Podle tvůrců z českobudějovické scény jde o aktuální téma, které se dotýká řady zemí. „Kdysi učitel představoval určitou figuru a autoritu a rodiče většinou hodnotili spíš své děti, zda své úkoly plní, nebo neplní,“ řekl režisér Ivan Krejčí.
Hra se krátce po svém uvedení stala celoněmeckým divadelním hitem (v roce 2014 se dočkala i úspěšné filmové verze). Problematika konfliktních vztahů mezi učiteli a rodiči jejich žáků není pouze německou specialitou, a tak je logické, že tato hořká komedie úspěšně pronikla i na evropská jeviště.
Hra se totiž tematicky dotýká i současné krize autorit, s jejímiž projevy se v našem prostředí setkáváme téměř denně. Jde tedy o věc mimořádně aktuální. Hru do českého jazyka přeložil Michal Kotrouš.
Odehrává se ve třídě základní školy, kde se sešlo pět rodičů dětí a očekávají jejich třídní učitelku. Ambiciózní rodiče chtějí, aby šly jejich ratolesti na prestižní školy. Dětem jde přece před vysvědčením o vše a potřebují co nejlepší známky.
Jenže. V prvním pololetí se známky dětí rapidně zhoršily, atmosféra ve třídě je špatná. Co když jim dá třídní učitelka špatné známky? Rodiče mají jasno - za všechno nese zodpovědnost učitelka, a proto je nutné ji odvolat. Úča musí pryč!
Rodiče se spiknou, učitelka však nedává svoji kůži zadarmo. Když mluví s rodiči, ukáže se, že jsou jejich děti různým způsobem problémové a jsou zdrojem nepokojů ve třídě. Chyba je často na straně výchovy žáků doma.
Pět rodičů je pět rozdílných charakterů - zatrpklý nezaměstnaný, který je neustále za zadkem své dceři, ambiciózní ranařka, nerozhodná intelektuálka a manželský pár v krizi, navíc vykořeněný přestěhováním do místa školy kvůli práci.
Roli učitelky základní školy Sabiny Müllerové hraje Daniela Bambasová, v rolích rodičů se představí Teresa Branna, Věra Hlaváčková, Dana Verzichová, Tomáš Drápela a Jan Kaštovský.
