Středa 30. září 2020, svátek má Jeroným, Ráchel
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 30. září 2020 Jeroným, Ráchel

Při pohraniční oslavě silvestra na Bučině létaly špunty už v poledne

  9:29aktualizováno  9:29
Zhruba 350 lidí se sešlo na silvestra v poledne na česko-německé hranici u Bučiny na Šumavě. Popřáli si všechno dobré v novém roce, bouchli sekt a zahřáli se svařákem.

Tři, dva, jedna, bum. na Bučině slavili konec roku už v poledne. | foto: Slavomír Kubeš, MAFRA

Běžkaři svištící z bílého kopce na bavorské straně i jejich kolegové přejíždějící most zurčícího hraničního potoka Čertova voda z české strany zastavují na hraničním přechodu Bučina. Sundávají lyže a z batohů vytahují šampaňské, jednohubky, brambůrky, oplatky.

Několik pěších siláků přináší z parkoviště od hotelu Alpská vyhlídka basy se sektem a velké nerezové várnice. Na relativně rovný plácek mezi šumavskými kopci přijíždí z Kvildy rolba. "Jirko, pojď pomoct sundat ty stoly," přivolává si pomocníky její řidič.

Setkání na Bučině

Během krátké chvíle jsou skládací stoly zaplněny várnicemi se svařeným vínem, čajem, sektem, chlebíčky a spoustou dalších dobrot. Mezi nimi se nadšeně vítá stále se rozrůstající chumel lidí proudící sem z obou stran hranice.

To vše se odehrává krátce před úterním polednem na sluncem ozářeném území Bavorského národního parku s romantickou vyhlídkou na vrcholky rakouských Alp. Už posedmé tu pořádají příhraniční obce polední silvestrovskou oslavu. A každý rok se tady potkává víc lidí.

"Jsem tu každý rok. Líbí se mi, že se můžeme setkávat, protože už tu není železná opona," říká 73letý Hans Haller a rozlévá přitom návštěvníkům do kelímků vlastní lahev šampaňského. Bývalý učitel z bavorského Finsterau patří při silvestrovských oslavách na hranici mezi vyhledávané tlumočníky, protože mluví velmi dobře česky.

"Když jsem ve škole v Borových Ladech viděl, že se žáci musí učit němčinu, řekl jsem si, že se já musím učit česky," popisuje svou motivaci usměvavý bavorský senior, který je občas průvodcem i na lipenské Stezce v korunách stromů.

S nápadem oslavit silvestr v předstihu se sousedy z druhé strany hranice přišli původně obyvatelé Kvildy a dodnes obec zásobuje účastníky akce hlavně tekutinami.

"Dovezli jsme dvacet litrů svařeného vína, stejně čaje, spousty litrů šampaňského jak pro dospělé, tak pro děti. Svařák je připravený podle speciálního receptu, ale neprozradím ho, protože je můj," chlubí se starosta Kvildy Václav Vostradovský.

Podle zkušeností z loňska přibalil dvě stovky kelímků. Nakonec se stejně na všechny nedostalo a lidé si je museli půjčovat. Polední silvestrovský přípitek a symbolický ohňostroj na hranici si tentokrát nenechalo ujít okolo 350 lidí.

Krátce po poledni (prý žádné zdržení, ale pravý středokvildský čas) začalo silvestrovské odpočítávání. Na konci s gejzírem sektu, který skropil přihlížející.

"Je to nádhera, i když je tu méně sněhu než loni. Ale to zas byla větší zima. První silvestr máme za sebou a druhý nás čeká v penzionu," podotkl 49letý podnikatel Petr Demiš z Prahy.

2. a 3. října se budou konat volby do krajských zastupitelstev a v některých okrscích i doplňovací volby do Senátu
Lidé v karanténě budou mít možnost volit 30. září a 1. října.

  • Nejčtenější

První sníh sezony napadl na Šumavě, na Plechém leží patnáct centimetrů

Na vrcholcích Šumavy v noci na sobotu napadlo až patnáct centimetrů sněhu. Během dne lze očekávat i další sněhové...

