Premium

Mimořádná nabídka
690 Kč/rok

Překopnutý kabel ochromil dopravu v okolí New Yorku. Rušily se stovky letů

Autor:
  10:05

Letadlo společnosti United Airlines na letišti v Newarku 13. července 2026 | foto: Profimedia.cz

Výpadek komunikačních linek v klíčovém středisku řízení letového provozu ve Filadelfii v pondělí na několik hodin výrazně ochromil leteckou dopravu na severovýchodě Spojených států. Problémy zasáhly všechna hlavní letiště v oblasti New Yorku, nejvážnější situace byla na letišti Newark, kde se velká část provozu prakticky zastavila.

Americký ministr dopravy Sean Duffy v pondělí večer oznámil, že poškozené komunikační linky se podařilo opravit a provoz na letištích se postupně obnovuje. Varoval však, že návrat k normálu potrvá delší dobu, protože letiště se musí vypořádat s nahromaděnými zpožděními.

Trumpovo letiště na Floridě má i nový kód. Změna způsobila mezi cestujícími zmatky

„Obnovení všech stávajících zpoždění nějakou dobu potrvá,“ uvedl Duffy na sociálních sítích a cestujícím doporučil, aby si před cestou ověřili aktuální stav svého letu u letecké společnosti.

Výpadek radaru i rádiového spojení

Problém začal v pondělí ráno, kdy selhal hlavní komunikační okruh ve středisku Federálního úřadu pro letectví (FAA) ve Filadelfii. Když se systém pokusil automaticky přepnout na záložní spojení, ukázalo se, že také nefunguje. Dělníci totiž při stavebních pracích poškodili klíčový optický kabel.

Výpadek způsobil, že dispečeři letového provozu na několik hodin přišli o radarová data i rádiové spojení. Podle šéfa FAA Bryana Bedforda byl přerušený úsek optického vedení dlouhý přibližně 180 metrů.

Nejvíce situace zasáhla letiště Newark v New Jersey. Podle portálu Flightradar24 na něm od zhruba 9:40 dopoledne do krátce po 17:20 místního času nepřistál žádný komerční let. Více než 600 letů bylo na Newarku zrušeno nebo se jich výpadek jinak dotkl.

Když letadlu upadne motor. Americký úřad vyšetřuje Boeing kvůli loňské nehodě

Problémy se přenesly také na letiště Johna F. Kennedyho a LaGuardia v New Yorku a na filadelfské letiště. Jen na Philadelphia International Airport bylo podle agentury AP zrušeno více než 200 letů. Přibližně 90 letů bylo v průběhu dne odkloněno na jiná letiště.

Večer už se provoz na hlavních letištích obnovoval. FAA zároveň uvedla, že opět fungovalo primární i záložní spojení a letiště v oblasti New Yorku už nebyla podřízena omezením odletů ze strany úřadu.

Kdo kabel přerušil

Výpadek způsobili dělníci společnosti NJ Transit, kteří překopli optický kabel při stavebních pracích v oblasti mezi Newarkem a New Brunswickem. Podle předběžných informací pracovali asi tři metry od míst, kde měly podle plánu vést inženýrské sítě.

Situace podle amerických úřadů ukázala zranitelnost současného systému. Střediska řízení letového provozu využívají dvě komunikační trasy, primární a záložní. V pondělí selhala hlavní trasa právě ve chvíli, kdy byla záložní linka mimo provoz kvůli přerušenému optickému kabelu.

Nešlo přitom o první podobný problém ve stejném středisku. Zařízení FAA ve Filadelfii způsobilo významná narušení provozu na Newarku už letos na jaře. Bedford uvedl, že hlavní okruh, který v pondělí selhal, se měl být nahradit při rozsáhlé modernizaci systému řízení letového provozu. Na tu ovšem chybějí peníze.

Našly se trosky letadla Pan Am z roku 1952. Havárie změnila bezpečnost letectví

„Pokud nedostaneme peníze na modernizaci, bude to takto v dohledné budoucnosti vypadat v Americe pořád,“ řekl listu The Wall Street Journal Bedford.

