste naklepala za 80 Kč za hodinu paní redaktorko
0/0
14.6.2005 10:53

kecy

Re: Mimo realitu
A kolik by sis predstavoval za překlad? Já myslím, že do 100Kč je maximum. Anglicky umí už dneska každý a není potřeba za to platit přes 80 Kč. Ostatní jazyky do těch 100Kč.
0/0
14.6.2005 12:25

emmman

Re: Re: Mimo realitu
Jo chlapče, přes 200 korun za hodinu dneska bere i policajt a paní redaktorka. Pokud jde o jazyky tak každý čech se středoškolským a vyšším vzdělání, jich má v životopise několik, jenže když přijde na věc skutek utek...já si za překlady účtuji 25 EUR za hodinu, úkolově mi to většinou vychází přes tisícovku za hodinu...práce je dost ,jenže se o ni není s kým rozdělit, párkrát jsem to zkoušel a vždycky jsem se spálil...co člověk neudělá sám to nemá. Nazdar!
0/0
14.6.2005 12:32

kecy

Re: Re: Re: Mimo realitu
No tobě nesvěřit ani překlad návodu na WC . Nad 100 Kč je to vyhazování peněz
0/0
14.6.2005 12:39

kecy

Re: Re: Re: Mimo realitu
Tak se ndeěl s prací a rozděl se o peníze to vyjde na stejno
0/0
14.6.2005 12:41

corvex

Re: Re: Re: Mimo realitu
Shrnuto a podtrzeno si unikatni prekldatel a nedari se ti nalezt sobe rovneho...to o necem svedci.
0/0
14.6.2005 12:48

Dilbert

Re: Re: Mimo realitu
Nejste z levného kraje? V Praze si překladatelé účtují 200-250 do češtiny, dle JTP je to kolem 300. Překladateli, který se hodnotí na 100 bych práci nedal.
0/0
17.6.2005 12:30

Ferin

Re: Mimo realitu
Tak za prvé. Překlady se neplatí od hodiny ale na normostrany. Průměrná cena za NS do češtiny je tak okolo 180,- Kč, do jazyka tak zhruba o dvacku víc. Když to odsýpá, dají se udělat i 3 NS do češtiny za hodinu (bez kontroly), což dělá nějakých 540 Kč/hod. Aji kdyby se za hoďku udělaly NS jen dvě a kontrola by byla opravdu,ale opravdu důkladná, pořád budeme na nějakých 350 Kč/hod. A tlumočení začíná na 200,- Kč/hod, ale dá se dostat i třeba 4500,- za den. Takže uváděných 80,- Kč je opravdu hóóóódně mimo mísu. Nebo se jedná o překlady na úrovni 6. třídy ZŠ.
PS: Reakce na příspěvek: s těma jazykovýma znalostma Čechů to rozhodně tak horký není. Většina se neumí vyšplechtnou žádným jazykem a to bohužel platí i pro vysokoškoláky, pač úroveň výuky jazyků na vysokých školách je naprosto ubohá (až na pár čestných výjimek - např. VŠE).
0/0
14.6.2005 13:35

plt

Re: Re: Mimo realitu
No jo ale kdyz uz se pospicha na tech 450/Kc/h dostavame se ve vysledku na uroven te zakladni skoly  
0/0
14.6.2005 13:46

Dalin

Re: Re: Re: Mimo realitu
200 a vice za normostranu si berou jenom Prazaci, ti maji uz tu svoji vychcanost a lichvu v krvi. Prej, kdyz to pospicha... Se fakt musim smat.
0/0
14.6.2005 15:52

Dilbert

Re: Re: Re: Re: Mimo realitu
Holt v Praze se vzdělání považuje, nevím jak u vás. V rámci EU je Praha wydlákov. Firmy sídlící v EU jsou ochotny za kvalitní překlad do češtiny zaplatit 700-900 a více Kč za normostranu.
Ono taky záleží na tom, jeslti se překládá "dobrý den" nebo návod k lékařské technice
0/0
17.6.2005 14:55

Rik

Nula
Článek o ničem. Kdo chce získat nějaké informace nedozví se nic.
0/0
14.6.2005 10:32

MArtin

Chyba
90 kč na hodinu nedostanete ani když budete cizí jazyk doučovat středoškolského puberťáka. Ze zkušeností vím, že se platí tak 100-130 kč na hodinu, pokud se přihlásíte do nějaké jazykové agentury a jste dobří, můžete si vydělat až 240 kč na hoďku (v Praze)  .
0/0
14.6.2005 10:32

Iwi

Re: Chyba
ja jedu doucovani sama na sebe a mam200/h-matika,nemcina.Pres agenturu bych se odirat nenechala...
0/0
14.6.2005 12:28

kid

Re: Re: Chyba
to jses pekna zidka nebo bydlis v Praze, ja za hodku matiky beru 100.
0/0
15.6.2005 0:11

Finance.iDNES.cz radí

Víte, že cestovní pojištění vás chrání proti vysokým výlohám na léčení v zahraničí?

Další rady k nezaplacení

Dopřejte si vše a přesto utrácejte chytře!

V sekci osobni.finance.idnes.cz naleznete výhodné nabídky finančních produktů, energií a telefonování.

Vstupte do obchodu

Poraďte se s odborníkem

Nevíte si rady s finančními otázkami? Naši odborníci vám vždy poradí v každé životní situaci.

Vstoupit do poradny

Najdete na iDNES.cz