Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Chorvatské rodinné šperkařství našlo druhý domov v Praze. Dnes ho vede třetí generace

Ve výřezu bratři Anton (vlevo) a Niko Topalli. Jsou třetí generací, která vede rodinné šperkařství. (12. června 2026) | foto: koláž iDNES David Votruba

Válka na Balkáně přiměla rodinu Topalli opustit rodné Chorvatsko i rozjetý byznys. V Praze ale navázali na šperkařskou tradici a dnes rodinnou značku vede už třetí generace. „Dědeček nám dal svobodu dělat věci po svém,“ říká dnešní spolumajitel Niko Topalli.

Vaše rodina se šperkařství věnuje dlouhých padesát let. Kdo s touto tradicí začal?
Všechno začalo v roce 1976 v chorvatské Rovinji. Můj dědeček se tehdy rozhodl, že se bude věnovat výrobě šperků. Naučil se řemeslu od své sestry a postupně si osvojil techniku ruční výroby filigránových šperků (Filigrán je jedna z nejstarších zlatnických technik. Princip tkví v kroucení stříbrných nebo zlatých drátků, pozn. red.). Často je kombinoval s korály, tyrkysem nebo tygřím okem (zlatohnědý lesklý drahý kámen, pozn. red.). V dílně pracovala i babička a pomáhali také můj otec se strýcem. Byla to skutečně rodinná práce od návrhu až po prodej. Netrvalo dlouho a dědeček otevřel v Chorvatsku první obchod.

Převzít rodinný podnik? Bylo to mnohem těžší, než jsme si představovali.

Vyzkoušejte siPremium za polovinu

S reklamou Bez reklam

Měsíční

49
99 Kč
Předplatit
Ušetříte 50 Kč

Roční

690
989 Kč
Předplatit
Ušetříte 30 %
 
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Dvouleté

1 889
Předplatit
Nejvýhodnější
Ušetříte 20 %
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Měsíční

199

Roční

1 990
Předplatit
Ušetříte 398 Kč oproti
měsíčnímu předplatnému
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Dvouleté

3 690
Předplatit
Ušetříte 1 086 Kč oproti
měsíčnímu předplatnému
• Pro všechny 1 000 Kč na dovolenou

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se
Vstoupit do diskuse

Nejčtenější

Alpine Pro přišlo ve Zlíně o zboží za půl miliardy. Počítáme s nejhorším, líčí majitel

Ve Zlíně se zřítila další, západní část hořící budovy v někdejším baťovském...

Požár skladu v průmyslovém areálu ve Zlíně tvrdě zasáhl i českou značku Alpine Pro. V objektu podle majitele společnosti Václava Hrbka shořelo zboží v hodnotě přesahující půl miliardy korun. Šlo...

Chorvatsko zažívá šok. Turisté ruší rezervace, apartmány kvůli tomu zlevňují

Split. To je pulsující město na dalmatském pobřeží, kde se mísí starověká...

Letošní začátek léta přinesl chorvatskému Splitu nečekané vystřízlivění. Drobní pronajímatelé soukromých apartmánů poprvé v historii čelí masivnímu rušení rezervací a prázdným místům v kalendářích na...

Nejhorší je kufr obalený potravinovou fólií. Reportér nahlédl za kulisy letiště v Praze

Premium
ilustrační snímek

Pro většinu lidí je letiště jen místem, odkud začíná dovolená. Za kulisami pražské Ruzyně však funguje složitý svět bezpečnostních kontrol, sokolníků, hasičů i technologií, které denně dohlížejí na...

Dekonstrukce místo demolice. Podívejte se, jak to vypadá ve staré budově Sazky

Budova má po rekonstrukci sloužit především kancelářským účelům, doplněným o...

Společnost KKCG Real Estate Group Karla Komárka rekonstruuje budovu v pražských Vysočanech, ve které od devadesátých let sídlila loterijní společnost Sazka. Namísto demolice a následného odvozu...

Za pultem McDonald’s. Kuchyň hlídají štítky, časovače i teplotní čidla

Pobočka McDonald’s v Kozomíně je součástí sítě rychlého občerstvení, která...

Všechny restaurace řetězce McDonald’s fungují podle přesně nastavených postupů. Při prohlídce zázemí redakce iDNES.cz nahlédla do skladů, kuchyně i částí se smaženými produkty. Důraz se klade hlavně...

Na dům ani auto nedosáhnou. Američané proto utrácejí za roztomilé miniatury

Miniaturní verze ikonického kbelíku značky Lowe’s. (9. črvence 2026)

Zatímco velké nákupy Američané odkládají, obchodníci našli způsob, jak je přimět utrácet. Nabízejí zmenšené verze oblíbených produktů. Mini tašky, kbelíky, spotřebiče i láhve alkoholu za dostupnější...

