Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Lyžování s olympionikem a pak rovnou do termálu. V Korutanech vládne pohoda

Korutany jsou s více než tisícovkou jezer vyhledávanou letní destinací. V zimě se na ně tolik nemyslí, což je velká škoda. Otestovali jsme druhé největší korutanské středisko Bad Kleinkirchheim s širokými liduprázdnými sjezdovkami, kde trénovala lyžařská legenda Franz Klammer. Mimo vleky si tu užijete třeba na sněžnicích nebo v termálních lázních.
Panorama na sjezdovkách v okolí Bad Kleinkirchheimu

Panorama na sjezdovkách v okolí Bad Kleinkirchheimu | foto: Mathias Praegant

Korutany jsou přezdívány jako Rakouský karibik nebo Rakouská riviéra. Leží na samém jihu Rakouska u italských a slovinských hranic a se svou polohou na jižní straně Alp, dávkou dva tisíce slunečných hodin ročně a 1 280 jezery (z nichž 200 je koupacích a má teplotu i 29 stupňů) se není čemu divit. Nejteplejší rakouské jezero Klopeiner See je právě tady v Korutanech. Proto sem sedmdesát procent turistů míří na letní dovolenou.

Ale region má co nabídnout i v zimě, pyšní se totiž hned několika nej. „Korutany mají 24 lyžařských středisek a největší rakouskou horu Grossglockner s výškou 3 798 metrů. Největším korutanským střediskem je Nassfeld, který leží na hranicích s Itálií. Oblast Bad Kleinkirchheim je druhým největším lyžařským střediskem se 103 kilometry příjemně širokých sjezdovek, po kterých je rozeseto 23 rustikálních horských chat s regionální kuchyní,“ představuje svůj region Lada Pranter z Kärnten Werbung.

Ne knedlík, ale nok

Středisko Bad Kleinkirchheim leží v biosférickém parku Nockberge ve výšce 1 100 až 2 055 metrů. Nenajdete tu skalní štíty třítisícovek ani masivní ledovce. Zaoblené pohoří na jižní straně rakouských Alp má kolem dvou tisíc metrů nad mořem a bylo pojmenováno podle jídla - typických rakouských noků.

Bad Kleinkirchheim – Kaiserburg

„UNESCO Biosférický park Nockberge je výjimečný svou čistotou vzduchu. Žijí tu typické alpské druhy zvířat. Po zdejších kulatých kopcích se prohánějí svišti, kozorozi, kamzíci a lítá tu i ohrožený orel skalní,“ dodává Lada Pranter.

K nokům se ještě vrátíme, ze všeho nejdříve však chceme otestovat místní sjezdovky. Středisko je táhlé jako rakouská nudle, ale lyžaře mezi sjezdovkami nebo termály popoveze skibus, který jezdí od devíti do pěti zdarma. V areálu najdete 24 lanovek či vleků. Ze103 kilometrů sjezdovek je 18 modrých, 77 kilometrů sjedete po červené a osm kilometrů sjezdovek má černou barvu.

Lyžařský areál Bad Kleinkirchheim je ideální pro rodiny i jednotlivce. Je velký...

