Ze starých autobusových garáží si postavili úžasný dům se zahradou

  1:00
V malebné vsi poblíž Boubínského pralesa, v nadmořské výšce kolem tisíce metrů, Martin s Klárou zrekonstruovali staré autobusové garáže. Asfaltové stání proměnili na zahradu. Návštěva byla fotografována pro časopis Moderní byt.
Kovové schodiště prakticky propojuje společenskou zónu domu s klidovou a...

Kovové schodiště prakticky propojuje společenskou zónu domu s klidovou a zároveň tvoří atraktivní dominantu apartmánu rodičů. | foto: Časopis Moderní byt

V objetí podmanivé šumavské přírody Martin vyrůstal. Často sem pak s rodinou jezdil trávit víkendy a volný čas. Rád se sem vracel také za rodiči, kteří tu dodnes žijí. Jakmile se budova starých autobusových garáží objevila v nabídce k prodeji, moc neváhal a koupil ji.

Další zajímavé návštěvy najdete v časopise Moderní byt.

Protože jde o chráněnou krajinnou oblast, bylo třeba záměry konzultovat na patřičných místech. Travnatá plocha, která nahradila asfalt, a citlivě řešený dům k celoročnímu obývání byly s ohledem na okolní přírodu vítaným projektem.

Prostorný dům manželé vytvářeli s vizí víkendů a dovolených strávených společně v rodinném kruhu, případně s přáteli. Zhruba po roce a půl prací, které na domě odváděly převážně místní firmy a řemeslníci, se dočkali. Citlivě řešená stavba nijak neruší místní kolorit a skvěle si rozumí i s původní šumavskou architekturou.

Styl a funkčnost

Stavba je koncipovaná tak, aby tu majitelé i jejich děti s rodinami měli dostatek pohodlí a soukromí. Protože šlo o velký prostor a náročný projekt, na doporučení přátel ze studia Indeco manželé využili služeb architektů. Dům je tak celý obložený dřevem. Díky dřevěným žaluziím jde překrýt i prosklené plochy, přitom je však dobře vidět ven.

Víkendový dům je obložený dřevěnými žaluziemi. Díky nim je možné překrýt i skleněné plochy, přitom je ale dobře vidět ven.

„Představovali jsme si dům, který sem dobře zapadne a nebude nijak rušit okolní přírodu. Požadovali jsme dvougenerační dům, dva oddělené apartmány se samostatnými vstupy. Líbilo se mi, že se architekti pustili do díla teprve poté, co tu strávili celý víkend, aby zdejší prostředí dobře poznali,“ vzpomíná Klára.

„Měli volné ruce, ale do jejich návrhu jsme pak zasahovali svými připomínkami a částečně ho korigovali,“ dodává Martin. „Preferuji jednoduchý styl a funkčnost, vše s ohledem na praktickou stránku údržby,“ zdůrazňuje Klára, která pečovala mnoho let o domácnost plnou chlapů.

V celém domě je položena zátěžová podlaha z kartáčovaného dubu, jednak s ohledem na psa, který s rodinou žije, jednak proto, že se tu pohybují i děti. Stejná prkna tvoří také částečný strop místnosti. Atraktivní dominantu představuje točité schodiště, které spojuje společenskou zónu s klidovou, v níž jsou ložnice a koupelny. Je krásným a efektním šperkem otevřeného prostoru. Ovšem pejskovi se nezamlouvá, do patra se nosí v náručí, nebo přiběhne zvenčí přímým vchodem v prvním podlaží.

Interiér doplňují velkoformátové obrazy afrických zvířat. Majitelé se pro ně rozhodli ve volné souvislosti s přírodou.

Domu rozhodně nesmělo chybět patřičné zázemí, které vyžadují volnočasové aktivity. Je tu dostatek prostoru, kam je možné uložit kola, hokejové branky a další sportovní vybavení.

Komfortní odpočinek

 „Umím si představit, že bych tu žil i trvale, manželka ne, je víc městský člověk a nemusí tu trávit každý víkend. Stejně jako doma jsem si přál mít i tady saunu ovládanou prostřednictvím systému inteligentní domácnosti. Díky tomu mohu třeba i z domova nastavit také teplotu v interiéru, podle potřeby upravovat navolené světelné scény apod. Přáli jsme si zkrátka vytvořit příjemný dům za pomoci moderních, pokročilých technologií,“ říká Martin.

A Klára dodává: „Nechtěli jsme nic uspěchat, věnovali jsme čas výběru a nakonec vždy zvolili to, co se nám opravdu líbilo.“

Velký podíl na vybavení domu má společnost Indeco, která na míru zhotovila obě kuchyně, všechny vestavné skříně i další kusový nábytek. Interiér doplňují velkoformátové obrazy z galerie. Především jde o africká zvířata z jiné části světa, majitelé se pro ně rozhodli v souvislosti s přírodou. Pozornosti jistě neuniknou ani drobné sošky a další upomínkové artefakty z dovolených či dárky od přátel.

