Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Nová zkratka přes Malši. Chodci i cyklisté řeku překonají na samoobslužném přívozu

  9:18
U Malého jezu v Českých Budějovicích vznikne do příštího léta nový samoobslužný...

U Malého jezu v Českých Budějovicích vznikne do příštího léta nový samoobslužný přívoz. (květen 2026) | foto: Vizualizace: Město České Budějovice

Netradiční způsob překonání řeky plánují vybudovat České Budějovice v oblíbené lokalitě u Malého jezu. Samoobslužný přívoz by měl lidem začít sloužit od příštího léta. Opozici se nelíbí rozsah stavebních úprav, její zástupci se též domnívají, že pro cyklisty nebude přívoz atraktivní možností.

Dva velké zářezy v březích řeky Malše naproti sobě vzniknou u Malého jezu v Českých Budějovicích. K nim povedou bezbariérové rampy a schodiště, po nichž se chodci a cyklisté dostanou až k hladině, kde město vybuduje samoobslužný přívoz. Jeho stavba začne na jaře příštího roku, aby mohl sloužit od léta.

Zážitkový přívoz bude patřit mezi první projekty svého typu v republice. Inspiraci pro něj hledali například v Německu. „Bude to plovoucí ponton vedený po ocelovém laně, který budou moci uživatelé ovládat sami přímo z břehu nebo při přepravě,“ popsal náměstek primátorky Lubomír Bureš (Naše Česko).

Děti se u Malého jezu seznámí s cestou řek od pramene k soutoku, opravená je i loděnice

Přívoz má zvládnout přepravit až čtyři lidi, případně dva a dvě jízdní kola. Maximální hmotnost zařízení včetně pasažérů nepřesáhne tisíc kilogramů, což umožní jeho ovládání i lidem bez zvláštního oprávnění. Město momentálně čeká na vydání potřebných povolení.

Na samostatné lano umístí ochranné prvky pro ptactvo. „Záměrem je, aby se ptáci nezranili, když budou prolétat kolem,“ vysvětlil Bureš. Dodal, že projekt reaguje na velký zájem o lokalitu, a to zejména na jaře a v létě. Doplní se tím stávající možnosti překonání řeky.

Opoziční zastupitelé se však domnívají, že pro cyklisty to bude spíš okrajová volba. „Nelze asi předpokládat, že by přívoz měl suplovat lávku pro cyklisty. Myslím si, že tam nikdo nebude chtít čekat, když to má možnost objet,“ mínil Lukáš Bajt (Občané pro Budějovice).

Podobně záměr komentoval i Martin Novotný (Piráti). „Jestliže vznikne přívoz v této podobě, tak bude rychlejší to objet přes lávku u policie, která je o kus dále, než použít tento přívoz,“ uvedl. Oba opoziční politici jsou navíc členy spolku Cyklo Budějovice.

Náměstek Bureš však uvedl, že to bude možnost například pro zpestření rodinných výletů, než aby pomohla cyklistům, kteří chvátají. Pro rychlejší dopravu bude přirozeně vhodnější využít současný most u bytových domů u Velkého jezu.

Bajtovi se záměr původně líbil jako atrakce pro místní i turisty. „Nicméně, jak to bylo prezentované, tak mi to přijde jako velký zásah do břehů a infrastruktury cest, a to se mi moc šťastné nezdá. Byl bych pro jemnější řešení,“ dodal.

V Českém Vrbném se pokračuje

Cena za dílo by podle Bureše měla být v jednotkách milionů korun, jasná bude až po výběru zhotovitele. Pro tento typ přívozu je prý zvolená podoba jediná varianta. Do břehů je nutné zasáhnout, aby přívoz měl kde zaparkovat, když veze lidi.

V této souvislosti zmínil i podmínky Povodí Vltavy, například na zvýšené průtoky. „Přívoz nemůže někdo zvednout jeřábem a odvézt, on musí být bezpečně schovaný v nějaké zátočině či přístavu,“ sdělil.

Nová budějovická cyklostezka spojí Máj a Složiště. Oživí ji přívoz na ruční pohon

Podobu kritizuje i Novotný. „Samotný přívoz mi nepřijde jako něco špatného, ale rampy vytváří bariéru mezi řekou a loukou, cestou, trávníkem,“ zmínil.

Novotný přívoz vnímal jako dočasné řešení, než se tam udělá lávka, s níž má počítat i koncepce Město a voda. Rozsáhlé stavební úpravy ho proto zarazily. Bureš řekl, že lávka u železničního mostu je zakreslená v návrhu nového územního plánu, ale je otázka, zda na ni zbudou peníze a někdo ji postaví.

