Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Na co zírá mašinfíra: Krásnou trať Středohořím zmrzačila výstavba dálnice D8

Seriál
Jen málokterá dráha v Česku je tak mediálně známá jako trať 097 mezi Lovosicemi a Teplicemi. V Českém Středohoří totiž v roce 2013 koleje pohltil mohutný zával kvůli stavbě dálnice D8. Léta se diskutuje o tom, jestli trať obnovit, nebo zrušit. Zatím jsme tak mohli projet jen kus zmrzačené trati z Radejčína do Teplic.

Na co zírá mašinfíra

Sledovat další díly na iDNES.tv

Trať s dnešním číslem 097 mezi Teplicemi a Lovosicemi vznikla v roce 1897 jako první část takzvané Severočeské transverzálky. Společnost Ústecko-teplické dráhy (ÚTD) se rozhodla pro její stavbu z prostého důvodu: dovážet hnědé uhlí přes Lovosice, Českou Lípu až do Liberce.

Mapa sjízdné části trati 097 mezi Teplicemi a Radejčínem

Podle císařské koncese z června 1896 mělo vybudování prvního úseku Transverzálky trvat přesně jeden rok od zadání stavby. Vzhledem k nepřízni počasí se ale nakonec termín zahájení posunul o dva měsíce a první vlak mezi Teplicemi a Lovosicemi vyjel až 16. prosince 1897.

Dráha má zřetelný horský charakter. Úpořiny, nejnižší stanice na dnes provozované části trati, jsou ve výšce 180 metrů nad mořem. Během 12 kilometrů musí vlak vystoupat o téměř 200 výškových metrů, vrcholová stanice Radejčín je už 365 metrů nad mořem. No a Lovosice jsou ještě níže, než Úpořiny, 155 metrů nad mořem.

ÚTD musela na náročnou trať objednat speciální lokomotivy značené jako IVc, které jako jediné utáhly těžké uhelné vlaky. V dobách ČSD byly přeznačeny na řadu 413.2. V prvních letech po dráze jezdily dokonce přímé rychlíky Teplice–Liberec.

Největší pohromou pro trať se stal obří sesuv půdy vyvolaný stavbou dálnice D8. Od 7. června 2013 je tak dráha neprůjezdná. Vlaky od Teplic končí v zastávce Radejčín, dál do Lovosic pak jezdí autobusy.

Po trati 097 z Radejčína do Teplic se můžete projet i za pouhé 3 a půl minuty:

Na co zírá mašinfíra

Sledovat další díly na iDNES.tv

Nejkrásnější, ale zmrzačená

O trati 097 se mluví jako o nejkrásnější v celém Českém Středohoří. Vlakem Českých drah jsme ale měli šanci projet jen její část. Náročné stoupání z Lovosic do Radejčína nám zůstalo skryté.

Naše Regionova začíná svoji pouť v Radejčíně. Je to skvělé místo pro začátek pěší tůry po Českém Středohoří. Nedaleko od zastávky (800 metrů po žluté značce) najdeme 20 metrovou rozhlednu, ze které lze dohlédnout nejen na čedičové vrcholy kolem Lovosic, ale také na opačnou stranu, až na Krušné Hory.

Od rozhledny můžete pokračovat dál přes několik romantických vyhlídek na labské údolí, klidně až do Ústí nad Labem. K rozhledně Větruše je to pouhých 13 kilometrů.

Turistické cíle podél trati 097

Další stanicí je zastávka Žim. Je jednou z mála u nás, kde se dosud dochovaly mechanické závory. Doufejme, že ještě dlouho vydrží. Ze Žimí je ideální start výšlapu na Milešovku. Ač je pěší trasa po červené turistické značce dlouhá pouhých devět a půl kilometru, dejte si na cestu raději větší časovou rezervu, minimálně tři hodiny.

Cestou z Milešovky zpátky na vlak, třeba do zastávky Hradiště v Čechách se zastavte také na zřícenině středověkého hradu Kostomlaty. Také odtamtud je jedinečný rozhled.

Za Hradištěm nás čeká jediný tunel na prvním úseku Transverzálky, 233 metrů dlouhý Úpořinský tunel. Hned za ním přejíždíme ocelový most přes Bílinu a křižujeme trať Ústí nad Labem – Most. Ve stanici Úpořiny se potkáváme s nováčkem na severočeských tratích, s motorovou jednotkou řady 628 Regiojetu.

