Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Chorvatské rodinné šperkařství našlo druhý domov v Praze. Dnes ho vede třetí generace

Ve výřezu bratři Anton (vlevo) a Niko Topalli. Jsou třetí generací, která vede rodinné šperkařství. (12. června 2026) | foto: koláž iDNES David Votruba

Válka na Balkáně přiměla rodinu Topalli opustit rodné Chorvatsko i rozjetý byznys. V Praze ale navázali na šperkařskou tradici a dnes rodinnou značku vede už třetí generace. „Dědeček nám dal svobodu dělat věci po svém,“ říká dnešní spolumajitel Niko Topalli.

Vaše rodina se šperkařství věnuje dlouhých padesát let. Kdo s touto tradicí začal?
Všechno začalo v roce 1976 v chorvatské Rovinji. Můj dědeček se tehdy rozhodl, že se bude věnovat výrobě šperků. Naučil se řemeslu od své sestry a postupně si osvojil techniku ruční výroby filigránových šperků (Filigrán je jedna z nejstarších zlatnických technik. Princip tkví v kroucení stříbrných nebo zlatých drátků, pozn. red.). Často je kombinoval s korály, tyrkysem nebo tygřím okem (zlatohnědý lesklý drahý kámen, pozn. red.). V dílně pracovala i babička a pomáhali také můj otec se strýcem. Byla to skutečně rodinná práce od návrhu až po prodej. Netrvalo dlouho a dědeček otevřel v Chorvatsku první obchod.

Převzít rodinný podnik? Bylo to mnohem těžší, než jsme si představovali.

Vyzkoušejte siPremium za polovinu

S reklamou Bez reklam

Měsíční

49
99 Kč
Předplatit
Ušetříte 50 Kč

Roční

690
989 Kč
Předplatit
Ušetříte 30 %
 
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Dvouleté

1 889
Předplatit
Nejvýhodnější
Ušetříte 20 %
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Měsíční

199

Roční

1 990
Předplatit
Ušetříte 398 Kč oproti
měsíčnímu předplatnému
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Dvouleté

3 690
Předplatit
Ušetříte 1 086 Kč oproti
měsíčnímu předplatnému
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se
Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Alpine Pro přišlo ve Zlíně o zboží za půl miliardy. Počítáme s nejhorším, líčí majitel

Ve Zlíně se zřítila další, západní část hořící budovy v někdejším baťovském...

Požár skladu v průmyslovém areálu ve Zlíně tvrdě zasáhl i českou značku Alpine Pro. V objektu podle majitele společnosti Václava Hrbka shořelo zboží v hodnotě přesahující půl miliardy korun. Šlo...

Chorvatsko zažívá šok. Turisté ruší rezervace, apartmány kvůli tomu zlevňují

Split. To je pulsující město na dalmatském pobřeží, kde se mísí starověká...

Letošní začátek léta přinesl chorvatskému Splitu nečekané vystřízlivění. Drobní pronajímatelé soukromých apartmánů poprvé v historii čelí masivnímu rušení rezervací a prázdným místům v kalendářích na...

Dekonstrukce místo demolice. Podívejte se, jak to vypadá ve staré budově Sazky

Budova má po rekonstrukci sloužit především kancelářským účelům, doplněným o...

Společnost KKCG Real Estate Group Karla Komárka rekonstruuje budovu v pražských Vysočanech, ve které od devadesátých let sídlila loterijní společnost Sazka. Namísto demolice a následného odvozu...

Nejhorší je kufr obalený potravinovou fólií. Reportér nahlédl za kulisy letiště v Praze

Premium
ilustrační snímek

Pro většinu lidí je letiště jen místem, odkud začíná dovolená. Za kulisami pražské Ruzyně však funguje složitý svět bezpečnostních kontrol, sokolníků, hasičů i technologií, které denně dohlížejí na...

Mají psychické potíže a berou si dlouhá volna, firmám v USA dochází trpělivost

Ilustrační snímek

Psychické potíže už nejsou v práci jen soukromým problémem jednotlivce. Stále víc zaměstnanců kvůli nim žádá o dlouhodobé volno a americké firmy, které ještě nedávno samy mluvily o duševním zdraví,...

Líbánkové destinace mění tvář. Romantiku střídají kočárky a dětské kluby

ilustrační snímek

Luxusní destinace, které byly dlouho symbolem líbánek a úniku ve dvou, zažívají proměnu. Na exotická místa, jako je Bora Bora, Santorini nebo Maledivy se vracejí páry, které tam kdysi slavily začátek...

