Řekové jsou vlídní, ale naivní. Doplácejí na důvěřivost, říká režisér

Televizní režisér George Agathonikiadis strávil přesně půl života v Československu a půl v Řecku. Díky pozorovacímu talentu a odstupu se nebojí detailně popsat povahu obyčejných Řeků i příčiny, proč se Řecko ocitlo v současné krizi.
Fotogalerie3

Televizní režisér George Agathonikiadis | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

Čas s lidskou veličinou

Od dvou let vyrůstal v Brně a okamžitě si vzpomene, co českého mu chybělo, když se v pětatřiceti letech vracel do rodného Řecka: „Dodržování předpisů, systém. Jistota, že autobus přijede včas. Ale řecký řidič se hájil: ‚Vezl jsem Sofii a Mariku, je jim osmdesát, tak je zavezu až před dům, pomůžu jim vystoupit – a tím se zdržím.‘ Mohl jsem mu něco vytknout? V Řecku má čas jinou veličinu. Lidskou.“

Psychoanalýza zdarma na ulici

Vysvětluje to tím, že v Řecku dlouho neexistoval průmysl, a proto Řekové nebyli nucení chodit přesně. „Nespěchá se, ale lidé mají díky tomu čas na vás, mají k sobě mnohem blíž. Jeden můj kamarád říká: ‚My platíme v Americe šílené peníze za psychoanalýzu, vy ji děláte zadarmo na ulici.‘ To je Řecko,“ vysvětluje režisér Agathonikiadis ve velkém rozhovoru v Magazínu DNES.

Zmíněnou pouliční psychoanalýzu líčí takto: „Představte si pražskou autobusovou zastávku. Každý čeká zvlášť, nikdo s nikým nemluví, přijde nějaký kluk, nikdo si ho nevšímá. Pak přijede autobus, na minutu přesně a všichni nastoupí. O pět stanic dál kluk vystoupí, jde k mostu a skočí. A teď řecká verze: Na zastávce čeká deset lidí, žvatlají mezi sebou, každý vyzvídá a svěřuje se, v tom přijde kluk, všichni se na něj vrhnou a začnou se ho ptát – a jak se máš, co dělá tatínek, co studuješ? Přijede zpožděný autobus, lidi nastoupí, ale ten kluk se vrátí domů.“

Rozbujelý klientelismus

George Agathonikiadis

Režisér George Agathonikiadis se narodil v Řecku, ale od dvou let žil v bývalém Československu. Studoval střední školu v Brně (design a kostýmní výtvarnictví) a v létech 1973 - 1977 studoval režii na FAMU. Poté pracoval v brněnském studiu Československé televize. V roce 1983 se vrátil do Řecka, kde mj. působil jako šéf dramatické tvorby v řecké televizi ET-1. V roce 1991 režíroval celovečerní hraný film Returning in Autumn v koprodukci České a Řecké televize.

Zdroj: www.fdb.cz

Za jednu z příčin krize, kterou nejvíce odnesli obyčejní lidé, považuje Agathonikiadis rozbujelý klientelismus. „Ne člověk, který vystudoval na Západě a umí několik jazyků, ale kuchař, který je příbuzný pana ministra, se stane ministrem školství. Když jsem pracoval v televizi, generálním ředitelem se stal dodavatel zeleniny, bratranec jednoho z ministrů. Přišel do studia, kde jsem točil inscenaci, a vyčetl mi, že používám moc světel. ‚Blbnete?‘ říkám mu, ‚bez těch světel to nejde.‘ A on: ‚Jak nejde?‘ Takoví lidi dostali to Řecko na dno. Politici.“

Řekové jsou podle něj důvěřivější než Středoevropané a i na to teď doplácejí. „Tím, že jsme v něčem jako malé děti, necháváme se strhávat srdcem a rozum nás potrestá – to je v podstatě národní povaha. V Řecku platí úsloví: Jakmile někoho zvolím, druhý den by mi měly upadnout ruce. Protože vláda nás vždycky podvede.“