Z následující zastávky Bystřany v Čechách můžete vyrazit na Doubravskou horu nad Teplicemi. Najdete na ní hrad Doubravka, který jako jediný u nás slouží jako základna radioamatérů. Z hory je nádherný výhled do okolí.

Lokomotiva 475.147 v úseku Dobkovičky - Chotiměř, 24. 8. 1978. Dnes je tento...
Lokomotiva 475.1108 ve stanici Radejčín, 11. 8. 1978 Foto: Petr Ovsenák

Na konci parní éry jezdily na trati 097 lokomotivy řady 475.1. Foto: Petr Ovsenák

Ze zastávky Prosetice je to coby kamenem dohodil k umělé zřícenině hrádku Škvárovník, který ovšem v současném stavu nedokončené rekonstrukce vypadá daleko hůř, než v době svého vzniku na počátku 19. století. Nedaleká rozhledna Letná je zase naopak po opravě ve vynikající kondici.

Název bývalé stanice, dnes zastávky Teplice zámecká zahrada , napovídá, kam se od vlaku vydat. Přírodní park kolem teplického zámku byl vybudován už před 400 lety. Pokračovat můžete přímo do zámku, kde najdete sídlo Regionálního muzea.

Na co zírá mašinfíra, Radejčín - Teplice

V Teplicích můžete objevovat také nespočet kašen a fontán a třeba si prohlédnout tajemné Pravřídlo, nejstarší a nejsilnější teplický pramen. Za návštěvu stojí i tamní botanická zahrada.

Naše cesta vlakem Českých drah ale vedla ještě o pár kilometrů dál. Obkroužili jsme lázeňské město přes Řetenice a skončili ve stanici Teplice v Čechách.

První úsek Severočeské transverzálky je už sedm let zmrzačen, pokud půjde šechno podle nejnovějších plánů, už za pár let bychom se mohli projet po celé trati 097, z Teplic až do Lovosic, a možná i dál.

Vstoupit do diskuse (15 příspěvků)

Nejčtenější

Už nezachraňovat. Italské město duchů chce zůstat ruinou napořád

Jinde v Itálii taková vybydlená a ztracená městečka zachraňují. Ne tak v...

Jinde v Itálii taková vybydlená a ztracená městečka zachraňují. Ne tak v Kampánii. Opuštěné San Severino di Centola tu chtějí nechat chátrat. Záměrně. Věří, že i sídla bez lidí mají své kouzlo a k...

Hliníkový ešus a pádlo, to byl základ. Jak vypadalo vodáctví v Československu

Vodáctví je v Česku fenoménem s unikátní historií a kulturou. Od přelomu 19. a...

Vodáctví je v Česku fenoménem s unikátní historií a kulturou. Od přelomu 19. a 20. století se vyvinulo z prvotních sportovních aktivit v masový lidový koníček, který je dnes nedílnou součástí...

KVÍZ: Vřídla, kolonády i termální jezera. Jak dobře znáte slavné lázně?

Architektonický rozvoj lázní Vichy završila Belle Époque.

Do lázní se nejezdí jen za odpočinkem. Otestujte si, jak dobře znáte slavné prameny, kolonády, termální koupaliště i tradice z Česka a zahraničí. O voucher na Chytrý Kvíz můžete soutěžit do 16. 7. do...

Nejhezčí chorvatské ostrovy. Kam vyrazit za tyrkysovým mořem i božským klidem

Chorvatský ostrov Hvar patří mezi oblíbené destinace. (27. května 2025)

Přes dvanáct set. Zhruba tolik má tato jihoevropská země ostrovů, ostrůvků a útesů. Vybrali jsme pět dalmatských ostrovů, které okouzlí romantickými městečky, skrytými plážemi, levandulovými poli i...

Půvabně chaotická Tirana. Proč vynechat pláže a ztratit se v albánské metropoli

Albánské hlavní město Tirana rozhodně stojí za vidění.

Vůně čerstvého tabáku z tržnice, všudypřítomný mumraj, řidiči kličkující mezi chodci a nečekaná pohostinnost na každém rohu. Zatímco čeští turisté berou Albánii útokem hlavně kvůli plážím a horám,...

Nejhezčí chorvatské ostrovy. Kam vyrazit za tyrkysovým mořem i božským klidem

Chorvatský ostrov Hvar patří mezi oblíbené destinace. (27. května 2025)

Přes dvanáct set. Zhruba tolik má tato jihoevropská země ostrovů, ostrůvků a útesů. Vybrali jsme pět dalmatských ostrovů, které okouzlí romantickými městečky, skrytými plážemi, levandulovými poli i...