Korutany v kostce

  • Nejjižněji položená spolková země Rakouska leží v srdci alpsko-jadranského regionu. Protínají se zde kultury Rakouska, Slovinska a Itálie.
  • Hlavním městem je Klagenfurt am Wörthersee s počtem 100 tisíc obyvatel. Je to největší město Korutan a šesté největší město Rakouska.
  • Mají 1 280 jezer a 8 tisíc kilometrů řek. Na 200 jezer je ke koupání s teplotou kolem 28 stupňů. Jezera mají z velké části kvalitu pitné vody.
  • Vyrostlo tu 93 horských vrcholků nad 3 tisíce metrů, nejvyšší hora Grossglockner (3798 m n. m.) je zároveň nejvyšší horou Rakouska.
  • V Korutanech najdete národní a UNESCO biosférický park: národní park Vysoké Taury je prvním národním parkem a zároveň největší chráněnou oblastí v Alpách. Biosférický park Nockberge má 180 km² a patří mezi nejzajímavější a nejstarší evropská středohoří. Symbolem je vzácný kozlík lékařský, kterému se zde přezdívá „nockberské zlato“.
  • Korutanská turistická centrála sleduje statistiky přijíždějících hostů, kteří zde přenocují. Vedou Rakušané, druzí jsou Němci, poté Maďaři. Češi jsou hned na čtvrtém místě. Předběhli i sousední Italy a Slovince, kteří pro blízkost místa jezdí spíše na jednodenní lyžovačku.

Lidé ubytovaní v obci nejčastěji startují z lanovky Maibrunnbahn, my však vyrážíme na Kaiserburgbahn a necháme se vyvézt na vrchol Kaiserburg do výšky 2 055 metrů. Odtud máme báječný přehled a můžeme odstartovat průzkum netknutých manšestrových pist včetně té nejslavnější, na které trénoval olympijský vítěz z roku 1976 Franz Klammer.

Vlivem proticovidových opatření je na sjezdovkách jen velmi málo lidí, sem tam nás mine jiný lyžař, slyšíme pár Čechů. Svahy ožívají až o víkendu. Manšestr se tu však drží až do odpoledne, a tak si užíváme nebývalý klid a prostor. Třísethektarový areál se tu z 97 procent vytrvale zasněžuje.

Vykroužíme pár obloučků na křišťálově čistém vzduchu, projedeme si několik sjezdovek včetně mých favoritek Strohsackabfahrt a Maibrunnabfart a po malém občerstvení se potkáváme s Wolfgangem Krainerem ze stejnojmenné lyžařské školy. Ten s námi tráví zbytek odpoledne a pilně sleduje naše zdokonalování techniky alpského lyžování a perfektního carvingového oblouku.

Po více než třech desítkách let na lyžích je jakákoli změna stylu fuška, ale jeho dohled celkem záhy nese ovoce a ukazuje se, že i pro dospěláka má instruktor smysl.

„Základem jakéhokoli úspěšného pobytu v horách je fyzička a dobrá technika. Pak se vyvarujete zranění,“ míní, když ukazuje správný náklon ke svahu a ideální místo tlaku na lyže. „Češi jsou dobří sportovci, ale často podceňují pravidla a přeceňují síly,“ poznamenává.

Wolfgang nám jako zbytek lidí na horách hned tyká a při každé pauze na nás s úsměvem sype tuny informací o středisku. Projíždíme si téměř liduprázdnou sjezdovku, kde se jezdil světový pohár a Wolfgang nám ukazuje místo, odkud startovali muži, odkud ženy. Na tu pak navazuje ta slavná černá Klammerova, která nese jeho jméno.

„Franz Klammer vyhrál olympiádu v Innsbrucku v roce 1976, tady na těch sjezdovkách vyrůstal a trénoval,“ vysvětluje. Klammer dodnes zdejší sjezdovky brázdí – ranní ptáčata si mohou koupit zážitek „Early Morning Skiing“ a vykroužit s Franzem první ranní stopy ve sněhu. Král svahu vám dá cenné rady, podělí se s vámi o zkušenosti a nakonec si spolu dáte brunch.

Franz Klammer na slavné sjezdovce č. 9, která je po něm pojmenována.

Koňmo na pomalou večeři

Bad Kleinkirchheim se pyšní velkou nabídkou takzvaných „magických momentů“ a turistům nabízí i netradiční způsob trávení času na horách. Snaží se lidem ukázat, že zimní dovolená není jen o počtu pokořených kilometrů a výškových metrů na perfektních sjezdovkách. A tak po vydatné lyžovačce nasedáme do povozu taženého koňmi a vánočně osvětleným městem vyrážíme na „pomalou večeři“.

