Pane, pojďte si číst. V londýnském metru krátí čas automaty na povídky

  17:56
Zahnat nudu cestujících během dojíždění do práce a vyhnout se přitom digitálním technologiím se nyní pokouší londýnská podzemní doprava. Firma se nyní snaží cestující zaujmout s automaty, které vydávají krátké povídky.
Automat na krátké povídky od francouzské společnosti Short Édition.

Automat na krátké povídky od francouzské společnosti Short Édition. | foto: Short Édition

Oranžovo-černý automat zdarma nabízí jedno-, dvou- a pětiminutové povídky, které po zmáčknutí tlačítka vyjedou vytištěné na skladném papírku. Londýňané je zatím najdou ve stanici metra Canary Wharf na lince Jubilee Line. Společníka na ukrácení doby dojíždění vyrobila francouzská společnost Short Édition, která už tuto službu nabízí ve Francii, v Hong-Kongu i USA. 

Tam za podporou literárního nápadu stál režisér slavného Kmotra Francis Ford Coppola, píše list the Guardian. Oscarovému režisérovi se povídkový automat zalíbil tak, že do nápadu sám zainvestoval a v sanfranciském restaurantu Cafe Zoetrope nechal také jeden takový nainstalovat.

Ve Spojeném království jde zatím o první trojici automatů tohoto druhu. Žánry, které přístroj nabízí, sahají od sci-fi přes dobrodružné příběhy až po dětskou literaturu. Autory miniděl jsou taková jména jako Virginie Woolfová, Lewis Carroll anebo Charles Dickens. 

Pocty stát se autorem vůbec první povídky z automatu se dostalo oblíbenému britskému spisovateli Anthonymu Horowitzovi (1955).

„Je to jistě výzva napsat povídku, která se dá přečíst mezi dvěma stanicemi. Nemyslím teď povídku, mám na mysli velice krátkou povídku,“ řekl Horowitz. Podle vlastních slov je sám milovníkem především tajemných příběhů a detektivek, takže vymyslet takovou story, která by na tak malém prostoru přinesla čtenáři zápletku i rozuzlení, pro něj byla neodolatelná výzva. 

Napsat úvodní dílo pro automat mu trvalo tři dny a mikropovídka se jmenuje Paní Robinsonová.

„Když každý den cestuji metrem, všímám si, že každý je na mobilu zabraný do aplikací, her anebo starých tweetů, takže poskytnout cestujícím něco, co by připomínalo alespoň literaturu s malým l, mi přijde velmi povzbudivé,“ řekl Horowitz.

Černá díra sociálních médií

Myšlenka nabízet literaturu ve veřejné dopravě však rozhodně není nijak nová. Už v roce 1937 přišel sir Allen Lane, zakladatel nakladatelství Penguin Books, s nápadem takzvaného Penguincubatoru. To nebylo nic jiného než automat na paperbacky instalovaný ve stanici podzemky Charing Cross. Jeho vynález tehdy konzervativnější londýnské nakladatele doslova šokoval, zvláště když knihu bylo možno koupit za cenu nižší než balíček cigaret.

Londýnské metro již nebude zdravit „dámy a pány“, ale genderově neutrální dav

Společnost Canary Wharf Group, která první povídkové automaty do metra nainstalovala, tak učinila na základě výzkumů, které potvrdily, že veřejnost nemá v hromadné dopravě čas knihy dočítat. Průzkum zahrnující dva tisíce Londýňanů zjistil, že celých 36 procent cestujících vzdal dočtení alespoň jediné knížky právě z časových důvodů. Třicet procent dotazovaných dokonce nedočetlo za posledního půlroku jedinou knihu.

„Všichni jsme vinni tím, že jsme příliš zaneprázdnění,“ vyjádřila se k průzkumu zástupkyně společnosti. „Jeho výsledky však jasně dokazují, že 70 procent z nás by se raději ztratilo mezi řádky literatury nežli v černé díře sociálních médií. Naše povídkové stanice tak budou perfektním analogovým antipodem digitálního světa,“ řekla Guardianu zástupkyně společnosti Canary Wharf Group.

Autor:

Pět let a čtyři miliardy. Bývalý hotel InterContinental v Pařížské se opět otevřel

Nejčtenější

Otevírací doba během Velikonoc: v Česku je zavřeno jeden den, u sousedů dva i tři

Kdy budou mít obchody o Velikonocích otevřeno a kde si nenakoupíte? Záleží na velikosti obchodu.

Americké značky pod palbou. Číňané na sítích odhalují, kde se vyrábí luxus

Napětí mezi USA a Čínou se přelévá i do světa módy. Čínští uživatelé sociálních sítí ve videích ukazují, že luxusní zboží s etiketou Made in USA ve skutečnosti často vzniká v čínských továrnách....

Pět let a čtyři miliardy. Bývalý hotel InterContinental v Pařížské se opět otevřel

Po pěti letech znovu otevřel luxusní hotel na kraji Pařížské ulice v Praze. Bývalý hotel InterContinental se po rozsáhlé rekonstrukci za čtyři miliardy korun proměnil v pětihvězdičkový Fairmont...

