Bukovské vrchy: největší přírodní skvost Slovenska

Autor:
Na nejvýchodnějším cípu Slovenska je skryt poklad. Není zakopán a neskrývá se očím. Chrání jej odlehlost, samota a ticho. Bukovské vrchy. V této oblasti, která je součástí biosférické rezervace UNESCO, potkáte víc vlků a medvědů než lidí...
Vlk karpatský v Bukovských vrších

Vlk karpatský v Bukovských vrších | foto: Filip ChludiliDNES.cz

"Někteří lidé mají rádi krotkou a upravenou krajinu. Jiní ne… Těm se líbí divoké a odlehlé kraje…“
John G. Mitchell

Národní park Poloniny a biosférická rezervace UNESCO

Bukovské vrchy spadají pod Národní park Poloniny, který byl vyhlášen 1. října 1997 a má rozlohu 29 805 hektarů. Park je zároveň součástí Chráněné krajinné oblasti Východní Karpaty, vyhlášené v roce 1977.

Přírodní a krajinářsky nejhodnotnější část CHKO Východní Karpaty se v únoru 1993 stala základem biosférické rezervace Východní Karpaty pod záštitou UNESCO. Společně s přilehlými biosférickými rezervacemi v Polsku (Běščadský národní park) a na Ukrajině (Užanský národní park) tvoří významnou mezinárodní biosférickou rezervaci Východní Karpaty s celkovou rozlohou 165 000 hektarů.

Mimochodem, slovo "polonina" užívá kdekdo, ne všichni ale vědí, že polonina znamená divoká horská louka.

Slovensko, Bukovské vrchy
Na hřebeni Bukovských vrchů

Nejméně zalidněný region na Slovensku

Na osídlení Bukovských vrchů měla velký vliv valašská kolonizace v průběhu 14.–17. století. Následující 18. století se zde vyznačovalo výstavbou dřevěných, pozdně barokních kostelíků. Ty nejkrásnější najdeme v Uličskom Krivom, v Ruskom Potoku, Kalné Roztoce a v Topoli - zdejší kostelík z roku 1750 se mně osobně díky umístění na kopečku nad vesnicí líbí nejvíc.

Po zlikvidování sedmi obcí, které byly zatopeny vodní nádrží Starina v roce 1988, existuje dnes na území biosférické rezervace pouze deset obcí s celkovým počtem 3800 obyvatel, převážně rusínsko-ukrajinské národnosti. Rajskou hudbou pro uši milovníků osamělých toulek je fakt, že Východní Karpaty jsou nejméně zalidněným slovenským regionem: na jeden čtvereční kilometr tu připadá jen 15 obyvatel.

Slovensko, Bukovské vrchy
Kostel v Topole

Rozsáhlé přírodní bohatství

Nízké Beskydy a Bukovské vrchy (Poloninské Karpaty) jsou pochopitelně jednou ze součástí mohutného karpatského oblouku, který obepíná Panonskou kotlinu.

Karpaty se táhnou od Děvínské brány (nejzápadnějším výběžkem je Hundsheimské pohoří v Rakousku) až po Železná vrata  v Rumunsku. Délka karpatského oblouku měří 1300 km, šířka pohoří kolísá od 100 do 350 km.

Bukovské vrchy dělají svému jménu čest: lesy pralesovitého charakteru tvoří především porosty statných buků. I flóra je tu velmi bohatá – bylo tu zjištěno 1000 druhů vyšších rostlin, z toho 14 karpatských endemitů.

Slovensko, Bukovské vrchy

Ani východokarpatská fauna nezaostává za flórou: vědci tu zaznamenali 1500 druhů bezobratlých (504 druhů motýlů a 572 druhů brouků), 292 druhů obratlovců - (8 druhů obojživelníků, 5 druhů plazů, 145 druhů ptáků a 23 druhů savců).

Může se hodit

Správa Národního parku Poloniny
sídlí ve Snině (P.O. BOX 47, Partizánska 1057, 069 01 Snina, e-mail: poloniny@stonline.sk ).

Ubytování
Veřejná tábořiště najdete v Uliči, Nové Sedlici a v Runině. (Při několikadenních túrách je však jednonoční bivakování – samozřejmě bez zakládání ohně – většinou tolerováno.)
Kdo zatouží po větším pohodlí, měkkém lůžku, kvalitní kuchyni a horké koupeli – může využít např. služeb penzionu Kremenec (penzion Kremenec, 067 68 Nová Sedlica, okr. Snina ; e-mail: penzion@kremenec.sk ).

Mapy
Turistická mapa Bukovské vrchy č. 118 (měřítko 1 : 50 000).

Bukovské vrchy nikdy neztratily své velké šelmy: svůj domov zde mají medvědi, rysové, vlci a divoké kočky.