V Korutanech je většina podniků rodinného typu s dlouholetou tradicí, a tak jen velmi nepravděpodobně šlápnete při výběru vedle. Pokud však chcete naplno vychutnat místní pohostinnost a lokální bio kuchyni, hledejte restaurace, které podávají „slow food“. Náš povoz zastavuje před doporučovanou Trattlers Einkehr.

„Je to rodinný podnik. Restaurace je stovky let stará, citlivě opravovaná dřevem z jiných stavení v obci. Vaří tu z místních produktů v biokvalitě a podle konceptu ‚slow food‘ dávají produktům přírody potřebný čas, k přírodě se chovají ohleduplně a s jejími cennými zdroji nakládají šetrně,“ představuje nám Lada korutanský hit.

Rodinná restaurace Trattlers Einkehr je chytře a ekologicky zrekonstruována z původního materiálu okolních budov v Bad Kleinkirchheim.

Zpátky k nokům, na sněžnicích

Rozhodně vyzkoušejte

  • Ranní lyžování s Franzem Klammerem: zahrnuje dvouhodinový skipas, ranní kávu s lyžařskou legendou, exkluzivní lyžování s olympionikem a horský brunch. Cena 155 eur na osobu (cca 3 800 Kč)
  • Trek na sněžnicích Gurmán na sněhu: zahrnuje výpůjčku vybavení, zkušeného průvodce, jízdenku na lankovku a nápoje, sjezd na sáňkách, ochutnávku místních specialit v Klammerhütte. Cena 74 eur na osobu (1 812 Kč). Lyžařská škola Krainer nabízí zážitky každé úterý a čtvrtek pro tři a více osob.
  • Projížďka koňským povozem po Bad Kleinkirchheimu: třicetiminutová jízda v kožešinách. Cena 19 eur osoba, nebo 69 eur jízda (465 a 1 690 Kč).
  • Lázně Römerbad: tři patra saun, tepidárií, odpočinkových místností a vnitřních i venkovních termálních bazénů. Zaměřeno na odpočinek a wellness. Vstupné na čtyři hodiny se saunami dospělí 40,60 eura za osobu, děti do 14 let 15,50 eura na osobu (994 Kč a 380 Kč).
  • Lázně St Kathrein: krásné moderní lázně vhodné pro rodiny s dětmi. Kromě termálů a saun nabízejí i plavecký bazén, atrakce pro děti a největší skluzavku v jižním Rakousku.

Další den vyrážíme k lanovce Maibrunnbahn, ovšem bez lyží. Bereme jen hůlky, sněžnice a také Wolfganga, jehož lyžařská škola pořádá několikakilometrový trek s názvem Gurmánem na sněhu. Objevíme přívětivé pohoří Nockberge a jeho netknutou přírodu. Na vrcholu lanovky Maibrunn Alm dostáváme instruktáž, jakou techniku zvolit, aby se nám šlo pohodlně a využili jsme potenciál vlastních sil.

„Na sněžnicích se postupuje diagonálně, podobně jako na skiaplech nebo na běžkách,“ radí Wolfgang Krainer a já záhy oceňuji svůj běžkovací základ. Po pár metrech mizíme v lese a stoupáme na jeden z vrcholů Nockberge. V idylické zimní krajině v okolí Bad Kleinkirchheimu a Feld am See se dá objevovat šedesát kilometrů zimních turistických tras, nebo lze využít jednu ze šesti přírodních sáňkařských drah.

„Vyrazit na sněžnicích může každý, je však dobré mít s sebou průvodce, protože vás může překvapit neustále se měnící počasí nebo laviny. A navíc vám zkušený člověk správně poradí techniku a odhadne vaše možnosti, na rozdíl od členů rodiny či přátel – to jsou ti nejhorší instruktoři,“ vtipkuje Wolfgang, když se jej s podezřením ptám, nač nese na zádech tu skládací lopatu.

