V záři červených luceren aneb divoká noc na Reeperbahnu

  4:00
Nejsou tu známé památky ani tu nebydlí slavní Němci. Přesto to v St. Pauli na vyhlášeném bulváru Reeperbahn večer žije. Kariéru tu zahájili Beatles a dekadence se na vás hrne ze všech stran.
Hamburk, Reeperbahn

Hamburk, Reeperbahn | foto: Profimedia.cz

Tenhle svět se nedá převést na papír. To je první myšlenka, která mě napadne, když se procházím německým Hamburkem. Čtvrtí St. Pauli a po kultovním bulváru Reeperbahn, kde spolu o pozornost soupeří sexshopy, pornokina i obchody těch nejlepších značek, zaplivané hospody i luxusní kasina.

Reeperbahn nemá na délku ani kilometr, přesto tu můžete na pár hodin vstoupit do filmu odehrávajícího se nejen na hlavní třídě, ale také na náměstíčkách okolo či v zapadlých postranních uličkách. Stačí se pořádně podívat. Nechat se vtáhnout místem, které vás vcucne a večer (či ráno) zase vyplivne, protože si dělá místo na desetitisíce těch, kteří přijdou po vás.

A vlastně vás to ani nepřijde draho. Kromě pár eur za pivo jsem za místní svody neutratil ani cent. Ale po pořádku.

Upřímně, nebyl to zrovna den, který by člověk chtěl zakončit hospodským tahem. Budíček okolo půl třetí ráno, pak sedm set kilometrů v autě do severoněmeckého Kielu. Měl jsem tam rozhovor s házenkářskou hvězdou Filipem Jíchou. V přístavním městě, odkud je to přes moře jen krok do Dánska, praží květnové slunce, spáleninou to naštěstí odnesl jen můj krk. A odpoledne dalších sto kilometrů, abych se dostal do Hamburku. Pak objednat hotel a přepsat rozhovor. Když končím, už se v Hamburku smráká.

Na Reeperbahnu se vedle sebe potkávají divadla, taneční kluby, sexshopy a na všechno dohlíží policie. Na rozdíl od jiných měst tu má jednodušší práci, protože prostituce je ve večerních hodinách legální.

Unavený jsem, ale zůstat večer na pokoji se mi nechce. Určitě bych litoval. Už kvůli tradici, kterou tohle místo má. Čtvrť St. Pauli, známá především díky místnímu neortodoxnímu fotbalovému klubu a Reeperbahnu, vznikla ještě jako předměstí Hamburku v 17. století.

Už tehdy tu byly taneční sály a putyky, později se přidaly španělské a portugalské čtvrti a malý Chinatown k tomu. To první se snažil zničit Napoleon a jeho vojska, národnostní pestrost zase odstraňovali nacisti: poslední čínské obyvatele vyhnali do lágru. St. Pauli plánovali kompletně přestavět a usídlit zde stranické špičky.

Nepovedlo se. Válkou pobořený Hamburk ožil a dnes je Reeperbahn jeho sice trochu špinavou, přesto výkladní skříní. Beatles tu v šedesátých letech minulého století zahájili cestu za slávou. Radnice odsud vyhnala nejhorší živly, takže se zde nemusíte bát, ale zároveň ponechala místu jeho nezávislou až dekadentní podobu. Račte vejít!

Ženám vstup zakázán!

S kolegou a jeho přítelkyní začínáme v tureckém bistru, pak se s kebabem a plechovkovým pivem v ruce přesouváme na Reeperbahn. Dostávám první "ránu". Je tma, ale ulice září, tepe.

Do scenerie mi nepasuje jen kostel, který mám před sebou – podívám se totiž doprava a vidím pornokino. Vlevo jsou zase sexshopy. Před jedním žebrá opilý vandrák, ale nikdo si ho nevšímá. Nějak sem patří.

A začíná to, co mě baví nejvíc. Kroužit líným tempem, dívat se a přemýšlet. Třeba nad tím, jak je možné, že policejní auto v klidu projíždí kolem prostitutek? Odpověď: na Reeperbahnu je tato činnost v určitou dobu povolená. Díky tomu mají místní červené lucerny podobnou prestiž jako třeba ty v Amsterdamu, dá-li se tu mluvit o prestiži.

V St. Pauli jste si mohli do místních klubů vyrazit i v padesátých letech. Dnes jsou jen trochu odvážnější.

Třeba taková Herberstrasse. U vchodu do ní ční nápis: "Mladistvým a ženám vstup zakázán." Za ním přes hlídače prosvěcují do večera výlohy plné těl. Jste-li muž, račte! Jste-li žena, postupujte dále do města. "Nejde to. Dala jsem si kapuci na hlavu, tmavé brýle a kalhoty s rozkrokem u kolen. A stejně mě hned prokoukli a otočili," říká Bára, která do Hamburku jezdí pravidelně.

Pro ni už je to normální, pro mě nové. Ale proč bych se měl zaseknout u jedné ulice, když podobné ženštiny každého věku i vzhledu vidíte všude okolo? Tohle je totiž Reeperbahn špinavý – sexshopy, prostitutky, dekadence. Pak je tu ještě jeho druhá tvář: pouliční umělci, alternativní kluby.