Výpadek navíc přišel v mimořádně nevhodnou chvíli. V New Yorku se koná Valné shromáždění OSN, kvůli němuž do města přicestovaly desítky zahraničních představitelů včetně amerického prezidenta Donalda Trumpa. Kanadský premiér Mark Carney kvůli problémům s lety nestihl plánovanou pondělní akci a do New Yorku dorazil se zpožděním.

Cestující hledali hotely i alternativní dopravu

Výpadek zkomplikoval cestu tisícům lidí. Některé aerolinky umožnily cestujícím bezplatnou změnu rezervace.

Cindy Phanová měla v pondělí ráno letět z Newarku do Minneapolis. Její let byl několikrát odložen a kolem třetí hodiny odpoledne se dozvěděla, že byl zrušen a přesunut až na úterý. Musela si proto zaplatit další noc v hotelu.

„Mohli jsme mít celý den v New Yorku,“ řekla AP. Dodala, že už se těšila domů za svými dvěma čivavami.

Jiní cestující se snažili situaci brát s nadhledem. Shannon Frankeová s manželem letěli z Nashvillu přes Chicago domů do Filadelfie poté, co v Tennessee sledovali vítězství Philadelphia Eagles nad domácími Titans 24:20. Jejich navazující let byl kvůli výpadku zrušen a pár zůstal v Chicagu.

Podařilo se jim sehnat hotel a rozhodli se situaci využít k návštěvě místní restaurace. „Prostě z toho chceme vytěžit maximum,“ řekla Frankeová.

Vstoupit do diskuse (8 příspěvků)

Nejčtenější

Němci zasazují druhou ránu. Merz trvá na emisních povolenkách, které odmítá Babiš

Německý kancléř Friedrich Merz hovoří v sídle CDU v Berlíně po zveřejnění...

Německý kancléř Friedrich Merz vyzval v dopise Evropskou komisi, aby neustupovala od plánu na zavedení systému emisních povolenek ETS2. Napsal to dnes časopis Der Spiegel, podle kterého Merz odmítá...

Celoroční sněžení a džungle nad garáží. Co nabídne nový pražský Lihovar

Rezidenční projekt Lihovar je těsně před otevřením.

Nejen byty na prodej a pronájem. Přestavba bývalého smíchovského lihovaru chce být nejpropracovanějším developerským projektem. Návštěvníky má nalákat vyhlídka s digitální expozicí vytvořená z...

V Praze otevřelo bistro s currywurstem. Lidé na klobásu zdarma čekali i v dešti

V Praze dnes otevřelo bistro Currywurst 11. Pro prvních sto zákazníků nabídli...

V centru Prahy dnes otevřelo bistro Currywurst 11 – první podnik nabízející oblíbený německý street food. Fronta se zde začala tvořit už před otevřením, protože bistro nabízelo prvních sto klobás s...

„Je mi to už jedno.“ Jak vypadaly poslední hodiny šéfa Nvidie Jensena Huanga

Šéf Nvidie Jensen Huang při rozhovoru s médii (3. prosince 2025)

Ještě před dvěma týdny byl jednou z nejmocnějších postav světového technologického průmyslu. Jensen Huang, spoluzakladatel a dlouholetý šéf Nvidie, se stal tváří globálního boomu umělé inteligence....

Strmý pád automobilové říše. Mercedes přeruší investice a část továren asi uzavře

Mercedes-Benz

Německý výrobce prémiových vozů Mercedes-Benz pozastaví veškeré investice do svých německých závodů a zvažuje i uzavření některých z nich. Důvodem jsou vysoké náklady na výrobu a neúspěšná jednání se...

Česká produkce patří mnohdy ke špičce, ale neumíme to prodat, říká šéf zemědělců

Premium
Martin Pýcha

Tuzemské zemědělství se bude muset výrazně proměnit, říká staronový předseda Zemědělského svazu ČR Martin Pýcha, který minulý týden získal další čtyřletý mandát. Nemůžeme dál počítat s tím, že budeme...

18. listopadu 2026

Čína vychovává technologické génie. Znalosti o AI chce začlenit i do přijímaček

Studenti na pekingské New Talent Academy se učí pomocí speciálního vzdělávacího...

Čína ve svém úsilí stát se lídrem v oblasti umělé inteligence nasazuje nejmodernější technologie i do škol. Zatím ovšem neexistují jednotná kritéria, která by „AI gramotnost“ hodnotila. A podle...

