Na co zírá mašinfíra: Z Rumburku do Německa po zapomenuté trati

Dnešní Mašinfíra vám přináší lahůdku v podobě jízdy po přeshraniční trati, kde byla pravidelná osobní doprava zrušena už v roce 2010. Trať z Rumburku do německého Ebersbachu je však stále připravena pro případ nečekaných odklonů, hlavně pokud je nesjízdná hlavní dráha podél Labe do Drážďan. Jízdu po této zapomenuté trati si na jaře 2024 objednala facebooková skupina Tuláci (nejen) po lokálkách, za hranice vyrazila s Orchestrionem Českých drah.

Na co zírá mašinfíra

Sledovat další díly na iDNES.tv

Do Rumburku železnici přivedla společnost Česká severní dráha (Böhmische Nordbahn / BNB) z Bakova nad Jizerou už v lednu 1869. Příliš dlouho ale toto nádraží ve Šluknovském výběžku koncové nezůstalo. V září téhož roku se Rakousko-Uhersko domluvilo se Saskem na zřízení přeshraniční trati, která by spojovala Rumburg se stanicí Georgswalde-Ebersbach a mířila do Löbau.

V roce 1871 pověřila rakouská vláda výstavbou na svém území právě Českou severní dráhu. Koleje za hranicemi si ale museli Sasové postavit sami. Nová trať byla otevřena 1. listopadu 1873.

Čilý ruch ve stanici Rumburk na počátku 20. století

Zajímavou kapitolou tratě 088 byla vozba vlaků s bauxitem, které od roku 1927 vozila společnost Vereinigte Aluminium-Werke Berlin až z Maďarska. Od dubna do října tak po trati denně jezdily nákladní vlaky o váze 1 200 tun. Jejich provoz skončil až v roce 1990 uzavřením závodu.

Navazující nebo blízké tratě

Rumburk – Jedlová

Rumburk – Šluknov

Rumburk – Mikulášovice dolní nádraží

Trať mezi Šluknovem a Mikulášovicemi dolním nádražím u vlečky do lomu...

Rybniště – Varnsdorf

Varnsdorf – Žitava (připravujeme)

Varnsdorf – Ebersbach (připravujeme)

Je tedy logické, že začátkem 30. let 20. století se pohraniční stanice Ebersbach dostala na limity své kapacity. Deutsche Reichsbahn na problém zareagovala komplexním rozšířením stanice. V té době Československo vybudovalo na své straně hranice stanici Habrachtice, později Georgswalde, později Jiříkov. Hlavové nádraží s osmi kusými kolejemi bylo do hlavní trati napojena odbočnou výhybkou asi 200 metrů od státní hranice.

Monumentální jiříkovská stanice si toho za svůj život zažila docela dost. Po Mnichovské dohodě na podzim 1938 se přestala používat, protože všechny vlaky pokračovaly do Německa. V roce 1945 byla naopak přerušena veškerá doprava do Ebersbachu. O sedm let později byly sice koleje obnoveny, teď už ale výhradně pro nákladní provoz, osobní vlaky končily v Jiříkově. V roce 2006 přestaly do Jiříkova jezdit i ty, o čtyři roky později byly zastaveny pravidelné osobní vlaky mezi Rumburkem a Ebersbachem.

Mapa tratě 088 mezi Rumburkem a německým Ebersbachem

Dnes trať 088 slouží jako odlehčovací a rezervní. Občas tudy jezdí nákladní vlaky, které by jinak zabíraly kapacitu na hlavní trati podél Labe do Německa. A v případě, že je dráha přes Děčín a Dolní Žleb neprůjezdná, vrací se na úsek Rumburk – Ebersbach silnější provoz.

Několikrát do roka po trati projedou nostalgické vlaky, častěji možná ty německé. Na jaře 2024 si jízdu mezi Rumburkem a Ebersbachem objednala facebooková skupina Tuláci (nejen) po lokálkách, za hranice vyrazila s Orchestrionem Českých drah.

Trať mezi Rumburkem a Ebersbachem si můžete projet za 2 a půl minuty:

Na co zírá mašinfíra

Sledovat další díly na iDNES.tv

Krajem loupežníka Karaska

Naši jízdu motorovým vozem řady 810 začínáme v Rumburku. Historickému městu těsně u německých hranic se pro jeho honosnost v minulosti říkalo Malá Paříž. Navštívit můžete třeba loretánskou kapli s ambitem – jde o nejseverněji postavenou loretu na světě. Prohlédnout si také můžete tamní muzeum s expozicí o rumburské vzpouře z roku 1918 a milovníkům výšlapů nabízíme nedalekou rozhlednu Dymník. Z centra města je to k ní po modré značce ani ne čtyři kilometry.

