Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Pane, pojďte si číst. V londýnském metru krátí čas automaty na povídky

  17:56
Zahnat nudu cestujících během dojíždění do práce a vyhnout se přitom digitálním technologiím se nyní pokouší londýnská podzemní doprava. Firma se nyní snaží cestující zaujmout s automaty, které vydávají krátké povídky.
Automat na krátké povídky od francouzské společnosti Short Édition.

Automat na krátké povídky od francouzské společnosti Short Édition. | foto: Short Édition

Oranžovo-černý automat zdarma nabízí jedno-, dvou- a pětiminutové povídky, které po zmáčknutí tlačítka vyjedou vytištěné na skladném papírku. Londýňané je zatím najdou ve stanici metra Canary Wharf na lince Jubilee Line. Společníka na ukrácení doby dojíždění vyrobila francouzská společnost Short Édition, která už tuto službu nabízí ve Francii, v Hong-Kongu i USA. 

Tam za podporou literárního nápadu stál režisér slavného Kmotra Francis Ford Coppola, píše list the Guardian. Oscarovému režisérovi se povídkový automat zalíbil tak, že do nápadu sám zainvestoval a v sanfranciském restaurantu Cafe Zoetrope nechal také jeden takový nainstalovat.

Ve Spojeném království jde zatím o první trojici automatů tohoto druhu. Žánry, které přístroj nabízí, sahají od sci-fi přes dobrodružné příběhy až po dětskou literaturu. Autory miniděl jsou taková jména jako Virginie Woolfová, Lewis Carroll anebo Charles Dickens. 

Pocty stát se autorem vůbec první povídky z automatu se dostalo oblíbenému britskému spisovateli Anthonymu Horowitzovi (1955).

„Je to jistě výzva napsat povídku, která se dá přečíst mezi dvěma stanicemi. Nemyslím teď povídku, mám na mysli velice krátkou povídku,“ řekl Horowitz. Podle vlastních slov je sám milovníkem především tajemných příběhů a detektivek, takže vymyslet takovou story, která by na tak malém prostoru přinesla čtenáři zápletku i rozuzlení, pro něj byla neodolatelná výzva. 

Napsat úvodní dílo pro automat mu trvalo tři dny a mikropovídka se jmenuje Paní Robinsonová.

„Když každý den cestuji metrem, všímám si, že každý je na mobilu zabraný do aplikací, her anebo starých tweetů, takže poskytnout cestujícím něco, co by připomínalo alespoň literaturu s malým l, mi přijde velmi povzbudivé,“ řekl Horowitz.

Černá díra sociálních médií

Myšlenka nabízet literaturu ve veřejné dopravě však rozhodně není nijak nová. Už v roce 1937 přišel sir Allen Lane, zakladatel nakladatelství Penguin Books, s nápadem takzvaného Penguincubatoru. To nebylo nic jiného než automat na paperbacky instalovaný ve stanici podzemky Charing Cross. Jeho vynález tehdy konzervativnější londýnské nakladatele doslova šokoval, zvláště když knihu bylo možno koupit za cenu nižší než balíček cigaret.

Londýnské metro již nebude zdravit „dámy a pány“, ale genderově neutrální dav

Společnost Canary Wharf Group, která první povídkové automaty do metra nainstalovala, tak učinila na základě výzkumů, které potvrdily, že veřejnost nemá v hromadné dopravě čas knihy dočítat. Průzkum zahrnující dva tisíce Londýňanů zjistil, že celých 36 procent cestujících vzdal dočtení alespoň jediné knížky právě z časových důvodů. Třicet procent dotazovaných dokonce nedočetlo za posledního půlroku jedinou knihu.

„Všichni jsme vinni tím, že jsme příliš zaneprázdnění,“ vyjádřila se k průzkumu zástupkyně společnosti. „Jeho výsledky však jasně dokazují, že 70 procent z nás by se raději ztratilo mezi řádky literatury nežli v černé díře sociálních médií. Naše povídkové stanice tak budou perfektním analogovým antipodem digitálního světa,“ řekla Guardianu zástupkyně společnosti Canary Wharf Group.

Autor:

Odbory jsou bezzubé, proto mají Češi nižší mzdy než na Západě, říká expertka

Nejčtenější

Lidé ukazují, jakou mají moc. Bojkot USA se jako lavina šíří po celém světě

Od Kanady přes Skandinávii až po Velkou Británii a další země se postupně šíří rostoucí mezinárodní hnutí za bojkot USA. Spotřebitelé se obracejí proti americkému zboží v reakci na kontroverzní kroky...

Kanadu tížila Trumpova obří cla jen hodiny. Než Ontario zastavilo zdražení elektřiny

Americký prezident Donald Trump zrušil vyšší cla na kanadské zboží, která dnes vyšponoval na padesát procent. Učinil tak po ústupku kanadské provincie Ontario, které pozastavilo přirážku na elektřinu...

