Budějovické nádraží je konečně jako nové, rekonstrukce trvala tři a půl roku

  14:30aktualizováno  16:23
Pravděpodobně největší ostuda Českých Budějovic je definitivně minulostí. Po třech a půl letech dnes slavnostně skončila rekonstrukce výpravní budovy vlakového nádraží. Cestující ji tak mohou od pondělních 17 hodin opět naplno využívat. Proměna stála přes jednu miliardu korun.

Když začaly po druhé odpolední slavnostní proslovy, znělo to z reproduktorů úplně stejně jako hlášení o příjezdu vlaku. Kompletní otevření výpravní budovy v Českých Budějovicích tím bylo i úsměvné.

Především je ale největší ostuda krajského města definitivně minulostí. Cestující mohou nádraží opět naplno využívat a proudit i odjezdovou halou, kde se pracovalo v poslední etapě.

Nová střecha, fasáda, okna, rozvody. Zkrátka prakticky všechno bylo nutné vyměnit. Velkou novinkou je například boční vchod a pasáž ve směru od Lannovy třídy, před ní je také menší prostranství s lavičkami. Uvnitř je hned několik obchodů, nechybí občerstvení či lékárna.

Když práce v červnu roku 2020 začaly, nikdo netušil, že se nakonec protáhnou o více než rok oproti původnímu plánu. Stav objektu sloužícího od roku 1908 byl totiž ještě horší, než se zdálo. Proto se také práce prodražily o pár stovek milionů korun.

„Museli jsme se vyrovnat se zvýšenou hladinou spodní vody a mnohem větším poškozením původních konstrukcí a nosných prvků, než předpokládal projekt,“ vysvětlil Jaroslav Heran, generální ředitel společnosti Metrostav, která byla zhotovitelem stavby společně s firmami Edikt a Avers.

Jeho slova potvrdil i Jiří Svoboda, šéf Správy železnic (SŽ), která byla investorem akce a nádraží jí patří. „Jižní část budovy byla poškozená na konci druhé světové války při bombardování. Následná oprava ale nebyla příliš povedená, takže i toto nám zkomplikovalo práce,“ navázal Svoboda. Zmínil, že se SŽ snažila získat i provozovatele nádražní restaurace, ale nakonec se to nepodařilo. Cestujícím tak bude muset stačit bistro s občerstvením.

Prostor lehce provoní

Na slavnostní otevření se jich přišly podívat desítky a z velké části zaplnily odjezdovou halu. Zněla především slova chvály. „Podíváte se nahoru a jste znovu v roce 1908, kouknete na podlahu a je vyhřívaná, moc pěkné,“ reagoval jeden z účastníků slavnosti Jaromír Martínek.

Šéf SŽ Svoboda zmínil ještě jednu novinku, kterou bude správa v Budějovicích testovat. Nádraží by mělo být pomocí vzduchotechniky lehce provoněné, aby se tam lidé cítili ještě lépe.

Historický objekt je každopádně postavený tak, že je velmi vzdušný. Cestující určitě ocení i samootevírací vstupní dveře a bezbariérový přístup. V centrální části budovy je nový výtah, který spojí podchod s 1. nástupištěm, další výtahy vznikly v severní i jižní věži. Budova dostala nový orientační a informační systém.

Zachovali původní podobu

„Nádražní budova je pro svou architektonickou a památkovou hodnotu zapsaná na seznamu nemovitých kulturních památek. Stavbaři jí vrátili podobu, jakou měla v době uvedení do provozu. Veškeré následné zásahy jsou odstraněné,“ upozornil ministr dopravy Martin Kupka.

Řešení interiérů navrhli architekti z českobudějovického ateliéru A 8000. Stavaři museli například vyměnit velkou část stropů, které byly ve špatném stavu.

Díky tomu, že je velká proměna výpravní budovy u konce, mohou začít další úpravy v okolí. V první řadě by mělo vedení města rozhodnout o osudu podchodu mezi vlakovým a autobusovým nádražím. Nejpravděpodobnější variantou stále zůstává jeho zasypání.

„Zatím jsme o tom ještě definitivně nerozhodli, ale budu radě předkládat, že bychom ho zakonzervovali,“ uvedl před pár týdny náměstek primátorky pro investice Petr Maroš. Pokud vedení radnice návrh přijme, dostane se nejdříve na odstranění samotných přístřešků a tím zvětšení chodníků před nádražím i naproti přes silnici.