Jiříkovské zhlaví stanice Rumburk

První část trati vede poměrně slušným stoupáním, proplétáme se mezi posledními rumburskými domy, až se dostáváme do poměrně hlubokého zářezu. První zastávkou je Rumburk zastávka. Pokud byste vystoupili zde, můžete dojít k další rozhledně. Tentokrát je to Bismarckturm, která leží těsně za hranicemi na kraji německého Neugersdorfu. Bezmála 20 metrů vysoká kamenná věž zdobí vrch Hutungsberg od roku 1902. Otevřená bývá od dubna do října o víkendech a státních svátcích. Ale pozor, těch německých.

Turistické cíle podél tratě 088

Za zastávkou trať vede několika oblouky, například kolem rybníka zvaného Mexiko. Ostatně kolem dráhy se vyskytují mnohá cizozemská jména, třeba Lurdy, severočeské Lurdy. Abyste se dozvěděli více, musíte vystoupit na další zastávce Jiříkov-Filipov. Právě v nedalekém Filipově se v lednu roku 1866 zjevila těžce nemocné Marii Magdaleně Kade Panna Marie. Nebohá se po tomto zjevení zázračně uzdravila. Katolická církev Filipovský zázrak uznala, a tak na místě komůrky Marie Kade vznikla nejprve kaple a v roce 1885 byl vysvěcen mohutný poutní kostel Panny Marie Pomocnice křesťanů.

V roce 1926, při oslavách 60 let od Filipovského zázraku papež Pius XI. prohlásil chrám za baziliku minor. Filipov se stal cílem mnoha poutníků, těsně před druhou světovou válkou jejich počet přesáhl 100 tisíc ročně. Po válce a odsunu německých obyvatel sláva tohoto místa ovšem upadla. Samozřejmě se na tom notně přiživila komunistická diktatura.

Pokud byste se chtěli podívat do samotného Jiříkova, musíte také využít zastávku Jiříkov-Filipov, do stanice Jiříkov se vlaky už jen tak nepodívají. V Jiříkově můžete po předchozí telefonické domluvě navštívit tamní provizorní muzeum. A pokud byste se nedomluvili, vyrazte do Šluknova. Po modré turistické značce je to z Jiříkova je to zhruba 10 kilometrů.

Motorový vůz 810.551 Českých drah v zastávce Rumburk zastávka

Po cestě se můžete zastavit u sochy Jana Karáska (německy Johannese Karaska), loupežníka, který na Šluknovsku působil. Podle pověsti bohatým bral a chudým dával, dokonce prý trestal zloděje, kteří okrádali chudáky na tržišti. Ovšem je to jenom pověst. Pravdou je, že Jan Karásek zemřel v drážďanském vězení v roce 1809. V německém Seifhennersdorfu dokonce existuje Karáskovo muzeum.

Ale zpátky do Šluknova, nejsevernějšího města v Česku. Čeká tam na vás krásně opravený zámek, přezdívaný Perla saské renesance s prohlídkovým okruhem, který je věnován poslednímu majiteli šluknovského panství Ervínu Leopoldu Nostitz-Rieneckovi. Během prohlídky tak procházíte jeho soukromým apartmánem – pracovnou, šatnou, ložnicí, dětským pokojem a jídelnou. Zároveň navštívíte i jeho oficiální kancelář.

Doporučujeme také navštívit nejsevernější bod Česka, bývalou obec Fukov. Ze Šluknovské výběžku totiž vystupuje ještě jeden maličký výběžek, je dlouhý dva a půl kilometru a široký jen pár set metrů. Zajímavostí je, že severní hranici tam tvoří řeka Spréva, ta stejná, která protéká i Berlínem. Navíc Fukovský výběžek kříží německá trať ze Žitavy do Drážďan. Zajímavé místo.

