Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Proměna u Dobříše: starý dům po prarodičích omládl v moderního šviháka

Dům už v ničem nepřipomíná starý dům po prarodičích, působí jako novostavba.

Dům už v ničem nepřipomíná starý dům po prarodičích, působí jako novostavba. | foto: Takuu – Petr Marvan

Dům po prarodičích můžete zateplit či mu vyměnit okna, ale i tak bude jen těžko odpovídat současným požadavkům na bydlení. Mladá rodina v obci Stará Huť u Dobříše se tak rozhodla pro naprosto radikální řez. Stavba dostala nejen moderní podobu, ale především skvěle funguje a odpovídá dnešním potřebám a způsobu života.

Projekt svěřila mladá rodina brněnskému Ateliéru Kopecký. Architekti dostali víceméně volnou ruku, neomezovala je ani okolní zástavba, protože dům je jen jedním z celé řady nesourodé skupiny volně „roztroušených“ rodinných staveb.

Autoři museli vyřešit rozpor mezi požadavky na bydlení prarodičů a současné generace.

Když dům spojuje

„Navržené řešení je založeno především na spojování. Propojit obytný prostor v jeden celek, propojit zahradu a obývací pokoj, propojit první a druhé patro,“ vysvětluje přístup k proměně domu architekt Jan Kopecký, jeden z autorů projektu.

Základ zůstal zachovaný: obytné místnosti jsou logicky orientovány na jih, naopak schodiště a koupelny na sever. Přízemí domu se proměnilo v jeden volně plynoucí obytný prostor, který plní hned několik úkolů.

Například podlahu v obývací části se podařilo snížit tak, aby fungoval přímý kontakt se zahradou přes lodžii. Ta prodloužila opticky obytný prostor a dovoluje trávit čas venku, avšak přesto v chráněném prostoru před deštěm, hlukem od dálnice či ostrým letním sluncem z jihu.

Dům už v ničem nepřipomíná starý dům po prarodičích, působí jako novostavba.

Když okna čarují

Dlouhé okno v kuchyni nabízí nejen dostatek světla, ale také výborný přehled o dění venku či kdo právě přichází na návštěvu. Obývací pokoj s nečekanou výškou přes dvě podlaží vznikl vybouráním části stropu nad obývacím prostorem.

Do pokoje směřují i vnitřní okna ložnic, díky tomu vznikly zajímavé průhledy domem, aniž by bylo narušené soukromí v ložnicích. Zajímavým detailem je speciálně navržený lustr.

Oknem na západní straně domu vniká do jídelny odpolední slunce, zatímco na severní straně přibyla prosklená zimní zahrada s výstupem na zahradu. Je to skvělá „zkratka“ na cestu přes zahradu vedoucí k domu prostřední generace, tedy k babičce.

Rekonstrukce domu po prarodičích se zúčastnila soutěže Česká cena za architekturu 2025.

O projektu

Autor: Ateliér Kopecký, Ing. arch. Jan Kopecký a Ing. arch. Tomáš Kopecký

Spolupráce: Michaela Pánková Kopecká

Zahradní architektura: Symbio studio, Pavla Drbalová

Vstoupit do diskuse (44 příspěvků)

Nejčtenější

Švýcarský recept na krizi bydlení fascinuje. Tisíce lidí bydlí skvěle už 60 let

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového...

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového bytového komplexu tu schválili v roce 1964, a za dvě léta se už mohli nájemníci stěhovat do prvních bytů. Projekt Le...

Zbyl jen skelet a schody. Takto vypadá proměna starého domu za 10,5 milionu

Dnes dům nabízí moderní, úsporné a osobité bydlení, které navazuje na rodinnou...

Rodinný dům z 80. let měl svá nejlepší léta za sebou. Mladá rodina se přesto rozhodla dát mu druhou šanci. Místo demolice se pustila do kompletní rekonstrukce, při které zůstaly jen obvodové zdi,...

Dům, co se splácí sám. Rodina u Varů našla dokonalý recept na drahou hypotéku

Terasa u domu je zastřešená, takže zde lze stolovat i za deště.

V Olšových Vratech u Karlových Varů si rodina postavila dřevostavbu, která má něco ze stodoly, něco z pánského klubu a hodně z životního nastavení samotného majitele.

Pětičlenná rodina v Brně ukazuje, jak může skvěle fungovat panelákový byt

Výrazným prvkem je zajímavá kuchyňská deska.

Mladá rodina se rozhodla z běžného panelového domu v Brně vykouzlit byt snů. Na pomoc povolali interiérovou designérku, která dostala jasné zadání – vytvořit minimalistický, praktický a nadčasový...

Láká i děsí. Bizarní jugoslávský mrakodrap měl mozek i nefunkční restauraci

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už...

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už neexistuje. Genex Tower patří k nejvýraznějším brutalistním stavbám Evropy. Už více než 40 let vítá a odpuzuje příchozí do...

