Uprostřed Atlantiku s největším savcem planety

  16:14
Miguel Fonseca neustále popichuje a křikem se snaží přehlušit řev rychle se řítícího motorového člunu. Ten pronásleduje skákající hejno malých delfínů. "Skoč! Skoč! Zažiješ, co si ještě nezažil," pobízí Miguel. V předtuše zážitku roku se hrdinsky vrhám do vln, abych se dotkl nádherných delfínů. Místo dovádění a her však přichází 'pomalá smrt'.
Fotogalerie4

Na Azorách často prší, a proto ostrovy zůstávají po celý rok krásně zelené - DEVĚT ZELENÝCH OSTROVŮ. Na Azorách často prší, a proto ostrovy zůstávají po celý rok krásně zelené | foto: Profimedia.cz

Sám uprostřed oceánu

Motor člunu ztichne a osádka s napětím očekává, co se bude uprostřed Atlantského oceánu dít. Jsme totiž několik kilometrů od ostrova Sao Miguel, který patří do Azorského souostroví. Plavu asi 1300 kilometrů západně od Portugalska. Tomuto státu ostrovy patří.

Delfínům se ke mně ani náhodou nechce. Člun je odjíždí "honit". Marně. Po několika minutách se už nemůžu ani moc hýbat a lapám po dechu. Voda je příliš, příliš studená.

A plavidlo i ryby v nedohlednu. Sám uprostřed oceánu.

Tvrzení, že díky Golfskému proudu je na Azorech celoročně až subtropická teplota, mi najednou přijde nesmyslné. Naštěstí se člun vrací. Záchrana!

Celý promrzlý ztrácím zájem o mořský svět. Věčně usměvavý Miguel i portugalská bioložka však vytrvale vyzývají k ostražitosti. "Proč, proboha?" ptám se v duchu. Hladina je klidná, kde nic, tu nic.

Plavání s delfíny patří mezi vrcholné zážitky návštěvy Azorských ostrovů

Plavání s delfíny patří mezi vrcholné zážitky návštěvy Azorských ostrovů

Najednou se nedaleko nás vynořuje šedivý hřbet něčeho obrovského.

"Velryba! Velryba!" hlásí od kormidla vousatý muž. Pro suchozemce začíná asi desetiminutové velkolepé divadlo, kdy se z vody vynořuje největší savec planety. Jsou to chvilky, ale chvilky úžasné. 

"Tak to jste měl neuvěřitelné štěstí. Je to plejtvák obrovský. To se vidí skutečně málokdy," hlásí hrdě bioložka a zapisuje si vše do svého hlášení.

Zážitek roku se nakonec konal. Jen to oblečení, které jsem v rychlém zoufalství natáhl na mokré tělo po návratu z oceánu, ne a ne uschnout. Ale pozorování živočichů mořského světa patří na Azorech k tomu nejzajímavějšímu.

Zeleň, zeleň, zeleň

Průvodci samozřejmě nelžou, když hovoří o blahodárném vlivu Golfského proudu. Devět azorských ostrovů - Santa Maria, Sao Miguel, Fajal, Terceira, San Horte, Graciosa, Pico (tomu dominuje z celého Portugalska nejvyšší sopka Pico vysoká 2350 metrů), Flores a Dorvi - je neskutečně zelených.

Skoro každý den zde několikrát prší, a to většinou takový příjemný déšť, který je nejlepší přečkat v jedné z mnoha skvělých restaurací.

V nich si můžete dát mnoho místních specialit a nejlepší na nich je, že pocházejí často pouze z místních zdrojů. Od zeleniny, ovoce, mléka, sýrů, vína až po maso.

Holanďané zde kdysi začali s chovem hovězího dobytka a dnes se strakaté kravičky popásají skutečně všude. Nejenže mají dobrou pastvu, ale je to i pastva pro fotografy, neboť krásně barevné domečky jsou rozesety na zelených loukách a všechny ostrovy parcelují kamenné zídky.

Příprava místní speciality v městečku Furnas na azorském ostrově Sao Miguel. Pokrm se vaří v obrovském hrnci, který je uložen do země poblíž vulkanických polí.


Příprava místní speciality v městečku Furnas na azorském ostrově Sao Miguel. Pokrm se vaří v obrovském hrnci, který je uložen do země poblíž vulkanických polí.


Příprava místní speciality v městečku Furnas na azorském ostrově Sao Miguel. Pokrm se vaří v obrovském hrnci, který je uložen do země poblíž vulkanických polí.