12. července 2026

Další miliardová přihrávka velkým, vadí asociaci změny v dotacích pro potravináře

Zemědělské družstvo Novosedly se sídlem v Pšově na Karlovarsku investovalo do...

Podpory za současného vedení ministerstva zemědělství jdou stále více velkým hráčům, vadí Asociaci soukromého zemědělství. Poukazuje na plánovaná dotační pravidla, podle kterých by na podzim měly v...

12. července 2026

Nejhorší je kufr obalený potravinovou fólií. Reportér nahlédl za kulisy letiště v Praze

Premium
ilustrační snímek

Pro většinu lidí je letiště jen místem, odkud začíná dovolená. Za kulisami pražské Ruzyně však funguje složitý svět bezpečnostních kontrol, sokolníků, hasičů i technologií, které denně dohlížejí na...

12. července 2026

Z Lipna se odrazil k síti hotelů. Amenity Michala Šnobra ale brzdí byrokracie

Amenity Resorts na Lipně byl prvním projektem Michala Šnobra. (2. července 2026)

Hotelová skupina Amenity Hotels & Resorts za necelých dvacet let vyrostla z jednoho projektu na Lipně v síť rekreačních areálů v několika částech Česka. Dnes provozuje několik hlavních resortů i...

12. července 2026

Thajský zákaz vapování selhal. Uživatelů výrazně přibylo, říká místní expert

Asa Saligupta

Asa Saligupta se nijak netají tím, že vaping mu po 37 letech pomohl přestat kouřit. Osvětu kolem elektronických cigaret šíří v Thajsku, kde žije, dvacet let, navzdory tomu, že země v roce 2014 vaping...

11. července 2026

Řežou nám sítě a kradou ryby. Afričtí rybáři viní ze svých problémů Číňany

Úlovek ryb v přístavu Tombo v Sierra Leone (18. listopadu 2018)

Západoafričtí rybáři bijí na poplach. Tvrdí, že zahraniční, především čínské rybářské lodě nelegálně loví v pobřežních vodách Sierry Leone, ničí jejich sítě a připravují je o obživu. Nelegální...

11. července 2026

Konec falešného luxusu? Vietnam pod tlakem USA přitvrdil v boji proti padělkům

Zboží s logy známých oděvních značek na tržnici Ninh Hiep na okraji...

Vietnam zpřísňuje boj proti padělanému luxusnímu zboží, které se v zemi desítky let prodávalo téměř otevřeně. K raziím na tržištích i ve skladech přispěl také tlak Spojených států, podle nichž Hanoj...

11. července 2026

Ferrari představilo jachtu budoucnosti. Poletí nad mořem bez fosilních paliv

Projekt Ferrari Hypersail má spojit technologie z automobilového průmyslu s...

Ferrari rozšiřuje své působení mimo svět sportovních automobilů. Italská automobilka představila projekt Hypersail, třicetimetrovou závodní jachtu, která má překonávat rychlostní rekordy na oceánech...

11. července 2026  11:34

Mají psychické potíže a berou si dlouhá volna, firmám v USA dochází trpělivost

Ilustrační snímek

Psychické potíže už nejsou v práci jen soukromým problémem jednotlivce. Stále víc zaměstnanců kvůli nim žádá o dlouhodobé volno a americké firmy, které ještě nedávno samy mluvily o duševním zdraví,...

11. července 2026

Přijeďte, ale váš itinerář musíme schválit. „Podivný“ Turkmenistán křísí cestovní ruch

V Turkmenistánu otevřeli nové „chytré“ město Arkadag. (29. června 2023)

Od plynového kráteru přezdívaného Brána do pekla přes lesknoucí se mramorové budovy hlavního města – Turkmenistán se po desetiletích izolace opatrně otevírá turistům. Tato bývalá sovětská republika...

11. července 2026  8:20

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

V březnu jsme neprodali žádný byt, duben byl lepší. Makléřka popisuje trh v Dubaji

Realitní makléřka Monika Kizilyaprak

Rodačka ze slovenské Trnavy zamířila do Dubaje původně za úplně jinou profesí. Město ji ale zaujalo natolik, že i když kvůli covidu o svou původní práci přišla, domů se už nevrátila. „Miluju to tam,“...

11. července 2026

Evropský průmysl ztrácí na lesku. Továrny v Česku i Německu propouštějí

Výroba dlaždic v továrně Rako v Rakovníku (3. května 2002)

Evropské průmyslové podniky trápí vysoké ceny energií, slabá poptávka i sílící konkurence z Číny, Musejí se tak vyrovnat s novou realitou, v níž už nehrají tak zásadní roli jako dříve. Patrné je to i...

11. července 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.