Od roku 2004 zde trvale žije stádečko zubrů evropských (bylo zde vypuštěno na svobodu osm zvířat z plzeňské zoo). I v nedávné minulosti se zde občas zubři ojediněle vyskytovali - šlo o migrující jedince ze sousedních polských Běščad.

Slovensko, Bukovské vrchy

Brána do ráje

Uličské Krivé, Zboj, Nová Sedlica – tak se jmenují poslední vesničky na slovensko-ukrajinských hranicích, ztracené v divočině. Traduje se o nich, že jejich obyvatelé se o existenci druhé světové války dověděli až dlouho po roce 1940. V Nové Sedlici prý byly ještě v 50. letech 20. století všechny chalupy bez komínů a se slaměnými střechami.

Miloslav Nevrlý o tom píše ve svém Větrném toulání: "V Nové Sedlici neměli elektřinu. V měsíční záři tonula temná ves. Stupňovitý dřevěný kostel s dvojitým křížem a velkou bání. Ploty z vrbových prutů. Hlínou omazané dřevěné domy bez dveří a komínů, se slaměnými střechami. Kdesi hučel potok a cizokrajně voněly pobřežní rostliny…"

Takovou Novou Sedlicu dnes však už nehledejte: dnes stojí v Nové Sedlici pouze jediná došková chalupa – na památku starých časů. Obchod s potravinami přetéká nabídkou zboží. I někdejší konec světa se totiž dostal do Unie…

Za Novou Sedlicou ovšem najdeme příjemné veřejné tábořiště, odkud můžeme vyrazit hned na několik túr.

Slovensko, Bukovské vrchy
Kostel v Ruskom Potoku

Slovensko, Bukovské vrchy

Slovensko, Bukovské vrchy

Kremenec: kde začíná každý nový slovenský den

Nádherná, turisticky značená celodenní túra je na nejvyšší vrchol Bukovských vrchů – Kremenec (1221 m n. m.). Středně namáhavý výstup nám nabídne báječnou ochutnávku scenérií nejvýchodnějšího slovenského pohoří. Ručím vám za to, že vás ohromí Stužický prales!

Nezapomeňte, že vrchol hraniční hory Kremenec leží na styku Slovenska, Polska a Ukrajiny a je nejvýchodnějším bodem Slovenska. Jinými slovy: začíná tu každičký nový slovenský den – svítá tu např. o plnou půlhodinku dříve než v Bratislavě.

Když si dobře prostudujete mapu, jistě vám neunikne, že jen pár desítek metrů od vrcholu je studánka - mimochodem s vynikající pitnou vodou. Který z vrcholů vám nabídne takové občerstvení? Z vrcholu můžeme pokračovat hřebenovkou na západ po slovensko-polské hranici na Rabiu skalu.

Slovensko, Bukovské vrchy
Výhled z hřebenu u Kremence

Louka medové baby

Hřebenovky bývají nádherné: nabízejí většinou daleké výhledy, potěší oko neuvěřitelnými výjevy dřevin, které modelují "ďábelští zahradníci" – vichry, mráz a sníh a často šetří síly. Mohou nám však utajit i mnohé krásy, skrývající se v údolích…

Vyrazíme-li na Rabiu skalu z Nové Sedlice údolím Zbojského potoka, narazíme na informační tabuli s nápisem "Lúka medovej baby"! O "medovej babe" se tradovalo, že prý měla tři sta let a že měla kvůli medu uzavřenou smlouvu s medvědy.

Skutečnost je prozaičtější, ale téměř stejně neuvěřitelná: Žofie Maťašovská, jednoduchá a skromná žena, se do srdce Bukovských vrchů přestěhovala z Polska v roce 1928 se svým manželem. Muž pracoval v lese a Žofie se svými dvěma dcerami se téměř dvacet pět let usilovně věnovala včelařství – starala se asi o osm desítek včelích úlů.

Pověst o úspěšné včelařce a o jejím kvalitním medu se rychle šířila ze zapadlého koutu divočiny do daleké civilizace. Největšími odběrateli medu Žofie se staly čokoládovny až v dalekém Kolíně.

Slovensko, Bukovské vrchy

Dnes na památku Žofie Maťašovské stojí na louce dřevěná plastika, kterou v roce 2002 vytvořil slovenský sochař Marko Žitňan. Navíc zde najdeme i funkční srubový včelín, který zde na památku zdatné včelařky postavili místní lesníci v roce 1997. Informační tabule nám říká: "Život pracovité ženy vryl tomuto místu hlubokou pečeť."