Jak se tam dostat

Na Azorské ostrovy z Česka přímo nic nelétá. Nejrychlejší (i když čistého letu pět a půl hodiny), nejlevnější, a tedy i nejlepší je letět přes Lisabon s portugalskou společností TAP. Ta létá z Prahy a najdete ji v Kozí ulici v Praze 1. Telefon: 225341152, fax: 224810227.

Co mít s sebou

Hlavně pláštěnku nebo nepromokavou bundu nebo deštník. Déšť vás může překvapit kdekoli a kdykoli. Je také dobře být vybaven na moře a do místních hor.




Azory: zelená políčka se ostře svažují k moři

Zelená políčka se ostře svažují k moři

Milenci i osamělí mírní alkoholici

Od pohledu taková příjemná krajina. Ale pro koho je vhodná k dovolené?

Pokud je někdo milovník písečných dlouhých a širokých pláží, tak ať na Azory zapomene. Moře zde nemívá víc než dvacet stupňů a koupání zde rozhodně není prioritou. Je to však vynikající místo pro tyto typy lidí: romantiky, milence, pohodáře, samotáře, milovníky klidu a malých vzdáleností, gurmány, manželské páry (spíše bez malých dětí), důchodce, cyklisty, vášnivé čtenáře knih, obdivovatele přírody, chodce a třeba pro osamělé mírné alkoholiky (upozorňuji, že se zde pije skutečně s mírou a slavné portské je naprosto báječné i tady).

Co musíte vidět

Pokud bychom se však měli pohybovat pouze ve vymezených (a omezených) hranicích průvodců, tak alespoň vyjmenuji několik zajímavých krásných míst: Lagoa de Fogo, tedy kráterové "Ohnivé jezero" na ostrově Sao Miguel, tamtéž pak Caldeiras das Furnas s gejzíry a horkými vřídly či zdejší přírodní park nebo kráterovou jeskyni na ostrově Faial.

No a samozřejmě muzeum vína v Biscoitos či městečko Angra do Heroísmo, kde jsou pěkné domy z dob kolonialismu, což je památka chráněná UNESCO na ostrově Terceira.

Azory: kromě hor zde můžete navštívit i jeskyni na ostrově Terceira

Kromě hor zde můžete navštívit i jeskyni na ostrově Terceira

Jedním z velkých překvapení na Azorských ostrovech je fakt, že zde není tak draho jako například v samém Portugalsku či jinde v západní Evropě. Bývá to velmi příjemné zjištění, zejména pro české turisty.

Už známou samozřejmostí je pak to, že Portugalci (Azořané?) jsou příjemní lidé. Už jsem to zažil několikrát, ale nějak se mi zdá, že by si právě Češi mohli s nimi velmi dobře rozumět. Důvody přesně neznám. Portské? Méně konfliktní povaha? Snaha po pohodě? Nevelká země? Odpovědi bych hledal například právě na Azorských ostrovech. Při lelkování místní zelení je na to dost a dost času.

Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)

Nádraží Praha Vršovice

Nejčtenější

Troufli byste si? Lávka na čínské hoře Chua-šan je nejnebezpečnější na světě

Strmé skály, úzká prkna nad propastí a víra, která žene poutníky vzhůru. Čínská...

Strmé skály, úzká prkna nad propastí a víra, která žene poutníky vzhůru. Čínská hora Chua-šan nabízí jeden z nejnebezpečnějších výstupů světa, kde se mísí adrenalin s tisíciletou tradicí. Odměnou za...

Jak jsme cestovali za socíku. Čechoslováci byli vždy milovníky hor a hradů

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory...

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory až po organizované rekreace u vody nebo výlety na hrady a zámky. Podívejte se na dobové snímky, které zachycují, jak lidé...

Umění spropitného. Ne všude jsou za něj rádi, poradíme, kde a kolik zaplatit

V italském i francouzském prostředí se ale často stává, že nad rámec tohohle...

Pochutnali jste si, bylo to báječné. Ale teď už je čas zvednout kotvy a vyrazit zase dál. Nervózní tik v oku číšníka, který se staral o váš servis, však naznačuje jakousi nepohodu. Co je špatně?...

Vojenské objekty jako cíl. Udělejte si výlet na místa, která střežila hranice

Ostraha hranic je nedílnou součástí historie naší země. Jen se v průběhu...

Ostraha hranic je nedílnou součástí historie naší země. Jen se v průběhu staletí měnilo, před kým ji chránit. Zatímco železobetonové pevnosti bránily v průniku nepřátelům zvenčí, pozdější zátarasy a...

Pláže s přívlastkem. Ke koupání se moc nehodí, přesto je zná celý svět

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem...

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem ty následující jsou nezapomenutelné. Vyčnívají z průměru, jsou naprosto jedinečné, unikátní. Zpravidla proto, že se s...