Námitku, že v české hospodě se na politiku nadává stejně, nepřijme: „Vy si můžete celkem vybrat. Koho si máme vybrat my? V Řecku vládnou už sto let tři silné rodinné klany: Mitsotakis, Papandreu a Karamanlis, které si jen předávají vládu. A nikdo z nich nedokázal vystavět to, co máte vy: funkční stát, infrastrukturu. Celou dobu se pouze utrácelo. Za nesmysly.“

Strach z Německa

Za největší ekonomické hlouposti považuje pořádání olympiády a nákupy zbraní, které prosadili politici zkorumpovaní německými firmami. Obyčejní Řekové jsou prý přesvědčení, že Německo chce Řecko ekonomicky ovládnout, což má údajně kořeny v druhé světové válce, kdy se Řekové Němcům odmítli poddat.

Vstoupit do diskuse (32 příspěvků)

Nádraží Praha Vršovice

Nejčtenější

KVÍZ: Lehčí už to být nemůže. Vyznáte se na slepé mapě Evropy?

Ilustrační snímek

Evropa se může zdát známá, ale poznali byste ji i na slepé mapě? Vyzkoušejte si jednoduchý kvíz a otestujte si, jak dobře znáte evropské státy, moře, ostrovy i zálivy – jednodušší už to být nemůže.

Obchody, které vás dostanou do kolen. Bulharský fenomén konce socialismu

Klek shopy (neboli „squat shopy“) jsou malé, ikonické obchody v bulharské...

Potřebujete cigarety, pivo nebo svačinku? Žádný problém. Jen se k prodavači, který má oči v úrovni hydrantu, musíte předklonit. Anebo si rovnou dřepnout. Klek-šopy, jimiž byla kdysi proslavená Sofie,...

Gastro průvodce Vídní. Ochutnejte zákonem chráněný řízek a myši na talíři

Katedrála svatého Štěpána ve Vídni je jedna z nejvýznamnějších rakouských...

Vídeň každý rok vyhlašuje hlavní turistické téma. Letošní je zasvěcené jídlu, vídeňské kuchyni a jejím specialitám. Vydáte se ochutnat sladké pradlenky, klobásu v županu nebo guláš pro kočí?

Ostrovy Francie, to není jen Korsika. Perly pohodové dovolené leží při pobřeží

Nejkrásnější ostrovy Francie? Ony mají kromě Korsiky i nějaké další? Ano, a to...

Nejkrásnější ostrovy Francie? Ony mají kromě Korsiky i nějaké další? Ano, a to si ani nemusíme vypomáhat zámořskými departmenty. Ostrůvků při pobřeží Atlantiku a ve Středozemním moři mají totiž...

Tajemství slzící Madony z Alp: Zjevení v La Salette předpovědělo zkázu i naději

Socha Panny Marie z La Salette

Byl to den, který navždy změnil dějiny mariánských zjevení. Vysoko ve francouzských Alpách se dvěma chudým dětem zjevila postava, která ustavičně plakala. Panna Maria z La Salette nepřinesla jen...

Sem jezdili i umělci. To nejlepší z italských vesniček, na které zapomněl čas

Hned z úvodu poprosíme o zdrženlivost. Do italského prestižního sdružení I...

Hned v úvodu poprosíme o zdrženlivost. Do italského prestižního sdružení I Borghi più belli d’Italia, tedy Nejkrásnějších historických sídel v Itálii, je v současné době zařazeno více než 350...

18. února 2026

Věznice v sudu a perníkový chodník slávy. Co skrývá skvost na mapě Polska

Premium
Nádherné panorama středověké Toruně vynikne při nočních plavbách na řece Visle.

Toruň přitahuje svou krásou turisty z celého světa. V roce 1997 byla zapsána na seznam světového dědictví UNESCO a kromě nejznámějších památek tu najdete mnoho skrytých atraktivních míst. Řadí se...

17. února 2026

Zátoka DiCapria a dar pro princeznu. Nejkrásnější thajské pláže vás dostanou

Ko Lipe je jeden z nejmenších obydlených ostrovů v Thajsku – projít ho můžete...

Království jihovýchodní Asie láká turisty hlavně na krásnou přírodu a úchvatné pláže. Ideální sezona je v Thajsku od listopadu do března. S nákupem letenek tedy neotálejte.

