Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Interiér stoletého domu nadchl po proměně majitelku i její dceru

Paní Alena se do rekonstrukce takřka sto let starého rodinného domu v Praze...

Paní Alena se do rekonstrukce takřka sto let starého rodinného domu v Praze pustila už před lety. Nedávno si o modernizaci „řekl“ dosluhující interiér. Jeho návrh na klíč svěřila profesionálům. | foto: Adámek Petr

Paní Alena se do rekonstrukce takřka sto let starého rodinného domu v Praze pustila už před lety. Nedávno si o modernizaci „řekl“ dosluhující interiér. Jeho návrh na klíč svěřila profesionálům.

Alena oceňuje, že domov po nedávné proměně získal duši, cítí v něm naprostý klid. Příběh se odehrával v několika etapách: původně dělnický domek ze 30. let minulého století koupili Alena s dnes už bývalým manželem v roce 1997.

Do té doby v pražských Horních Počernicích sice žili, ale vystřídali postupně čtyři podnájmy. Když objevili na prodej dům ve staré zástavbě, vzali si hypotéku na rekonstrukci, sehnali projekt a svépomocně jej předělávali.

„Byl tu suchý záchod a jednofázový proud, prostě retro, nicméně pěkně udržované. Plusem byly sklep a vzrostlá zahrada. Původní majitele jsme ,adoptovali’, jezdili k nám potom jako na chalupu, a my měli dalšího dědu s babičkou,“ vzpomíná s úsměvem.

A pokračuje: „Měnili jsme střechu, časem došlo na fasádu. Větším stavebním zásahem bylo rozšíření patra podepřeného u vstupu sloupem.“

Úpravy z tohoto období přinesly moderní komfort. V místě bývalé verandy vznikla koupelna, přesunem schodiště majitelé získali prostornější dispozici. Zobytněním půdy v podkroví přibyly pokoje a koupelna. Nedávno po více než dvaceti letech začalo vybavení dosluhovat.

Majitelka vzpomíná: „Nejdřív to byla horní koupelna. Na Štědrý den nám pršelo v obýváku ze stropu. Přidávaly se spotřebiče, uvědomila jsem si, že je čas na změnu.“

Proč s profesionály

„Hledala jsem na internetu, sledovala i televizní pořad Jak se staví sen. Nejlepší pocit jsem měla z webových stránek studia Kamidesign. S dcerou se nám líbily realizace na první dojem příjemné k bydlení. Překvapilo mě, že studio sídlí dokonce za rohem,“ shrnuje Alena tříměsíční snahu.

Ze starého venkovského stavení je moderní chalupa zaplněná uměním

Z původního záměru předělat kuchyň a pokoj pro dceru se nakonec stala zakázka na celý interiér. „Úplně na začátku jsem si myslela, že bych to možná zvládla sama, ale to by nešlo. Pro lepší představu jsem předem sepsala, co se mi líbí, co nechci, například nábytek na nožičkách a industriální styl. Hotový projekt změnil dispozice přízemí i patra a úplně nás nadchl. Trefou do černého byly materiály i barvy, pozitivním překvapením růžová! Během rekonstrukce jsme navíc zažily i mnoho nového,“ prozrazuje a chválí Alena.

Návrhu se ujaly interiérová designérka Klára Willekens spolu s architektkou Kamilou Douděrovou, která dodává: „Návrh trval dva měsíce. Jednalo se totiž o kompletní rekonstrukci se zásahy do nosných konstrukcí. Odpíchly jsme se od energie majitelky, jejího životního příběhu a touze po novém svěžím začátku. Vytvářely jsme pěkný domov pro dvě ženy, do něhož jsme chtěly vnést také ženskost.“

Z venkovského domku vytvořili skvělý dům, kde zůstala i historie

Nejlepší dárek

„Nejdřív jsme musely všechno vystěhovat. Přestavba začala symbolicky v den maminčiných narozenin začátkem března. Prvně jsme se sprchovaly už v polovině dubna (shodou okolností v den mých narozenin) a nastěhovaly jsme se začátkem května,“ vzpomíná Terezie.

A pokračuje ve vyprávění: „Ve škole jsem spolužákům popisovala, jak bydlíme v kůlně, kde ale tím pádem máme televizi přes celý ,obývák’, v garáži provizorně vaříme. Třída se bavila, jeden spolužák mi dokonce nabídl dočasné bydlení.“

Upravovat takřka sto let starý dům nešlo zcela hladce, objevily se komplikace, například dvojí uložené trámy či zahnívání podlahy způsobené protékajícím sprchovým koutem v patře.

Spoluautorka návrhu Kamila Douděrová z Kamidesign připomíná i složité vedení odpadů podlahou horní koupelny mezi stávajícími trámy. Zazdění okna v zádveří umožnilo postavení vestavěné skříně ke stěně.