Jakmile se dostáváme na svah, do kterého se opírá slunce, lopatu vytahuje a skutečně kontroluje vrstvy sněhu. „Protentokrát je to OK,“ ujišťuje nás, že laviny nehrozí. Cestou nám ukazuje vzácné lišejníky a stopy zvířat, které v klidném pohoří žijí a opět mě udivuje svým rakouským přístupem.

Trek na sněžnicích v čisté a liduprázdné přírodě biosférického parku Nockberge je nezapomenutelným zážitkem.

„Příroda si tady od nás zaslouží ohleduplnost. Spousta freeriderů nebo skiaplinistů sem vyráží bez respektu, jsou hluční a bezohlední. Zvířata tu ale v tuto dobu mají snížený tep, šetří energii a jakékoli vyplašení jim ublíží. Jedno vylekání přežijí, druhé už pro ně však může znamenat smrt,“ popisuje Wolfgang zkušenosti přírodního průvodce.

Gurmánský trek končíme v útulně u ekologického farmáře Klause Kohlweisse, který nás i se synem vítá u ohně rakouskými trilky doprovázenými kytarou a akordeonem. Dostáváme čerstvě vyrobenou korutanskou friggu - jakousi směs špeku, vejce a spousty korutanského sýra na čerstvě upečeném chlebu, a následně nás už zve dovnitř na ochutnávku místních produktů.

Bio farmář Klaus Kohlweiss připravuje typickou korutanskou friggu.

„Vše si pěstujeme a vyrábíme sami. Sýry, mléko, máslo, salámy, špek. Chleba, vejce, vše je naše. Produkty Kaslabn dodáváme do místních obchodů,“ pyšní se Klaus a dotváří tak stoprocentní ekologický přístup Rakušanů k přírodě, který mne nevyvádí z údivu. Vydatnou ochutnávku končíme typickou korutanskou tečkou: jejich mazancem reidlingem a plněným máslem – jakýmsi kopcem nastrouhaného másla, pod kterým se skrývá rumový mák s rozinkami. Silná a výtečná „pomazánka“ se na reidling natírá.

Klausova chata bohužel není turisticky dostupná, i když místa k přespání tam má. Nocují u něj pouze praktikanti ze zemědělských škol, kteří mu v hospodářství pomáhají. A turisté se sem dostanou jen trekem na sněžnicích s lyžařskou školou Krainer.

Z kopců do lázní

Z útulny od Klause sjíždíme do údolí na saních a já se vracím do dětských let. Wolfgang zkušeně ovládá i tuto techniku a hned se s námi o ni dělí. Správný posed, záklon, zkouška ovládání, a už to fičí.

Dole v údolí už je čas ponořit se do 34 stupňů teplých termálů a otestovat vyhlášené lázně, na kterých si Bad Kleinkirchheim tolik zakládá. Ze dvou variant St Kathrein a Römerbad vybíráme tu druhou. Architektura římských lázní je inspirovaná antikou a jsou ideálním cílem pro wellness. Mají tři podlaží, každé z nich má jinou barvu: zlaté, modré a hnědé jako slunce, voda a země.

Lázně Römmerbad v Bad Kleinkirchheimu nabízejí spoustu saun a teplých termáních bazénů vně i vevnitř. A krásný výhled na sjezdovky jako bonus.

I lázně Svatá Kateřina nabízejí saunový komplex a vnitřní či venkovní termály, ale jsou spíše rodinné. Najdete v nich plavecký bazén nebo skluzavky (včetně té nejdelší na jižní straně Rakouska) a atrakce pro děti.

Mimochodem: pokud se v Bad Kleinkirchheimu ubytujete v rodinných hotelích Ronacher nebo Pulverer, můžete se koupat v termálech přímo tam, prameny tam totiž vyvěrají. Po aktivním dni na kopcích přijde relax v pramenitých alpských vodách určitě vhod.

