Středa 8. prosince 2021, svátek má Květoslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 8. prosince 2021 Květoslava

Sezonu na točně v Českém Krumlově zahájí Pes baskervillský s Rodenem

  9:04
První premiérou letošní sezony na otáčivém hledišti v barokní zahradě českokrumlovského zámku je inscenace Pes baskervillský, detektivní komedie autorů Petra Zelenky a Olgy Šubrtové inspirovaná nejslavnějším příběhem Sherlocka Holmese z románů a povídek A. C. Doyla.

Karel Roden se v Českém Krumlově představí jako Sherlock Holmes v detektivce Pes baskervillský. | foto: Marek Podhora, MAFRA

Roli nejslavnějšího detektiva všech dob ztvární Karel Roden, který odehraje třináct představení z patnácti, alternuje Jiří Suchý z Tábora. Do role doktora Johna Watsona byl obsazen Viktor Limr. Scéna je dílem Nikoly Tempíra, kostýmy navrhla Vladimíra Fomínová. Činoherní novinka zahájí plenérovou sezonu ve čtvrtek.

„S Petrem Zelenkou jsme se shodli na žánru, který tu nikdy nebyl. Vždycky se tu dělaly věci dobrodružné nebo romantické nebo lidové hry. Ale detektivku jsme si vybrali poprvé, takže zkusíme nějakou novou cestičku a uvidíme, kam nás dovede,“ uvedla dramaturgyně Olga Šubrtová.

Autorský tandem na inscenaci Pes baskervillský pracoval zhruba rok. Výsledná adaptace je sedmou verzí díla psaného přímo na míru pro českokrumlovské divadlo. Pro režiséra Petra Zelenku je práce na této detektivce první zkušeností na českokrumlovské točně.

„Pochopil jsem, že psaní pro toto prostředí je úplně jiný žánr. Není to divadlo ani film, je to prostě něco jiného. A tady je to proti všemu. Divadlo má rádo třeba dlouhé scény, které jsou nějak vnitřně složité, tady ne. Vlastně cokoliv, co je přes dvě stránky, je strašně dlouhé,“ řekl Zelenka.

Čerpali také z Ďáblova kopyta

Autoři se snažili příběh zachovat, nenechali jen Sherlocka Holmese pobývat na blatech jako samotáře v jeskyni a s Watsonem si dopisovat. „To je v divadle nepoužitelné. Tak jsme vymysleli, že Holmes bude u doktora Mortimera, kde se vyskytne další příběh, ten jsme čerpali z Doylovy povídky Ďáblovo kopyto,“ řekla Šubrtová.

Louky kolem točny se promění v panství plné blat a vřesovišť. Klasické divadelní techniky podpoří moderní technologie projekcí.

„Je to souboj s přírodou. Hrajete pro pět luk, pět jevišť, je složité to osvětlit a do toho stromy rok od roku poporostou a dendrolog je blázen. Divadelníci se tu pokoušejí dělat něco, čemuž lidi, kteří vedou ten park, škodí. Tady vždycky poporoste nějaký keř, takže přes něj není vidět a oni ho zakážou ostříhat. Jenom proto, aby škodili, protože normálně se keře v parcích stříhají. Takže vy tu vždycky bojujete s tím, že herci nejsou vidět, z celého hlediště vidí ideálně třeba padesát procent,“ popsal Zelenka.

  • Nejčtenější

Drama na jihu Čech. Prázdný kočárek na mostě, v řece se topila žena s dítětem

Pořádné drama se kolem půl osmé večer odehrálo na jihu Čech. V řece Blanici u Vodňan se topila žena s malým dítětem....

Tragický konec pod lavinou. Zesnulou motokrosovou naději oplakávají i v Česku

V sobotu se devatenáctiletý Rakušan Rene Hofer vypravil s deseti přáteli na skialpech na horu Lackenspitze. Tři z nich,...

Zachránit ženu s dítětem z Blanice pomohli prváci z rybářské školy

Premium Při záchraně ženy s dítětem, která skočila nebo spadla z mostu přes Blanici na okraji Vodňan, sehráli velkou roli...

Petice za kavárnu v autíčku v Budějovicích má přes dva a půl tisíce podpisů

Obyvatelé Českých Budějovic se snaží, aby na Sokolském ostrově mohl zůstat oblíbený podnik v bílé dodávce. Pod peticí...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

U dálnice na Táborsku našli myslivci mrtvého vlka, nejspíš ho srazilo auto

Mrtvého vlka objevili ve středu myslivci nedaleko obce Řípec na Táborsku. Zvíře našli u vozovky v místě, kde se dálnice...

Blogera připravil lajdáctvím o nohu, další zranil. Za nehodu dostal podmínku

Premium S podmínkou na pět let odešel od soudu čtyřiačtyřicetiletý Moldavan. V červenci 2019 způsobil na obchvatu Chrudimi...

Přes víkend zemřou všichni z JIP. Sestra vypráví o práci v době covidu

Premium Markéta Svobodová, hlavní sestra z Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem, stojí spolu s dalšími šesti kolegyněmi z...

Android Auto a CarPlay v každém autě. Poradíme vám, jak na to

Premium Chcete používat oblíbenou navigační aplikaci na displeji v autě místo telefonu? Přečtěte si, jak to udělat a neutratit...

  • Další z rubriky

Příští rok začne oprava nádraží v Táboře, vylepší i prostor před ním

Jednou z největších investic v Jihočeském kraji bude plánovaná rekonstrukce výpravní budovy v Táboře. Správa železnic...

Jihočeška pomáhá zvířatům v nouzi, tvoří a prodává originální trička

Před lety ji jako absolventku střední veterinární školy vyhodili od přijímacích zkoušek na pedagogickou fakultu, kde...

Policie ocenila zachránce ženy a dítěte z řeky. Matku viní z pokusu o vraždu

Ředitel jihočeské policie Luděk Procházka dnes odpoledne ocenil studenty rybářské školy i své kolegy policisty, kteří...

Na Písecku hořela dílna a dům, majitel se popálil. Škoda jsou dva miliony

Škoda dva miliony korun vznikla po požáru dílny a obytné části stavení v obci Nemějice na Písecku. Záchranáři ošetřili...

Žilková: Byla jsem těhotná s Menzelem, potrat byl pro mě rozvodem s Bohem

Veronika Žilková překvapila informací o tom, že kdysi čekala dítě s Jiřím Menzelem. O nevěře manžela, vztahu s...

Moje tetování nad rozkrokem vyznívá vulgárně, stěžovala si paní

Nebylo tak úplně promyšleno, kvůli přemíře alkoholu vlastně nebylo ani zamýšleno. Tetování vyznívá explicitně sexuálně,...

Psychopati za volantem: pozor na dodávky, elektromobily a bouráky dvou značek

Beránci ve škodovkách a predátoři v bavorácích? Výběr auta o vás může prozradit víc, než byste možná chtěli. Ať už se...

Měli jsme zůstat točit v Sydney, říká Chris Hemsworth o práci v Praze

Australský herec Chris Hemsworth (38) v Praze natáčí pokračování akčního filmu Vyproštěn. V české metropoli by měl štáb...

Staré panelákové jádro nahradila skvělá koupelna a ještě lepší kuchyň

Robert se narodil v Německu, ale už řadu let žije v Brně. Nyní se s manželkou rozhodli, že se přestěhují z centra na...