Čtvrtek 8. června 2023, svátek má Medard
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 8. června 2023 Medard

Alpy s vůní Středomoří. Korutany vás přenesou do jiného světa

  14:00
Co čekáte, když jedete do Rakouska? Hory, jezera, lázně, vyžití pro děti a výtečnou kuchyni. Korutany, nejjižnější spolková země, to všechno mají. A přidávají navíc úžasnou, skoro přímořskou atmosféru.
Rakouská spolková země Korutany je nejen zemí jezer, ale i zajímavou směsicí...

Rakouská spolková země Korutany je nejen zemí jezer, ale i zajímavou směsicí alpské a přímořské atmosféry. Tady je Wörther See focené z rozhledny Pyramidenkogel. | foto: Martin Čapek

Je srpnové páteční odpoledne kolem čtrnácté hodiny a my sjíždíme z našlapané dálnice A10 mezi městy Gmünd a Spittal an der Drau směrem na Millstatt. Za sebou necháváme dav mířící do Chorvatska a před námi se během několika minut objevuje „vyšňořené“ jezero Millstätter See.

Jsme v Korutanech a na první pohled je tu úplně jiné klima než v centrálních rakouských Alpách. Hurá! Ještě před chvilkou jsme se pod Salcburkem v okolí impozantního hradu Hohenwerfen a protější atrakce Eisriesenwelt, tedy největší ledové jeskyně na světě, topili v šedé mlze. Po projetí tunelů Tauerntunnel a Katschberg z nás ovšem lije pot a rychle hledáme krémy na opalování.

Najít centrum na první pohled roztomilého Millstattu je hračka, složitější je parkování. Auta jsou prostě všude. Naštěstí na náměstíčku naproti infocentru jsou právě dvě místa volná, a tak lovíme z peněženek centy do automatu a rychle parkujeme, než nám v divokém prázdninovém provozu proluky někdo vyfoukne.

Cyklozávod kolem vody

A pak už sundáváme kola a chystáme výpravu tří dospělých a čtyř dětí na první korutanský cyklovýlet. Necháváme si poradit od místních a jedeme podél vody ve směru na Seeboden. Původní plán, že část trasy absolvujeme lodí po jezeře, padá. Jednak jsme loď nestihli a jednak nikdo z nás netuší, jak náročná ve skutečnosti je trasa kolem celého jezera. V prospektech stojí 28 kilometrů, tak zkusíme alespoň část zvládnout. Tedy samozřejmě podle toho, jestli budou děti spolupracovat, nebo protestovat.

Transfer po jezeře Millstätter See zajišťují lodě, cyklovýlet si můžete prakticky zkrátit nebo různě nakombinovat.

Spolupracují až moc. Závod je závod! Ani si v tom tempu nestačím vychutnat, jak jiné to tady oproti severněji položeným jezerům je. Ano, Millstatt voní. Palmami, pečenými rybami, vínem. A jižanskou pohodou. Přestože auta tvoří na vozovce souvislý proud (kdyby tak měl někdo odvahu tyto průjezdy alpskými údolími usměrnit), panuje tu uvolněná až středomořská atmosféra. Člověk by si nejraději sedl do hospůdky na promenádě či na molu a jen se kochal.

V Seebodenu jsme na kolech za chvilku. Cyklostezka podél vody je příjemná a skupinová honba za první pozicí v pelotonu odkryla, že i pro děti nenáročná. V tuto chvíli máme za sebou asi pětinu trasy. Bike park a překrásná kamínková pláž (těch tu není příliš, většina soukromých pozemků zasahuje až k vodě) zvou k vyzkoušení.

Kamínková pláž (ostatně těch tu není příliš, většina soukromých pozemků...

Jak okamžitě dokazují naše ratolesti, bike park se dá sjet jedna dvě a voda není vůbec tak ledová, jak by člověk (maminka) v Alpách předpokládal.

Piknik v autě a levitace v termálech

Jenže my chvátáme, podvečerní atmosféru si chceme vychutnat o dvacet kilometrů dál. V korutanské lázeňské „metropoli“ – městečku Bad Kleinkirchheim. Typické alpské šplhání a kroucení volantem začíná hned poté, co se nám vodní plocha ztratí z dohledu. Zastavovat tady dětem na čurání je tedy oříšek, ale zase ta panoramata!