Přívoz bude součástí plánovaného propojení pro cyklisty ze sídliště Máj na Složiště. Jeho části zahrnují i trasu po bývalé papírenské vlečce, revitalizaci Jungmannova parku či cyklomost přes Novohradskou ulici. Jednotlivé části se povětšinou projektují, trasu rozdělili záměrně. „Je dlouhá a chceme, kdyby se nějaká stavba zdržela, aby kvůli tomu nestály i ty ostatní,“ doplnil Bureš.

Zavřená stezka pošle cyklisty přes Vltavu, dočasný přívoz připluje na zavolání

Přeplout na druhý břeh řeky, tentokrát Vltavy, bude možné i v Českém Vrbném. Přívoz tam jezdil už loni z důvodu omezení na pravém břehu kvůli stavbě Severní spojky. Letos slouží od června do září ve stejném režimu. „Uzavírka pořád trvá, a navíc lidé to využívali,“ oznámil Bureš.

Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)

Nejčtenější

Muž odevzdal policistům minomet z Maginotovy linie. Francie ho chce zpátky

Jihočeši při zbraňové amnestii odevzdali celkem 507 zbraní. Na snímku je...

Za šest měsíců trvání zbraňové amnestie policejní specialisté na úseku zbraní a střeliva v Jihočeském kraji přijali 507 zbraní. Byl mezi nimi i unikátní pevnostní minomet M 32 z Maginotovy linie....

Táborsko ligu po Karviné nevzalo, na řadě je Artis Brno. Na rozhodnutí má jen den

Na ostravském stadionu v sekotoru pro hosty bylo devět příznivců Táborska.

Fotbalisté Mladé Boleslavi pořád ještě nevědí, proti komu za tři týdny začnou nový ročník první ligy. Nebude to Táborsko, které volné místo po vyloučení Karviné nevzalo. Nabídka od Ligové fotbalové...

Tunel pod kolejemi je blíž realitě. Úřad zamítl odvolání, poslední šancí je soud

Na Dobrovodské budou sjezdy pod zem do tunelu.

Dopravní a energetický stavební úřad zamítl všech pět odvolání proti stavebnímu povolení na tunel pod vlakovým nádražím v Českých Budějovicích. Aktuální rozhodnutí lze ještě napadnout u soudu. Proti...

Když udeří blesk opravdu blízko, cítíte, jak mravenčí zem, vypráví lovec bouří

Premium
Lovec bouřek a fotograf Josef Vyšata a jeho práce (2.7.2026)

Jihočeský fotograf Josef Vyšata se dlouhodobě věnuje lovu bouřek a extrémního počasí, zejména supercel a bleskových výbojů. Kvůli snímkům ročně najede tisíce kilometrů a sleduje vývoj bouřkových...

Tak to nebylo. Svědek vidí nehodu se sraženým dítětem jinak než policie

ilustrační snímek

Dítě vběhlo po zastavení vozidla do silnice, kde došlo ke střetu s osobním autem. Tak zněla první informace od jihočeských policistů ohledně nehody, která se stala v neděli 28. června odpoledne u...

Obchvat jako úleva. Ve Volarech vyhlásí referendum, v Sedlici začnou stavět

Město Husinec v podhůří Šumavy. Rodiště Mistra Jana Husa čeká na stavbu...

V Husinci na Prachaticku už vyhlíží stavbu silnice, která odvede hlavně kamiony z města. V rodišti Jana Husa by se mělo začít stavět v příštím roce. Záměr řeší i nedaleké Volary, které také leží na...

10. července 2026  12:10

Táborsko vstřebává odmítnutí postupu: Zklamaní jsme byli. Ale trvalo to jen krátce

Blšany, 8. 7. 2026, fotbalová příprava FK Teplice - FC Táborsko. Miloslav...

Naději brzy vystřídalo zklamání. Řada táborských hráčů a fanoušků se už minulý týden viděla v první lize. Fotbalový klub dostal možnost nahradit Karvinou, která byla vyřazena kvůli korupčnímu...

10. července 2026  12:03

Co to šramotí v okapu? Z netopýra se vyklubal velký brouk, vytáhli ho strážníci

Specialisté městské policie na odchyt zvířat vytáhli z okapu roháče obecného.

Přijeďte, do okapu zaletěl netopýr. Takové oznámení přijali strážníci v Českých Budějovicích. Specialisté městské policie na odchyt zvířat z nedobrovolného vězení vytáhli roháče obecného, největšího...