Nádražní budova stanice Jiříkov z roku 1933. Rozsáhlé kolejiště této stanice bylo kusé, do Německa vedla jen jedna kolej, která přes stanici vůbec neprocházela. Doprava tu byla zastavena v roce 2010, stanice byla zrušena o 10 let později

Naši jízdu osmsetdesítkou Českých drah pokračujeme kolem monumentální jiříkovské stanice. Dnes už k ní vede jen jedna vlečková kolej. Trať do Německa klesá k řece Sprévě, někdejší kolejová pláň nádraží Jiříkov zůstává výše, je tedy jasně patrné, že se tato stanice nikdy neměla stát průjezdnou.

Za (už německým) vjezdovým návěstidlem se připojujeme na trať z Oberoderwitz, po pár stech metrech zastavujeme ve stanice Ebersbach. Vítá nás řada kolejí a mohutná výpravní budova dříve zde sídlila rakouská a německá celní a pasová kontrola. Dnes je ovšem téměř prázdná, za kolejemi se nedochovala ani dvě výtopny, ani četná skladiště. V Ebersbachu si můžete přestoupit na německé spoje a pokračovat buď do Žitavy, Löbau nebo do Drážďan.

Stanice v Ebersbachu na snímku firmy Brück und Sohn z roku 1924. Dnes se kromě staniční budovy žádné jiné nedochovaly, obě výtopny byly zbořeny.

Trať 088 je dokladem neradostného osudu česko-německého pohraničí, které bylo po roce 1945 vykořeněno ze svých tradic a dodnes se z toho nevzpamatovalo. Je to škoda, turistický potenciál tento kraj má, a je jedno, jestli na české nebo německé straně hranice. Funkční osobní železniční doprava by mohla tomuto zapomenutému koutu Česka velmi pomoci.

Vstoupit do diskuse (3 příspěvky)

Nejčtenější

Lyžařské Harakiri. Nejprudší svah Alp se jezdí po zadku či s cizími lyžemi v náručí

Nejstrmější sjezdovka v Rakousku se jmenuje Harakiri. Nachází se v Mayrhofenu v...

S trochou nadsázky se dá říct, že si tu sjezdovku užije jen každý třetí lyžař. Ten první nezvládne extrémní sklon a klouže se dolů po zadku, druhý kolegu zachraňuje a sbírá jeho poztrácený materiál....

Mluví se tu česky, ale Česko to není. Příběh zapomenuté vesnice v Rumunsku

Banát, historický region v Rumunsku, kde už více než 200 let žije česká...

V rumunských kopcích nad řekou Dunaj, daleko od hlavních cest, leží vesnice Svatá Helena s přibližně dvěma stovkami obyvatel, kteří na vás nepromluví jinak než česky. Obec založená v roce 1824 je...

Silnice svobody, migrace a amerického snu. Legendární Route 66 slaví sto let

Nejznámější silnice Ameriky - Route 66 slaví 100 let své existence. (11. ledna...

Letos je to přesně sto let od doby, kdy vznikla silnice Route 66 – jedna z prvních a také nejdelších cest, která spojuje východ a západ Spojených států. I dnes, kdy funguje už jen částečně, jde stále...

ZANIKLÉ TRATĚ: Zaměstnance LETu Kunovice vozily do práce zepelíny

Obě kunovické Singrovky 820.113 a M240.0012 pózují před Starým závodem, 12....

Jubilejní stý díl seriálu Zaniklé tratě nás zavede na Slovácko. Podíváme se na podnikovou vlečku, která několik desítek let sloužila nejen nákladní, ale také osobní dopravě. Dráha tak vozila nejenom...

Ostrov svobody s vůní tabáku, jejž miloval i Hemingway. Kuba umí zastavit čas

V Santiagu de Cuba si nenechte ujít návštěvu zdejší katedrály. Její historie...

„Mañana“ neboli zítra je na Kubě asi nejpoužívanějším slovem. Nikam se tu nespěchá, nic není hned a právě v tom spočívá kouzlo tohoto ostrova svobody. Když přijmete místní tempo, čekají vás...

Letadlem rovnou do obytňáku. Projeďte Španělsko dodávkou bez strastiplné cesty

Obliba cestování obytnými auty stále roste. Cestovatelé, kteří nemilují českou...

Obliba cestování obytnými auty stále roste. Cestovatelé, kteří nemilují českou zimu, si mohou pronajmout obytňák od českých firem nejen na jihu Španělska, ale také na Kanárských ostrovech. Jak se...

