Chtěli jsme uprchnout z Ruska s legiemi, vzpomíná 96letá Češka

  14:30
Nikdy se do vlasti nepodívala, přesto patří mezi svědky historických událostí, díky nimž se před 90 lety zrodilo svobodné Československo. Řeč je o 96leté Boženě Žikešové - Češce, která se narodila na Uralu a celý život prožila v Rusku. Patří mezi stále se ztenčující řady pamětníků, jejichž život se protnul s napínavým a dramatickým příběhem československých legií v Rusku.
Božena Žikešová v Jekaterinburgu

Božena Žikešová v Jekaterinburgu | foto: ČRo1-Radiožurnál

Do malého bytu na okraji Jekatěrinburgu (bývalého Sverdlovska) se vypravuji trochu s obavami. Bude se 96leté paní chtít do vyprávění o téměř zapomenutých událostech? Vitální Božena Žikešová mi ale otevírá dveře doslova s otevřenou náručí. Za moment už společně se svou dcerou Irinou vytahuje ze skříňky staré rodinné fotografie a dává se do vyprávění. 

Z obrázků na mě dýchají jiné časy: počátek století, ruská revoluce, občanská válka, stalinská třicátá léta. Velké události, které znám jako většina Čechů jen z knížek, najednou ožívají v konkrétních osudech: paní Žikešové, celé její rodiny, ale i dalších Čechů, kteří na Uralu počátkem 20. století žili a pracovali.

"Tatínek byl sládkem, vařil pivo v plzeňském pivovaru a začátkem století sem přišel za prací. Maminka přijela dřív, už jako dvanáctiletá. Byla sirotek, vzal ji sem její strýc, byl také sládkem, vařil pivo v Irbitu," vzpomíná paní Žikešová.

"Rodiče se vzali v katolickém kostele v Jekatěrinburgu, narodily se jim čtyři dcery, já jsem byla nejmladší," vysvětluje.

Božena Žikešová při rozhovoru v Jekatěrinburku

Ve vlaku s československými legionáři

Jenže přišla revoluce a v Rusku, které pohltila občanská válka, začalo být nebezpečno. V roce 1919 se proto Žikešovi rozhodli vrátit domů, do Československa. A právě v tu chvíli se osud tehdy šestileté paní Boženy protíná s příběhem československých legionářů. Ti už mají pod kontrolou Transsibiřskou železniční magistrálu a s ní i cestu na východ do Vladivostoku, který je bránou pro cestu domů, do Evropy. V jednom ze svých vlaků poskytli útočiště české rodině.

"Nikdy nezapomenu, jak dobré pekli buchty. Tatínek nám o legionářích říkal, že jsou dobří vojáci, že jsou čestní. Se sestrou jsme za nimi běhaly, starším dvěma to maminka nedovolila," osvěžuje dětské vzpomínky Božena Žikešová.

Dobové foto rodiny Žikešových

"Jak si je pamatuju? Na první pohled se lišili třeba od rudoarmějců, byli lépe oblečení, bylo vidět, že je to organizovaná armáda."

ZÁPISNÍK ZAHRANIČNÍCH ZPRAVODAJŮ

ČRo1 - RadiožurnálTuto sobotu a neděli od 10:05 (repríza ve 22:10) na Radiožurnálu:

Sobota:
K čemu slouží někdejší soukromé sídlo T. G. Masaryka na Slovensku?
Jaké poklady skrývají bahaíské zahrady v Haifě?
Reportáž z pasování nového člena rytířského řádu Rizala

Neděle:
Kolébkou kávy je africká Etiopie. Reportáž z horských svahů regionu Yirga Chaffee, kde dodnes pěstují tu nejlepší kávu
Jak žije dcera světoznámého spisovatele Alberta Camuse?
Turistický byznys zasáhl i nejsevernější výběžek kontinentální Evropy. Jak  vypadá Severní mys v arktickém Norsku?

Audiozáznamy a přepisy všech  reportáží naleznete na www.radiozurnal.cz/zzz

Domů se nikdy nevrátili

Cesta rodiny se čtyřmi malými dcerami se ovšem záhy ukázala být příliš nebezpečná, a tak se Žikešovi nakonec rozhodli v Rusku zůstat.

Zakotvili v Jekatěrinburgu, kde stejně jako několik dalších krajanů Božena Žikešová prožila celý život. A jak říká, ne beze strachu. Být cizincem, a ještě navíc spojeným s takzvanými běločechy, jak se legiím říkalo, přestavovalo ve stalinských třicátých a čtyřicátých letech značné riziko. O původu paní Žikešové věděl jen její manžel a nejbližší přátelé. A česká stopa se přičiněním komunistického režimu pomalu vytrácela.