Slovensko, Bukovské vrchy
Lúka u medovej baby

Z tajemné louky pak vystoupáme vzhůru bukovými pralesy. Pod našimi kroky se ve vlhkých kamenných úkrytech budou skrývat mloci… Čím výše, tím jsou stromy bizarnější. Na hřebeni je to již panoptikum skřetů a rej čarodějnic… A potom Rabia skala (též Jarabá skala – 1183 m n. m.) – stojí za to a musí se vidět…

Co ještě musíte vidět

Snažit se vylíčit krásy a turistické možnosti Bukovských vrchů na několika desítkách řádků by bylo marným sisyfovským úsilím. Proto chci ještě jen stručně upozornit na nádherné okolí Ruského Potoka, okolí přehradní nádrže Starina, která je přísně chráněná jako zdroj pitné vody, a především okolí Runiny.

Nad Ruským Potokem můžete objevit i pozorovatelnu vlčí smečky. Poznáte ji podle množství – starého i nového - vlčího trusu. Nám se podařilo objevit i vlčí brloh.

Slovensko, Bukovské vrchy
Vlčí brloh

Slovensko, Bukovské vrchy

Stoupáte-li na lesnatý hřeben nad Runinou, pořádně se zadýcháte. Potom vás pohltí bukový prales se sotva viditelným hřebenovým chodníčkem, kterým mnohem častěji než lidé procházejí vlci a medvědi.

Hustý bukový porost skrývá nesčetné množství stop po zákopech ze druhé světové války. V úchvatném pralesním tichu si lze jen stěží představit, že tato nádherná místa byla svědky nelítostných bojů. Ze zákopů vyrůstají kmeny stromů a zarůstají je křoviny. Divočina zahlazuje stopy lidských rukou. Avšak náhle jsme v jednom z buků objevili uvíznutý minometný náboj…

Při troše štěstí můžete při tichém nočním bivaku nad Runinou zaslechnout vytí vlčí smečky. Je to nádherné a nezapomenutelné přání na dobrou noc…

Slovensko, Bukovské vrchy

Karpatský bacil

V Bukovských vrších dobře pochopíte slova profesora Julia Komárka, která kdysi napsal ve své nezapomenutelné knize Lovy v Karpatech: "Propadl jsem zvláštní chorobě, kterou jsme my, kteří jsme jí postiženi, nazvali karpatskou nemocí. Zdá se, že je nevyléčitelná. Jeden z mých dobrých přátel ji vystihl pozměněnou antickou větou: Kdo se jednou napil z karpatské studánky, musí se tam vracet navždy."

Text: Jaroslav Monte KVASNICA, foto: Filip CHLUDIL

Vstoupit do diskuse (46 příspěvků)

Nádraží Praha Vršovice

Nejčtenější

Jak jsme cestovali za socíku. Čechoslováci byli vždy milovníky hor a hradů

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory...

Turistika měla v Československu své pevné místo – od značených tras přes hory až po organizované rekreace u vody nebo výlety na hrady a zámky. Podívejte se na dobové snímky, které zachycují, jak lidé...

Jako úkryt snů. V domě na nejvíce opuštěném ostrově světa nikdo nikdy nežil

Ve středu ostrova Elliðaey stojí bílý dům, který se stal synonymem...

Kdo z nás alespoň jednou nesnil o útěku z přeplněného města a o životě na opuštěném ostrově, daleko od hluku, dopravy a každodenních starostí? Takové místo skutečně existuje. Jde o dům, který se...

Ďábel zdolal švýcarský průsmyk v Alpách. Propletené mosty pamatují krveprolití

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické...

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické Gotthardské cesty. Dramatická krajina, trojice mostů i legendy o ďáblovi tu vyprávějí příběh lidské odvahy i nebezpečné cesty...

Kolumbijské kardio s výhledem. Až na vrchol Skály vede sedm stovek schodů

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc...

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc rozumně nezní. Nahoře vás ovšem čeká výhled, který té upocené vertikální dřině dává smysl. Kolumbijský El Peñón de...

Pláže s přívlastkem. Ke koupání se moc nehodí, přesto je zná celý svět

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem...

Kolik je na světě pláží? Přesného čísla bychom se asi nikdy nedopočítali. Ovšem ty následující jsou nezapomenutelné. Vyčnívají z průměru, jsou naprosto jedinečné, unikátní. Zpravidla proto, že se s...

Českým krasem pojede nová linka. Vezme turisty z Karlštejna na Velkou Ameriku

V hornickém skanzenu Solvayovy lomy u Berouna si prohlédnete štolu, muzeum a...

Známá místa Berounska a Českého krasu si lidé budou moct vychutnat díky nové sezonní autobusové lince. Vyjede poprvé 1. července 2026 a spojí Karlštejn s Mořinou a lomem Velká Amerika, na opačné...