Parkoviště pro 400 aut

A ani pro SŽ není investice do nádraží tou poslední, kterou má v místě naplánovanou. Dlouhodobě připravuje podchod pod nádražím, který by začínal právě v blízkosti bývalé pošty a vyústil by na začátku Suchého Vrbného u Dobrovodské ulice.

A v této lokalitě má vyrůst také parkovací dům. Ten má sloužit v takzvaném režimu P+R, tedy jako záchytný. „Měl by kapacitu zhruba 400 aut a počítáme také s místem pro jízdní kola,“ upřesnil mluvčí SŽ Jan Nevola. Práce by na něm mohly začít v roce 2027.

Obě akce jsou závislé na tom, zda bude mít správa dostatek peněz. Nicméně na vybudování podchodu bude určitě tlačit Jihočeský kraj. Ten chce v roce 2026 začít se stavbou tunelu pro auta pod nedalekým nákladovým nádražím.

„Je nutné, aby SŽ ve stejnou dobu udělala podchod. Tím by náklady na výluky vlaků, které budou přes miliardu, byly pro obě stavby jen jednou,“ vysvětlil hejtman Martin Kuba (ODS). Pokud bude vše postupovat podle předpokladů, SŽ letos vypíše soutěž na zpracování projektové dokumentace pro vydání společného územního i stavebního povolení.

Vstoupit do diskuse (8 příspěvků)

Nejčtenější

Děláte z nás hlupáky! Výběr názvu haly se zopakuje, slíbil Kuba občanům Budějovic

Takto má vypadat nová sportovní hala s parkovacím domem u výstaviště.

Velká bouře kritiky se strhla po čtvrtečním slavnostním oznámení názvu budoucí sportovní haly, která má stát před výstavištěm v Českých Budějovicích. Lidé okamžitě zpochybnili anketu, kterou 28....

Na Orlíku „hoří“ led. Vědci přišli s vysvětlením, co za tím stojí

Bruslaři zapalovali metanové bubliny pod zamrzlou hladinou Orlíku

Někteří bruslaři na vodní nádrži Orlík si zpestřují svou jízdu po ledu zapalováním metanu. Ten je totiž usazený v bublinách pod zamrzlou hladinou. Plyn se může ze dna nádrže uvolňovat po celý rok,...

Kuba představil logo hnutí Naše Česko. Poprvé pořádně, vzkázal

Jihočeský hejtman Martin Kuba představil své nové hnutí Naše Česko. (3. února...

Jihočeský hejtman Martin Kuba v úterý představil své nové politické hnutí, které chce vyslat do podzimních komunálních voleb. Hnutí nazval Naše Česko a označil ho za uskupení, které je pro všechny,...

Baťovský vizuál, jako vznik Babišova ANO, hodnotí Kubovo hnutí politologové

Jihočeský hejtman Martin Kuba představil své nové hnutí Naše Česko. (3. února...

Hejtman Martin Kuba je jako Andrej Babiš, pro kterého ale bude obtížné přeměnit své nové hnutí v celostátní sílu, míní pro iDNES.cz politologové Jan Kubáček a Lubomír Kopeček. Kuba v úterý představil...

VIDEO: Odvážní řidiči jezdí přes zamrzlé Lipno. Driftaři riskují, že led popraská

Auto přejíždí zamrzlé Lipno mezi Horní Planou a Bližší Lhotou. (2. února 2026)

Zamrzlé Lipno láká v těchto dnech stovky bruslařů i běžkařů. A zkracují si přes něj cestu i řidiči aut. Patří mezi ně místní pendleři, kteří pracují za hranicemi, i lyžaři mířící do rakouského areálu...

Děláte z nás hlupáky! Výběr názvu haly se zopakuje, slíbil Kuba občanům Budějovic

Takto má vypadat nová sportovní hala s parkovacím domem u výstaviště.

Velká bouře kritiky se strhla po čtvrtečním slavnostním oznámení názvu budoucí sportovní haly, která má stát před výstavištěm v Českých Budějovicích. Lidé okamžitě zpochybnili anketu, kterou 28....

6. února 2026  12:58,  aktualizováno  21:34

Vyčistil jsem stojku! Mají curleři uklizeno? Reportér iDNES.cz zkusil olympijské sporty

Reportér iDNES.cz Pavel Kortus si na olympijském festivalu vyzkoušel i curling...

Zapřu pravou nohu do hacku. Pravou rukou přidržuji téměř dvacetikilový kámen. Druhou rukou se opírám o koště kvůli lepší stabilitě. Tělo mám natočené tím směrem, kam chci kámen poslat. Odrazím se a...