17. února 2026

Svezte se nostalgickými a zážitkovými vlaky, máme jejich soupis

Aktualizujeme
Dolní Lipka. Vlevo Ventilovka 431 032, vpravo Němka 555 0153, kterou vlaková...

Máte rádi vlaky a chcete zažít něco extra? Vyzkoušejte mimořádné nostalgické a zážitkové jízdy. Po celý rok vám budeme přinášet aktualizovaný seznam železniční akcí. Můžete si vybrat mezi motorovými...

1. září 2021,  aktualizováno  16. 2. 16:27

Machu Picchu pod tlakem. Nové letiště může k památce přivést davy turistů

Machu Picchu. Legendární ruiny inckého města v peruánských Andách. Nacházejí se...

Po desetiletích plánů a sporů se má letos otevřít mezinárodní letiště Chinchero v Peru. Projekt, který zásadně zkrátí cestu k Machu Picchu, vyvolává v regionu silné emoce. Zatímco peruánská vláda...

16. února 2026  8:30

KVÍZ: Lehčí už to být nemůže. Vyznáte se na slepé mapě Evropy?

Ilustrační snímek

Evropa se může zdát známá, ale poznali byste ji i na slepé mapě? Vyzkoušejte si jednoduchý kvíz a otestujte si, jak dobře znáte evropské státy, moře, ostrovy i zálivy – jednodušší už to být nemůže.

vydáno 16. února 2026

Zlatá cesta ke králi. Paříž vystavuje zapomenutý poklad Ludvíka Velikého

Královské koberce Ludvíka XIV. se po 350 letech poprvé představují veřejnosti

Pařížské muzeum Grand Palais hostí výjimečnou výstavu, jaká nemá v historii obdoby. Poprvé se podařilo shromáždit desítky monumentálních koberců, které si nechal utkat francouzský král Ludvík XIV....

15. února 2026  8:30

Sníh a nezlomná důvěra v Alláha. Jak jsme ujeli dva tisíce kilometrů Marokem

Natáčely se zde například filmy Gladiátor, Mumie a Princ z Persie: Písky času....

Maroko je v arabštině nazývané al-Maghrib, tedy západ. Historicky se totiž jedná o nejzápadnější část islámského světa. A tak i když se městy nese pětkrát denně volání k modlitbě, životní rytmus je...

15. února 2026

Od kadidla k plynu a ropě. Omán je turistickým diamantem Blízkého východu

Premium
Mešita sultána Kábúse je hlavní mešitou v sultanátu Omán.

„Otázka jako z televizní soutěže: Jak se jmenuje stát, který od zbytku arabských zemí odděluje poušť Rub al-Chálí a přezdívá se mu Krajina prázdna?“ ptá se Petr Tůma a prozrazuje: „Hraničí se...

14. února 2026

Výstava toalet či vycpané dvouhlavé krávy. Bizáry najdete v muzeích po celém světě

Ačkoliv tu veřejně ukazují špinavé štětky, klidně sem můžete vzít děti. Ne že...

Ačkoliv tu veřejně ukazují špinavé štětky, klidně sem můžete vzít děti. Ne že by se tu nějak bavily, protože Museo dello Spazzacamino v italské Santa Maria Maggiore je zasvěceno kominíkům. Je...

14. února 2026

Dříve bahnitá laguna, kterou zná celý svět. Čarokrásné Benátky vás v zimě oslní

Dříve bahnitá laguna, kterou zná celý svět. Čarokrásné Benátky vás v zimě oslní.

Patří k nejkrásnějším městům na celém světě a prý by je aspoň jednou za život měl vidět každý. Je ale dost možné, že podlehnete jejich kouzlu a jedna návštěva vám nebude stačit.

14. února 2026

Nekoupili jste letenky do Paříže? Přinášíme tipy na Valentýna po Česku

Mělník – místo soutoku dvou našich nejdelších řek a také nejnižší bod na Stezce...

Svátek zamilovaných se blíží a vy jste nestihli zařídit víkend v Paříži ani gondolu v Benátkách? Nevadí. Romantiku, krásné výhledy i kouzelnou atmosféru najdete i pár hodin od domova. Česko nabízí...

13. února 2026  8:30
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.