Češi v Jekatěrinburgu

Na polozarostlém Michajlovském hřbitově v centru Jekatěrinburgu mě historik Nikolaj Dmitrijev vede k několika malým náhrobkům. Trochu s obtížemi luštím ne příliš čitelné nápisy – hroby patří rodině Ticháčkově. Jedny z posledních, které se zachovaly, zapadané listím a ozdobené umělými karafiáty. Ptám se, jaký otisk vlastně Češi v Jekatěrinburgu zanechali?

"Češi tu pracovali v pivovarech, učili na školách. Začali přicházet už na konci 19. století. Ticháčkovi byli velmi známí muzikanti, Josef Ticháček založil zdejší orchestr. Příbuzný paní Žikešové Matěj Němec tu založil Sokola, potom se stal významným legionářem, vedl celý pluk. Všichni Češi sehráli v životě Jekatěrinburgu důležitou roli. Velmi výraznou stopu zanechali jako inženýři a technici," říká mi historik.

Devadesát let ale povědomí o českých inženýrech a technicích, a stejně tak i o ještě mnohem výraznějších legionářích, téměř spolehlivě zahladilo. Jednu z posledních spojnic se zapomenutými časy představuje právě Božena Žikešová. Od vlasti, do které se v celém svém životě neměla možnost podívat, ji dělí tisíce kilometrů. Jazyk, jímž mluvili její rodiče, zavály desítky let.

Při pohledu na 96letou paní s obdivuhodnou pamětí je mi ale zřejmé, že některé vzpomínky přece jen ani dlouhá léta nesmažou.

Sládek Václav Žikeš, otec Boženy Žikešové

Božena Žikešová v sedmi letech

Božena Žikešová v dětství

Zápisník zahraničních zpravodajů

Vstoupit do diskuse (7 příspěvků)

Nádraží Praha Vršovice

Nejčtenější

Od jedničky po čtyřku. Zavzpomínejte na putování československými hospodami

Zatímco dnešní svět drží suchý únor, v někdejším Československu byla návštěva...

Zatímco dnešní svět drží suchý únor, v někdejším Československu byla návštěva restaurace a posezení u piva samozřejmostí v každém měsíci. Starší ročníky si jistě vybaví dělení restauračních zařízení...

Hora, kterou nemáte vidět. Zapovězený Laojun je nejmystičtějším místem Číny

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta...

Dvoutisíciletá historie, posvátné místo taoismu a alespoň podle Číňanů ta nejmystičtější hora na celé Zemi. Laojun, přezdívaná Slavná hora pod nebem, je místem, které většině zahraničních turistů...

Obchody, které vás dostanou do kolen. Bulharský fenomén konce socialismu

Klek shopy (neboli „squat shopy“) jsou malé, ikonické obchody v bulharské...

Potřebujete cigarety, pivo nebo svačinku? Žádný problém. Jen se k prodavači, který má oči v úrovni hydrantu, musíte předklonit. Anebo si rovnou dřepnout. Klek-šopy, jimiž byla kdysi proslavená Sofie,...

Gastro průvodce Vídní. Ochutnejte zákonem chráněný řízek a myši na talíři

Katedrála svatého Štěpána ve Vídni je jedna z nejvýznamnějších rakouských...

Vídeň každý rok vyhlašuje hlavní turistické téma. Letošní je zasvěcené jídlu, vídeňské kuchyni a jejím specialitám. Vydáte se ochutnat sladké pradlenky, klobásu v županu nebo guláš pro kočí?

Ostrovy Francie, to není jen Korsika. Perly pohodové dovolené leží při pobřeží

Nejkrásnější ostrovy Francie? Ony mají kromě Korsiky i nějaké další? Ano, a to...

Nejkrásnější ostrovy Francie? Ony mají kromě Korsiky i nějaké další? Ano, a to si ani nemusíme vypomáhat zámořskými departmenty. Ostrůvků při pobřeží Atlantiku a ve Středozemním moři mají totiž...

Výstava toalet či vycpané dvouhlavé krávy. Bizáry najdete v muzeích po celém světě

Ačkoliv tu veřejně ukazují špinavé štětky, klidně sem můžete vzít děti. Ne že...

Ačkoliv tu veřejně ukazují špinavé štětky, klidně sem můžete vzít děti. Ne že by se tu nějak bavily, protože Museo dello Spazzacamino v italské Santa Maria Maggiore je zasvěceno kominíkům. Je...

14. února 2026

Dříve bahnitá laguna, kterou zná celý svět. Čarokrásné Benátky vás v zimě oslní

Dříve bahnitá laguna, kterou zná celý svět. Čarokrásné Benátky vás v zimě oslní.

