Bratr vyplaval z dílny oknem, vypráví živnostník o bleskové povodni na Šumavě

  8:11
Na dvoře firmy na obrábění kovů Pavla Vozandycha to vypadalo jako v katastrofickém filmu. Malou dílnu ve Stachách na Prachaticku stojící několik metrů od Jáchymovského potoka v neděli odpoledne už podruhé za srpen vypláchla blesková povodeň.
Na dvoře i v objektu firmy na obrábění kovů Pavla Vozandycha to vypadalo jak v...

Na dvoře i v objektu firmy na obrábění kovů Pavla Vozandycha to vypadalo jak v katastrofickém filmu. | foto: Václav Pancer, ČTK

Potlučená auta poházená po pozemku, spousta připlavené slámy z okolních polí, jež se chytala na různé vybavení na dvorku, a všudypřítomné mazlavé bláto. Taková byla realita po velké vodě.

„Před dvěma týdny jsme tu měli po pás vody a včera jsme tu měli tolik,“ ukazuje Vozandych na zřetelnou čáru ukazující úroveň, kam až se voda dostala. Dosahovala téměř po bradu. Potok si našel cestu starým korytem, které vedlo právě přes dvůr obráběčské dílny.

„Byli jsme tu s bratrem zachraňovat, co se dalo. Ten se pak z dílny dostal tak, že vyplaval ven oknem. Já jsem tu chodil jen v trenkách, neměl jsem ani boty,“ popisuje dramatické události.

Po obou povodních přišel 46letý podnikatel prakticky o veškeré vybavení. Silný proud vody dokonce jedno z vozidel na dvoře odhodil až do míst, kde ještě nedávno stála vrata do dílny.

„Přišli jsme o všechny CNC obráběcí stroje, kterých jsme tu měli pět, a voda nám zničila i čtyři auta. Po první povodni jsem si myslel, že stroje ještě necháme opravit, ale teď už to nemá smysl, protože jsou plné bláta. Zničené jsou i počítače na strojích. Co jsem potřeboval k živnosti, to je pryč. Všechno to vyhodím,“ krčí Vozandych rameny mezi nefunkčními stroji.

Podle vlastních slov ale s podnikáním rozhodně nekončí. „Mám naštěstí kamarády, kteří mi pomůžou firmu obnovit. Nesmírně mě to baví a končit rozhodně nechci,“ dodává.

Výzva čtenářům

Přehnala se u vás bouřka nebo krupobití? Pošlete fotky nebo video na hotline@idnes.cz

Na místě současné kovoobráběcí dílny stála kdysi vůbec první česká továrna zpracovávající dřevotřísku, kterou zde za první republiky zakládal místní továrník Adolf Kůs. Poté si objekt přivlastnili komunisté, kteří přístavky zavřeli celý dvůr. „Právě kvůli nim neměla voda kam odtékat. Ona by se ale do domu stejně dostala okny ze strany od koryta potoka,“ doplňuje.

Na neštěstí majitele dílny však možná doplatí i obyvatelé obce, Vozandych měl totiž v dílně uschované sudy piva na nadcházející houbové slavnosti, které se v obci konají tento víkend. „Odplavala nám také pípa i peněžní dar z obce na pořádání slavností. Kromě nás to vypláchlo i sklárnu a spoustu sklepů v obci,“ dodává Vozandych.

Nejčtenější

MS v hokeji žen 2025: titul slaví Američanky, marná snaha Češek o medaili

Hokejové mistrovství světa žen zavítalo do Českých Budějovic. Odstartovalo 9. dubna, skončilo 20. dubna 2025. Všechny zápasy přivítala Budvar Aréna s kapacitou pro 5870 diváků. České hokejistky po...

Česko - Finsko 3:4P. Domácí slzy. Bronz byl blízko, ale třígólové vedení Češky ztratily

České hokejistky po prohraném semifinále neproměnily ani sen o domácí medaili v utkání o bronz. S Finkami až do závěru druhé třetiny vedly 3:0, ve třetí třetině ale umožnily soupeřkám vyrovnat a...

Česko - Švýcarsko 7:0. Domácí dominance. Hokejistky na MS zabojují o finále s USA

V úvodu čtvrtfinálového utkání se Švýcarskem ubránily české hokejistky přesilovku a nastartovaly gólovou smršť. V první třetině nasázely pět branek a rozhodly o postupu do semifinále domácího...

Unikátní pohled na Vltavu. Oprava menšího Lipna odhalila původní koryto

Elektrárnu na vodní nádrží Lipno II nad Vyšším Brodem na Českokrumlovsku čeká velká modernizace. Vodohospodáři měnili česle, a tak snížili hladinu vody o pět metrů. Pozorovatelům se tak naskytl...

Vnuk vytiskl tisícovky a vyměnil je babičce za pravé, platit s nimi chtěla marně

Čtyřicetiletý muž potřeboval peníze a nezdráhal se proto podvést vlastní babičku. Na kopírce vyrobil falešné tisícovky a podstrčil jí je výměnou za pravé bankovky, které měla seniorka uschované ve...

