Úterý 7. prosince 2021, svátek má Ambrož, Benjamin
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Úterý 7. prosince 2021 Ambrož, Benjamin

Na milionech australských bankovek je pravopisná chyba

  17:03
Trvalo půl roku od vydání nových australských padesátidolarových bankovek, než na nich lidé našli chybu. V anglickém výrazu responsibility (zodpovědnost) na nich chybí jedno měkké i – vzniklo tak responsibilty, „zodpovědnst“. Australská rezervní banka uvedla, že v příštím vydání omyl napraví.

Na desítkách milionů kusů australských bankovek v hodnotě 50 dolarů je špatně napsané slovo responsibility, zodpovědnost. | foto: Reuters

Přes čtyřicet šest milionů bankovek s nesprávným výrazem responsibilty už je v oběhu, informoval ve čtvrtek zpravodajský server BBC News.

Nové padesátidolarové bankovky ve žluté barvě byly vydány v loňském roce a je na nich zobrazena Edith Cowanová, která se jako první žena dostala do australského parlamentu. To, co vypadá jako trávník na pozadí portrétu Cowanové, jsou ve skutečnosti řádky miniaturního textu s citacemi prvního projevu této političky v australském zákonodárném sboru.

„Je to velká zodpovědnost být tady jako jediná žena a chtěla bych zdůraznit, že je zapotřebí, aby se sem dostaly i další ženy,“ píše se v citaci, která se v mikroskopickém textu několikrát opakuje, a to vždy s chybějícím i.

08.května 2019 v 23:36, příspěvek archivován: 09.května 2019 v 16:31

Do oběhu bankovky vstoupily 18. října 2018. Trvalo tedy plných šest měsíců, než si překlepu – viditelného pouze s pomocí zvětšovacího skla – někdo všiml. Objevil ho pozorný posluchač australského rádia Triple M, do kterého zaslal fotografii s vyznačenou chybou, informuje agentura Reuters.

Fotogalerie

Emise bankovek s chybou je platná, podobně jako u nás dvousetkoruny z roku 1997 s proužkem „Republique du Zaire“, které mají v současnosti mezi sběrateli hodnotu několika set tisíc (více zde).

Těch však na rozdíl od australských bankovek pravděpodobně vzniklo jen několik desítek. I tak se však pro sběratele mohou stát australské padesátidolarovky zajímavou součástí sbírky.

Padesátidolarovka, na jejíž druhé straně je význačný australský spisovatel z řad původního obyvatelstva David Unaipon, je nejrozšířenější bankovkou v Austrálii. Bankovky vydané loni v říjnu obsahují nové bezpečnostní prvky, které mají předejít jejich padělání.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

IKEA pronajme v Tokiu byt za dvacet korun. Má deset metrů čtverečních

Švédský nábytkářský řetězec IKEA se chystá v Japonsku pronajmout „vertikální byt“. Nájemné jednotky o pouhých deseti...

Baterie změní celou energetiku. Evropa bude brzy soběstačná, věří expert

Premium Zatímco 20. století patřilo spalovacím motorům, nynější věk má patřit bateriím. „Všechno, co má spalovací motor, bude...

Izraelci si tisknou steaky. Alternativní výrobu chválí nejen ekologové

Kousky masa z 3D tiskárny se stávají realitou díky izraelské společnosti MeaTech. V dohledné době, týdnech či pár...

Vyhazov přes Zoom. Šéf firmy během videokonference propustil 900 pracovníků

Šéf americké firmy Better.com, podnikající v hypotékách, za pomoci platformy Zoom, sloužící k pořádání videokonferenci,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Sexuální tlak nebo urážky. Ovlivňoval mě milenec, řekla Holmesová soudu

Spoluzakladatelka nechvalně proslulé společnosti Theranos v pondělí svědčila před soudem. Elizabeth Holmesová tam...

Blogera připravil lajdáctvím o nohu, další zranil. Za nehodu dostal podmínku

Premium S podmínkou na pět let odešel od soudu čtyřiačtyřicetiletý Moldavan. V červenci 2019 způsobil na obchvatu Chrudimi...

Přes víkend zemřou všichni z JIP. Sestra vypráví o práci v době covidu

Premium Markéta Svobodová, hlavní sestra z Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem, stojí spolu s dalšími šesti kolegyněmi z...

Android Auto a CarPlay v každém autě. Poradíme vám, jak na to

Premium Chcete používat oblíbenou navigační aplikaci na displeji v autě místo telefonu? Přečtěte si, jak to udělat a neutratit...

  • Další z rubriky

Celosvětový prodej zbraní loni opět stoupl. Navzdory pandemii už pošesté za sebou

Prodeji zbraní se i v době pandemie nemoci covid-19 dařilo, ekonomické problémy související s pandemií hospodaření...

Přijďte, budete bohatí. Buenos Aires láká cizince na slabou argentinskou měnu

Argentinská metropole Buenos Aires zahájila kampaň, kterou chce během pandemie přilákat z ciziny takzvané digitální...

Šílené trhy. Kéž by kryptoměny neexistovaly, říká Buffetova pravá ruka

Americký Investor Charlie Munger prohlásil, že finanční trhy jsou místy velmi vysoce až divoce nadhodnocené. Podle...

Miliardáři v pandemii zbohatli, progresívní daň by světu pomohla, tvrdí zpráva

Pandemie ve světě drasticky prohloubila rozdíly mezi bohatými a chudými. Přibližně 2750 nejbohatších lidí ovládá 3,5...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Žilková: Byla jsem těhotná s Menzelem, potrat byl pro mě rozvodem s Bohem

Veronika Žilková překvapila informací o tom, že kdysi čekala dítě s Jiřím Menzelem. O nevěře manžela, vztahu s...

Moje tetování nad rozkrokem vyznívá vulgárně, stěžovala si paní

Nebylo tak úplně promyšleno, kvůli přemíře alkoholu vlastně nebylo ani zamýšleno. Tetování vyznívá explicitně sexuálně,...

Psychopati za volantem: pozor na dodávky, elektromobily a bouráky dvou značek

Beránci ve škodovkách a predátoři v bavorácích? Výběr auta o vás může prozradit víc, než byste možná chtěli. Ať už se...

Měli jsme zůstat točit v Sydney, říká Chris Hemsworth o práci v Praze

Australský herec Chris Hemsworth (38) v Praze natáčí pokračování akčního filmu Vyproštěn. V české metropoli by měl štáb...

Staré panelákové jádro nahradila skvělá koupelna a ještě lepší kuchyň

Robert se narodil v Německu, ale už řadu let žije v Brně. Nyní se s manželkou rozhodli, že se přestěhují z centra na...