Patří k nejkrásnějším městům na celém světě a prý by je aspoň jednou za život měl vidět každý. Je ale dost možné, že podlehnete jejich kouzlu a jedna návštěva vám nebude stačit.

14. února 2026

Nekoupili jste letenky do Paříže? Přinášíme tipy na Valentýna po Česku

Mělník – místo soutoku dvou našich nejdelších řek a také nejnižší bod na Stezce...

Svátek zamilovaných se blíží a vy jste nestihli zařídit víkend v Paříži ani gondolu v Benátkách? Nevadí. Romantiku, krásné výhledy i kouzelnou atmosféru najdete i pár hodin od domova. Česko nabízí...

13. února 2026  8:30

Poznávejte Broumovsko na kolech! Oblíbené cyklotrasy a tipy na výlety

Ve spolupráci
Ilustrační obrázek

Broumovsko je krajem skalních měst a barokních památek, ale i rájem pro cyklisty. Přinášíme několik nápadů na trasy pro rekreační jezdce i zkušené bikery.

13. února 2026

Neděste se pátku třináctého. Tato data ve světě nahání strach mnohem víc

Také nevesele září páteční třináctka ve vašem kalendáři? Nic si z toho...

Je tam! V kalendáři ho sledujete s obavami, co jste načali list nového týdne. Možná se k němu se strachem den po dni blížíte ještě déle. Řeč je samozřejmě o pátku, na který připadlo datum s číslovkou...

13. února 2026

Retro atmosféra se snobskou klientelou. Tak skutečně vypadá Cortina d’Ampezzo

Hlavní nákupní třída Corso Italia v alpském středisku Cortina d’Ampezzo

Do horského městečka na severu italského regionu Benátsko se v únoru upírá pozornost sportovních fanoušků z celého světa. Právě Cortina d’Ampezzo totiž spolu s Milánem hostí vrcholnou událost sezony,...

12. února 2026  8:30

Obchody, které vás dostanou do kolen. Bulharský fenomén konce socialismu

Klek shopy (neboli „squat shopy“) jsou malé, ikonické obchody v bulharské...

Potřebujete cigarety, pivo nebo svačinku? Žádný problém. Jen se k prodavači, který má oči v úrovni hydrantu, musíte předklonit. Anebo si rovnou dřepnout. Klek-šopy, jimiž byla kdysi proslavená Sofie,...

12. února 2026

Gastro průvodce Vídní. Ochutnejte zákonem chráněný řízek a myši na talíři

Katedrála svatého Štěpána ve Vídni je jedna z nejvýznamnějších rakouských...

Vídeň každý rok vyhlašuje hlavní turistické téma. Letošní je zasvěcené jídlu, vídeňské kuchyni a jejím specialitám. Vydáte se ochutnat sladké pradlenky, klobásu v županu nebo guláš pro kočí?

11. února 2026  8:30

Co dělat v Krkonoších, když hory zahalí mlha? Vrchlabí vás zachrání i v dešti

Ve spolupráci
Aquacentrum Vrchlabí

Krkonoše jsou v plném rozpuku, sbalili jste pohorky, naplánovali hřebenovky, ale ráno vás místo azurové oblohy vítá šedivá deka a vytrvalé mžení? Nezoufejte. Dovolená v horách se nemusí odehrávat jen...

11. února 2026

Tajemství slzící Madony z Alp: Zjevení v La Salette předpovědělo zkázu i naději

Socha Panny Marie z La Salette

Byl to den, který navždy změnil dějiny mariánských zjevení. Vysoko ve francouzských Alpách se dvěma chudým dětem zjevila postava, která ustavičně plakala. Panna Maria z La Salette nepřinesla jen...

11. února 2026

Ostrovy Francie, to není jen Korsika. Perly pohodové dovolené leží při pobřeží

Nejkrásnější ostrovy Francie? Ony mají kromě Korsiky i nějaké další? Ano, a to...

Nejkrásnější ostrovy Francie? Ony mají kromě Korsiky i nějaké další? Ano, a to si ani nemusíme vypomáhat zámořskými departmenty. Ostrůvků při pobřeží Atlantiku a ve Středozemním moři mají totiž...

11. února 2026

Od súku k oceánu přes poušť a velehory. Kontrasty Maroka hrají všemi barvami

Páteří Maroka je pohoří Velký Atlas. Tento obrovský horský masiv odděluje...

Páteří Maroka je pohoří Velký Atlas. Tento obrovský horský masiv odděluje zelený sever od pouštního jihu a s nadsázkou tak lze říct, že přes Velký Atlas se v Maroku nepřejíždí mezi krajinami, ale...

10. února 2026  8:30
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.