A pak je tu konečně Bad Kleinkirchheim. Jsme v téměř 1 100 metrech nad mořem. Mikiny vyndáváme tak svižně, že se nám horské klima snad ani nestihne dostat pod kůži. Ještě že máme s sebou prostorný VW Multivan. Děti se převlékají pohodlně uvnitř a běžná pozdní svačinka u rozkládacího vnitřního stolku se mění na zábavný piknik.

Nockberge neboli něco jako „knedlíkové hory“ s nejvyšším vrcholem necelých dva a půl tisíce metrů nad mořem.

Cák! Nořím se do teplé termální vody lázní St. Kathrein, jednoho ze dvou místních komplexů; venkovní bazén je kolem osmé večerní poloprázdný. Třicet šest stupňů teplá voda vyvěrající hned za lázněmi původně léčila zraková onemocnění, dnes tady hledají zmírnění obtíží hosté s revmatismem, alergiemi, chudokrevností, migrénami, vyčerpáním, poruchami spánku i oběhovými obtížemi. Takže skoro všichni.

Auto DNES

Přemýšlím, co se mi tady líbí nejvíc – doznívající slunečný den, rozsvěcující se okna okolních hotelů a apartmánů nebo prostě jen fakt, že „levituju“ v teplé vodě a dělám něco pro své zdraví. Přesně! Á, bé i cé jsou správně. Bazén na horách je prima, ale termály jsou prostě termály.

Knedlíkové hory a rozpláclá kobliha

Další den si dáváme klikatý výjezd do vesničky St. Oswald. Řidiči (tatínkové) prověřují svoje schopnosti a zarputilí obdivovači tají dech, protože víska na okraji biosférické rezervace UNESCO je víc než jen malebná.

Děti řádí v aktivním parku nahoře na výstupní stanici lanovky nad vesničkou St. Oswald v biosférické rezervaci Nockberge.

Zdejší Nockberge neboli „Knedlíkové hory“ s nejvyšším vrcholem necelých dva a půl tisíce metrů nad mořem jsou hezké. Hodně hezké. Zezdola, z lanovky i při vandrování po hřebenech.

Děti řádí v aktivním parku nahoře na výstupní stanici, my dospěláci si užíváme výborného jídla v místní hospůdce a dost nás překvapuje, že kobliha se dá rozplácnout do velikosti pizzy a naplnit tím, co zrovna dům dal. Korutany prostě chutnají výborně po všech stránkách. 

Může se hodit

Jak se tam dostat
Trasa vede přes Linec a Salcburk. Z Prahy je to do Bad Kleinkirchheimu asi 570 kilometrů. Desetidenní dálniční známka vyjde na 9,50 eura (250 Kč), za tunely na dálnici A10 zaplatíte 12,50 eura (325 Kč). Na adrese shop.asfinag.at si můžete koupit elektronické mýtné (Videomaut), čímž ušetříte čas.

Ceny pohonných hmot
Benzin 95 – 1,38 eura/l (35,80 Kč)
Nafta – 1,27 eura/l (33 Kč)
(orientační ceny v oblasti Korutan)

Za kolik do hospůdky
Domácí gulášová polévka – 6,90 eura (180 Kč)
Trhanec „Kaiserschmarren“ – 11,90 eura (310 Kč)
Kobliha „Doaswalder Krapfen“ – 9,90 eura (260 Kč)
Vídeňský řízek z korutanského vepřového s hranolky – 14,90 eura (390 Kč)
Míchaný salát s kuřecími prsy v dýňové panádě – 12,90 eura (335 Kč)
(Zdroj: Restaurace NockIn, St. Oswald)

Horký tip
Pokud zůstáváte déle než dvě noci, můžete od ubytovatele dostat Korutanskou kartu (Kärnten Card). Když ne, určitě si ji pořiďte. Získáte na ni vstupy zdarma, bezplatné výjezdy lanovkami, případně další slevy. My takto navštívili Pyramidenkogel – stometrovou, tedy nejvyšší dřevěnou rozhlednu na světě s nejvyšší skluzavkou Evropy. Leží mezi jezery Wörther See a Keutschacher See a sám výstup po 441 schodech je intenzivním zážitkem. Pro ty, kdo se bojí výšek, je alternativou panoramatický výtah, který jede nitrem rozhledny.

