Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Architekti si splnili sen o bydlení, rekonstrukce vám vyrazí dech

Autor:
Je až neuvěřitelné, co dokážou vytvořit architekti vybavení znalostmi a láskou k místu ze dvou jihočeských domů. Jeden z nich byl přitom vlastně ruina a druhý poničený nevhodnou rekonstrukcí z přelomu tisíciletí.

Autoři rekonstrukce, která včetně projektu probíhala v letech 2014 až 2021, Barbora Weinzettlová a Jiří Weinzettl z Atelieru 111 architekti, si za svůj nový domov vybrali historickou část malého jihočeského městečka, podle jejich slov „místo sice zanedbané, ale s poměrně silnou atmosférou a potenciálem“.

Zachovaná původní kamenná zeď je připomínkou doby vzniku původních domů.

„Místo nás od začátku lákalo pro svůj svérázný charakter a skvělou polohu. V úzkých ospalých uličkách, vedle travnatého plácku na Kozinově náměstí, jsme skryti před ruchem okolní dopravy, přitom nás jen pár kroků dělí od centra s obchody, službami a úřady, od škol, kina, divadla i nádraží. Rekonstruovaný dům vnímáme jako alternativu k vilám v předměstí, ke stavebním záměrům, které leckdy neúměrně odkrajují z naší krajiny,“ vysvětlují architekti a majitelé.

Jejich zrealizovaný projekt už získal jedno z nejvyšších tuzemských ocenění, Národní cenu za architekturu za rok 2021 v soutěži Grand Prix architektů v kategorii Rodinný dům, ale usiluje i o další úspěch, a to v soutěži Interiér roku 2021 v kategorii Rekonstrukce.

Do již sedmého ročníku soutěže se mohou architekti a interiéroví designéři hlásit už od 15. listopadu 2021, uzávěrka je 28. února 2022. Na základě ohlasů architektů, interiérových designérů, členů poroty, ale i přání fanoušků na sociálních sítích, se pořadatelé rozhodli rozšířit soutěž o kategorii Soukromý interiér – Nízkonákladové bydlení.

Upozornění: fotografie vznikly ještě předtím, než se rodina nastěhovala.

V centru, a přesto v soukromí

Architektům se podařilo na poměrně malé ploše vytvořit dostatečně velký obytný prostor s navazující venkovní terasou, podkroví s dětskými pokoji a hernou, ložnici s vlastním koupelnovým zákoutím, zahrádku s ovocnými stromy, dvě garážová stání a velkou dílnu se zdviží.

Objekt pro bydlení vznikl propojením dvou sousedních domů. Jeden z nich prošel na přelomu tisíciletí výraznou a hodně nešťastnou stavební úpravou, druhý byl doslova v havarijním stavu.

Varná deska má zabudovanou digestoř se spodním odtahem, nic tak nenarušuje volný prostor nad kuchyňským ostrůvkem.

„Souhmotí jsme zbavili nevhodných novodobých prvků, například velkého vikýře s balkonem a plastových oken. Za přizdívkami jsme objevili původní kamenné zdivo a drobné, pro nás cenné historické fragmenty,“ popisují manželé Weinzettlovi.

Citlivě respektovali základní tvar a měřítko staveb, ale také původní materiály. Vnitřní členění přizpůsobili tomu, aby byl objekt přístupný ze dvou stran, pro pěší od náměstí a pro přijíždějící ze strany protilehlé.

Velké okno ve štítové dvorní fasádě je jejich odpovědí na jedinečný výhled na kostelní věž. Průhledy z interiéru do přiléhajících dvorků pak obohacují celkové vnímání prostoru.

Obnažené původní zdivo nechali architekti na mnoha místech pouze penetrovat a natřít bílou barvou. V kontrastu s velkými prosklenými plochami skvěle vynikne.

„Minimalistické pojetí nově proražených otvorů jsme záměrně ponechali v kontrastu s původními, tradičně dělenými okny,“ vysvětlují architekti.

Interiéry pojali minimalisticky, nesnažili se použít rustikální prvky, dobu vzniku staveb dostatečně zastupují různé stavební fragmenty nebo materiály. A samozřejmě minimalistické detaily, například kliky Lusy v povrchové úpravě titan černý mat od tuzemského výrobce M&T, která bez problému odolá i vlhkému prostředí v koupelně.