Klára trochu lituje, že nedala na doporučení architektů. Navrženou pracovní desku ze dřeva změnila na černou. Ta se hůř udržuje, původní měla být ve shodném odstínu s dřevem použitým v interiéru.

Obě kuchyně se jí však líbí, dokonce víc ta, která slouží dětem. Manželé si svorně pochvalují kvalitní lůžko Hästens, které nepochybně přispívá ke komfortnímu spánku a jejich skvělé kondici. Plánují ještě dodělat sezení venku u ohniště a podle aktuálních potřeb upravovat prostředí pro vnoučata.

Dům si opravdu užívají. Martin saunu a Klára hudbu, která je díky kvalitnímu prostorovému ozvučení mnohem příjemnější. Oba si cení klidu, čistého vzduchu i krásného prostředí. Zima tu pro ně má rozhodně větší kouzlo než v Praze.

Společenská zóna apartmánu dospělých dětí a jejich rodin

Vrtiška a Žák

Roman Vrtiška a Vladimír Žák se potkali už při studiu na VŠUP, kde započali svoji spolupráci. Společně také absolvovali stáž na Alvar Aalto univerzitě v Helsinkách, kde byla jejich práce několikrát oceněna. Po absolvování studia na VŠUP v Praze se stali součástí nastupující svěží generace českých designérů vyznačující se širokou škálou zájmů a profesionálním přístupem k práci.

Od té doby se věnují projektům v oblasti architektury, produktového designu i designu grafického a sbírají jedno ocenění za druhým. V letech 2013 až 2016 vedli ateliér Designu interiérů na Scholastice. Od roku 2016 vedou ateliér D2 (ateliér designu nábytku a interiéru) na VŠUP v Praze.

Další zajímavé návštěvy najdete v časopise Moderní byt.

Vstoupit do diskuse (55 příspěvků)

Nejčtenější

Zpěvák z dua Eva a Vašek ukázal luxusní sídlo v Blansku. Žije s přítelkyní

Mezi jednotlivými budovami Ševčíkova „panství“ nabízí chvíle odpočinku bazén.

Ze soukromého stavení tyčícího se nedaleko srdce moravské přírody se stala luxusní oáza klidu a míru. Václav Ševčík si díky kvalitní práci může vychutnávat domácí kino plnými doušky téměř kdekoliv ve...

Z děsivé ruiny luxusní klenot. Tahle proměna v Českosaském Švýcarsku bere dech

Dominantu hlavního obytného prostoru tvoří krbová vložka umístěná v místě...

Českosaské Švýcarsko má nejen unikátní přírodní ráz, ale i architekturu. Domy, které zde vznikly v 19. století a do konce druhé světové války, představují velmi specifickou záležitost. Proměna těchto...

Hana Třeštíková žije obklopená uměním. Letenský byt si vyladila k dokonalosti

Byt je domovem mnoha uměleckých kousků.

Kulturní influencerka, spisovatelka a producentka Hana Třeštíková žije v domě na pražské Letné od dětství. Nedávno se jí narodila dcera a byt, který dřív sloužil jenom jí, doznal velkých změn. Sama...

Je to takový zahradní domek, ale ukázalo se, že nám to stačí, říká Viktor

Užitná plocha domu je 115,16 metrů čtverečních.

„Poznáte to podle dlouhého dřevěného plotu, teď už je hodně šedý,“ uvedl Viktor jako poznávací znamení místa, kde se nachází jejich krásná dřevostavba. Za nenápadnou ohradou, která se dlouze táhne...

Nádhera na prodej: Kupte si zámeček na Hluboké nebo statek zpěváka Pavla Callty

Předslavice, Marčovice, okres Strakonice

Od pohádkového renesančního zámečku na jihu Čech přes šumavskou usedlost Pavla Callty až po moderní vily v Průhonicích a Klánovicích. Prozkoumejte krásné nemovitosti, které se objevily v nabídkách...

Mistr velkých formátů a výstavních pavilonů. Významný architekt Kamil Roškot slaví výročí

Pavilon již neexistujícího státu. Návrh pavilonu Česko-Slovenské republiky na...

Výstavní pavilony. Jen máloco je tolik architektonicky pomíjivé, protože takový pavilon obvykle nepřežije dobu výstavy. Architekti je ale mají rádi. Proč? To si pojďme říct spolu s představením...

