Diskuze
Costa Daurada: cibulky, lidské věže a nejdelší horská dráha
Děkujeme za pochopení.
P69e47t62r 26N21e76c65h87a80n93i43c86k41ý
Znám jen Costa Dorada, ale autor asi ctí katalánštinu
D14o79m61i86n56i31k 52H10e98r70z50á26n
A popisek u fotografie tuším 22:
Každý velký svátek se v Katalánsku neobejde bez stavění lidských věží – colla castellera. - To je pěkně prosím česky? Každý svátek se neobejde? Já myslel, že česky je „Žádný svátek se neobejde"... Bylo by možné, aby si vaši novináři natrénovali základy české gramatiky? Díky.
D87o56m54i54n37i67k 49H87e96r39z62á95n
Proč píšete „Daurada", když v Českých zemích je zažité „Costa Dorada"? Aby to bylo zajímavější? Protože je to tak katalánsky? Budete podle stejného vzoru psát i o Londonu a Parisi?
P89e22t42r 35L58i83n51h25a71r34t
Nejsem autor článku, ale já mám naopak zažité Daurada. A i místní orgány to vůči světu prezentují hlavně jako "Costa Daurada" - viz např. oficiální stránka agentury pro rozvoj turistiky - http://www.costadaurada.info ; podle mě jsou v tomto případě naprosto v pořádku oba výrazy (jak Dorada, tak Daurada).
V60e93r28o52n53i21k47a 66Š70k76v21á98r33o29v21á
Cibule je opravdu důvod, proč jet někam na dovolenou.
V42á53c36l92a97v 43P74l27u64s95k43a88l
Och, tak jen zavřít oči a tiše snít. Nebo je otevřít a začít zpracovávat tu horu pracovních úkolů.
Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis
Aktualizujeme Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po...
Unikátní přírodní úkaz na Litovelsku: povodně protrhly meandr řeky Moravy
Odborníci z Agentury ochrany přírody a krajiny (AOPK) a vědci z katedry geoinformatiky Univerzity...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Žádný porod a na toaletu vezměte pravítko! Podivná pravidla národních parků
Americké národní parky trhají rekordy, patří k nejvyhledávanějším destinacím světa. Ročně do nich...
Jako v pohádce. Japonský park pokryly koberce modrých květů hajniček
Turisté z celého světa míří v těchto dnech do veřejného parku Hitači na ostrově Honšú. Na 350...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Chmury otce Fouras. Pevnosti Boyard hrozí zkáza, ničí ji nápory vln
Pevnost Boyard, která se stala dějištěm populární televizní soutěže, ohrožují rozmary počasí. Kvůli...
OBRAZEM: Blýskalo se na horší časy. Procházka po Praze v roce 1941
Protektorátní správa začala už v březnu roku 1939, o dva roky později však Prahu čekaly výrazné...
Jako v pohádce. Japonský park pokryly koberce modrých květů hajniček
Turisté z celého světa míří v těchto dnech do veřejného parku Hitači na ostrově Honšú. Na 350...
Čůral jsem krev a stopoval. Cestovatel popisuje, jak poznával Venezuelu
Premium Dal si 48 dní, aby sám prošel 1 500 kilometrů dlouhý trek od hranic k hranicím a poznal exotickou...
Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis
Aktualizujeme Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po...
Prodej stavebního pozemku s realizací rodinného domu 4+kk, Týn nad Bečvou
Smetanova, Týn nad Bečvou, okres Přerov
4 550 000 Kč