Většina nábytku byla vyrobená na míru, vyjma čalouněného nábytku nebo židlí a drobných solitérů. Na podlaze je masivní dřevo a dále betonová stěrka, která se snadno udržuje.

O projektu

Projekt: 2014

Dokončení:  2021

Plocha pozemku 500 m2

Zastavěná plocha:  340 m2

Hrubá podlahová plocha:  317 m2

Užitná plocha:  228 m2

Obnažené původní zdivo nechali architekti na mnoha místech pouze penetrovat a natřít bílou barvou.

Autoři projektu

Atelier 111 architekti vznikl v roce 2007. Tým se postupně profiloval, mezi hlavní tvůrce dnes patří Veronika Indrová, Barbora Weinzettlová a Jiří Weinzettl, zakladatel ateliéru.

V posledních letech se studio zaměřuje především na tvorbu bytových a občanských staveb včetně návrhu interiérů a na úpravy veřejných prostranství našich měst. Funguje v Praze a v jižních Čechách. Jeho achitekturu nejlépe charakterizuje kontextuální přístup, koncepční myšlení a střídmost.

Vstoupit do diskuse (86 příspěvků)

Nejčtenější

Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč

Čtení bez vyskakujících reklam

Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.

Zchátralý dům v Ratajích nad Sázavou dostal nový život. Můj otec mu vdechl duši

Dům si uchoval svou historii a atmosféru.

Můj otec je stavitel tělem i duší, ale jeho skutečnou vášní jsou staré chalupy a rozpadající se domy, od nichž všichni dávají ruce pryč. Jeho nejnovější projekt v Ratajích nad Sázavou však není jen...

Jako surikata, co hlídá ulici. Netradiční rodinný dům v Brně nejde přehlédnout

Vikýř vyčnívající nad okolní zástavbu vypadá jako surikata, která vyhlíží do...

Původní obec Kohoutovice „obklíčilo“ od 70. let minulého století sídliště. I proto působí tato brněnská čtvrť dost nesourodě. Architekti si tak mohli dovolit hodně netradiční renovaci rodinného...

V Beskydech postavili unikát. Dům ve tvaru hvězdy rozděluje život do čtyř cípů

Exteriér domu s přírodním biotopem

Dům s nádherným výhledem na svahy Beskyd vypadá jako betonová čtyřcípá hvězda. Každý cíp v sobě skrývá něco jiného. Je tu hlavní obytná část, ložnice, část pro hosty a technická zóna. Stavba od...

Byt 2+kk má 34,5 metru. Architekti našli trik, díky kterému funguje dokonale

Ústředním prvkem celého bytu je kuchyňská linka s nerezovým povrchem, která...

Mladý IT specialista pracuje především doma. Když si pořídil novostavbu velkou 34,5 metrů čtverečních, stál před výzvou: jak na malém prostoru skloubit plnohodnotné bydlení, kvalitní pracovní zázemí...

Ikonický panelák nakreslil v 25 letech. Jeho betonový sen se stal legendou

Safdie to viděl jinak. Tvrdil, že ani vysoká hustota městského bydlení nemusí...

Když se v 60. letech mluvilo o budoucnosti bydlení ve městech, většina architektů viděla jen nekonečné řady panelových domů. Mladý architekt Moše Safdie se ale ptal: „Proč by si lidé ve městě nemohli...

Dálkové odečty budou od roku 2027 povinné. Co musí stihnout SVJ a družstva

Ve spolupráci
Konec opisování měřidel v bytech se blíží. Víte, co do roku 2027 musí zařídit...

Do 1. ledna 2027 musejí být všechny bytové domy vybaveny dálkově odečitatelnými měřiči tepla a teplé vody. Pro SVJ, bytová družstva i správce budov tak nastává ideální čas na revizi techniky. Přechod...

8. září 2026

V Beskydech postavili unikát. Dům ve tvaru hvězdy rozděluje život do čtyř cípů

Exteriér domu s přírodním biotopem

Dům s nádherným výhledem na svahy Beskyd vypadá jako betonová čtyřcípá hvězda. Každý cíp v sobě skrývá něco jiného. Je tu hlavní obytná část, ložnice, část pro hosty a technická zóna. Stavba od...