KVÍZ: Užas, strava, vukojebina. Otestujte si před cestou znalosti chorvatštiny

Chorvatsko stále patří k destinacím, kam Češi nejraději vyráží na letní...

Přípravy na sezonu vrcholí a brzy se opět naši dovolenkáři vypraví k Jadranu. Ačkoli chorvatština a čeština jsou příbuzné jazyky, tak existují výrazy, které při nesprávném použití zavánějí trapasem....

vydáno 18. dubna 2026

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
Lokomotiva T426.003 během zkušební jízdy v obvodu stanice Praha-Zličín

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  17. 4. 10:31

Skutečný svět Kingdom Come. Objevte místa ze slavné hry, nejsou to jen Trosky

Trosky. Zřícenina hradu stojí na stejnojmenném vrchu u Troskovic v okrese...

Pokud vaše děti pohltil svět počítačových her, jistě budou znát jednu z těch nejslavnějších – Kingdom Come: Deliverance. A možná ocení, když je vezmete do míst, kde se středověká dobrodružství kováře...

17. dubna 2026

Moderní moravský venkov: Když se spojí špičkové víno, zemědělská farma a zážitky

Ve spolupráci
Moravské víno a pohoda...

Obrázek moravského venkova se v posledních letech významně proměnil. Už to není jen o „otevřeném sklípku“ nebo nekonečných lánech polí. Úspěšné regionální podniky dnes staví na úplně jiném modelu –...

17. dubna 2026

Pláže s přívlastkem. Ke koupání se moc nehodí, přesto je zná celý svět

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem...

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem ty následující jsou nezapomenutelné. Vyčnívají z průměru, jsou naprosto jedinečné, unikátní. Zpravidla proto, že se s...

17. dubna 2026

Nabídli mi rukavice, ale už bylo pozdě. Reportér zkusil jachting na Lago di Garda

Premium
Lago di Garda je ELDORÁDO AKTIVNÍ DOVOLENÉ. K italskému jezeru zakousnutému do...

Lago di Garda je eldorado aktivní dovolené. K italskému jezeru zakousnutému do hor se sjíždějí lidé ze všech koutů Evropy. Co všechno tam můžete vyzkoušet? Pro magazín Víkend DNES jsem to vyrazil...

16. dubna 2026

Rolby místo slonů. Sezonu v Söldenu v silném sněžení zakončila show Hannibal

Představení Hannibal na ledovci Rettenbach v Söldenu (10. 4. 2026)

Vrtulník naposledy navál sníh do tváří nadšených diváků a do tmy odnesl hlavou dolů zavěšeného představitele titulní role Hannibala. Na scéně zůstávají jen rolby a v hustém sněžení předvádějí divoký...

16. dubna 2026  8:30

Jak jsme cestovali za socíku. Čechoslováci byli vždy milovníky hor a hradů

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory...

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory až po organizované rekreace u vody nebo výlety na hrady a zámky. Podívejte se na dobové snímky, které zachycují, jak lidé...

16. dubna 2026

Každá repríza je znát. Jak natáčení Zrádců či pohádek zvyšuje hradům návštěvnost

Premium
Pohádky z hradů dělají nejlepší místo pro život. Postele s nebesy, stoly...

Stávají se dějištěm televizních pohádek, filmů i reality show. Ikonické hrady mají ovšem daleko hlubší příběhy, zdaleka nejsou jen kulisami, píše magazín Víkend DNES.

15. dubna 2026

Město králů, jež přežilo válku. Historie Krakova na vás dýchne na každém kroku

Hlavní náměstí v Krakově

Starobylá metropole Malopolského vojvodství bývala rezidencí polských panovníků i místem jejich posledního odpočinku. Historie na vás v Krakově dýchne snad na každém kroku.

15. dubna 2026  8:30

Čína láká české podnikatele: Jak získat vízum rychle a bez komplikací

Ve spolupráci
Guangzhou v Číně

Čínská lidová republika patří mezi klíčové obchodní partnery České republiky. Ať už se chystáte na světově proslulý veletrh Canton Fair v Kantonu, plánujete jednání s čínskými partnery nebo cestujete...

15. dubna 2026

Jazyk, který si opravdu zažijete. Proč má smysl vyrazit na jazykový pobyt?

Advertorial
Jazykové pobyty od STUDENT AGENCY v Británii kombinují dopolední školu s...

Naučit se cizí jazyk z učebnice je jedna možnost, ale učit se jej přímo v daném prostředí je efektivnější. Teprve ve chvíli, kdy ho začnete skutečně používat v praxi, začne dávat smysl. Objednat si...

15. dubna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.