13. března 2026  13:32,  aktualizováno  13:32

Nádhera na prodej: Kupte si zámeček na Hluboké nebo statek zpěváka Pavla Callty

Předslavice, Marčovice, okres Strakonice

Od pohádkového renesančního zámečku na jihu Čech přes šumavskou usedlost Pavla Callty až po moderní vily v Průhonicích a Klánovicích. Prozkoumejte krásné nemovitosti, které se objevily v nabídkách...

13. března 2026

Obývák nad propastí. Fascinující domy na mostech, které lidé nikdy neopustili

Proč si postavit dům rovnou na mostě? Třeba proto, že uvnitř hradeb města už...

Proč si postavit dům rovnou na mostě? Třeba proto, že uvnitř hradeb města už nejsou volné pozemky. Anebo proto, abyste se vyhnuli placení daní. Stavby v průběhu staletí vznikaly z nejrůznějších a...

13. března 2026

Hana Třeštíková žije obklopená uměním. Letenský byt si vyladila k dokonalosti

Byt je domovem mnoha uměleckých kousků.

Kulturní influencerka, spisovatelka a producentka Hana Třeštíková žije v domě na pražské Letné od dětství. Nedávno se jí narodila dcera a byt, který dřív sloužil jenom jí, doznal velkých změn. Sama...

12. března 2026

Developerský stavební zázrak. Vysněné město rostlo o 30 rodinných domů za den

Pravý americký sen se odehrál ve městě Levittown. Nebyl ale pro každého....

Pravý americký sen se odehrál ve městě Levittown. Nebyl ale pro každého. Kvalitní a cenově dostupné vlastní bydlení nabízely pěkně zařízené rodinné domy, které vyrůstaly po druhé světové válce na...

12. března 2026

Parádní bydlení pro 5 tisíc lidí. To je hranatá legenda Karl-Marx-Hof z Vídně

Stavba je dlouhá přibližně 1 050 metrů a patří tedy k nejdelším obytným budovám...

Počítá se k nejdelším bytovým domům na světě. Monumentálností neodráží jen éru Rudé Vídně, zhoubných ideologií a občanské války, na něž se rakouské hlavní město snaží zapomenout. Připomíná i časy,...

11. března 2026

Zpěvák z dua Eva a Vašek ukázal luxusní sídlo v Blansku. Žije s přítelkyní

Mezi jednotlivými budovami Ševčíkova „panství“ nabízí chvíle odpočinku bazén.

Ze soukromého stavení tyčícího se nedaleko srdce moravské přírody se stala luxusní oáza klidu a míru. Václav Ševčík si díky kvalitní práci může vychutnávat domácí kino plnými doušky téměř kdekoliv ve...

11. března 2026

Jižák slaví padesát let. Pýcha socialismu začínala jako blátivé bludiště

Výstavba Jižního Města

Odpovědí na nedostatek bytů za socialismu byla velká sídliště na okrajích měst. Na Jižní Město, jež mělo být pýchou režimu, se první obyvatelé nastěhovali před padesáti lety. Původně jednotvárné šedé...

10. března 2026

Je to takový zahradní domek, ale ukázalo se, že nám to stačí, říká Viktor

Užitná plocha domu je 115,16 metrů čtverečních.

„Poznáte to podle dlouhého dřevěného plotu, teď už je hodně šedý,“ uvedl Viktor jako poznávací znamení místa, kde se nachází jejich krásná dřevostavba. Za nenápadnou ohradou, která se dlouze táhne...

10. března 2026

Bydlení jako z Instagramu: Trendy roku 2026, které zvládnete i bez vysokých investic

Ve spolupráci
Bydlení jako z Instagramu: Trendy roku 2026, které zvládnete i bez vysokých...

Sledujete na sociálních sítích dokonalé interiéry a říkáte si, že bez šestimístné sumy na účtu takového výsledku nikdy nedosáhnete? Trendy bydlení pro rok 2026 vás vyvedou z omylu. Éra sterilních,...

9. března 2026

Šest týdnů a malý rozpočet. Rodina proměnila starý karavan za parádu na kolech

Když manželé Martin a Xana Worthingtonovi z britského Swindonu zjistili, že je...

Když manželé Martin a Xana Worthingtonovi z britského Swindonu zjistili, že je pro ně zahraniční dovolená příliš drahá, přišlo odvážné rozhodnutí. Na internetovém tržišti Marketplace objevili 22 let...

9. března 2026

Z děsivé ruiny luxusní klenot. Tahle proměna v Českosaském Švýcarsku bere dech

Dominantu hlavního obytného prostoru tvoří krbová vložka umístěná v místě...

Českosaské Švýcarsko má nejen unikátní přírodní ráz, ale i architekturu. Domy, které zde vznikly v 19. století a do konce druhé světové války, představují velmi specifickou záležitost. Proměna těchto...

9. března 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.