Studio Létající inženýři pojalo proměnu interiéru v bývalém bytovém domě postaveném v Ostravě pro horníky velmi odvážně. I jejich popis proměny prostoru je svérázný, ale alespoň si můžete ověřit, jak rozumíte „ostravštině“.
Palanda pro snoply
„V obyvaku su na stropě hajcmany bo aby na nas nespad sused a dyš uš tam su, tak sme na nich heftli kus blachu jako himel nad pelechem, kus hadru ku oknu a hašply na faračky. Ve štrece na fiřtě (nad kuchyňou) je eště palanda pro male gizdy či snoply. Tuž jasne, že je tu i kupel s velkym špiglem, gde si roba muže pysk natřeť,“ popisují autoři svůj návrh.
A teď už „česky“: Bytový dům byl postavený ve 30. letech pro rodiny horníků, možná kupodivu vysoké stropy v dělnických činžácích byly tehdy standardem.
Stav bytu, částečně opadané omítky, fošnová podlaha pod vrstvou linolea a podobně přivedly architekty k řešení, které lze označit jako „repasovací“ mód. Stěny ponechali bez omítek, a to včetně drážek pro instalace a betonových věnců, podlaha je pouze opravená, což v daném kontextu působí líp, než kdyby byla nová.
Nechtěla shánět ubytování na víkend, tak si v Krumlově pořídila hotel. I s manželem |
„Půdovky v přední části bytu jsou však novým, přidaným prvkem. Po několika neúspěšných pokusech s jejich povrchovou úpravou se nakonec vše podařilo a s podlahovým topením pod nimi vyzařují velmi příjemnou atmosféru,“ popisuje architekt Tomáš Havlíček.
Interiér autoři doplnili i o gletovaný beton z bílého cementu a barviva, zámečnickými prvky s nátěrem kovářskou černí a olejovanými truhlářskými výrobky z dřeviny Hevea, spojovanými závitovými tyčemi. Všechno pak hlídá drátěný permoník, autorské dílo majitele bytu.
Společně s kolegy si mohl s chutí po dokončení práce říci: „Fajront, deme na jedno…“ Svůj projekt studio přihlásilo do soutěže Interiér roku 2024 v kategorii Veřejný interiér I (restaurace a hotely).
Do desátého ročníku soutěže mohli hlásit čeští a slovenští architekti a interiéroví designéři soukromé i veřejné interiéry, které byly dokončeny v průběhu roku 2024. Výsledky budou vyhlášeny v pražském Centru současného umění DOX 29. dubna 2025.