Třeba místo, kam právě zapadáme. Ne, tohle není rádobygarážová knajpa, tohle je prostě stará garáž s výčepem. Na stěnách jsou desítky fotbalových dresů a šál – v rohu se mihne jedna patřící pražské Spartě – a v televizi místo konvenčního programu koukají dva pankáči na soutěž dřevorubců.

Vrchní má fousy, jako by patřil do kapely ZZ Top, a ačkoli jsem ho neviděl připalovat si cigaretu, měl ji po dvě hodiny pořád v koutku, čmoudící a nekonečnou jako večer na Reeperbahnu.

Jelikož jsme v garáži bez vrat, dívám se na ulici. Další policejní auto s houkačkou sprintuje kamsi do dáli. Prásk – lahev od piva se kousek od nás mění ve střepy. Dopíjíme a jdeme dál.

Hamburk, Reeperbahn

Mezi skalními fanoušky

Díky "průvodkyni" Báře jdeme za další subkulturou, fotbalovou. Tady u fanoušků rasismus nečekejte. Fotbalové St. Pauli je přesně opačné, tedy levicové, feministické, hájící práva zvířat. Přeplácet hvězdy? Nepřipadá v úvahu. Klub chce být jako čtvrť, v níž sídlí – neortodoxní, ale tolerantní.

Příznivce St. Pauli dobře poznáte podle pirátského symbolu, jímž je bílá lebka se zkříženými hnáty na černém pozadí. Anglicky Jolly Roger – a tak se jmenuje i další zastávka večera, hospoda místních skalních fotbalových fanoušků. Ale není důvod se bát. Připomínají totiž spíš osazenstvo koncertu. I tady visí dresy a šály, jen v televizi už sledují slečny s piercingem i pánové v letech sestřihy z fotbalové bundesligy. Aby věděli, jak si jejich chlapci ze St. Pauli vedou.

Půlnoc padla, trochu se mi motá hlava. Reeperbahn je za rohem a láká, ale jdeme spát. Stejně to zvládne i bez nás.

Hamburk, Reeperbahn
Hamburk, Reeperbahn
Hamburk, Reeperbahn

Umýt, vyčistit a večer nanovo

Ráno je nad Hamburkem trochu mlha, jak se na přístav patří. Jdu si projít místo, které se mi včera zarylo do hlavy, ale nenajdu ho. Najdu jen dlouhý bulvár s poněkud zaneřáděnými a nevábně vonícími úseky, které místní oplachují hadicí.
Jeden z podniků, jak si všímám až teď za světla, má fasádu jako rybářská loď a do ulic přečuhuje kus sítě. Chce vás chytit jako celá tahle čtvrť.

Dojdu až na konec Reeperbahnu na Beatles Platz. Náměstí je poctou kapele, jejíž frontman John Lennon prý řekl: "Narodil jsem se v Liverpoolu, ale vyrůstal v Hamburku."

Jdu zpátky a k obědu si dám svůj nejlepší kebab v životě a zase se jen dívám okolo. Klidné místo. Lidé čekají na přechodech na zelenou. Další chlapík s hadicí zprovozňuje Reeperbahn na těch několik hodin, kdy si dává oddechový čas. Odpočine si, dostane novou fasádu.

A pak, až bude slunce pomalu klesat za obzor, si zase udělá z turistů a kolemjdoucích herce ve svém filmu, který se tak těžko přenáší na papír.

Reeperbahn

Reeperbahn

Vstoupit do diskuse (15 příspěvků)

Nádraží Praha Vršovice

Nejčtenější

Jak jsme cestovali za socíku. Čechoslováci byli vždy milovníky hor a hradů

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory...

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory až po organizované rekreace u vody nebo výlety na hrady a zámky. Podívejte se na dobové snímky, které zachycují, jak lidé...

Jako úkryt snů. V domě na nejvíce opuštěném ostrově světa nikdo nikdy nežil

Ve středu ostrova Elliðaey stojí bílý dům, který se stal synonymem...

Kdo z nás alespoň jednou nesnil o útěku z přeplněného města a o životě na opuštěném ostrově, daleko od hluku, dopravy a každodenních starostí? Takové místo skutečně existuje. Jde o dům, který se...

Ďábel zdolal švýcarský průsmyk v Alpách. Propletené mosty pamatují krveprolití

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické...

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické Gotthardské cesty. Dramatická krajina, trojice mostů i legendy o ďáblovi tu vyprávějí příběh lidské odvahy i nebezpečné cesty...

Kolumbijské kardio s výhledem. Až na vrchol Skály vede sedm stovek schodů

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc...

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc rozumně nezní. Nahoře vás ovšem čeká výhled, který té upocené vertikální dřině dává smysl. Kolumbijský El Peñón de...

Pláže s přívlastkem. Ke koupání se moc nehodí, přesto je zná celý svět

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem...

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem ty následující jsou nezapomenutelné. Vyčnívají z průměru, jsou naprosto jedinečné, unikátní. Zpravidla proto, že se s...