18. listopadu 2026

Česko a USA mají konečnou podobu dohody o dodávkách plynu

ilustrační snímek

Česko a USA dojednaly konečnou podobu dohody o dodávkách plynu. Dohoda by měla být podepsána v prvním čtvrtletí příštího roku, informoval mluvčí ministerstva průmyslu a obchodu Tadeáš Provazník....

17. listopadu 2026  21:37

Nevěrný Huang je připraven vrátit se do čela Nvidie, vystoupí před Kongresem

Šéf Nvidie Jensen Huang při rozhovoru s médii (3. prosince 2025)

Bývalý šéf amerického výrobce čipů Nvidia Jensen Huang je připraven vrátit se do čela firmy, pokud to bude v zájmu společnosti, jejích akcionářů a zaměstnanců. Huang to to podle agentury AFP uvedl v...

17. listopadu 2026  19:07

Z amerických televizí mizí reklamy na auta. Výrobci šetří a sázejí na slevy

ilustrační snímek

Reklam na auta v amerických televizích ubývá. Automobilky omezují drahé celostátní spoty a stále více se zaměřují na streamovací služby, v nichž mohou reklamu cílit na zákazníky v konkrétních částech...

17. listopadu 2026

Jak Putin přebírá evropské podniky. Jejich peníze i výrobky míří armádě

Ruský prezident Vladimir Putin (19. prosinec 2025)

Ruské pobočky evropských firem, nad nimiž převzal kontrolu Kreml, posílají miliardy rublů na podporu Putinovy armády. Peníze slouží k nákupu dronů a dalšího vybavení pro vojáky bojující na Ukrajině....

17. listopadu 2026

Zahraniční studenti se odvracejí od amerických univerzit. Školám vysychají příjmy

Kampus Minnesotské univerzity. Minneapolis, Minnesota, USA (14. května 2009)

Politika Trumpovy administrativy již druhým rokem odrazuje zahraniční studenty od studia ve Spojených státech. Počet nově zapsaných letos na podzim opět poklesl, zjistil průzkum. Mezi studenty panuje...

17. listopadu 2026

Slovensko bude dál odebírat ruskou ropu. Sankce USA zatím nehrozí, tvrdí Bratislava

Slovenský premiér Robert Fico se v Číně sešel s ruským diktátorem Vladimirem...

Slovensko bude moci dalších 120 dnů odebírat ruskou ropu a platit za ni bez rizika amerických sankcí, uvedlo slovenské ministerstvo hospodářství po jednáních ministryně Denisy Sakové v USA. Ruskou...

17. listopadu 2026  11:58,  aktualizováno  12:59

Čínské kavárny v USA bodují. Mladí objevují levnější a pestřejší alternativu

Řetězec Luckin Coffee láká obyvatele New Yorku do své připravované pobočky 1....

Čínské kavárny dobývají Ameriku. Ještě před rokem neměla síť kaváren Luckin Coffee v USA jedinou pobočku, dnes jich má přes dvacet jen na Manhattanu. Mladé Američany lákají především levnější káva,...

17. listopadu 2026

Češi si proti roku 1989 pořídí více zboží, trápí je ale bydlení, ukázala analýza

ilustrační snímek

Češi si dnes ve srovnání s rokem 1989 mohou za průměrnou mzdu pořídit více běžného zboží, mají nesrovnatelně širší výběr a dožívají se vyššího věku. Z potravin vydělávají stejně dlouho pouze na koupi...

17. listopadu 2026

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Na začátku všeho byl herní čip. Jak Huangova firma ovládla celý svět

Šéf Nvidie Jensen Huang na setkání s politiky ve Washingtonu (28. července 2026)

Byl nedotknutelnou ikonou technologického světa a symbolem úspěchu éry umělé inteligence. Jensen Huang proměnil malou firmu vzniklou v kalifornském fastfoodu v nejhodnotnější společnost planety,...

17. listopadu 2026

Rodinné firmy stojí na jednom člověku. Jeho výpadek může podnik zničit

Premium
ilustrační snímek

České malé a střední podniky patří v evropském srovnání ke špičce, jejich slabinou je však často závislost na jediném člověku. Tři čtvrtiny rodinných firem by podle průzkumu měly vážné problémy,...

17. listopadu 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×