U Borovan chtějí těžit živec, místní se bojí dopravy i znečištění přírody

  17:46
Významné ložisko živce chce u Borovan na Českobudějovicku otevřít soukromá firma. Podle odborníků jde o unikátní naleziště této suroviny pro keramickou a sklářskou výrobu. Zásob se tam nachází až na 50 let a významné je i v celé střední Evropě.
Fotogalerie1

V lomu v Píseckých horách u Písku se na konci 19. století těžil živec i růženín. | foto: Slavomír Kubeš, MAFRA

Dobývací prostor leží na lesních pozemcích u osady Dvorec a jejich vlastníci se bojí devastace. Lokalita je navíc významným krajinným prvkem a pod dozorem orgánů ochrany přírody.

Začátkem prosince se k záměru otevřela diskuse na jednání borovanského městského zastupitelstva. Své názory projevili obyvatelé, komunální politici, zástupci kraje a západočeské LB Minerals, která chce dobývací prostor otevřít.

Společnost se zabývá mimo jiné také těžbou kaolinu. Záměr těžit na několika hektarech vzácný živec se zatím posuzuje. Krajský odbor životního prostředí totiž koncem listopadu poslal záměr do procesu EIA, což je hodnocení vlivu na životní prostředí.

Důvodem podrobnějšího zkoumání je velké množství námitek a připomínek od veřejnosti i různých institucí. Těžbu odmítá například místní park exotických zvířat, který má obavy z hluku a prachu. Jeho majitelé namítají, že záměr byl zprvu utajovaný, což je protiprávní a vymyká se to způsobům slušného chování. Mají strach, že provoz lomu ohrozí jejich Zoo Dvorec.

Ročně chtějí těžit až 100 tisíc tun živce

„Jde o možné narušení spodních pramenů vody a těžkou dopravu kolem nás. Řekli nám, že těžební jáma půjde až do hloubky 35 metrů. Mám tu léta kus borového lesa. Menších vlastníků je nás víc, větší pozemek tu drží českobudějovické lesy,“ řekl místní obyvatel a předseda osady Dvorec Josef Komenda.

Všichni dotčení účastníci žádali těžební společnost, aby vysvětlila, jak například ochrání vzácné živočichy, rostliny nebo houby a jak se vypořádá s odpady, hlukem či dopravou. Jedná se o Borovany, Český rybářský svaz, spolek pro ochranu krajiny Calla nebo obyvatele osady Dvorec. Ti dokonce poslali na kraj petici.

Byznys s lomy. Firma chce rozšířit těžbu u Budějovic, místní jsou proti

Město Trhové Sviny, pod jehož správní obvod Borovany spadají, zase namítá, že záměr neodpovídá místnímu územnímu plánu. Jestli se dobývací prostor nakonec otevře, to se teprve uvidí. Plán těžby je dostat z něho ve dvou etapách na povrch ročně 20 až 100 tisíc tun živce s počátkem dolování v roce 2025.

Pozemky přitom nemá společnost vykoupené. Vlastníky lesa trápí obavy, že o majetek přijdou vyvlastněním v takzvaném vyšším zájmu. Zdejší bohaté ložisko totiž zmiňuje strategický plán těžby nerostného bohatství Jihočeského kraje. Prodej nerostných surovin, hlavně těch pro stavebnictví, je podle ekonomů pro stát důležitý.

Na jeho společenský význam upozorňuje také geolog a zástupce těžební firmy Jan Zahradník. Jihočeský živec srovnávají někteří lidé s lithiem na severu Čech.

Firma připomínky zohlední

„Za všechny připomínky jsme jen rádi. Chceme, aby záměr byl co nejvíc transparentní. V žádném případě nevykácíme les, ale přispějeme k tomu, aby se lokalita nakonec změnila na ještě vyšší stupeň ochrany, na přírodní památku. Se všemi mokřady, tůněmi a dnes usychajícími stromy, které můžeme zachránit. Proto budeme těžit ve dvou etapách. Spolupracujeme na tom s krajem,“ potvrdil Zahradník.

Podle starosty Borovan Víta Fialky čeká záměr ještě dlouhá diskuse. Město chce kromě případné změny územního plánu přinutit těžební společnost, aby citlivě vyřešila dopravu materiálu.

„Některé staré domy tu nemají základy, silnice by se musela upravit. Je mi jasné, že stát chce podpořit firmy zabývající se stavebnictvím, ale zohlednit se musí také naši obyvatelé,“ zdůraznil Fialka.

