Letiště v Orly vyzvalo cestující, aby svá zavazadla nechali na označeném místě u vchodu do čtvrtého terminálu. Pracovníci letiště následně tato zavazadla převezli do zabezpečeného hangáru, cestujícím se vrátí zpět v některém z následujících letů.
Porucha třídicího zařízení poznamenala i letecké společnosti. Řada čtvrtečních spojů totiž opouštěla pařížské letiště až s tříhodinovým zpožděním. „Neměli jsme jinou možnost,“ řekl agentuře AFP šéf francouzských aerolinií Bee a Air Caraibes Marc Rochet.
Vedení letiště se snažilo problémy minimalizovat tím, že spoje v co největší míře převelelo na jiné terminály i na pařížské letiště Charlese de Gaulla.
Francouzský ministr dopravy Clément Beaune označil situaci za nepřijatelnou. Shodou okolností nastala jen pár týdnů poté, co francouzská vláda představila své návrhy na zlepšení kvality poskytovaných služeb právě před olympijskými hrami v příštím roce.

Mapy poskytuje © SHOCart a přispěvatelé OpenStreetMap. Společnost SHOCart je tradiční vydavatel turistických a cykloturistických map a atlasů. Více na www.shocart.cz