6. února 2026

Ze střechy vepřína se valil černý kouř, hasiči zachránili stovky prasat

Ve Chvalovicích na Prachaticku hořel vepřín. Díky zásahu hasičů oheň neohrozil...

Více než milionovou škodu způsobil požár, který v pátek ráno zachvátil střechu vepřínu ve Chvalovicích na Prachaticku. Neuhořelo žádné ze zhruba 800 prasat a selat uvnitř.

6. února 2026  12:32

Podezřelý kufřík před ordinací spustil policejní manévry, byl v něm psací stroj

V kufříku byl psací stroj.

U bytovky v Plavské ulici v Českých Budějovicích zasahovala v pátek dopoledne policie. Někdo totiž oznámil nález podezřelého zavazadla před zdejší lékařskou ordinací. Budovu museli opustit všichni...

6. února 2026  9:21,  aktualizováno  10:34

U Bavorovic chytali zajíce a nasazovali jim obojky. Projekt má zamezit nehodám

Lednový odborný odchyt zajíců polních. Projekt vznikl ve spolupráci České...

Pohyb zajíců v okolí měst a snaha snížit riziko jejich střetů s auty na silnicích. To je hlavní záměr projektu, který vznikl ve spolupráci České zemědělské univerzity v Praze, Výzkumného ústavu...

6. února 2026  9:06

Fandění hokejistkám, bruslení i focení s maskoty. Začal olympijský festival

Na českobudějovickém výstavišti začal olympijský festival. (5. února 2026)

Na českobudějovickém výstavišti začal olympijský festival. Návštěvníci si na něm vyzkouší zimní sporty, budou fandit u velkoplošných obrazovek českým reprezentantům a poslechnou si koncerty známých...

5. února 2026  18:58,  aktualizováno  20:34

Dcery dva roky trpěly bití či hladovění, matka a její partner dostali po pěti letech

Jednou z dominant Zátkova nábřeží je honosná budova krajského soudu. I ta...

Týrání a zanedbávání malých dětí v rodině potrestal českobudějovický krajský soud pěti lety vězení. Podle rozsudku devětadvacetiletá matka své dvě dcery ve věku pět a sedm let trestala klečením s...

5. února 2026  16:45

Ve Vrábči lidem cinkalo nádobí, zemětřesení zažili v obci poprvé

Přístroje zaznamenaly ve Vrábči slabé zemětřesení.

Obec Vrábče na Českobudějovicku zasáhlo v úterý ráno slabé zemětřesení o síle 1,2 stupně. V této lokalitě bylo zaznamenané úplně poprvé, uvedli odborníci z Masarykovy univerzity v Brně. Někteří...

5. února 2026  12:34

Led se ještě lepí na boty. Voráček si zabruslil, na festival zve hlavně děti

Jakub Voráček na olympijském festivalu (5. února 2026).

Všechno je připravené. Čtvrteční dopoledne na Olympijském festivalu v Českých Budějovicích patří ladění posledních detailů. Většina sportovišť už je nachystaná. „Je to velké, hodně prostoru na...

5. února 2026  8:13

Hluboká se loučí s otevřeným stadionem. Brzdil rozvoj hokeje

Hlubočtí hokejisté sehráli poslední zápas pod širým nebem. (únor 2026)

Hluboká nad Vltavou se v sobotu oficiálně rozloučí se svým nekrytým kluzištěm. Do konce roku 2027 na jeho místě vyroste nový stadion za přibližně 330 milionů korun. Hluboká se díky němu chce stát...

4. února 2026  15:44

Olympijský festival ohrozí jen teploty nad dvacet stupňů, tvrdí jeho technický ředitel

Josef Ženíšek, technický ředitel Olympijského parku v Budějovicích (4. února...

Ve čtvrtek startuje na budějovickém výstavišti Olympijský festival. Přípravy v posledních hodinách vrcholí. Dohlíží na ně technický ředitel akce Josef Ženíšek. „Všechno bude připravené. Ve čtvrtek je...

4. února 2026  11:59

Mlékárně Madeta se dařilo, meziročně ztrojnásobila zisk na 241 milionů

Sýr s modrou plísní Niva.

Největší česká mlékárna Madeta v roce 2024 zvýšila meziročně zisk po zdanění více než trojnásobně, a to na 241,3 milionu korun. Firma prodává nejvíce svých výrobků v Česku. Tuzemské tržby tak...

4. února 2026  9:36
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.