Borovany mají v keramickém průmyslu tradici už od 16. století. Dodnes zde tuto surovinu zpracovává závod patřící pod rakouský koncern, který převzal v roce 2004 akciovou společnost Calofrig Borovany. Ta produkovala stavební materiál, jako jsou dlažby, obklady a tvárnice.

Mapy poskytuje © SHOCart a přispěvatelé OpenStreetMap. Společnost SHOCart je tradiční vydavatel turistických a cykloturistických map a atlasů. Více na www.shocart.cz

V zájmové lokalitě je menší opuštěný lom, na podzemí se živcem narazily hlubinné sondy. Les kolem lomu je většinou borový a patřil původně Buquoyům. Jedním z odběratelů vytěžené suroviny bude právě místní závod koncernu Lasselsberger. Zájmové území má plochu 25 hektarů.

Těžit se má postupně na 3,8 a čtyřech hektarech, přičemž před zahájením první etapy chce společnost přemístit některé zvlášť chráněné obojživelníky a rostliny.

27. srpna 2021

Vstoupit do diskuse (7 příspěvků)

Nejčtenější

„To bude ostuda.“ Pavel se na olympijském festivalu předvedl i v hokejové exhibici

Prezident Petr Pavel si na olympijském festivalu zahrál také hokej. (11. února...

Na olympijský festival v Českých Budějovicích ve středu po obědě dorazil prezidentský pár. Petr Pavel s manželkou Evou ve zhruba dvouhodinovém programu zvládl setkání s dobrovolníky i dětmi. Pavel si...

Bouřlivé přivítání pro zlatou Maděrovou. Na festivalu čepovala pivo, dostala i dort

Snowboardistku Zuzanu Maděrovou, která získala na olympijských hrách v Itálii...

Stovky fanoušků vítaly na olympijském festivalu v Českých Budějovicích zlatou medailistku Zuzanu Maděrovou. Snowboardistka tam zůstane i celé úterý, aby si užila radostné chvilky se svými příznivci....

Zelený led na Lipně byl vidět i z vesmíru, zachytila ho družice Copernicus

Snímek pořídila jedna z družic Copernicus Sentinel-2 18. prosince 2025.

O neobvyklém jevu ve vodní nádrži Lipno informovali na začátku ledna vědci z Biologického centra Akademie věd ČR v Českých Budějovicích. Zamrzlá hladina přehrady se zbarvila do zelena, důvodem byla...

Se synem zabil tři lidi. Vrah z Litvínovic je po 20 letech vězení v rakouské detenci

Ladislav Pacovský a jeho syn John dostali u soudu 25 a 11 let. Otec původně...

Ladislav Pacovský, který podle soudu v roce 2003 se svým synem zavraždil v Litvínovicích u Českých Budějovic tři lidi, je nyní v zabezpečovacím zařízení v Rakousku. Pacovskému soud uložil za vraždy...

Rysům se na Šumavě daří. Fotopasti zachytily téměř třicítku dospělých jedinců

Snímek rysa, kterého zachytila fotopast.

Na Šumavě a v Bavorském lese žije druhý největší počet rysů od roku 2009, kdy tam správci parků ve vymezeném území provádí monitoring. Také tam zaznamenali největší počet mláďat. Tyto výsledky podle...

De Sciglio do Hradce? Česká liga slavným veteránům nesedí, Danny či Mavuba varují

Mattia De Sciglio z Juventusu odehrává balon před Saúlem Niguezem z Atlétika...

Fotbalový Hradec Králové láká někdejšího italského reprezentanta Mattiu De Sciglia, který je volným hráčem. Pokud třiatřicetiletý pravý obránce skutečně podepíše smlouvu, bude to pro tuzemskou soutěž...

16. února 2026

Zloděj ukradl šest historických motorek Jawa. Majitel vypsal odměnu

Zloděj nebo zloději ukradli šest červených motocyklů vyrobených v 50. a 60....

Českobudějovičtí kriminalisté řeší krádež šesti kompletně zrenovovaných historických motocyklů tovární značky Jawa. Majitel vyčíslil škodu na zhruba milion korun a za poskytnutí informací, které...