Hradec rozdrtil Olomouc, Sparta zase prohrála. Plzeň se nečekaně nadřela

Hokejisté Hradce Králové stále drží v nové sezoně extraligovou neporazitelnost. Tým trenéra Vladimíra Růžičky zvládl i...

Roušky omezují výuku, tvrdí ředitelé škol. Část rodičů nechává děti doma

Za normálních okolností by si jihočeští školáci užívali teplých dní babího léta, jenže teď spíš trpí. Několik hodin...

Odloženo kvůli koronaviru. České Budějovice s Bohemians dnes nehrají

Fotbalová liga přišla o tradiční páteční předehrávku. Souboj 5. kola mezi Českými Budějovicemi a Bohemians 1905 byl...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Lipánek s nižším množstvím cukru u lidí uspěl, říká šéf Madety Milan Teplý

Kvůli výbuchu v přístavu v Bejrútu i koronaviru se společnosti Madeta propadl vývoz zboží téměř na nulu. Pomáhá to však...

Nebezpečná místa Česka: pražské hlavní nádraží. Třicet let zde vládne podsvětí

Premium Reportéři MF DNES mapují místa, která podle statistik nejsou výjimečně nebezpečná. Ve skutečnosti jde o no-go zóny,...

Felák, flexit nebo chillovat. Slovník dnešní mládeže uvádí rodiče do rozpaků

Premium Ač to možná ani netušíte, nejspíš i kolem vás denně chodí shiperky, které flexí s teniskami nebo iPhonem, díky čemuž...

Už nebudu kandidovat, odejdu z politiky, říká exministr Adam Vojtěch

Premium Jsem odolný, ale už toho bylo hodně, vysvětluje svůj odchod exministr. Babiš ho podle něj trochu čekal. V rozhovoru pro...

  • Další z rubriky

Kritici poutního domu v Dobré Vodě odmítají i menší hotel, jiní plán vítají

Plán postavit na poutním místě Dobrá Voda v Novohradských horách hotel s podzemním parkovištěm a kongresovým sálem...

Sekáč David Vostrovský žije dlouhá léta na šumavské samotě. Doma má 60 kos

Už dvacet let žije David Vostrovský na starém statku pod Boubínem. Ruch města vyměnil za šumavský klid, přestože se mu...

Pacienty čeká klid a pohodlí. Oprava léčebny v Krumlově stála 65 milionů

Nemocnice v Českém Krumlově otevřela po opravě léčebnu dlouhodobě nemocných. Lůžka jsou teď v jedné budově. Oddělení...

Když chceme lákat lékaře, musíme jim nabídnout i byt, říká lídr ODS Kuba

Martin Kuba je jedničkou ODS pro krajské volby na jihu Čech. Na kandidátce hodně sází na nestranické osobnosti. „Jsem...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Octavia za 3 500 korun: boj s krizí, chaos a riskantní sázka na superslevy

Octavia za 3 500 Kč měsíčně, Kodiaq za 4 899 Kč, Passat za něco málo přes 6 000 Kč… Ačkoli automobilkám docházejí...

Herec Petr Čtvrtníček se nakazil koronavirem, leží v nemocnici na JIP

Herec Petr Čtvrtníček (56) skončil kvůli covidu-19 v nemocnici. Minulý týden měl pozitivní testy, a když se mu...

Nebudu všem po rozchodu ukazovat, jaká jsem čičina, říká Mottlová

Muž roku 2016 Josef Kůrka (28) nedávno oznámil rozchod s herečkou a modelkou Barborou Mottlovou (33). Fitness trenér...

Chci se více věnovat ženě, v plánu je i založení rodiny, říká Adam Vojtěch

Bývalý ministr zdravotnictví Adam Vojtěch (33) se po odchodu z funkce těší na chvilky strávené s přáteli a s manželkou...

Čtvrtníček z nemocnice vtipkuje. Mluví o dýchání i pohlavní nemoci

Herec Petr Čtvrtníček (56) sice kvůli těžšímu průběhu covidu-19 musel do nemocnice, humor ho ovšem neopouští. Svým...