Webové adresy
badkleinkirchheim.at
millstaettersee.com
nockberge.at
kaernten.at

Nádraží Praha Vršovice

  • Nejčtenější

Do Chorvatska poprvé s eurem. Jak tu zdražily nákupy a jídlo v restauracích

Premium Bude v Chorvatsku letos u moře dráž než v minulých letech? Prošli jsme dva supermarkety na jadranské riviéře a...

Mezinárodní letiště, kde se nejčastěji nabírá zpoždění a ruší lety

Přímý přenos Létání se počítá mezi nejbezpečnější formy dálkové přepravy osob. Spolehlivost letadel se ovšem vyplatí posuzovat až...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Cesta do Chorvatska 2023: letos bez hranic, rychleji a s levnějším benzinem

Premium Poprvé – klíčové slovo letošní cesty na Jadran. Poprvé bez hraničních kontrol při vjezdu ze Slovinska či Maďarska....

Až příliš žhavá pláž v Německu. Hledače pokladů ošklivě popálí bílý fosfor

Milován je hlavně proto, že i když nabízí komfort u moře a písčité pláže, zahraniční turisté o něm prakticky nemají...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Krkonoše, jak je neznáte. Jarní přechod našich nejvyšších hor trval tři dny

Na přelomu května a června již zima definitivně opustila údolí i hřebeny Krkonoš. Louky se začínají zelenat novou...

Matka na pervitinu a italská domácnost. Jak to bylo s vraždou dítěte v Mostě

Premium Vyostřené konflikty, dvojí život matky, neúspěšné podněty sociálce, problémová čtvrť a drogy. Z pozadí sporu o tříleté...

Jsme na prahu epidemie srdečního selhání, vyléčit se nedá, říká kardiolog

Premium Zatímco infarkt zná každý, povědomí o srdečním selhání je malé. Často se mylně zaměňuje právě za infarkt či zástavu...

Kam zmizel lupič století. František Procházka podle svědků žije v Karibiku

Premium Policie si chvíli myslela, že je František Procházka, který ukradl 540 milionů korun, po smrti. Jenže někteří Češi ho...

Pěšky z Havířova do Istanbulu. Cestou mi došlo, že nejsem úplně čistá, vzpomíná

Premium Vystudovala marketing v Anglii, jemuž se věnuje v malé firmě, ale přivydělává si jako průvodkyně po horách. A...

Jízda jako ptačí let. První ekologická dálnice se vznáší nad řekou

Čína se nechlubí jen starými divy světa, ale pokouší se také o vytváření nových, průmyslových, technických. Úsek...

Do Chorvatska poprvé s eurem. Jak tu zdražily nákupy a jídlo v restauracích

Premium Bude v Chorvatsku letos u moře dráž než v minulých letech? Prošli jsme dva supermarkety na jadranské riviéře a...

Mezinárodní letiště, kde se nejčastěji nabírá zpoždění a ruší lety

Přímý přenos Létání se počítá mezi nejbezpečnější formy dálkové přepravy osob. Spolehlivost letadel se ovšem vyplatí posuzovat až...

Triatlonistka se chlubí fotkou ze závodu, na plavkách měla menstruační krev

„Takhle vypadá ženský sport. Čím více bariér se nám podaří zbourat, tím lépe,“ napsala Emma Pallant-Browne na...

Stejně ošklivá jako všechno, co Rusko dělá, komentují vítězku soutěže krásy

V každoroční soutěži krásy pro vdané ženy získala titul Paní Ruska světa 2023 učitelka angličtiny Natalja Oskarová....

Hanka Kynychová nafotila sexy fotky. S klientkami probírá i menopauzu

Lektorka fitness a cvičitelka Hanka Kynychová (55) přiznává, že s nastupující menopauzou je třeba změnit ve svém životě...

Miluji tě, ale podvádím tě. A nelituji. Studie nahlédla do hlubin nevěry

Premium Je jedním z nejrozsáhlejších výzkumů svého druhu a přináší víc než paradoxní zjištění. Vyjevuje, že důvody nevěry jsou...

Nejsou menší, jen jsou výš, říká o modelaci prsou za 65 tisíc Krejčíková

Aneta Krejčíková (32) se rozhodla pro plastiku prsou. Představitelka sekretářky Květy ze seriálu Volha si své...