Doma DNES

Posunem příčky vznikl v přízemí široký průchod (bez nutnosti dveří) do obývacího prostoru obložený na míru vyrobenými skříněmi. To vše definitivně vyřešilo chybějící úložné prostory a z interiéru zmizely všudypřítomné krabice, police a háčky.

Alena přidává komentář: „Díky úložnému místu máme každá svůj botník. Dočkala jsem se i pracovního místa, které jsem si představovala.“ Patnáctiletá dcera oceňuje pohodlnou pohovku v obývacím pokoji i vlastní velký pokoj s kosmetickým stolkem.

Špičkové vaření

„Držely jsme se daného rozpočtu, takže jsme šly cestou pořízení typové kuchyně a koupelen od jednoho dodavatele (Siko). Proto jsme mohly nabídnout slevu. Majitelka naopak dala přednost špičkovým kuchyňským spotřebičům, a to i ve fázi ladění doplňků, kdy klienti často šetří. Šlo o římské rolety a zastínění ze studia Styltex nebo ikonické doplňky od Kartellu,“ zmiňuje architektka.

Autorky návrhu zvolily do koupelen novou kolekci keramických obkladů s výrazným přírodním motivem. Alena, která ráda vaří a peče, si do kuchyně vymyslela ulehčující detaily, výš usazenou myčku či stálé umístění kuchyňského robota v prostorné zásuvce.

Na stěnu nad stolem pověsila růžový obraz, který jí namalovala kamarádka na míru a pojmenovala Dolce vita. To proto, aby se jim tu oběma dobře žilo! Obložením z cihel autorky podpořily ráz venkovského domu.

Zopakovaly jej i v pokoji dospívající dcery, která miluje koně. Terezie se koníčku aktivně věnuje od dětství a jezdí dodnes. Designérka Klára Willekens zálibu promítla do několika prvků včetně atypických posuvných dveří mezi oběma částmi pokoje či do vzoru tapety.

„Po pár měsících bydlení v realizovaném projektu musím ocenit vizuální i praktickou stránku. Nic bych neměnila! Měly jsme štěstí na kvalitní návrh, ale i na řemeslníky. Bylo nám líto, když odcházeli,“ spokojeně uzavírá paní Alena.

Nejčtenější

Luxus pro cizince, odposlechy a tajný kryt. Legendární hotel Jalta slaví 68 let

Před 68 lety se otevřel hotel Jalta na Václavském náměstí v Praze. Luxusní...

Před 68 lety se otevřel hotel Jalta na Václavském náměstí v Praze. Luxusní stavba z 50. let měla reprezentovat moderní tvář tehdejšího Československa a stát se výkladní skříní pro zahraniční hosty....

Místo schodů mají rampy. V růžové vile Hermína žijí na šikmé ploše už 20 let

Majitelka přiznává, že netradiční bydlení s sebou nese výzvy. Zatím by ale...

Neobvyklá stavba trojice architektů Tomáše Hradečného, Petra Hájka a Jana Šépky se nečekaně vynořuje v kopcích v obci Černín u Zdic. Dům pojmenovaný po dceři majitelů na první pohled šokuje designem...

KVÍZ: Jekor v pokojíčku a umakart v koupelně. Pamatujete si materiály svého dětství?

V brněnské Moravské galerii začala výstava Paneland, která mapuje tento fenomén...

Vyzkoušejte si kvíz, který vás vrátí do časů, kdy se stavělo a opravovalo svépomocí, ke každému výrobku patřil nějaký národní podnik a bez čekání v alespoň krátké frontě jste dostali jen málokdy to,...

Koupili v Brně 28 m2. A ukázali skvělé triky, jak mini byt skutečně zvětšit

Cílené umístění zrcadel na stěnách, skříních a v rozích místnosti vytváří...

Architekti Denisa a David Korsovi koupili v developerském projektu v širším centru Brna byt s plochou pouhých 28 metrů čtverečních. Tvoří ho obytná místnost, zádveří a koupelna s toaletou.

Láká i děsí. Bizarní jugoslávský mrakodrap měl mozek i nefunkční restauraci

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už...

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už neexistuje. Genex Tower patří k nejvýraznějším brutalistním stavbám Evropy. Už více než 40 let vítá a odpuzuje příchozí do...

KVÍZ: Jekor v pokojíčku a umakart v koupelně. Pamatujete si materiály svého dětství?

V brněnské Moravské galerii začala výstava Paneland, která mapuje tento fenomén...

Vyzkoušejte si kvíz, který vás vrátí do časů, kdy se stavělo a opravovalo svépomocí, ke každému výrobku patřil nějaký národní podnik a bez čekání v alespoň krátké frontě jste dostali jen málokdy to,...

vydáno 19. července 2026

OBRAZEM: Skříň jako ložnice i obývák. Jak vytěžit každý metr malého bytu

Současná krize výstavby má vedle mnoha dalších jeden důležitý vedlejší efekt:...