14. července 2026

Pivo a opera. To je Bayreuth. Německý klenot je jen hodinu od českých hranic

Premium
Chrám Wagnerovy hudby

Skvostná architektura, výjimečná hudba a lahodné pivo. Jen něco přes hodinu jízdy od českých hranic se skrývá německý klenot jménem Bayreuth. Městem plným úžasu provádí magazín Víkend DNES.

13. července 2026

Za krásou Krušných hor. Vydejte se po německých stezkách i historickým vlakem

Fichtelberg je nejvyšší horou Saska.

Na hřebenech pohraničí se nachází jedna z nejkrásnějších turistických oblastí Německa, konkrétně v Krušných horách. Na návštěvníky zde čeká více než pět tisíc kilometrů značených turistických tras,...

13. července 2026  8:30

Už nezachraňovat. Italské město duchů chce zůstat ruinou napořád

Jinde v Itálii taková vybydlená a ztracená městečka zachraňují. Ne tak v...

Jinde v Itálii taková vybydlená a ztracená městečka zachraňují. Ne tak v Kampánii. Opuštěné San Severino di Centola tu chtějí nechat chátrat. Záměrně. Věří, že i sídla bez lidí mají své kouzlo a k...

13. července 2026

Nový stát ovládaný AI. Vládne tam Churchill, zakladatel se bojí katastrofy

Palawan je filipínská provincie. Jedná se o skupinu ostrovů mezi Jihočínským a...

Před rokem technologický podnikatel Dan Thomson šokoval svět prohlášením, že na tropickém ostrově uprostřed Asie založil nový stát. Na tom by v historii bizarních mikronárodů nebylo nic tak...

12. července 2026

Na co zírá mašinfíra: Znáte lokálku do Fulneku? Ukážeme vám ji

Měřící drezína EM100 Správy železnic na lokálce ze Suchdola nad Odrou

Petr, mašinfíra měřící drezíny Správy železnic, nás sveze po krátké lokálce na severní Moravě. Dnes má trať ze Suchdola nad Odrou do Fulneku necelých 10 kilometrů, původně ovšem měla pokračovat až do...

12. července 2026

Ostrov boha Dia. Kréta není jen o moři, okouzlí mytologií i nádhernou přírodou

Víte, co znamená v překladu Agia Galini? Božský klid... A přesně to vás v tomto...

Podle pověstí na Krétě přišel na svět Zeus, nejvyšší řecký bůh. Své rodiště si skutečně uměl vybrat – ostrov nabízí jedinečnou kombinaci historických památek a kultury, nádherné přírody a pláží, ze...

11. července 2026

Velšská cesta po okraji světa. Děti prozradily adresu, pak přišlo vystěhování

Kopcovitá krajina s vřesovišti, jimiž prochází stáda divokých koní. Ohrady, v...

Kopcovitá krajina s vřesovišti, jimiž prochází stáda divokých koní. Ohrady, v nichž se pasou ovce. Proč ale nikde nevidíte ani živáčka? Vysvětlení k vám přinese vítr, s dunící ozvěnou minometů a děl....

11. července 2026

Gran Fondo na vlastní kůži: utrpení a výhledy. Do Val di Fiemme se nejezdí jen trpět

Premium
Italové kdysi vymysleli velké závody pro amatéry v cyklistice. Na jeden jsme...

Italové kdysi vymysleli velké závody pro amatéry v cyklistice. Na jeden jsme vyrazili. Hory nám daly zabrat, ale Val di Fiemme nabízí víc než jen dřinu na kole, píše magazín Víkend DNES.

10. července 2026

Hliníkový ešus a pádlo, to byl základ. Jak vypadalo vodáctví v Československu

Vodáctví je v Česku fenoménem s unikátní historií a kulturou. Od přelomu 19. a...

Vodáctví je v Česku fenoménem s unikátní historií a kulturou. Od přelomu 19. a 20. století se vyvinulo z prvotních sportovních aktivit v masový lidový koníček, který je dnes nedílnou součástí...

10. července 2026  8:30

Půvabně chaotická Tirana. Proč vynechat pláže a ztratit se v albánské metropoli

Albánské hlavní město Tirana rozhodně stojí za vidění.

Vůně čerstvého tabáku z tržnice, všudypřítomný mumraj, řidiči kličkující mezi chodci a nečekaná pohostinnost na každém rohu. Zatímco čeští turisté berou Albánii útokem hlavně kvůli plážím a horám,...

10. července 2026

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
Motorový vůz M131.1513 ve stanici Kovářská

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  9. 7. 17:24
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.