Místo schodů mají rampy. V růžové vile Hermína žijí na šikmé ploše už 20 let

Majitelka přiznává, že netradiční bydlení s sebou nese výzvy. Zatím by ale...

Neobvyklá stavba trojice architektů Tomáše Hradečného, Petra Hájka a Jana Šépky se nečekaně vynořuje v kopcích v obci Černín u Zdic. Dům pojmenovaný po dceři majitelů na první pohled šokuje designem...

14. července 2026

Invaze UFO, nebo rozkrojený dort? Dánský unikát fascinuje svět přes 60 let

Dánská osada Brøndby Haveby, ležící jen několik kilometrů západně od...

Dánská osada Brøndby Haveby, ležící jen několik kilometrů západně od Kodaně, vypadá, jako kdyby v ní přistálo UFO. Díky svému unikátnímu uspořádání se stala jedním z nejfotografovanějších míst v...

14. července 2026

Pozemek široký jen 2,5 metru? Architekti na něm postavili neuvěřitelný dům

Dům stojí na mimořádně stísněném pozemku o šířce pouhých 2,5 metru,

TH+ house je zasazen do husté městské struktury Hanoje ve Vietnamu, v labyrintu úzkých uliček a neformálně vzniklé zástavby úzkých městských domů. Dům stojí na mimořádně stísněném pozemku o šířce...

13. července 2026

Láká i děsí. Bizarní jugoslávský mrakodrap měl mozek i nefunkční restauraci

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už...

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už neexistuje. Genex Tower patří k nejvýraznějším brutalistním stavbám Evropy. Už více než 40 let vítá a odpuzuje příchozí do...

13. července 2026

Sen o životě v Hostivici s lesem za zády. Cesta k němu byla pro návrhářku trnitá

Návrhářka v domě žije se svou rodinou, velkým psem a třemi kočkami.

Módní návrhářka Alena Wilson žije v prostorném domě v Hostivici. Její zahrada přímo navazuje na les, díky čemuž je se svým psem hned v přírodě. Dům působí dokonale promyšleně, ale cesta k němu byla...

12. července 2026

Nahlédněte do moderního bytu v Modřanech. Své představy do něj otiskl i herec

Interiér využívající prvky Raumplanu je definován ocelovou vestavěnou...

Vytvořit v bývalé továrně na navigační přístroje v Modřanech byt, který si sice zachová svůj industriální charakter, ale zároveň nabízí útulné bydlení, není vůbec jednoduché. Architekti Vít Brus a...

11. července 2026

Dům, co se splácí sám. Rodina u Varů našla dokonalý recept na drahou hypotéku

Terasa u domu je zastřešená, takže zde lze stolovat i za deště.

V Olšových Vratech u Karlových Varů si rodina postavila dřevostavbu, která má něco ze stodoly, něco z pánského klubu a hodně z životního nastavení samotného majitele.

10. července 2026

Soused nás mučí houkáním vlaku, kterým prý plaší škůdce. Jak se bránit?

Premium
Nepodaří-li se problém vyřešit dohodou, můžete se obrátit na příslušný obecní...

Máme chatu v zahrádkářské kolonii, soused si namontoval záměrně hlasité zařízení na plašení metr od našeho plotu. Nemá co ani koho plašit. Není důvod. Zařízení vydává zvuky od houkání vlaku až po...

10. července 2026

Pětičlenná rodina v Brně ukazuje, jak může skvěle fungovat panelákový byt

Výrazným prvkem je zajímavá kuchyňská deska.

Mladá rodina se rozhodla z běžného panelového domu v Brně vykouzlit byt snů. Na pomoc povolali interiérovou designérku, která dostala jasné zadání – vytvořit minimalistický, praktický a nadčasový...

9. července 2026

Švýcarský recept na krizi bydlení fascinuje. Tisíce lidí bydlí skvěle už 60 let

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového...

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového bytového komplexu tu schválili v roce 1964, a za dvě léta se už mohli nájemníci stěhovat do prvních bytů. Projekt Le...

9. července 2026

Žádné statisíce. Za pár korun a svépomocí proměnila podkroví v útulný domov

Majitelé si staré podkroví upravili k obrazu svému.

Když se Halina s manželem rozhodla upravit staré podkroví v domě svých rodičů, nechtěla do provizorního nájmu investovat statisíce. Za pár korun nakonec svépomocí vykouzlila útulný domov, který je...

8. července 2026

Ze Survivoru rovnou do garáže. Známý herec opustil nájem a bydlí u rodičů

Není se mladému herci v soutěži Survivor moc nedařilo, úsměv z tváře mu...

Herec a komik Ondřej Kubina vyrazil na začátku letošního roku bojovat o přežití do nejdrsnější reality show Survivor. Soutěž bohužel opustil mezi prvními, a přesunul se proto k rodičům, kde si útulně...

8. července 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.