14. července 2026

V Česku se staví více. Počty povolení rostou tam, kde lidé chtějí bydlet

Premium
ilustrační snímek

Výstavba roste už devatenáct měsíců v řadě. Květen, což je poslední měsíc, ze kterého jsou dostupné statistiky, připsal meziročně více než jedenáctiprocentní nárůst počtu vydaných stavebních...

14. července 2026

Trumpova globální cla mají dohru. USA na nich vrátily přes 80 miliard dolarů

Americký prezident Donald Trump se setkal s generálním tajemníkem NATO Markem...

Spojené státy vrátily na clech od začátku rozpočtového roku v říjnu 81 miliard dolarů (1,7 bilionu korun). Převážná část vratek je podle představitele ministerstva financí výsledkem únorového...

13. července 2026  22:08

Ropa opět zdražila. Ceny reagují na slova Trumpa, který chce obnovit blokádu Íránu

Již čtyři měsíce se spolu s posádkou plaví na palubě tankeru plujícího pod...

Růst cen ropy na světových trzích ve večerních hodinách zrychlil po zprávě, že Spojené státy v Hormuzském průlivu obnovují blokádu vůči Íránu. Severomořská ropa Brent kolem 20:20 SELČ vykazovala...

13. července 2026  21:43

Státy USA podaly žalobu za „spravedlivé trhy“. Chtějí zabránit spojení Warner Bros a Paramount

Vodárenská věž studia Warner Bros. v Burbanku v Kalifornii (5. prosince 2025)

Skupina dvanácti amerických států v čele s Kalifornií podala žalobu s cílem zablokovat převzetí americké mediální firmy Warner Bros. Discovery domácím konkurentem Paramount Skydance za 110 miliard...

13. července 2026  20:20

Obří skládka u Jakarty živí celé rodiny. Indonésie ji přesto chce uzavřít

Nejméně pět lidí zemřelo po uvolnění části obří skládky Bantargebang poblíž...

Zhruba čtyřicet kilometrů od centra indonéské Jakarty se rozprostírá jedna z největších skládek Asie. Popelářské vozy sem každým dnem přivážejí tisíce tun odpadu, mezi jehož hromadami si vydělávají...

13. července 2026

Kvůli super El Niñu je v ohrožení rýže, olej, cukr i káva, varují odborníci

Zemědělci na rýžovém poli v Indii (21. července 2023)

Ekonomové varují, že letošní výjimečně silný klimatický cyklus El Niño by mohl způsobit závažný šok v oblasti globálních cen potravin, který by mohl trvat až do roku 2028. Tento klimatický...

13. července 2026

Jindru chválil i host z Ameriky. V Jindřichově Hradci po 60 letech opět vaří pivo

Po 60 letech se opět vaří pivo v jindřichohradeckém  pivovaru. Dostalo jméno...

Pivovar v Jindřichově Hradci po 60 letech zase vaří pivo. Radnice chátrající areál opravila za více než půl miliardy korun a nabídla ho k pronájmu. Jednou z podmínek bylo, že název piva bude spojený...

13. července 2026  16:39

Doprava v Hormuzu se komplikuje. Rejdaři raději vypínají transpondéry

Zakotvené lodě na pobřeží u města Bandar Abbás v Íránu. Napětí v Hormuzském...

Lodní doprava v Hormuzském průlivu se v posledních dnech dále komplikuje. Plavidla při cestě proto začala raději vypínat sledovací systémy, aby nebylo možné zjistit jejich přesnou polohu. Rejdaři se...

13. července 2026  15:55

ČEZ plánuje další malé modulární reaktory, uzavře nové smlouvy s Rolls-Royce

Vizualizace možné podoby malého modulárního reaktoru (SMR).

Česká republika uzavře příští týden smlouvu s britskou společností Rolls-Royce SMR o přípravě malých modulárních reaktorů v Dětmarovicích na Karvinsku a Tušimicích na Chomutovsku. Naváže tak na už...

13. července 2026  14:32

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Zeleninu zdražuje i drahé mytí obalů, zlobí se sedlák na řetězce a Antimonopolní úřad

Petr Hanka, jednatel zelinářské firmy Hanka Mochov (11. července 2026)

Proč je zelenina na pultech obchodů drahá? Mimo jiné proto, že její cenu zvyšují obaly. Podle jednoho z větších zelinářů Petra Hanky, stojí vypláchnutí vratné přepravky i 20 korun, zdražování se pak...

13. července 2026  12:39

Daň za extrémní vedra. Počasí si v Evropě vyžádalo deset tisíc životů navíc

Muž skáče do bazénu v německém Freiburgu (25. 7. 2019).

V západní Evropě opět stouply extrémní teploty, které jsou považovány za příčinu stovek nadměrných úmrtí. Podle úřadů se minulý měsíc v Německu utopilo téměř 100 lidí, z nichž většinu tvořili mladí...

13. července 2026  10:45
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.