Legenda vypráví o třech bratrech, kteří dlouhou dobu bloudili po světě. Když se pak všichni tři sešli u studny, tak se podle pověsti tolik těšili ze svého shledání, že založili město Těšín.
"Zdejší lidé rozdělení města nesou i dnes velmi těžce. Jsou tady úzké rodinné i kamarádské vztahy na obou stranách hranice. Mnozí město považují za jeden celek, tedy až na celníky," uvedla Chowanioková.
Doplnila, že slavnosti začaly už v pátek, kdy se na mostě přes řeku Olši, která rozděluje polskou a českou stranu města, sešli oba starostové, kteří slavnosti zahájili tradičním rozkrojením dvacetimetrové rolády.
Podle Chowaniokové se obě části města snaží o vytvoření spolupráce v rámci
visegrádské čtyřky, tedy také o navázání kontaktů se Slovenskem a Maďarskem. Polský Cieszyn proto u příležitosti oslav podepsal smlouvu o spolupráci se slovenskou Rožňavou, s níž už má kontakty Český Těšín.
9. června 2001 16:14
Český Těšín -
Svátek tří bratří si kulturním, sportovním a společenských programem
připomínají obyvatelé Českého Těšína i sousedního Cieszyna na polské straně hranice. "Svátek přibližuje legendu o vzniku města, které bylo rozděleno v roce 1920.," řekla Gertruda Chowanioková, ředitelka Kulturního a společenského střediska Střelnice, které 11. ročník slavností organizuje.