10. července 2026  9:36

Solární elektrárnu tady nechceme, hlásí Braničtí k navržené změně územního plánu

Navržená změna územního plánu může otevřít dveře výstavbě na polích na západě...

Místní se bojí, že na okraji Branic na Písecku může vyrůst fotovoltaický park. Většina dospělých obyvatel obce podepsala proti navržené změně územního plánu petici, některým to však naopak nevadí. Je...

9. července 2026  16:57

Tak to nebylo. Svědek vidí nehodu se sraženým dítětem jinak než policie

ilustrační snímek

Dítě vběhlo po zastavení vozidla do silnice, kde došlo ke střetu s osobním autem. Tak zněla první informace od jihočeských policistů ohledně nehody, která se stala v neděli 28. června odpoledne u...

9. července 2026  13:41

Muž odevzdal policistům minomet z Maginotovy linie. Francie ho chce zpátky

Jihočeši při zbraňové amnestii odevzdali celkem 507 zbraní. Na snímku je...

Za šest měsíců trvání zbraňové amnestie policejní specialisté na úseku zbraní a střeliva v Jihočeském kraji přijali 507 zbraní. Byl mezi nimi i unikátní pevnostní minomet M 32 z Maginotovy linie....

9. července 2026  10:08

Mozek je nastavený hledat nebezpečí, dřív to bylo nutné. Dnes to škodí, říká lektorka

Premium
Linda Štucbartová upozorňuje, že se mění chování klientů i na odborech, které...

Lektorka Linda Štucbartová učí pracovníky úřadů, jak se bránit slovním i fyzickým útokům. Říká, že i zaměstnanci někdy reagují neadekvátně. „Častá chyba je, že když klient přijde se stížností, je v...

8. července 2026

Manévry kvůli plastové zbrani. Policie zadržela ženu, která mířila na souseda

Žena ve Strakonicích mířila na souseda krátkou střelnou zbraní (8. července...

Policisté dnes po poledni pátrali po ženě, která podle oznámení ve Strakonicích mířila na souseda krátkou střelnou zbraní. Zhruba po hodině ženu našli a zadrželi. Nikomu se nic nestalo. Policie...

8. července 2026  14:04,  aktualizováno  15:45

Farmáři otevřeli samoobslužný stánek, od května už ho ale dvakrát vykradl zloděj

Farmáři postavili stánek na náves v Záboří. Nabízejí v něm domácí vejce, masné...

Provozovatelé rodinné farmy ze Strakonicka otevřeli samoobslužný stánek, aby v něm nabízeli lokální produkty. Když jim ho už podruhé vykradli, obchůdek zavřeli. Nyní si dávají čas na rozmyšlenou,...

8. července 2026  14:41

Nové byty chtějí, ale ne u chráněných rybníků. Není to novinka, říká náměstek

Vávrovské rybníky jsou místem, kam chodí na procházky lidé ze sídliště Máj.

Tři stavební pozemky, na nichž mohou vyrůst až osmipatrové bytové domy. To vše v sousedství Vávrovských rybníků, které jsou součástí přírodní rezervace Vrbenské rybníky. Na návrh nového územního...

8. července 2026  11:56

Otestujte na eMiminu svítící lahvičku na učení NUK Perfect Match Koala
Otestujte na eMiminu svítící lahvičku na učení NUK Perfect Match Koala

Chcete, aby si vaše dítě vybudovalo správné návyky pro dodržování pitného režimu? Práci vám usnadní dětská lahev NUK Perfect Match Koala, jejíž...

Tým už trénuje, otázky však v Budějovicích trvají. Jaká je současná situace?

Připravený. Budějovický stadion by měl za měsíc hostit první zápas, ve třetí...

Co bude dál s budějovickým Dynamem, to zůstává nadále nejisté. Platí to i poté, co první tým třetího nejstaršího českého klubu včera zahájil letní přípravu. V kabině se sešlo kolem dvaceti hráčů...

8. července 2026  7:51

Rok v Dynamu byl jako reality show. Kauzám se směju, tvrdí končící Vaníček

Antonín Vaníček z Jablonce na předzápasové rozcvičce.

Nejlepší střelec Dynama z minulé sezony Antonín Vaníček už nejspíš v Českých Budějovicích pokračovat nebude. S klubem po administrativním sestupu do třetí fotbalové ligy sice začal přípravu, ale je...

7. července 2026  14:38
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.