Současná krize výstavby má vedle mnoha dalších jeden důležitý vedlejší efekt: developeři staví byty stále menší a menší. Není to ale tolik na překážku, i dvacetimetrové příbytky totiž lze udělat ve...

18. července 2026  14:02

Moderní dřevostavba uvnitř kamenné stodoly na Dobříši. Architekt stvořil unikát

Pohled z východní části zahrady na dům a terasu

Unikátní bydlení na Dobříši. Architekt Michael Karnet zachránil kamenné torzo stodoly z roku 1912 a vtipně do něj vestavěl moderní rodinný dům v podobě lehké dřevostavby.

18. července 2026

Otto Rothmayer dohlížel na realizace Plečnika. V 50. letech ho komunisté vyhnali z Hradu

První samostatná práce. Tereziánský trakt, rekonstruovaný Rothmayerem v letech...

Skromný architekt musel na prahu padesátých let Pražský hrad opustit a jeho dílo bylo takřka zapomenuto. Otto Rothmayer nejen dohlížel na provádění Plečnikových hradních intervencí, ale projektoval...

17. července 2026  13:32,  aktualizováno  13:32

Letěli jen za levnou dovolenou. Dnes mají Češi na Kanárech dům a ekofarmu

Elisabeth s rodinou našla na La Palmě nový domov.

Když Češka Elisabeth s manželem před více než osmi lety poprvé přistáli na jednom z Kanárských ostrovů La Palma, vůbec netušili, že se sem jednou přestěhují natrvalo. Původně šlo jen o levnou...

17. července 2026

Pomalovaly domy, ploty i psí boudy. Nápad vesničanek dnes obdivuje celý svět

Zalipie je známá vesnice v jihovýchodním Polsku proslulá svou staletou tradicí...

Zalipie je známá vesnice v jihovýchodním Polsku proslulá svou staletou tradicí ručně malovaných květinových motivů na domech, studnách a plotech. Pokud jste milovníky lidové architektury, bude pro...

17. července 2026

Luxus pro cizince, odposlechy a tajný kryt. Legendární hotel Jalta slaví 68 let

Před 68 lety se otevřel hotel Jalta na Václavském náměstí v Praze. Luxusní...

Před 68 lety se otevřel hotel Jalta na Václavském náměstí v Praze. Luxusní stavba z 50. let měla reprezentovat moderní tvář tehdejšího Československa a stát se výkladní skříní pro zahraniční hosty....

16. července 2026

Koupili v Brně 28 m2. A ukázali skvělé triky, jak mini byt skutečně zvětšit

Cílené umístění zrcadel na stěnách, skříních a v rozích místnosti vytváří...

Architekti Denisa a David Korsovi koupili v developerském projektu v širším centru Brna byt s plochou pouhých 28 metrů čtverečních. Tvoří ho obytná místnost, zádveří a koupelna s toaletou.

15. července 2026

Bizarní adresa. Tisíce lidí žijí na hřbitově. Mezi hroby vychovávají děti

Počet rodin, které tu dnes žijí, je velmi volně odhadován na 1 800. Dohromady...

Na hřbitovy se chodí vzpomínat na mrtvé. Na Cementerio del Norte v Manile se ale mezi hrobkami vaří obědy, perou košile, opravují motorky a děti si hrají na schovávanou. Největší filipínský hřbitov...

15. července 2026

Místo schodů mají rampy. V růžové vile Hermína žijí na šikmé ploše už 20 let

Majitelka přiznává, že netradiční bydlení s sebou nese výzvy. Zatím by ale...

Neobvyklá stavba trojice architektů Tomáše Hradečného, Petra Hájka a Jana Šépky se nečekaně vynořuje v kopcích v obci Černín u Zdic. Dům pojmenovaný po dceři majitelů na první pohled šokuje designem...

14. července 2026

Invaze UFO, nebo rozkrojený dort? Dánský unikát fascinuje svět přes 60 let

Dánská osada Brøndby Haveby, ležící jen několik kilometrů západně od...

Dánská osada Brøndby Haveby, ležící jen několik kilometrů západně od Kodaně, vypadá, jako kdyby v ní přistálo UFO. Díky svému unikátnímu uspořádání se stala jedním z nejfotografovanějších míst v...

14. července 2026

Pozemek široký jen 2,5 metru? Architekti na něm postavili neuvěřitelný dům

Dům stojí na mimořádně stísněném pozemku o šířce pouhých 2,5 metru,

TH+ house je zasazen do husté městské struktury Hanoje ve Vietnamu, v labyrintu úzkých uliček a neformálně vzniklé zástavby úzkých městských domů. Dům stojí na mimořádně stísněném pozemku o šířce...

13. července 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.