23. dubna 2026

Český výletník: Plzeňský alkotrojúhelník. Tady jsem se ztratil jako na Bermudách

Plzeňský Prazdroj má ve svém logu trochu bizarně svou vlastní vrátnici –...

Autor rubriky Český výletník napsal novou knihu Lahodné Česko, gastronomický průvodce. Nechybí v ní samozřejmě ani alkohol, a ten je nejvíc doma, kde? Přece v Plzni a jejím okolí. Kromě Plzeňského...

23. dubna 2026

Jak dobře znáte Olomouc? Barokní perla Moravy se pyšní socialistickým orlojem

Olomouc patří mezi nejkrásnější a historicky nejvýznamnější města České...

Olomouc patří mezi nejkrásnější a historicky nejvýznamnější města České republiky. Nachází se zde řada jedinečných pamětihodností, za kterými míří tisíce turistů z celého světa. Zábavu si v Holomóci...

22. dubna 2026  8:30

Levné letenky po Evropě: Objevte krásy kontinentu za pár korun

Advertorial
Výhodné letenky za pár korun často seženete do Francie. Vydejte se objevit...

Cestování po Evropě nikdy nebylo dostupnější. Díky levným letenkám můžete během pár hodin změnit prostředí, ochutnat novou kuchyni, poznat jinou kulturu a zažít atmosféru světových metropolí....

22. dubna 2026

Kolumbijské kardio s výhledem. Až na vrchol Skály vede sedm stovek schodů

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc...

Sedm stovek schodů, které máte v tropickém vedru vyšlapat kamsi vzhůru? To moc rozumně nezní. Nahoře vás ovšem čeká výhled, který té upocené vertikální dřině dává smysl. Kolumbijský El Peñón de...

22. dubna 2026

Kvůli benzinu za dvacku se Bolivijci bouří. Přesto děkují za kakao, říká influencerka

Premium
Influencerka a cestovatelka Sarah Horáková v Bolívii. (14. dubna 2026)

Země s hluboce zakořeněnými tradicemi, divoce rostoucími cenami pohonných hmot i plody kakaa. Především za nimi se vydala influencerka Sarah Horáková do Bolívie. Nahlédla do procesu výroby kakaa a...

21. dubna 2026

Ďábel zdolal švýcarský průsmyk v Alpách. Propletené mosty pamatují krveprolití

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické...

Švýcarská soutěska Schöllenen patří k nejpůsobivějším místům historické Gotthardské cesty. Dramatická krajina, trojice mostů i legendy o ďáblovi tu vyprávějí příběh lidské odvahy i nebezpečné cesty...

21. dubna 2026

Došli jsme do bodu, kdy už to bylo hlavou proti zdi, líčí horolezec, jak uvázli v Alpách

Premium
Lukáš Havránek říká, že je závislý na běhu a chození po horách. Přináší mu...

Tři kamarádi se rozhodli zdolat alpskou čtyrtisícovku Bernina, nakonec je musela zachraňovat helikoptéra. Jak se celá akce pokazila a jaké z toho plyne ponaučení, vypráví v rozhovoru pro magazín...

20. dubna 2026

Objevte „Benátky severu“. Nejkrásnější belgické město skrývá Kristovu krev

Gotický kostel Panny Marie v Bruggách je se svou přes 122 metrů vysokou...

Leží necelých sto kilometrů na severozápad od Bruselu a přestože se na ně po dlouhá staletí zapomnělo, jsou považované za nejkrásnější město v celé Belgii. Pojďte zjistit, co je na tom pravdy a kde...

20. dubna 2026

Kamenná skládačka a kanibalská historie. Nan Madol je tajemstvím Mikronésie

Vznáší se nad tím opar tajemství, ale většina jeho mystérií má podobu...

Vznáší se nad tím opar tajemství, ale většina jeho mystérií má podobu nedořešených technických detailů. Je také mnohem mladší, než mu tak rádi připisují milovníci záhad. Byť byste na něm odkaz...

20. dubna 2026

Na co zírá mašinfíra: Pod Orlickými horami k památkám východních Čech

Bardotka 749.247 společnosti Východočeská dráha

Dnešní Mašinfíra nás zavede do kraje pod Orlickými horami. Bardotkou společnosti Východočeská dráha se vypravíme po tratích 021 a 026 od jednoho historického skvostu ke druhému. Projedeme si úsek z...

19. dubna 2026

Jako úkryt snů. V domě na nejvíce opuštěném ostrově světa nikdo nikdy nežil

Ve středu ostrova Elliðaey stojí bílý dům, který se stal synonymem...

Kdo z nás alespoň jednou nesnil o útěku z přeplněného města a o životě na opuštěném ostrově, daleko od hluku, dopravy a každodenních starostí? Takové místo skutečně existuje. Jde o dům, který se...

19. dubna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.