8. září 2026

Ikonický panelák nakreslil v 25 letech. Jeho betonový sen se stal legendou

Safdie to viděl jinak. Tvrdil, že ani vysoká hustota městského bydlení nemusí...

Když se v 60. letech mluvilo o budoucnosti bydlení ve městech, většina architektů viděla jen nekonečné řady panelových domů. Mladý architekt Moše Safdie se ale ptal: „Proč by si lidé ve městě nemohli...

8. září 2026

Zchátralý dům v Ratajích nad Sázavou dostal nový život. Můj otec mu vdechl duši

Dům si uchoval svou historii a atmosféru.

Můj otec je stavitel tělem i duší, ale jeho skutečnou vášní jsou staré chalupy a rozpadající se domy, od nichž všichni dávají ruce pryč. Jeho nejnovější projekt v Ratajích nad Sázavou však není jen...

7. září 2026

Zázrak na 23 metrech. Architekt vymyslel parádní trik se stolem na kolečkách

V chodbě jsou umístěné vestavné skříně vyrobené na míru.

Multifunkční stůl na kolečkách dokáže garsonku o 23 metrech čtverečních proměnit v kuchyň, pracovnu i bar. Architekt Marek Abramovič z bratislavského studia Abrama architekti tak vyřešil přání...

7. září 2026

Je to optický klam? Číňané postavili nejšílenější knihkupectví na světě

V čínském městě Chuaj-an stojí knihkupectví Čung-šu-ke, které svým sci-fi...

V čínském městě Chuaj-an stojí knihkupectví Čung-šu-ke, které svým sci-fi interiérem připomíná scénu z futuristického filmu. Zrcadlové stropy, tmavé reflexní podlahy a obloukové regály vytvářejí...

6. září 2026

Majitelé se nápadu architektů báli. Teď je z něj hlavní trhák paneláku v Praze

Velkou výzvou, bylo vytvořit prostor, který by byl plynulý a čitelný.

Původní panelákový byt poblíž pražského parku Gutovka dostal nový kabát. Majitelé dali architektům volnou ruku a ti začali čarovat s materiály i světlem. Zakomponovali i jeden zajímavý prvek, který...

6. září 2026

Z toho se vám zatočí hlava. Vypadá, že každou chvíli spadne, teď je na prodej

Nad nakloněnými dveřmi se nachází úryvek z románu David Copperfield, v němž...

Na první pohled vypadá, že se každou chvíli zřítí, ale nenechte se mýlit. Slavný Křivý dům v anglickém Canterbury stojí už stovky let. Nyní je na prodej, ale jeho cena není zrovna nízká. Neobvyklý...

5. září 2026

Z fary je svatební diskotéka. Každou sobotu hluk a bezmoc. Co na to právo?

Premium
ilustrační snímek

Bydlím ve vesnici blízko bývalé fary, která je ve vlastnictví obce a kde se neustále konají svatby. Problém nastává večer, tehdy se oslava pořádně rozjede, popisuje Karel svůj problém pro seriál...

4. září 2026

Nejkrásnější výhled na Řím má nového majitele. Za luxusní byt dal šílenou sumu

Unikátní penthouse v samotném srdci italské metropole bude jen těžko hledat...

Unikátní penthouse v samotném srdci italské metropole bude jen těžko hledat konkurenci. Nový vlastník za nemovitost s neuvěřitelným panoramatickým výhledem nezaváhal zaplatit 12 milionů eur, tedy...

4. září 2026

Soužití se sousedy. Co nás štve, proč se hádáme a jak to funguje v zahraničí

Premium
Čím nás sousedi nejvíc štvou? A jak fungují sousedské vztahy v zahraničí?

Sousedy si nevybíráme. Proč se často nemáme rádi? Čím nás sousedi nejvíc štvou? A jak fungují sousedské vztahy v zahraničí? V článku magazínu Víkend DNES, zjistíte, na jaký typ sousedů můžete...

3. září 2026

Marsell Bendig balí kufry: s krásnou kolegyní opouští milovaný byt na Žižkově

Zpěvák a herec si rád odpočine v pohodlné sedačce u televize.

Poslední dva roky bydlel zpěvák a herec Marsell Bendig v Praze na Žižkově, v prostorném bytě, který sdílel se svou kolegyní a kamarádkou zpěvačkou Lucií Bikárovou. Teď se ale oba chystají na...

3. září 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.
×