Může se hodit

Spousta zážitků se dá prožít se slevou nebo zcela zdarma, pokud si pořídíte v Rakousku oblíbenou turistickou kartu. Máte na výběr několik možností s různými výhodami:

  • Kärnten Card: karta je platná v celém regionu až do konce sezony, tedy do 31. března. Pořiďte si buď sedmidenní nebo čtrnáctidenní kartu. Ceny za karty a mapu s výhodami najdete ZDE.
  • Přímo v Bad Kleinkirchheimu mají Sonnenschein Card v zimní i letní variantě. Karty nabízejí vlastní program a spoustu zážitků a slev přímo v obci. Využít se dá například do termálů, na bruslení, sněžnice, zážitek s lamami, do lyžařských škol a podobně. Podrobnosti a ceny najdete ZDE.
  • Ceny za skipasy a kombi pasy na lyžování a termální lázně najdete ZDE.
Region turistům nabízí takzvané „kouzelné momenty“ - výjimečné zážitky spojené...
  • Nejčtenější

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

1. října 2021,  aktualizováno  16.4 10:22

Aktualizujeme Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po...

Největší hřbitov lodí západní polokoule vznikl kvůli kardinálnímu průšvihu

15. dubna 2024

Válka je o ničení a zabíjení. O újmě na životním prostředí. Snad právě proto tolik fascinuje osud...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Pozor na omyl. Tyto úchvatné přírodní divy ve skutečnosti stvořil člověk

10. dubna 2024

Obdivujeme se jejich majestátu, žasneme nad jejich krásou a těší nás, co všechno jimi všemocná...

Očima šotouše: prohlédněte si nejkrásnější fotografie laminátek v Česku

9. dubna 2024  14:16

V březnu jsme se v naší fotografické soutěži pro milovníky železnice zaměřili na jednu z...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Váháte, kam na dovolenou? Toulání po Dánsku vás nabije pozitivní energií

12. dubna 2024

Dříve jsme chtěli vidět celý svět, dnes máme chuť jezdit jen do zemí, ve kterých se cítíme dobře....

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

1. října 2021,  aktualizováno  16.4 10:22

Aktualizujeme Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po...

Po stopách templářů. Pět míst, kde nahlédnete do historie tajemného řádu

16. dubna 2024

Premium Je tomu více než 700 let, co byl zrušen rytířský řád templářů. Jeho bohatství, vliv a také...

Největší hřbitov lodí západní polokoule vznikl kvůli kardinálnímu průšvihu

15. dubna 2024

Válka je o ničení a zabíjení. O újmě na životním prostředí. Snad právě proto tolik fascinuje osud...

OBRAZEM: Když příroda čaruje, vytváří i místa jako z jiné planety

14. dubna 2024

Při návštěvě těchto míst si budete klást otázku, zdali se pořád ještě nacházíte na Zemi, anebo už...

Čechy poznám podle outdoorové módy. Nosí ji bohužel i ženy, říká Kerekes

Vica Kerekes (43) si postěžovala na to, že Češi nosí outdoorové oblečení často i na místa, která k tomu nejsou vhodná...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Rohlík pro dítě, nákup do kočárku. Co v obchodě projde a kdy už hrozí právník?

V obchodech platí pravidla, která občas zákazník nedodržuje. Někdy se navoní parfémem, aniž by použil tester, nebo...

Roman Šebrle ukázal novou lásku, s kolegyní z práce vyrazili do Málagy

Roman Šebrle (49) je po čase opět šťastně zadaný. Jeho partnerka se na Instagramu pochlubila společnou fotkou z...

Ve StarDance zatančí Vondráčková, Paulová, hvězda Kukaček i mistryně světa

Tuzemská verze celosvětově mimořádně úspěšné soutěže StarDance britské veřejnoprávní televizní společnosti BBC se už na...