Test pošt: Na sídlišti dlouhá fronta, jinde klid, lidé přešli na internet

MF DNES prošla vybrané pošty v Jihočeském kraji, ráno i odpoledne. Návaly jsou jen nárazové, tisíce klientů už nepotřebují k přepážce. Dva dny opakovaných návštěv, několik měsíců trvající testování...

22. dubna 2025  12:27

Z hořícího domu u Lipna hasiči vynesli ženu, oživit se jim ji nepodařilo

Požár domu v obci u lipenské přehrady na Českokrumlovsku v noci na úterý nepřežila žena. Hasiči a policisté ji vynesli a poskytovali jí první pomoc do příjezdu záchranářů, ale přes veškerou jejich...

22. dubna 2025  10:05

POHLED: Mistrovství plné kontrastů. Skvělý rekord v Budějovicích je jako bonus

Hořký konec jinak skvělého turnaje. České hokejistky skončily na prvním domácím světovém šampionátu čtvrté. V boji o bronz prohrály 3:4 po prodloužení s Finkami, přestože vedly o tři branky. Stejným...

22. dubna 2025  9:59

Při saunování v novém českokrumlovském akvacentru budou mít lidé výhled na zámek

Českokrumlovská radnice představila podobu nového akvacentra za více než půl miliardy korun. Vznikne na místě vyhořelé plovárny. Nabídne bazén s několika plaveckými drahami, saunový svět s výhledem...

21. dubna 2025  9:22

Děčín je díky obratu krok od semifinále, Ústí vyrovnalo sérii s Brnem

Basketbalisté Děčína ve čtvrtém duelu ligového čtvrtfinále porazili Písek 91:77 a v sérii se ujali vedení 3:1 na zápasy. Dělí je tak jediná výhra od postupu do semifinále. Ve druhém nedělním zápase...

20. dubna 2025  22:27,  aktualizováno  23:03

MS v hokeji žen 2025: titul slaví Američanky, marná snaha Češek o medaili

Hokejové mistrovství světa žen zavítalo do Českých Budějovic. Odstartovalo 9. dubna, skončilo 20. dubna 2025. Všechny zápasy přivítala Budvar Aréna s kapacitou pro 5870 diváků. České hokejistky po...

20. dubna 2025  8:43,  aktualizováno  21:29

Zdrcená Lásková: Lidi byli skvělí, o to víc to bolí. Výzvou je olympiáda

V půlce zápasu vedly o tři góly. Od světového bronzu byly 93 sekund. Ani to českým hokejistkám doma v Českých Budějovicích nestačilo. V prodloužení padly s Finskem a skončily na domácím šampionátu...

20. dubna 2025  19:18

Česko - Finsko 3:4P. Domácí slzy. Bronz byl blízko, ale třígólové vedení Češky ztratily

České hokejistky po prohraném semifinále neproměnily ani sen o domácí medaili v utkání o bronz. S Finkami až do závěru druhé třetiny vedly 3:0, ve třetí třetině ale umožnily soupeřkám vyrovnat a...

20. dubna 2025  9:39,  aktualizováno  16:58

Manželé obnovují turistické trasy a ve dvojici jim to klape, říká šéf značkařů

Na jaře se značkaři Klubu českých turistů vydávají s barvami do přírody, aby lidé nebloudili při výletech. Předseda Rady značení Klubu českých turistů Pavel Přílepek z Tábora vypráví o...

20. dubna 2025  11:03

Nezdolní Válečníci mají na dosah mečbol. Bolí to, ale zase ožijeme, vzkazují Sršni

Prohrávali téměř 39 minut, přesto nakonec slavili. Basketbaloví Válečníci ve finiši otočili třetí bitvu ligového čtvrtfinále s Pískem, po výhře 82:80 se ujali vedení 2:1 na zápasy a dnes večer mohou...

20. dubna 2025  9:36

Investiční příležitost
Investiční příležitost

J. V. Sládka, Veselí nad Lužnicí - Veselí nad Lužnicí II, okres Tábor
1 050 000 Kč

Slávistky zdolaly Kynžvart až na sedmičky. Do finále interligy má blíž i Most

Házenkářky Slavie a Mostu vstoupily vítězně do semifinále českého play off interligy. Obhájce titulu Most doma porazil Písek 41:36, slávistky uspěly proti Kynžvartu až po sedmimetrových hodech.

19. dubna 2025  20:30

Nymburk odrážel Ostravu, nakonec vysázel stovku. Děčín zvrátil střet s Pískem

Nymburští basketbalisté, kteří usilují o obhajobu i jubilejní dvacátý titul, porazili ve čtvrtfinále ligového play off Ostravu 105:82 a doma uspěli i podruhé. Děčín zdolal Písek 82:80 a v sérii se...

19. dubna 2025  17:34,  aktualizováno  20:23