8. února 2026

Na co zírá mašinfíra: Z Čáslavi k bílým jelenům na úpatí Železných hor

Lokomotiva T478.1146 společnosti Retrolok ve stanici Třemošnice

Sto devadesátý druhý díl seriálu Na co zírá mašinfíra nás zavede na hranice Středočeského a Pardubického kraje. Vlakem společnosti Valenta Rail se vydáme na malebnou úvraťovou lokálku, která z...

8. února 2026

Děsivá krása polární záře. Nejdřív se rozsvítí nebe, pak zhasne naše civilizace

Unikátní polární záře byla k vidění i v České republice. (12. listopadu 2025)

Na konci ledna se na české obloze rozsvítila polární záře. Fascinující nebeský jev je běžný v severských krajích, ale u nás výjimečný – a právě proto vzbudil takovou pozornost. Fotografie planoucí...

7. února 2026  8:30

Hora, kterou nemáte vidět. Zapovězený Laojun je nejmystičtějším místem Číny

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta...

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta nejmystičtější hora na celé Zemi. Laojun, přezdívaná Slavná hora pod nebem, je místem, které většině zahraničních turistů...

7. února 2026

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
Motorový vůz M152.0617 před výtopnou v Kořenově

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  6. 2. 21:48

Na běžky k sousedům. Vyzkoušeli jsme nejkrásnější tratě za hranicemi

Polská strana Krkonoš se soustředí především do oblasti Jakuszyce u Szklarske...

Vyrazit na běžky za hranice nemusí znamenat dlouhé cestování ani složité plánování. V těsném sousedství České republiky leží řada dobře udržovaných běžkařských oblastí, které nabízejí kvalitní tratě,...

6. února 2026  8:30

Horská atmosféra za Prahou. Vydejte se přes zimní brdské Baby i Babky

Na Malou Babku chodí výletníků méně. Přesto tam také najdou vrcholovou knihu.

Již více než jedno století jsou Brdy eldorádem pro trampy, tuláky a aktivní turisty, co obují pohorky bez ohledu na počasí. Ani my nezůstaneme pozadu. A bohatě si užijeme tamní přitažlivá místa,...

6. února 2026

Mluví se tu česky, ale Česko to není. Příběh zapomenuté vesnice v Rumunsku

Banát, historický region v Rumunsku, kde už více než 200 let žije česká...

V rumunských kopcích nad řekou Dunaj, daleko od hlavních cest, leží vesnice Svatá Helena s přibližně dvěma stovkami obyvatel, kteří na vás nepromluví jinak než česky. Obec založená v roce 1824 je...

5. února 2026  8:30

Za hodně peněz hodně muziky. Vyzkoušeli jsme první alpský uber ve Švýcarsku

Švýcarské středisko Laax v kantonu Graubünden se dlouhodobě profiluje jako...

V srdci švýcarských Alp leží horská městečka Laax a Flims – střediska, kde se sníh, sport a příroda propojují s moderní architekturou a udržitelným přístupem. Na víc než 220 kilometrech sjezdovek si...

5. února 2026

Šlikové prosluli tolarem z Jáchymova. Dnes z Jičíněvsi hlídají Prachovské skály

Nejstarší typ jáchymovských tolarů, vyráběných v režii rodu Šliků počátkem...

Patřili k nejbohatším rodům v Evropě a jejich jáchymovský tolar se stal etymologickým základem pro americký dolar. Pak ale přišly stavovské bouře, poprava na Staroměstském náměstí a kruté konfiskace....

4. února 2026  20:38

Hory neodpouštějí. Připravte se na lavinu a nemyslete, že vám nic nehrozí

Záchranáři zasahují v oblasti Pongau, kde lavina zasypala skialpinisty. (17....

Toužíme po adrenalinu, proto lyžujeme – na sjezdovkách i ve volném terénu. A také se chceme vrátit domů. Zdraví a živí, přestože hory nám pravidelně připomínají, že riziko k nim neoddělitelně patří....

4. února 2026  8:30

Nebojte se počasí! Jarní prázdniny na horách si užijete se sněhem i bez něj

Ve spolupráci
Amenity Hotels & Resorts

Rodinná dovolená v zimě nemusí být jen o lyžování. Otázka sněhu je navíc velmi proměnlivá, zejména v nižších polohách. Proto rodiny stále častěji hledají flexibilní řešení, kdy není program závislý...

4. února 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.