Rekordní zisk pro nejbohatší. Připsali si tři sta miliard dolarů za jediný den

Nejbohatší lidé světa zaznamenali ve středu rekordní nárůst svého čistého jmění. Podle agentury Bloomberg a jejího žebříčku Bloomberg Billionaires Index si 500 nejbohatších připsalo celkem 304...

USA přitvrdily s nerosty. Chtějí od Ukrajiny zpětně zaplatit za pomoc a ničím neručit

Poslední verze návrhu dohody o nerostných surovinách mezi Ukrajinou a Spojenými státy obsahuje přísnější podmínky než ta předchozí. Nyní Washington požaduje, aby Kyjev zaplatil miliardy dolarů za...

Peking hledá nová odbytiště. Levné zboží z Číny může zahltit Evropu

Na obchodní válku mezi Spojenými státy americkými a Čínou mohou doplatit firmy v Evropě. Právě do evropských států totiž podle odborníků zamíří hromady levného a často dotovaného zboží z Číny, které...

18. dubna 2025

Vypěstujte si vlastní toaletní papír. V Africe znají alternativu již dávno

V době zdražování toaletního papíru v Africe přichází inspirace z východní části kontinentu na jeho levnější alternativu. Rostlinu Plectranthus barbatus zvanou též někdy africká kopřiva tam někteří...

18. dubna 2025

Notino rozšiřuje kamennou síť po Evropě. Strategické investice míří do Česka

Notino, největší evropský prodejce produktů pro krásu a zdraví, pokračuje ve své expanzi v oblasti retailu a letos rozšiřuje evropskou síť kamenných prodejen o čtyři nové pobočky. Celkový počet...

18. dubna 2025  11:41

Přesun do Států nechystáme, s Trumpem se EU dohodne, věří šéf Linetu v USA

Rozstřel

Trump hraje na voliče, kteří se cítí globalizací zrazeni, ale realita amerického průmyslu je komplikovanější. V pořadu Rozstřel na iDNES.cz to řekl Martin Těšitel, provozní ředitel české společnosti...

18. dubna 2025

Česká firma 2N vstupuje na japonský trh. Zabezpečila náš pavilon na Expo v Ósace

Český technologický lídr 2N Telekomunikace zahajuje oficiální vstup na japonský trh. Společnost, která patří mezi světové průkopníky v oblasti IP přístupových systémů, rozšiřuje své globální působení...

18. dubna 2025  10:51

Indie větří svoji ekonomickou šanci. Otázka však je, zda ji dokáže využít

Z Trumpovy obchodní války s Čínou by mohla vítězně vyjít Indie. Zatímco tato země sní o tom, že se stane novou továrnou světa, její výrobci se zoufale snaží najít kvalifikované pracovníky, zajistit...

18. dubna 2025

ČEZ změní sídlo. Za dva roky se přesune do nyní budovaného Smíchov City

Energetická skupina ČEZ plánuje změnit sídlo. Z Brumlovky se přestěhuje do projektu Smíchov City společnosti Sekyra Group. Nové sídlo bude zahrnovat tři samostatné objekty o celkové rozloze 44 tisíc...

18. dubna 2025  8:45

Nebankovní půjčky lidé využívají na nenadálé výdaje, ne na luxus, říkají odborníci

Zažitá představa, že lidé využívají nebankovní půjčky k tomu, aby si dopřáli nedosažitelný luxus nebo zlepšili svůj životní styl, je mylná. Alespoň v Česku platí, že takto získané peníze jdou spíše...

18. dubna 2025

Test řeckých jogurtů: Tučné i plné bílkovin. Který je ale nejlepší?

Premium

Jako superpotravina se dnes označuje kdeco. Přitom jogurtu – zvlášť originálnímu řeckému, který je plný bílkovin, vápníku, vitaminu D a probiotik – by takové ocenění slušelo.

18. dubna 2025

Benátky se vrátily ke vstupnému. Bude platit déle, pro některé se zvýší

Do Benátek se po mimosezonní přestávce vrací turistický poplatek ve výši 5 eur. Městské úřady si systém zavedený loni vesměs pochvalují a stále doufají, že pomůže řešit nadměrný turismus ve městě. Na...

17. dubna 2025

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Buď Peking, nebo my. Trump chce skrze cla globálně izolovat čínskou ekonomiku

Administrativa Donalda Trumpa má pracovat na nové strategii, která by v ideálním případě měla vést ke globální izolaci Číny. Prezident chce využít budoucích vyjednání s více než sedmi desítkami zemí...

17. dubna 2025

ECB dál uvolňuje měnovou politiku, sazby snížila o čtvrt procentního bodu

Rada guvernérů Evropské centrální banky (ECB) na čtvrtečním zasedání podle očekávání snížila základní úrokové sazby o čtvrt procentního bodu. Depozitní sazba se tak dostala na 2,25 procenta, sazba...

17. dubna 2025  15:52