Českým krasem pojede nová linka. Vezme turisty z Karlštejna na Velkou Ameriku

V hornickém skanzenu Solvayovy lomy u Berouna si prohlédnete štolu, muzeum a...

Známá místa Berounska a Českého krasu si lidé budou moct vychutnat díky nové sezonní autobusové lince. Vyjede poprvé 1. července 2026 a spojí Karlštejn s Mořinou a lomem Velká Amerika, na opačné...

23. dubna 2026

Český výletník: Plzeňský alkotrojúhelník. Tady jsem se ztratil jako na Bermudách

Plzeňský Prazdroj má ve svém logu trochu bizarně svou vlastní vrátnici –...

Autor rubriky Český výletník napsal novou knihu Lahodné Česko, gastronomický průvodce. Nechybí v ní samozřejmě ani alkohol, a ten je nejvíc doma, kde? Přece v Plzni a jejím okolí. Kromě Plzeňského...

23. dubna 2026

Jak dobře znáte Olomouc? Barokní perla Moravy se pyšní socialistickým orlojem

Olomouc patří mezi nejkrásnější a historicky nejvýznamnější města České...

Olomouc patří mezi nejkrásnější a historicky nejvýznamnější města České republiky. Nachází se zde řada jedinečných pamětihodností, za kterými míří tisíce turistů z celého světa. Zábavu si v Holomóci...

22. dubna 2026  8:30

Levné letenky po Evropě: Objevte krásy kontinentu za pár korun

Advertorial
Výhodné letenky za pár korun často seženete do Francie. Vydejte se objevit...

Cestování po Evropě nikdy nebylo dostupnější. Díky levným letenkám můžete během pár hodin změnit prostředí, ochutnat novou kuchyni, poznat jinou kulturu a zažít atmosféru světových metropolí....

22. dubna 2026

Kolumbijské kardio s výhledem. Až na vrchol Skály vede sedm stovek schodů

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc...

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc rozumně nezní. Nahoře vás ovšem čeká výhled, který té upocené vertikální dřině dává smysl. Kolumbijský El Peñón de...

22. dubna 2026

Kvůli benzinu za dvacku se Bolivijci bouří. Přesto děkují za kakao, říká influencerka

Premium
Influencerka a cestovatelka Sarah Horáková v Bolívii. (14. dubna 2026)

Země s hluboce zakořeněnými tradicemi, divoce rostoucími cenami pohonných hmot i plody kakaa. Především za nimi se vydala influencerka Sarah Horáková do Bolívie. Nahlédla do procesu výroby kakaa a...

21. dubna 2026

Ďábel zdolal švýcarský průsmyk v Alpách. Propletené mosty pamatují krveprolití

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické...

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické Gotthardské cesty. Dramatická krajina, trojice mostů i legendy o ďáblovi tu vyprávějí příběh lidské odvahy i nebezpečné cesty...

21. dubna 2026

Došli jsme do bodu, kdy už to bylo hlavou proti zdi, líčí horolezec, jak uvázli v Alpách

Premium
Lukáš Havránek říká, že je závislý na běhu a chození po horách. Přináší mu...

Tři kamarádi se rozhodli zdolat alpskou čtyrtisícovku Bernina, nakonec je musela zachraňovat helikoptéra. Jak se celá akce pokazila a jaké z toho plyne ponaučení, vypráví v rozhovoru pro magazín...

20. dubna 2026

Objevte „Benátky severu“. Nejkrásnější belgické město skrývá Kristovu krev

Gotický kostel Panny Marie v Bruggách je se svou přes 122 metrů vysokou...

Leží necelých sto kilometrů na severozápad od Bruselu a přestože se na ně po dlouhá staletí zapomnělo, jsou považované za nejkrásnější město v celé Belgii. Pojďte zjistit, co je na tom pravdy a kde...

20. dubna 2026

Kamenná skládačka a kanibalská historie. Nan Madol je tajemstvím Mikronésie

Vznáší se nad tím opar tajemství, ale většina jeho mystérií má podobu...

Vznáší se nad tím opar tajemství, ale většina jeho mystérií má podobu nedořešených technických detailů. Je také mnohem mladší, než mu tak rádi připisují milovníci záhad. Byť byste na něm odkaz...

20. dubna 2026

Na co zírá mašinfíra: Pod Orlickými horami k památkám východních Čech

Bardotka 749.247 společnosti Východočeská dráha

Dnešní Mašinfíra nás zavede do kraje pod Orlickými horami. Bardotkou společnosti Východočeská dráha se vypravíme po tratích 021 a 026 od jednoho historického skvostu ke druhému. Projedeme si úsek z...

19. dubna 2026

Jako úkryt snů. V domě na nejvíce opuštěném ostrově světa nikdo nikdy nežil

Ve středu ostrova Elliðaey stojí bílý dům, který se stal synonymem...

Kdo z nás alespoň jednou nesnil o útěku z přeplněného města a o životě na opuštěném ostrově, daleko od hluku, dopravy a každodenních starostí? Takové místo skutečně existuje. Jde o dům, který se...

19. dubna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.