16. února 2026  15:45

Rakouské větrníky nechceme, bouří se část lidí z Pohoří na Šumavě i vědci

Ilustrační snímek

Mohutný větrný park zamýšlí rakouský investor nedaleko hranice s Českem. Podle záměru půjde o 19 stožárů podél území, jež sousedí s katastry obce Pohorská Ves na Novohradsku. Stožáry s turbínami mají...

16. února 2026  13:52

O titul Divadlo roku usiluje poprvé to Jihočeské. Je to výjimečné, ví ředitelka

Hlavní budova Jihočeského divadla stojí na břehu Malše.

Pražské Divadlo Na zábradlí, dále ostravské Petra Bezruče a Jihočeské z Českých Budějovic. To jsou tři kulturní instituce nominované na titul Divadlo roku ve 34. ročníku této ankety, do které se...

16. února 2026  9:28

Z rybníků u sídliště k medailím. Krasobruslař Verner vypráví o kariéře i pobytu v USA

Na setkání do Masných krámů přišel Tomáš Verner v saku, ale v olympijském parku...

Bývalý krasobruslař Tomáš Verner vypráví o svých začátcích, kariéře i pobytu ve Spojených státech. Můžete ho v těchto dnech potkat v plném zápalu pro sport a učení na českobudějovickém výstavišti. V...

15. února 2026  9:44

Zastropování cen energií zastavilo vlnu zateplování, říká šéf firmy vyrábějící izolace

Martin Trešl je jednatelem českého zastoupení společnosti Austrotherm. Rakouská...

Měli bychom sanovat a zateplovat objekty troj až čtyřnásobně rychleji než nyní, tvrdí Martin Trešl, šéf českého zastoupení rakouského Austrothermu, který vyrábí izolační materiály. „Zásadní problém...

14. února 2026  6:39

Hvězdy curlingu na olympijském festivalu: Teď budeme mít terč na zádech, říkají

Čeští curleři Julie Zelingrová a Vít Chabičovský, osmí na ZOH v Miláně, přijeli...

Ve středu se vrátili z Itálie. Dali si den volna a v pátek vyrazili za fanoušky na olympijský festival v Českých Budějovicích. „Vystoupili jsme z auta a půl hodiny jsme se jen fotili,“ líčí...

13. února 2026  16:34

Macinka chce národní parky vyhladovět, líčí aktivista. Škrty nejvíce zasáhnou Šumavu

Premium
Jezero Laka je nejmenší a nejvýše položené na Šumavě.

Nástup nové vlády přináší horší časy pro národní parky a pro ochranu přírody v nich. Podle návrhu rozpočtu státu přijdou o značnou část peněz na provoz od ministerstva životního prostředí....

13. února 2026

Pokuta pro Protivín platí, rozhodl soud. Město rozdělilo zakázku na dvě menší

U českobudějovické soudu stáli proti sobě protivínský starosta Jaromír Hlaváč...

Nejvyšší správní soud (NSS) definitivně potvrdil pokutu 120 tisíc korun, kterou v roce 2023 vyměřil Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) jihočeskému městu Protivín na Písecku. Veřejnou zakázku...

13. února 2026  11:40

Stát si chce přisvojit čistý zisk z radarů. Jihočeská města nesouhlasí

Ihned po zavedení úsekového měření rychlosti se provoz ve Srubci o poznání...

Peníze z radarů mají v budoucnu směřovat do rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury. Měření radary by nemělo být šedou zónou podnikání, říká ministerstvo dopravy. Obce oponují, že nejde o...

13. února 2026  8:59

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Starosta skončil kvůli střetu zájmů. V žádném však nebyl, tvrdí teď posudky

Jindřich Bláha (nezařazený, zvolený za ODS) skončí k 31. lednu ve funkci...

Střet zájmů nyní už bývalého starosty Soběslavi na Táborsku Jindřicha Bláhy (Naše Česko) nenastal. To je závěr tří posudků, které zveřejnil kontrolní výbor města v zápisu z posledního jednání. Bláha...

12. února 2026  16:48

Nemocnici Pelhřimov načas povede bývalý ředitel. Lékaři slíbili stažení výpovědí, říká

Starosta Jindřichova Hradce a budoucí dočasný ředitel nemocnice v Pelhřimově...

Nemocnici v Pelhřimově, jejíž ředitel Radim Hošek rezignoval, povede její bývalý ředitel a nynější starosta Jindřichova Hradce Michal Kozár. Rozhodli o tom radní Kraje Vysočina. Ve funkci bude...

12. února 2026  13:55,  aktualizováno  15:52
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.