Z boomu do recese za pouhých dvacet dnů. Trumpova politika otřásá Amerikou

Ještě před dvaceti dny americký akciový trh rostl a s ním i celá tamní ekonomika. Odborníci o hospodářské recesi ani neuvažovali a podniky i investoři měli obrovskou důvěru v časy budoucí. Od té doby...

Novinka z Lidlu slibuje revoluci v přípravě svačin. Šunka má tvar přímo do rohlíku

Už žádné krájení, žádné překrajování plátků, šunku stačí vložit do rohlíku a je hotovo. Přesně to slibuje nový masný výrobek, který na českém trhu nabízí řetězec Lidl. Šunka na rohlík prodávaná pod...

Z reklam Air Bank zmizel i hodný bankéř. Hlavní roli v nich dostali klienti

Air Bank po roce a půl znovu pozměnila koncept oblíbených reklam na své bankovní služby. V létě roku 2023 spoty opustil „zlý“ bankéř v podání herce herec Tomáše Jeřábka. Nyní z obrazovek zmizí i jeho...

Elektrifikace ovládá stavebnictví. V Oslu budou brzy mít jen bagry na baterky

Většině staveništím po celém světě i nadále dominuje naftou poháněná stavební technika. Obyvatelé Londýna či Osla se ale stále častěji setkávají i s elektrickými bagry, které jsou ve srovnání s těmi...

15. března 2025

Onassisova luxusní jachta je na prodej. Zažila opulentní párty i natáčení

Christina O, jedna z nejluxusnějších jachet historie, se aktuálně nabízí k prodeji. Za transakcí stojí skupina irských investorů, která ji nyní vlastní. Cena lodi, která byla původně válečnou...

15. března 2025

Dvě auta za cenu jednoho. Čína uštědřuje Muskově továrně tvrdou lekci

Šéf společnosti Tesla Elon Musk na druhém nejdůležitějším trhu automobilky ztrácí půdu pod nohama. Značka v Číně, kde dlouhá léta dominovala, čím dál víc ztrácí. Pro některé Číňany je auto okoukané,...

15. března 2025

Co se zemřelým na palubě letadla? Trauma je to pro všechny, říkají experti

Neúspěšná záchrana života na palubě letadla může být nepříjemná nejen pro cestující, ale také pro samotné členy posádky, kteří se smrtí na palubě nesetkávají každý den. Experti pro portál BBC...

15. března 2025

Papírnu BOBO vede bývalý bubeník Žentouru. Teď nastal čas předat ji synovi

Když si Václav Kabát, bývalý bubeník skupiny Žentour Janka Ledeckého, v devadesátých letech pořídil svou první kopírku, nevědomky tím položil základy jedné z nejúspěšnějších českých firem s papírem....

15. března 2025

Chystá se daňová novinka, odpočet úroků má být možný i u družstevních bytů

Premium

Družstevním bytům se z pohledu daní může brzy dostat stejného zacházení jako těm pořízeným na hypotéku. Poslanci mají na stole novelu, jejíž součástí je i pozměňovací návrh, který chce daňovou úlevu...

15. března 2025

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Rozděl písmeno G. Virální trend zvyšuje prodeje pivovaru Guinness

Navzdory všem signálům o snižování konzumace alkoholu zvlášť mezi mladými se irskému pivovaru Guinness daří. Nebývalý nárůst zájmu o tradiční černý stout zesílil před časem tak, že nápojářská skupina...

14. března 2025

Stejně by skončila v koši. Žena v Rakousku zaplatila šest tisíc za spadlou ředkvičku

Žena musela během víkendového nákupu v rakouském supermarketu zaplatit 246 eur, tedy v přepočtu přes šest tisíc Kč za to, že ze země zvedla spadlou ředkvičku a ochutnala ji. U pokladny poté zaplatila...

14. března 2025  19:18

První američtí výrobci se odvracejí od Číny. Zákazníci pocítí zdražení hraček

Americký výrobce hraček MGA Entertainment reaguje na současnou geopolitickou situaci a urychluje přesun svých produkčních kapacit z Číny. Podle generálního ředitele Isaaca Lariana firma v příštích...

14. března 2025

Umělá inteligence bude řídit výrobu vodíku. Revoluční prototyp zvýší účinnost

Brněnský startup Nano Advanced představil průlom v oblasti zelené energetiky. Jeden ze zakladatelů firmy Jakub Drnec spolu s ministrem průmyslu a obchodu Lukášem Vlčkem (STAN) dnes spustili...

14. března 2025  17:46

Kanadské překvapení: čtyřikrát víc lidí chce do EU než být součástí USA

Podpora členství v Evropské unii je u obyvatel Kanady vyšší než připojení k USA, zjistil průzkum. Pokud by země kdy usilovala o formální členství v EU, musela by překonat řadu právních, politických a...

14. března 2025  17:14

Další cesta, jak obejít sankce. Rusko pro obchody s ropou využívá kryptoměny

Rusko nejspíš našlo novou cestu, jak obcházet uvalené sankce ze strany Západu. Podle zahraničních agentur má pro obchodování s ropou využít kryptoměny. Tímto způsobem mají ruští představitelé...

14. března 2025  16:21